Пържени зелени домати

Полет №763„Юнайтед Еърлайнс“

Бирмингам — Лос Анджелис

14 октомври 1986

Преди седем години Ивлин бе на пазар в мола и докато минаваше покрай магазина за електроника, видя на един от телевизорите на витрината дебела жена, която й се стори смътно позната. Опита се да си спомни коя е и в кой сериал участва. Жената като че ли също я гледаше. И изведнъж осъзна: „Боже, това съм аз!“ В екрана на невключения телевизор виждаше себе си. Ужаси се.

Тогава за пръв път осъзна колко е напълняла. Бе трупала килограми постепенно, години наред, и сега приличаше досущ на майка си.

След това изпробва всички възможни диети на света, но не успяваше да ги спазва дълго. Не бе издържала и на диетата „Последен шанс“. Два пъти.

Веднъж реши да се запише на фитнес, но докато се намъкне в едно от онези ужасни трика, така се умори, че се прибра вкъщи да си легне.

В една статия в „Космополитън“ прочете, че лекарите вече могат просто да ти изсмучат тлъстините, и щеше да се подложи на процедурата, ако не се страхуваше толкова много от доктори и болници.

Тъй че от онзи момент започна да пазарува само от кварталния магазин за техника и изпитваше задоволство винаги, когато видеше жени, по-дебели от нея. Обикновено, за да отпразнува този факт, отиваше да се почерпи с палачинка в сладкарницата на две пресечки от тях.

Храната се бе превърнала в единственото й приятно изживяване, а бонбоните, тортите и пайовете бяха единствената сладост в живота й…

Но сега, след месеците, които бе прекарала с госпожа Тредгуд, нещата започнаха да се променят. Нини Тредгуд я бе накрала да се почувства млада. Ивлин започна да гледа на себе си като на жена с половината живот пред себе си. Приятелката й бе убедена, че е подходяща за търговски представител на козметика „Мери Кей“. Досега никой никога не бе вярвал, че Ивлин може да постигне нещо, най-малко самата Ивлин. Колкото повече госпожа Тредгуд й говореше, толкова по-рядко Тоуанда вилнееше във фантазиите й и тя започна да си представя как е седнала, слаба и щастлива, зад волана на розов кадилак.

И онази неделя, когато отиде в баптистката църква „Мартин Лутър Кинг“, се бе случило чудо: за пръв път от месеци мислите за самоубийство изчезнаха и тя осъзна, че иска да живее. Тъй че, още опиянена от преживяването в църквата, Ивлин събра смелост с помощта на две таблетки от пет милиграма „Валиум“ и отиде на лекар. Той се оказа очарователен млад мъж и й направи преглед, от който тя не помнеше почти нищо, освен че не й откри тежка болест. Нивото й на естроген бе занижено, точно както бе подозирала госпожа Тредгуд. Същия следобед тя отиде в аптеката с рецепта за „Премарин“ от 625 милиграма и почти на мига започна да се чувства по-добре.

Един месец по-късно получи разтърсващ оргазъм, който за малко да изплаши горкичкия Ед до смърт.

Десет дни след това Ед се записа на фитнес.

А две седмици след като завърши козметичните курсове на „Мери Кей“ Ивлин подписа договор като козметичен консултант и започна да води обучения по грим. Скоро след това на специална церемония регионалният директор на „Мери Кей“ я награди със значка за заслуги за новопостъпили членове, която Ивлин носеше с гордост. Дори бе забравила да обядва… веднъж…

Всичко се развиваше бързо, но не чак толкова бързо, колкото й се искаше. Затова тя изтегли пет хиляди долара от спестовния влог, стегна си куфарите и сега седеше в самолета на път за санаториум за отслабване в Калифорния и четеше последната брошура, която й бяха изпратили, въодушевена като на първия си учебен ден.

Дневна програма за гости на спа центъра

7:00: Един час бързо ходене или разходка в града и сред природата.

8:00: Кафе и 100 мл доматен сок без сол.

8:30: Утринна гимнастика под съпровода на „Така се вълнувам“ на Пойнтед Систърс.

9:00: Упражнения за разтягане и гъвкавост с топки, тояжки и обръчи.

11:00: Упражнения в плувния басейн с топки и пояси.

12:00: Обяд — 250 калории.

13:00: Свободно време за масажи и козметични процедури — предлагат се масажи против целулит и процедури с топли масла за длани и ходила.

18:00: Вечеря — 275 калории.

19:30: Кръжоци; госпожа Джейми Хигдън ще води клас по натюрморт (само с изкуствени плодове).

Само в петък: Курс по изработка на саксии от тесто (което не става за ядене) с госпожа Александър Баги.