Нас, з дюжина «зеків», тиняється по коридору барака, якраз проти дверей кабінету «отрядного» начальника капітана Шнякіна. Він викликав нас «на бєсєду». І запускає на ту «бєсєду» він нас по одному.
Хоч капітан Шнякін у нас недавно начальникує, всі добре знають, як з ним треба говорити. Двері його кабінету напів-відчинені, і нам усім видно капітана Шнякіна та чути, які запитання він задає викликаному «зекові». Він сидить у своїй чекістській уніформі, але капітанські погони на його раменах пом’яті, наче їх жували телята, краватка на ньому зав’язана так, як перевесло на снопі.
Я зайшов без виклику.
— Ти чіво зашол? — витріщив на мене очі капітан Шнякін.
— Та ось зайшов — дивлюся, може, комусь тут треба морду набити, — кажу я.
— Садісь.
Я сідаю, а капітан Шнякін виймає з шухляди свого столу сіруватого кольору аркуш паперу
— Фамі—і—і—і—ілі—і—ія? — питає він мене, дивлячись на папір, обхопивши пальцями ручку.
— Брус.
— Бру — у — у — усо — о — в, — повторює він і наміряється писати.
— Не Брусов, а Брус, — поправляю я його.
— А-а-а-а? — перепитує капітан Шнякін.
— Брус моя фамілія, а не Брусов, — розтлумачую я йому.
— Ну, харашо. Брусов как-то приятніє звучит, болєє па-рускі.
Запішу, Брус… І—і—імя?
— Василь.
— Вассі—і—і—іілій… Ате — с — е — е—єчество?
— Лук’янович.
— Лук’я — а — а — анавіч… Гдє раді—і—і—ілся?
— На постелі.
Я чую, як за дверима хлопці від сміху присідають до підлоги, те капітан Шнякін того не чує. Він пише:
— На пастє—е — е—є—лє… Кагда — а — а— раді—і—і—ілса?
— Ноччу.
— А-а-а-а-а?
— Ноччу, кажу.
— Нє валяй дурака.
— Так візьми подивись моє діло. Там написано все. — Сколько сіді—і—іш?
— П’ять мінут.
— Я спрашиваю, сколько сідіш в заключєніі.
— Я не сиджу в заключєніі. Я тут спину гну.
— Ну сколько всєво отбил сроку наказаній?
— П’ятнадцять років.
— А всєво сколько далі?
— Двадцять п’ять.
— Раская — а — а-а — ніє пісал?.
— У чому?
— Ну как в чом? В совєршонних злодєяніях. Ти же людей убівал?
— Убивав. А як же? Тих, хто нас убивав, тих і ми убивали.
— Вот в етом і нужно раскаіватьса.
— Я не знаю, як писати.
— Я раскажу. Нужно пісать так. Я бандіт, тут напішеш сваю фамілію, імя і атєчество, раскаіваюсь в прошлих сваіх зладєяніях і прашу праявіть ка мнє снісхаждєніє. Абєщаю…
— Нема бамаги.
— Я бумагі дам. Дам сколько нужно.
Капітан Шнякін почав витягати з шухляди свого столу аркуші паперу й класти на стіл.
— Можеш хоть даже здєсь напісать свайо раскаяніє. Я єво вазьму і дам іму ходу.
Я відчував на собі погляди товаришів з-за напіввідчинених дверей. Дехто з них уже грізно дивився на мене, та більшість, що добре знали мою натуру, дивилися на мене з затаєним усміхом і дожидали розв’язки, щоб залитися сміхом.
— Бачиш, — сказав я капітану Шнякіну. — Я написав би хоч би й зараз, та я дуже хворію, мені треба підлікуватися спочатку.
— Чєм ти хвараєш?
— Печінкою.
— Пєчонкай?
— Еге ж.
— Так што тєбє нада?
— Меду.
— Мьоду?
— Меду.
— А сколько ти хочеш мьоду?
— Двадцять кілограм.
— Ето много, — Шнякін похитав головою. — Я столько не дам.
— А скільки ти даси?
— Я магу дать адін кілаграм.
— Це мало. За таке разкаяніє ти даєш всього один кілограм!
— Больше нє магу.
— А я дав би тобі більше. Дав би тобі двадцять кілограм меду. Хоч зараз. Я гроші маю. Даю тобі на двадцять кілограм меду — пиши раскаяніє.
— В чом я должен пісать раскаяніє? Развє я савершал зладєянія, убівал людей?
— Ти скільки років служиш чекістом?
— Шишнадцать лєт.
— То мало ти людей поїв за шістнадцять літ? У тебе ж он кров людська на зубах. Ти цього не знаєш?
— Пашол вон! Пашол вон атсюдава!
Я виходив з кабінету капітана Шнякіна під регіт хлопців у коридорі.
Виходячи за двері, я ще раз обернувся до капітана Шнякіна і простягнув вказівний палець у напрямі його обличчя.
— Є, є кров людська на твоїх зубах. Подивися в дзеркало.
За тиждень капітан Шнякін десь дівся, нам дали іншого «отрядного» начальника.
А ще за місяць нас усіх перегнали з сьомого «лагпункту» Дубровлагу на перший. Переганяли пішки, там недалеко.
Не встиг я ще розкласти свої речі на новому місці, як чую голоси:
— Брус! Брус! Василь! — гукали «зеки». — Іди в «каптьорку», викликають тебе.
Я попростував до дверей.
— Там на тебе твій товариш, капітан Шнякін чекає, запрошує до себе, — додав «зек» Данило під сміх інших. Я й собі засміявся.
— А, Васілій, захаді, — почув я голос капітана Шнякіна, коли переступив поріг «каптьорки».
— Ти тут робиш? — спитав я Шнякіна.
— Да. Я теперь здєсь работаю заведующим каптьоркой. Я увідєл тєбя, когда вас пєрєваділі сюда. Єсть тут у мєня пара камплєктов харошей пастелі, а то всьо адно гнільйо. Я визвал тєбя, штоби дать тєбє харошую пастель.
Шнякін виклав переді мною на стіл новий матрац, нову ковдру, простирадла і пошивку.
Я поплескав долонею капітана Шнякіна по плечу й сказав: — Молодець, Шнякін. Буде переміна власті, ми тобі це учтьом.
Капітан Шнякін виструнчився переді мною, як перед своїм начальством, і з поглядом глибокої вдячности відпровадив мене за двері.