— Тату, то що там з кросівками? — допитувалася Ліне.
Батько глянув на неї, перевів погляд на сусідку й знову на доньку. В очах — тривога.
— Такий знайшли вчора в придорожній канаві на Ґамлє Ставернсваєн. Такий самий кросівок. Перехожий повідомив, що став свідком, як жінку затягнули в білий критий фургон.
Ліне приголомшено відступила крок назад. Їй потрібен був час, щоб усвідомити почуте. Хвилею накотився страх. Запаморочилося у голові. Вона кілька разів глибоко вдихнула, зібрала докупи думки.
— Том Керр?
— Дуже ймовірно, — кивнув батько.
Жахливі картини того, що він чинив зі своїми жертвами, спливли перед очима. Вона судомно ковтнула слину, кілька разів міцно зажмурила очі, спробувала перевести думки в інше русло.
Камера, подумала вона.
Камера лежала внизу, в авті. Треба її принести, задокументувати, доки все свіже.
І все ж вона не кинулася по камеру, стояла вражена власним цинізмом.
Задзвонив телефон. Батьків. Він відповідав коротко, без зайвих емоцій, не зводячи погляду з доньки. Тривога в його очах поступилася рішучості.
Ліне побігла вниз сходами, дедалі пришвидшуючи темп. Гримнула за собою дверима під’їзду, кинулася до авта й схопила камеру.
Ні, справа не в цинізмі, а в спробі заховатися за щось буденне. Дистанціюватися від страху.
Дзижчання камери трохи отямило. Вона спрямувала об’єктив на будинок і під’їзд, знайшла вікна Марен на третьому поверсі. Побачила нагорі, у помешканні, чиюсь тінь, але не розпізнала, чия вона — батька чи Гаммера.
Задзвонив її мобільний. Треба потім стерти зайві звуки, подумала вона. Затримала кадр ще на кілька секунд, аж тоді намацала в кишені телефон.
Телефонував Адріан Стіллер.
— У нас з тобою все вийде, — сказав він. — Мені треба поговорити з твоїм батьком, але все владнається.
Ліне не зрозуміла, що Стіллер мав на увазі.
— Ти зніматимеш слідство в процесі, — пояснив він. — Я це узгодив зі своїм керівництвом. Треба лише повідомити твого батька.
Ліне глянула на вікна третього поверху.
— Ти з ним не спілкувався?
— Ще ні.
— Я про Марен Доккен кажу.
— А що з нею?
— Вона в Тома Керра. Він викрав її.
Ліне довелося ще раз розповісти те, що знала.
— Коли це сталося?
— Учора ввечері. Я розмовляла з нею приблизно о пів на сьому. Вона збиралася на прогулянку.
Стіллер гнівно вилаявся.
— Журнал стеження, — промовив він і пробурмотів щось нерозбірливе.
— Що? Який журнал?
— Я тобі передзвоню, — сказав Стіллер і відімкнувся.
Ліне здивовано завмерла.