Элли
Рафаэль прижимается ртом к моему уху и шепчет:
— То, как я пытаюсь контролировать себя, сводит меня с ума.
Дрожь пробегает по моему позвоночнику, вызывая легкую ухмылку у Далии, которая сидит за коктейльным столиком, обняв Джулиана.
У меня было ощущение, что отправляться в «Last Call» после фестиваля — плохая идея, в основном потому, что здесь будут все наши знакомые, но сестры Муньос настояли на том, чтобы мы пошли гулять, пока Жозефина и Роза присмотрят за Нико. Большинство молодых жителей города переместились в бар, как только фестиваль закончился, превратив его во встречу выпускников.
Лили, которая была главным зачинщиком сегодняшних планов, исчезла сразу же, как только мы пришли, оставив Далию, Джулиана, Рафаэля и меня на импровизированное двойное свидание за одним из высоких столиков рядом с барменами, неустанно работающими над тем, чтобы не отстать от требовательных посетителей.
До сих пор нам с Рафаэлем удавалось сохранять дистанцию, но с каждым украденным взглядом и случайным прикосновением, когда никто не смотрит, задача усложняется. Я думала, что буду счастлива, сохраняя наши отношения в тайне, но с каждой минутой я чувствую не облегчение, а мучение.
Это была твоя идея, говорю я себе, когда Рафаэль тянется под стол и берет меня за руку, пока Далия рассказывает историю о том, как она столкнулась с поклонником ее шоу о дизайне интерьера. Джулиан слишком сосредоточен на своей девушке, чтобы обращать на нас внимание, хотя Далия знающе улыбается мне, когда замечает, как я предупреждающе сжимаю бицепс Рафаэля.
На протяжении всего рассказа пальцы Рафаэля касаются моих бедер. Каждое мягкое движение его мозолистой руки вызывает волны тепла в моем животе, и к тому времени, когда Далия заканчивает свой рассказ, я уже осушила свою порцию водки Seltzer.
— Хочешь пить? — несносная ухмылка Рафаэля привлекает мой взгляд.
Далия подавилась смехом, а Джулиан наконец-то вышел из оцепенения, вызванного Далией.
— Я бы не отказался от еще одной порции, — он смотрит на Далию с мягкой улыбкой, которую приберегает исключительно для нее.
— Я тоже, — отвечает она с ухмылкой.
Большой палец Рафаэля проводит по моему позвоночнику, прежде чем он обхватывает рукой спинку моего стула.
— А ты?
Мой ответ застревает в горле, поэтому я только киваю. Губы Рафаэля изгибаются по краям, и он еще раз мимолетно касается моего затылка, прежде чем отстраниться.
— Мы скоро вернемся, — Джулиан опускает поцелуй на макушку Далии.
Прищуренные глаза Рафаэля мечутся между ними и мной, и что-то в моей груди перекатывается от выражения его лица.
Это ты хотела сохранить ваши отношения — нет, скорее недоотношения — в тайне.
Чем больше времени проходит, тем меньше мне это нравится. Когда я это предложила, я думала, что это даст нам время пережить эту новую главу без сотен людей, которые будут обсуждать и сплетничать о нас, но после сегодняшнего дня я уже не уверена.
Скрывать нашу связь как-то неправильно.
Далия опирается на локти и шепчет:
— Ты и Рафаэль, да?
— А что насчет нас?
Она ухмыляется.
— Все еще держишь все в секрете?
Мое лицо краснеет.
— Я не понимаю, о чем ты говоришь.
— Не волнуйся. Я тоже как-то была на твоем месте.
— Э-э…
Ее улыбка расширяется.
— Если ты когда-нибудь планируешь выиграть семейный вечер игры в покер, нам нужно поработать над твоим выражением лица.
— Я… — слова ускользают от меня.
Она протягивает руку и слегка сжимает мою ладонь.
— Я просто дразню тебя. Приятно наконец-то видеть Рафаэля счастливым, так что спасибо тебе. За все.
У меня начинают гореть глаза.
— Ты благодаришь меня? За что?
— За то, что вернула его нам.
Мое горло раздувается от сдерживаемых эмоций.
— Я ничего не сделала.
— Ты еще и скромная. Неудивительно, что он одержим тобой.
Одержим? Мной?
Покалывание пробегает по моей груди, а затем проделывает дыру в сердце.
— Да, одержим. Во время воскресного обеда, на который мы постоянно умоляем его привести тебя, он трижды упоминал твое имя, — глаза Далии сверкают, а затем сужаются, когда она рассматривает что-то позади меня.
— Что? — я поворачиваюсь и смотрю в направлении ее взгляда. Мне не требуется много времени, чтобы найти причину того, что прервало наш разговор.
Джулиан занят разговором с барменом, а Рафаэль, прислонившись к столешнице, хмурится на брюнетку, в которой я узнала его одноклассницу из выпускного класса. Она обхватила рукой его бицепс, предъявляя права, которые ей не принадлежат.
Всплеск горячей ревности пронзает центр моей груди, когда она откидывает голову назад и смеется. Я сжимаю руки под столом, и мое неглубокое дыхание, скорее всего, слышит Далия.
Я знаю, что Рафаэль не заинтересован в этой женщине. Это очевидно по тому, как он кривит губы и напрягает плечи, но я не могу контролировать ревность, бушующую внутри, и это пугает меня.
В прошлых отношениях я никогда не испытывала подобных чувств. У меня не было для этого серьезных причин, потому что я никогда не заботилась о ком-то так, как о Рафаэле.
Я хочу быть его, так же как и он моим, и хочу, чтобы все, включая секс-бомбу с идеально накрашенными красными губами и венерологической улыбкой, знали об этом.
— Элли? — спрашивает Далия, когда я поднимаюсь на ноги.
— Вернусь через секунду.
— Она ему не интересна, — говорит она с нотками паники.
— Я знаю.
Она пытается встать на ноги.
— Я могу пойти туда и…
Я ободряюще улыбаюсь ей через плечо.
— Не нужно. Я сама разберусь.
Может, я и не очень хорошо знаю эту женщину, но она вот-вот поймет, кто я такая.
Глаза Рафаэля находят меня, как только я начинаю проталкиваться сквозь толпу, и мои щеки разгораются, когда я следую за тянущим чувством в груди прямо к мужчине, который держит другой конец моей сердечной струны.
Его глаза сверкают плохо скрываемым весельем, когда он поворачивается ко мне лицом.
— Привет.
— Привет, — повторяю я в ответ.
Женщина смотрит на меня.
— Могу я вам чем-то помочь?
— Нет, но у меня такое чувство, что это я могу тебе помочь.
Маленькая ухмылка Рафаэля превращается в полноценную улыбку.
Ублюдок.
По центру ее лба проходит складка.
— В каком смысле?
— Он занят.
— Правда? — ее рука опускается.
Рафаэль смотрит на меня, давая мне право решать, как много я хочу, чтобы люди знали о наших отношениях.
Я киваю.
— Да.
Широко раскрытые глаза женщины мечутся между нами двумя.
— О.
Я поднимаю руку и с улыбкой шевелю пальцами.
— Теперь, если вы не возражаете… — я сохраняю легкий тон, не желая провоцировать ненужную драму с жительницей этого города.
После быстрого извинения женщина поспешно разворачивается и покидает бар.
Рафаэль хватает меня за руку и целует костяшки пальцев.
— Ревность тебе идет, Эль.
Я провожу ладонью по его руке, стирая невидимое пятно, оставленное другой женщиной.
— Ты не… злишься?
Он задыхается от смеха.
— На что? Нет, черт возьми.
Я выдыхаю.
— Мне не нравилось, что она прикасалась к тебе. Это вызвало во мне…
Он обхватывает мою талию и притягивает меня к себе.
— Чувство собственничества?
— Желание убивать.
Его губы подергиваются.
— Я бы извинился, но видеть, как ты предъявляешь свои права, было очень сексуально.
— Я просто… — действительно заявляла о своих правах.
Черт.
Он кладет руку мне под подбородок и поднимает его.
— Теперь моя очередь.
Его глаза опускаются к моим губам, и я покачиваюсь на ногах.
— Люди смотрят.
— Хорошо, — на его лице появляется небольшая улыбка, прежде чем он прижимается своими губами к моим. Я едва слышу, как люди вокруг нас улюлюкают и кричат из-за стука моего сердца в ушах, но мне все равно.
Этот мужчина принадлежит мне, и завтра все в городе будут знать об этом.
Поскольку времени до поездки в Европу остается все меньше, я хочу использовать каждый момент, проведенный с Нико, поэтому решаю провести воскресное утро с ним и Рафаэлем, несмотря на то что обычно у них выходной. Позавтракав и прокатившись на квадроцикле по территории фермы, я отправляюсь на главную улицу и встречаюсь с Уиллоу в закусочной «Ранняя пташка». Поскольку большая часть города еще не оправилась от вчерашнего Клубничного фестиваля, в закусочной относительно тихо и пусто для выходного дня.
Уиллоу приподнимает меню, чтобы закрыть наши лица, и приглашает меня вперед.
— Мы от кого-то прячемся? — я оглядываю ресторан.
— Джессика умеет читать по губам, — она наклоняет голову в сторону пожилой женщины, сидящей за столешницей. — А Ками — подслушивает, — она наклоняет подбородок в сторону Аланы Кастильо, Каллахана Кейна и их дочери Ками, обедающих через несколько столиков от нас.
Мой взгляд возвращается к ней.
— Что происходит?
Она еще раз оглядывается по сторонам, прежде чем прошептать:
— Помнишь операцию «Фальшивая невеста»?
— Трудно забыть, учитывая растущую стопку возможных кандидаток на твоем кофейном столике.
Она скорчила гримасу.
— Хорошо, что мне не придется больше ни с кем проводить собеседование.
— Ты нашла кого-то?
Она кивает.
— Кого?
Она недовольно морщит нос.
— Тебе это не понравится.
— Почему?
— Потому что мне придется попросить тебя держать все это в секрете от Рафаэля.
— Это всегда было секретом… — я сделала паузу и несколько секунд смотрела на нее. — Нет, — есть только одна причина, по которой Уиллоу хотела бы, чтобы я скрывала от Рафаэля операцию «Фальшивая невеста», и это может быть только потому, что…
Я сжимаю переносицу.
— Пожалуйста, скажи мне, что ты не думаешь о ней.
Она поджимает губы.
— Она не была моей первой кандидаткой.
— Это отличная причина, чтобы выбрать кого-то другого.
— И я выбрала.
— Но? — спрашиваю я.
— Лоренцо отказал всем остальным.
— Конечно, отказал. Рафаэль — наименьшее из твоих беспокойств, потому что как только Джулиан узнает…
— Лили знает об этом.
— И все равно согласилась?
— Не совсем.
— Уиллоу, — я произношу ее имя со вздохом.
— Я знаю, что это не идеальный вариант.
— Не идеальный? Она мне слишком нравится, чтобы подвергать ее таким пыткам.
— Лоренцо — не самый худший парень на свете.
— Он использовал этот слоган в своей анкете?
Моя лучшая подруга сверкнула глазами.
— С учетом того, что выборы приближаются, у нас нет вариантов.
Я опускаю голову на руки и вздыхаю.
— Я не могу скрывать это от Рафаэля.
Она делает небольшую паузу, прежде чем снова заговорить.
— Ты можешь доверить ему такой секрет?
— Надеюсь, что да, потому что скрыть правду не получится, — я ни за что на свете не смогу притвориться, что не знаю о фальшивых отношениях Лили и Лоренцо, особенно если это означает, что Лоренцо будет проводить время в кругу семей Муньос и Лопес.
Ее голова откидывается на виниловую стенку.
— Если он расскажет Джулиану…
— Я знаю.
— Лили не хочет, чтобы ее семья узнала правду.
Почему она вообще решила это сделать? Не похоже, что Лили нужны деньги, ведь Далия, Джулиан или Рафаэль могут в мгновение ока дать ей все необходимое, так что я не совсем понимаю, зачем ей понадобилось фиктивно встречаться с Лоренцо.
— Что она от этого получит? — задаю я вопрос вслух.
Уиллоу опускает меню.
— Честно? Понятия не имею.
— А Лоренцо знает, зачем ей это нужно?
— Нет, но он сказал мне, что намерен это выяснить.
На следующий день, пока Нико в летнем лагере, Рафаэль спрашивает, не хочу ли я вместе с Пенелопой сделать круг по участку во время обеденного перерыва, и я соглашаюсь. Рафаэль стал делать более длинные перерывы в работе, как из-за летних каникул Нико в школе, так и потому, что хочет воспользоваться тем небольшим временем, которое у нас осталось до моего отъезда в Лондон. Я ценю его самопожертвование, особенно когда ему приходится бодрствовать допоздна, чтобы компенсировать время, проведенное вдали от работы.
К счастью, Рафаэль не позволил Лили и Далии избавиться от его ковбойских сапог и любимого комплекта фланелевых рубашек, когда они помогали ему разбирать шкаф. Его пара потертых ботинок в сочетании с черной футболкой, выцветшими синими джинсами и кепкой с задом наперед действительно что-то делают со мной, особенно когда он наклоняется, чтобы взять кусочек сахара, который я случайно уронила, запрыгивая на седло Пенелопы.
Я застываю на месте, разглядывая его, а он с глубокой усмешкой забирается в седло позади меня. Сердце сжимается в груди, когда его руки обхватывают меня, а его тело прижимается к моей спине, прежде чем он берет поводья Пенелопы.
Я прислоняюсь к нему со вздохом.
— Ты не думал о том, чтобы приютить еще одну лошадь?
— Зачем мне это делать?
— Потому что тогда мы сможем ездить вместе.
— Ты хоть умеешь ездить верхом?
— Нет, но ты мог бы меня научить.
Его бедра прижимаются к моим.
— И упустить возможность прокатить тебя? Нет, черт возьми.
Я смеюсь.
— Справедливое замечание.
— К тому же, мне нравится делать это, — он целует чувствительное место на изгибе моей шеи. — И это, — он проводит рукой по внутренней стороне моего бедра, заставляя нижнюю половину тела нагреться.
— Сосредоточься на дороге.
Он хихикает мне в ухо, а затем издает щелкающий звук языком. Пенелопа увеличивает скорость, и мои пальцы впиваются в его руки.
— В следующий раз предупреждай!
Он снова смеется, пока мы направляемся к короткой тропе, которую он сделал вокруг своего участка.
— Итак… — я наконец-то набралась смелости затронуть тему Лили и Лоренцо после того, как размышляла над ней в течение пяти минут. По словам Уиллоу, она планирует объявить об их отношениях в ближайшее время, так что для меня будет лучше опередить новости.
Его руки обхватили меня крепче.
— Что?
— Я должна тебе кое-что сказать, — моя рука сжимает попону седла.
— Я так и думал.
Я дважды моргаю.
— Что ты имеешь в виду?
— Ты почти ничего не говорила со вчерашнего дня.
— О, — может, Далия была права, и мне нужно поработать над своим выражением лица.
— Я думал, что быстрая поездка поможет тебе проветрить голову, но, похоже, нет.
То, как легко он меня читает, одновременно тревожит и впечатляет.
— Я… — я делаю паузу, когда он бросает на меня взгляд. — Нервничаю.
— Все в порядке? — он крепче сжимает поводья.
Я смотрю на его руки.
— Вроде того.
— Тогда почему ты нервничаешь?
— Потому что я хочу доверить тебе кое-что, но…
— Но?
— Возможно, ты захочешь рассказать об этом другим людям.
— Если это не касается благополучия Нико, ты можешь доверить мне все.
Окончательность его слов заставляет меня расслабиться.
— Ты обещаешь?
— Обещаю, — он целует мое плечо. — Ты можешь на меня рассчитывать.
Моя грудь болезненно сжимается.
— Хорошо.
Я сосредотачиваюсь на тропе на несколько мгновений, прежде чем набраться смелости и заговорить.
— Лоренцо искал фальшивую невесту.
— Зачем?
Я снова прижимаюсь к нему.
— Для выборов.
— Кампания по выборам мэра маленького городка так много для него значит?
Я пожимаю плечами.
— Не знаю почему, но да.
— Хорошо…
— Уиллоу уже давно ведет поиски, но до сих пор они не увенчались успехом.
— Что изменилось?
— Лили.
Рафаэль случайно натягивает поводья.
— Что?
— Я знаю. Мне тоже было трудно в это поверить, — я бросаю быстрый взгляд через плечо и вижу, что его лицо бледнее, чем обычно.
— Это шутка?
Я вздрагиваю.
— Боюсь, что нет.
— Не могу поверить, что она решилась на такое. Брак — это огромная ошибка. Фальшивый он или нет.
Мое сердце словно пронзили тысячей иголок.
К счастью, он не видит моего лица, но я все равно делаю глубокий вдох и на всякий случай убираю болезненное выражение.
Я понимаю его сомнения по поводу женитьбы на ком-то, но от этого не становится менее больно. Даже хуже, потому что чем больше времени мы проводим вместе, тем больше я задумываюсь о нашем будущем.
Мне не нужны отношения, которые ни к чему не приведут. Мне нужна бесконечная дорога возможностей, и я хочу отправиться с ним в путешествие длиною в жизнь.
Дай ему время разобраться со своими проблемами.
Я понимаю, что встречаться с человеком, у которого есть бесчисленные причины не доверять кому-то еще, не должно быть легко. Нам предстоит пройти через препятствия, и брак — одно из них.
Я прочищаю горло, и в нем образуется тугой комок.
— Я не знаю, почему Лили согласилась на это, но, по словам Уиллоу, Лоренцо знает ее уже давно.
Он с проклятием проводит рукой по лицу.
— Джулиан будет в ярости, когда узнает.
— Я знаю.
— Почему она согласилась на это? — его голос звучит так чертовски растерянно.
— Никто не знает.
— Даже Уиллоу? — спрашивает он.
— Да.
— А Лоренцо?
— Он тоже не знает.
Он ворчит что-то себе под нос, прежде чем снова заговорить.
— Значит, Лили просто ни с того ни с сего согласилась стать его фальшивой невестой?
— Да.
Он со вздохом отстраняется.
— Мне это не нравится.
Я накрываю его руки, держащие поводья, своими.
— Лоренцо не плохой парень, — он манипулятор и корыстный, да, но он помог Рафаэлю с Дариусом и защитил множество будущих женщин от таких страданий, как у меня, так что я к нему неравнодушна.
— Да, но это не значит, что я хочу, чтобы он обручился с кем-то, кто мне как сестра.
Я вздыхаю.
— Она не должна знать, что ты знаешь.
— Я позабочусь о том, чтобы она не знала, но если я почувствую, что что-то не так…
— Тогда мы с тобой надерем ему задницу.
Он обхватывает меня за талию и притягивает к себе.
— Я ценю, что ты доверяешь мне.
— Я не могла тебе не сказать.
Он качает головой.
— Это неправда. Ты могла бы промолчать, и я бы не узнал.
— Это был не вариант.
Он застывает позади меня.
— Почему?
— Потому что я не хочу хранить от тебя секреты.
Он поворачивает мою голову и целует, стирая все затянувшиеся тревоги, пока я не начинаю думать только о нем и о том, как я беспомощно влюбляюсь в мужчину, который однажды может разбить мое сердце. Надеюсь, он предпочтет защитить его, но это неважно.
Я готова повторить каждое мгновение, лишь бы оно закончилось тем, что я навсегда останусь в его объятиях.