HEIZOKU UCHUU NI FUMETSU KOUTEI
так рождается мир в алхимическом браке серы и ртути,
в раскалённом тигле, на одиннадцатой минуте
(щёлкает секундомер),
идеальный мир, пожирающий собственный хвост,
красный уроборос.
так сгорает ненужное и превращается в дым,
так земное становится неземным.
так горит за спиною последний мост,
красный лев кусает себя за хвост.
новый мир, состоящий из крови и горючей воды:
так рождается он в сиянии новой звезды,
так умирает человек и рождается бог,
император небесный,
сияющий солнцем чертог,
выше всех смятений и всех тревог,
совершенен, внечеловечен, бесстыдно наг,
существующий в прошлом, будущем и настоящем,
бесконечное солнце, бессмертный ящер,
древний танец корабля на морских волнах.