Книга 5. Эпилог.

— ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 ОКТЯБРЯ 2027 ГОДА -

Глубоко вздохнув, я посмотрел на BJ и пожал плечами. «Итак, ты понимаешь, почему я не хотел взваливать всё это на тебя, пока ты не станешь достаточно зрелыми, чтобы понять это. Не каждый день ребенок узнает, что, когда его мать была его возраста, у нее была покорная личность, которая сделала жизнь довольно сложной для тех, кто заботился о ней. И все прошло не так гладко. У твоей мамы оказалось то же генетическое заболевание, которое убило твою бабушку, и оно могло бы убить и твою маму, если бы мы его не определили со временем. Это единственная причина, по которой у нас с ней никогда больше не было детей, и это одна из причин, почему твой дедушка так часто бывает рядом, почему он всегда глубоко вкладывался в твоё развитие и почему он очень опекает тебя".

BJ фыркнул. «Сверх опекает меня».

Я пожал плечами. «Он любит тебя. И он по-прежнему значит весь мир для твоей мамы. Вот почему она назвала тебя в честь нас обоих: Бенджамин Джунсаку Фукузаки».

«Да, но Софа все еще раздражена, что «Джунсаку» это не мое первое имя, как у дяди Джона. Но, если задуматься, это только потому, что её по-прежнему раздражает, что дядя Джон назвал её первенца «Самуил».

Я усмехнулся. «Назвать тебя этим именем было исключительно решением твоей матери: дань уважения её отца И в то же время символически вырваться на свободу».

«Да, но это все равно отсосно».[1]

Я приподнял бровь. "Это сексуальная шутка по поводу твоего прозвища?"

BJ покраснел, закатил глаза и простонал: «Па-а-а-а-а-а-а-а-ап».

Я хлопнул в ладоши и сел. «Так вот и все. Это история о том, как мы с твоей мамой стали вместе… вроде как».

«Но твоя романтическая жизнь, конечно же, не закончилась на этом. Я имею в виду, я знаю, что мама переехала к тебе, и вы воспитали меня вместе, и ты всегда был там, как мой папа. Но ты думал, что я никогда не замечал, сколько «тётушек» всегда было рядом?»

Я приподнял бровь. «Твоя точка зрения?»

«Я хочу знать, как все это произошло. Как ты это сделал? Жонглировал всеми этими разными женщинами в своей жизни?»

«Ты ищешь подсказки, как жонглировать собственной запутанной романтической паутиной?»

BJ покраснел и робко улыбнулся мне. «Ну, может быть. Неужели для меня это так плохо — прийти к моему старику за советом по этому поводу?»

«Конечно нет. Конечно, я расскажу тебе всё, что смогу, чтобы помочь избежать некоторых страданий, через которые я прошел, и извлечь уроки из моих плохих ошибок, если ты готов слушать».

«Совершенно точно. Но мне также действительно интересно кое-что… кое-что, о чем я размышлял в течение долгого времени. И поскольку ты был готов рассказать мне правду о странных обстоятельствах, которые привели к МОЕМУ рождению, я надеюсь, ты скажешь мне правду о другом».

«О чём именно?»

BJ сел прямо, глубоко вздохнул и посмотрел мне прямо в глаза. «Сколько у меня на самом деле единокровных братьев и сестер? Их больше двух, не так ли?»

Я улыбнулся, на мгновение взглянул на свои колени и подумал, как мне ответить. Взглянул на часы, отметил время и глубоко вздохнул. «Короткий ответ на твой вопрос: да, больше двух».

«Кто? Расскажи мне о них. У меня есть некоторые предположения, но…»

«Нет, нет, нет», — оборвал я его, размахивая руками. «Я думаю, что сегодня я провел достаточно времени, рассказывая тебе истории о своей жизни».

«Но па-а-ап…»

Я поднял руку и серьезно посмотрел на него. «Я не говорю, что не расскажу тебе. Я просто говорю, что не буду рассказывать прямо сейчас».

«Завтра?»

Я засмеялся и покачал головой. «У тебя завтра занятия».

Плечи BJ поникли.

«Может быть, не завтра. Может, не на следующей неделе или даже не в следующем году. Ты должен помнить, это не только мои секреты, и их знание повлияет на твоё восприятие людей вокруг тебя». Я остановился и глубоко вздохнул. «Но… ну… когда-нибудь… Когда будешь готов… Да, я тебе все расскажу».

BJ застонал, но прежде, чем он смог начать жаловаться дальше, Адриенна постучала в дверь, прежде чем сунуть голову внутрь. «Вы, ребята, почти закончили?»

«Вот-вот», — ответил я с улыбкой.

Адриенна кивнула и посмотрела на BJ. «Твоя мама послала меня сюда, чтобы сказать тебе, что ужин почти готов». Она посмотрела на нас обоих, прежде чем вернуться к BJ. «Ты проголодался?»

Он покачал головой. «Она, должно быть, имела в виду папу. Я встречаюсь с Эйприл сегодня вечером; мама это знает».

«О, верно», — Адриенна улыбнулась. «Только Эйприл? Или Эйприл И Селин?»

BJ покраснел и застонал: «Тетя Адриенна…»

Адриенна вздохнула с улыбкой. «Весь в отца».

Я кивнул BJ в сторону двери. «Давай, убирайся отсюда. Не заставляй свою женщину ждать».

BJ ухмыльнулся и встал, чтобы уйти. Он остановился, чтобы поцеловать Адриенну в щеку, прежде чем выйти за дверь, крикнув через плечо: «Увидимся…»

Я крикнул ему вслед: «Скажи маме Эйприл, что мы передавали привет».

«Договорились, пап», — крикнул он в ответ, вновь не оборачиваясь. Я уже слышал его шаги по лестнице.

Я встал и, обняв Адриенну за талию, направился к двери, спрашивая: «Так что Ким готовит на ужин сегодня вечером?»

Адриенна покачала головой и оттащила меня назад. «Ким не готовит ужин; она просто послала меня сюда, чтобы сказать тебе, что ужин почти готов. Саша готовит твоё любимое».

Я ухмыльнулся. Мы оба знали, что «моим любимым» было то, что одна из моих дам решила приготовить для меня.

«Кроме того», — продолжила Адриенна, схватив меня за талию и толкнув обратно в кресло. Опустившись на пол, она потянула за ширинку и закончила «Ким сказала, что ужин почти готов. Но он пока ещё не готов».

Примечание к части Конец главы.

Конец книги.

Прим. пер.: BJ — BlowJob, минет

Загрузка...