Примечание к части Оригинальное название главы — Jungle Gyms, что, по-сути, означает детские игровые площадки с множеством перекладин, чаще всего в форме куполов, предназначенные для лазанья по ним. Как я уже расписывал ранее — лично я не знаю адекватного аналога в русском языке.
Название главы прямая отсылка к разговору с отцом после Менуэта.
— ВТОРНИК, 12 ФЕВРАЛЯ 2008 —
7:03
Пришёл рассвет.
Кроме того, Аврора пришла.
И я кончил, тоже.
Мы оба промокли от пота, волосы липли ко лбу, а по моей спине текла река, но нам было на это наплевать, когда мы сжимались вместе в последней агонии одновременного оргазма. Губы сомкнулись, мы целовались, целовались и продолжали целоваться, пока мой член выплевывал последние комки спермы глубоко в самые дальние уголки матки моей возлюбленной. И мы продолжали целоваться даже после того, как мои бедра замерли, и оргазмы затихли.
Аврора гудела через нос и мне в рот радостным напевом любви, исходившим прямо из ее сердца. И мы так и оставались скрепленными вместе, казалось, навсегда, ни один из нас не хотел отпускать.
Но в конце концов, конечно, нам пришлось. У меня заурчало в животе, отчего Аврора захихикала, и я, наконец, скатился с нее, чтобы мы оба могли начать свой день. Мы привели себя в порядок, оделись, и я вышел из комнаты, чтобы приготовить завтрак пока она наносила макияж. И десять минут спустя мы сидели перпендикулярно друг другу за обеденным столом, взявшись за руки, и у нас обоих были глупые головокружительные улыбки на лицах.
Как и в моем настроении, небо за окном было ярким и синим, вездесущий облачный покров Беркли уступил место теплому солнцу, хотя это была середина февраля. Все шторы на окнах дома были открыты, чтобы пропускать утренний свет, и один конкретный солнечный луч освещал абсолютно идеальное лицо моей новой девушки сияющим теплым сиянием.
Не то чтобы Аврора была совсем «новой» девушкой. Она определенно квалифицировалась как «старая» девушка, не потому, что она была старой или что-то в этом роде, а просто потому, что мы, очевидно, встречались раньше. Так что она определенно была старой девушкой в смысле бывшей девушкой, но теперь, когда мы договорились снова начать встречаться вчера вечером, и с учётом того, что я был свободен до этого момента, можно сказать, что она также квалифицировалась как моя «новая» девушка, да? Или, по крайней мере, она ею станет, когда мы решим все официально.
Новая, старая… не имело значения. Аврора собиралась стать моей девушкой, и точка. Круто, правда?
Это определенно было ОЧЕНЬ круто сегодня утром, не так ли? Я имею в виду, у тебя был хороший утренний секс с Авророй на протяжении многих лет, но сегодня утром? Вааааау… Я имею в виду, я не так уж часто в восторге и говорю тебе что-то хорошее, но… Вааааау…
Ты сказал это, чувак.
Аврора начала играть со мной под столом, что немного отвлекло меня от завтрака. На самом деле, мы оба были изрядно отвлечены от завтрака, проводя слишком много времени, глядя друг другу в глаза, вместо того, чтобы на самом деле есть. Но слишком скоро ей пора было уходить.
«Глупые занятия в 8 утра» проворчал я. «Можно было подумать, что выпускнику не придется беспокоиться о таких ранних занятиях. Уверена, что ты не можешь пропустить сегодня, чтобы провести со мной еще немного времени?»
«Я? Пропустить занятие?» Аврора усмехнулась, но одарила меня теплой улыбкой. «Я тоже буду скучать по тебе, но увидимся сегодня вечером, хорошо? Это не НАСТОЛЬКО долго».
«Я буду отсчитывать секунды» вздохнул я, морщась, когда она подошла ко мне для поцелуя.
«Ммм-а! Пока, детка!»
«Пока…» Я погладил ее задницу, заставив ее хихикнуть и сверкнуть мне еще одной сияющей улыбкой. Но через мгновение ее не стало.
Мгновение спустя Ким подошла к обеденному столу, скрестив руки на груди и сжав губы. Я взглянул на ее выражение лица и понял, что сегодня будет одним из таких дней. У BJ резались зубы, из-за чего он нервничал и часто не хотел ложиться спать вовремя. В то же время у него происходил скачок роста, он активно ел, а затем спал до четырех часов за раз. В некоторые дни Ким много отдыхала, и она была нормальной, иногда даже лучше, чем ее обычная личность, после четырехчасового сна. Но время от времени BJ просыпался в течение ночи, крича от боли в деснах и тщательно следя за тем, чтобы его мать не смогла нормально выспаться. И сегодня был один из таких.
Я скривил гримасу застенчивого папы, который спал прошлой ночью довольно крепко, в руках другой женщины, в то время как мама прошла через пятый круг ада. «Тяжелая ночь?» спросил я.
Ким вздрогнула и кивнула, когда села со мной за обеденный стол. «Тяжёлая, да, но я здесь не поэтому».
Я моргнул, не понимая. «Что случилось?»
«Аврора. Ты. Объяснись. СЕЙЧАС».
Я приподнял бровь, немного озадаченный тоном Ким. «Чего?»
Ким посмотрела на меня понимающе. «Есть утренние милые Бен и Аврора, а есть сегодня. Глядят друг другу в глаза, раскладывая еду по тарелкам. Бесконечные заигрывания под столом, не говоря уже о руках на бедрах или предплечьях друг друга. Сегодня утром что-то изменилось, и я хочу знать, что».
Я широко улыбнулся и радостно объявил: «Мы снова вместе!»
Учитывая вопрос Ким, я не ожидал, что она будет удивлена, и она не была удивлена. Но я не ожидал, что она нахмурится, как будто я только что сообщил ей, что у BJ был взрывной понос и его подгузник сполз, изгадив весь комбинезон, и настала ее очередь менять его. Вздохнув, она печально покачала головой и пробормотала: «Пиздец».
Я нахмурился. «Эй, а что за ругательства перед BJ? Я думал, ты будешь счастлива за нас».
«Счастлива за вас?»
«Это не может быть большим сюрпризом, особенно после того, как все происходило между мной и Авророй в течение последнего месяца или около того».
«Удивлена? Нет. Разочарована? Да».
«Разочарована? Я думал, тебе нравимся я и Аврора вместе. С одной стороны, это заставляет меня оставить за спиной идею о том, чтобы быть романтичным с тобой. И ты определенно поддержала нас в первый раз».
«Первый раз сильно отличался от нынешнего».
«Я согласен. Дела идут лучше».
Ким вздохнула. «Я не говорю, что дела обстоят не лучше…»
«Но…» повел я ее.
Ким покачала головой. «Я просто хочу убедиться, что ты все продумал. Я хочу быть уверенной, что ты не торопишься».
«Что ж, мы не торопимся. Для начала, мы еще не вместе» объяснил я. «Но мы назначили ужин на День святого Валентина, чтобы по-настоящему все обсудить. И после этого, если ни один из нас не изменит своего мнения по этому поводу, мы снова будем «официальными».
«Объясни это?» Ким нахмурила брови. «Зачем назначать дату принятия решения на четверг?»
«Чтобы убедиться, что мы оба продумали это и не действуем импульсивно. Чтобы убедиться, что мы не совершаем ошибки, снова становясь романтичными. Мы уже обсуждали этот вопрос до смерти и подняли все веские и весомые причины, почему нам лучше быть лучшими друзьями, чем парнем/девушкой. Совершая этот шаг снова, мы идем на большой риск. Никто из нас не знает, что ждет нас в будущем, и никто из нас не хочет, чтобы бремя обязательств разлучило нас. Ранее мы сказали, что не должны делать этот следующий шаг, и для нас очень важно принять иное решение. У нас хорошо идут дела как у лучших друзей, и есть веские доводы в пользу того, что мы должны позволить страсти утихнуть и придерживаться статус-кво, с которым мы оба уже вполне комфортно себя чувствуем».
Ким в замешательстве моргнула. «Тогда почему вы рискуете снова быть вместе?»
«Потому что мы счастливы вместе и никогда не хотим расставаться. Почему мы должны сдерживать свои эмоции из-за страха перед будущим? Почему бы нам не позволить любви в наших сердцах, которую мы чувствуем, расцвести? Как друзья, мы были бы очень счастливы и чувствовали себя комфортно. Но как романтическая пара, как возможные муж и жена, мы могли бы быть вечными».
Ким нахмурилась и разочарованно посмотрела на меня. «А как насчет Адриенны?»
«А что с ней?»
«Она все еще любит тебя».
«Конечно, любит, и я люблю ее. Но причины, по которым мы с Адриенной остались близкими друзьями и даже «братом и сестрой» даже более веские, чем причины для меня и Авроры. Она счастлива с Сашей, и мы оба знаем, что всегда будем рядом друг с другом. Кроме того, она сказала, что я буду счастлив, если женюсь на Авроре».
Ким покачала головой. «Предсказание Адриенны и Саши наконец сбывается».
«Предсказание?»
«Что в один прекрасный день Аврора вытеснит их. Не умышленно. Не из-за желания причинить им боль или увести тебя от них. Но они обе видели в этом неизбежность еще в лагере Моррис, когда ты и Аврора впервые решили начать все сначала. Девочки были правы: вы двое как вода и вода. Это фундаментальная наука: когда одна молекула воды сталкивается с другой молекулой воды, они мгновенно соединяются вместе».
«Сплоченность».
«Точно». Ким вздохнула. «И теперь их предсказание сбывается».
Я нахмурился. «Я не расставался с Адриенной и Сашей, намереваясь начать новые отношения с Авророй».
«Я знаю, что ты этого не делал. Но неизбежное все же произошло. Может быть, это были все те выходные, которые ты провел в Беркли, а не дома, проводя время со своей невестой и девушкой».
Я приподнял бровь. «Может быть, это было самоисполняющееся пророчество, их страхи побуждали их сблизиться друг с другом и отдалиться от меня, ожидая что в конце концов они все равно потеряют меня. Если бы они остались и сражались за меня вместо этого, возможно, мы все не оказались бы там, где мы находимся сегодня».
Ким подумала об этом. «Возможно. Но разве это то, чего ты хотел? Чтобы по-прежнему быть вместе с Адриенной и Сашей и быть лучшими друзьями с Авророй?»
«Ну, очевидно, не сейчас». Я потянулся, почувствовал, как напряжение в моих конечностях улетучилось, и с удовлетворенным вздохом еще глубже опустился на стул. «Сейчас я просто не могу дождаться, когда Аврора вернется домой, чтобы мы могли быть вместе как можно дольше до конца наших дней».
«Что ж, она пойдет сюда» поправила Ким. «Ее «дом» находится в нескольких кварталах отсюда».
«Ты же понимаешь, о чем я».
«Конечно понимаю, но мне интересно, скоро ли это официально изменится. Она переедет сюда насовсем?»
Я пожал плечами. «Не будет большой разницы, не так ли? Она и так проводит здесь почти каждую ночь».
«Почти каждую ночь, но не каждую. Для начала, ты обычно проводишь со мной две ночи в неделю».
«И я буду продолжать это делать, даже если Аврора и я станем официальными». Я протянул руку, чтобы взять Ким за ладонь, и крепко сжал ее. «Она не вытесняет тебя. Я все еще хочу «ночи Ким», ханамугури».
Ким сразу же покраснела от ласки, которую я начал проявлять совсем недавно. Это была японская марка переноски для младенцев, моя версия называть ее «мамой моего малыша». Она снова сжала мою руку и улыбнулась, прежде чем снова задуматься. Подняв бровь, она протянула: «И что, она будет спать с BJ в моей комнате?»
Я усмехнулся. «Что ж, у нее все еще будет ее старая спальня в другом доме. Было бы хорошо, если бы она также проводила пару вечеров с другими девушками каждую неделю. Единственная разница будет в ментальной части. Раньше она испытывала чувство вины, не вышла ли она за рамки своего статуса лучшего друга, проводя так много времени здесь, душила ли она меня своим присутствием, или не была ли нуждающейся, или не мешала ли мне случайно встречаться с кем-то другим. Я чувствовал себя виноватым из-за того, что монополизировал ее социальную жизнь, гадая, не мешает ли наш переезд в этот дом ей двигаться дальше, заводить друзей или найти себе нового парня. Для нас оставаться «просто друзьями» неявно означало, что мы оба должны иметь возможность искать других романтических партнеров. Но в конце концов мы оба поняли, что ни один из нас НЕ ХОТЕЛ встречаться ни с кем другим. Больше никаких Кензи. Больше никаких Ников. Я не хочу, чтобы она стала девушкой другого парня, и я не заинтересован в романтических отношениях с кем-либо еще. Дело не в том, что она хочет увести меня от других женщин в моей жизни, и она думает, что очень важно, чтобы у нас с тобой было время, необходимое для того, чтобы быть родителями BJ. Но когда дело доходит до романтической жизни друг друга, она снова хочет быть моим номером один».
Ким с любопытством посмотрела на меня. «И ты хочешь быть ее номером один?»
Я пожал плечами. «Она сказала, что я им уже был, даже если мы больше не станем романтическими партнёрами. Очевидно, я никогда не переставал быть ее номером один, даже когда она встречалась с Ником. Вот почему она в конце концов рассталась с ним, потому что она никогда не могла отдать ему ту часть своего сердца, которая всегда принадлежала мне. Так что она сказала, что она моя душой и телом, независимо от того, хочу ли я посвятить себя ей и быть кем-то ещё, кроме лучших друзей. И после того, как она это сказала, мне показалось справедливым, что я дам ей…»
«Стой-стой-стой, прямо сейчас» оборвала меня Ким, взмахнув руками, ее брови нахмурились, а глаза смотрели остро. Она выпрямилась и снова скрестила руки на груди. «Пожалуйста, скажи мне, что ты не произнёс только что: «мне показалось справедливым».
Я поджал губы. «Это не то, что я имел ввиду».
«Но это то, что ты сказал».
«Тогда позволь мне перефразировать, хорошо?»
«Почему ты так сказал?»
«Я просто пытаюсь перефразировать».
«Тебе не нужно. Ты уже сказал «справедливо», и для этого должны были, быть причины, и мы не двинемся дальше, пока не проясним их. Мы все знаем, что случилось в ПОСЛЕДНИЙ раз, когда ты пытался быть «справедливым» по отношению к Авроре».
«Это совсем другое. Я не «позволяю» Авроре определенные свободы из справедливости. Я «признаю», что у нас с ней уже более глубокие и значимые отношения, чем отношения, определяемые фразой «лучшие друзья».
«Мне плевать на определения. Я пытаюсь убедиться, что твоя голова находится в нужном месте, хорошо? Ты и Аврора: вы двое великолепны вместе. Весь этот последний месяц был для вас двоих потрясающим. Это похоже на то, что вы снова проводите медовый месяц, даже если вы, цитирую, «только лучшие друзья», конец цитаты. Я понимаю, почему вы оба склонны попробовать. На самом деле, я полностью ожидала, что вы оба попробуете еще раз. Но Я ВСЕГДА хочу понимать, что ты думаешь об отношениях с ней именно потому что ты хочешь отношений с ней, а не только потому, что ОНА попросила, а ты не смог заставить себя сказать «нет».
Я дважды моргнул. «Ты думаешь, я должен сказать «нет»?»
«Я хочу убедиться, что ты счёл это допустимым вариантом и не предполагал автоматически, что ты должен сказать ей «да» из чувства справедливости. Я понимаю: она предана тебе душой и телом, поэтому ты думаешь, что она заслуживает взамен равных обязательств. Но ОБА из вас решили отложить окончательное решение до дня святого Валентина, вместо того чтобы решить, что вы вместе сразу же вчера вечером, а это означает, что что-то внутри вас все еще сдерживает и заставляет осторожно относиться ко всему этому. И если вы на самом деле не проведете следующие два дня, обдумывая возможность сказать «нет», тогда какой, черт возьми, был смысл ждать?»
«Я обдумываю это».
«Ты? Действительно?»
«Что мне еще делать?»
«Подумай об этом. На самом деле, сядь и подумай о том, чтобы сказать «нет». Скажем так. Допустим, ты решил, что вы двое должны быть лучшими друзьями. Что тогда?»
Я поморщился. «Что ж, если Аврора не будет согласна, мое решение сокрушит ее. Она снова поставила на карту свое сердце, и это после всего, через что мы уже прошли. Она снова попросила стать моей девушкой, и если бы я отказал… Я не знаю, смогу ли я сделать это с ней».
«Так было бы лучше, чем соглашаться быть вместе только для того, чтобы дождаться какой-нибудь её мелкой ошибки, взорвать всё это и заставить Аврору думать, что это её вина».
Мои веки наполовину опустились, и я впился взглядом в Ким. «Это НЕ похоже на то, что я отказался от помолвки с Адриенной».
«Ты уверен в этом?»
«Я уверен».
«Итак… ты говоришь, что для тебя было бы лучше уступить и стать ее парнем, даже если ты действительно не хочешь».
«Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хочу».
«Да, я это вижу. Но поговори со мной о гипотетической возможности, минутку. Разверни ситуацию на две секунды, допустим, ты снова захотел быть вместе, но в конечном итоге она решила бы, что вы должны оставаться друзьями. Как бы ты к этому отнёсся?»
«Я бы…» Я сделал паузу, глубоко вздохнул и действительно подумал об этом. Если Аврора решила бы сохранить статус-кво, не рисковать, я был бы согласен с этим?
Мы всё еще сможем ее трахнуть?
Ну, да.
Тогда у меня все в порядке с этим.
С Авророй есть нечто большее, чем просто секс.
Я знаю это. Но мы начинаем с минимального базового уровня. Пока мы продолжим трахать ее, остальное будет предметом переговоров.
Знаешь что? Просто заткнись, черт возьми.
Я серьезно. Любое решение, которое в конечном итоге приводит к тому, что «Бен больше не трахает Аврору» — это полный отстой. Мы этого не делаем.
Она бы перестала со мной трахаться, только если… Ну что ж…
Что ж что?
Окей, если бы она завела моногамные отношения с кем-то другим.
И если ты не заявишь о ней прямо сейчас как о своей девушке, она потенциально может оказаться с кем-то другим и перестать трахать тебя.
Что ж, ЭТО было бы нехорошо, не так ли?
Черт возьми, нет, это было бы плохо. Итак, решено. Тебе нужно убрать ее с рынка, чтобы она оставалась твоей.
Но разве она уже не связывает себя со мной без титула девушки? У нее было много возможностей уйти от меня в сольное плаванье, но она не воспользовалась ни одной из них. Вчера вечером она сказала, что она уже принадлежит мне душой и телом, даже если я хочу остаться «лучшими друзьями». Зачем пытаться менять то, что хорошо работает? Зачем рисковать романтическими отношениями, которые могут потерпеть неудачу и в конечном итоге закончиться фразой «Бен больше не трахает Аврору»?
Ты говоришь о сохранении статус-кво. Статус-кво никогда не остается прежним.
Но это не значит, что мы должны иметь романтические отношения друг с другом только ради того, чтобы «не оставаться прежними». Мы можем продолжать развиваться и расти как лучшие друзья. Мы даже можем создать для себя совершенно новую категорию, отличную не только от «лучшие друзья», но и «парень/девушка».
Действительно? Ты уверен? Или просто принимаешь желаемое за действительное?
Вернемся к гипотезе Ким: если Аврора захочет остаться лучшими друзьями, как я должен на это отреагировать?
Согласись остаться лучшими друзьями. Продолжай трахать Аврору так же, как ты уже трахал Аврору. Не подвергай ее стрессу и не заставляй ее сомневаться в себе, не подталкивай ее к обязательствам, которые она не хочет выполнять. Если ОНА хочет остаться лучшими друзьями, но если ТЫ скажешь ей, что хочешь быть чем-то большим, то ОНА согласиться стать романтичными только ради тебя, и это решение станет самой первой трещиной в ваших отношениях, которая в конечном итоге приведет к разрыву и к тому, что «Бен больше не трахается Аврору».
Пиздец.
Но если Аврора захочет стать романтичными, а ты нет, она будет чувствовать себя отвергнутой и нежеланной. Она пересмотрит свои чувства к тебе и подвергнет сомнению силу твоих чувств к ней. Она начнет верить, что ты никогда не простишь ей прошлые грехи, никогда не сможешь жениться на ней, не думая о том времени, когда она изменила тебе и разбила твоё сердце. Она начнет верить, что любое возможное будущее с тобой будет обречено на провал, поэтому она могла бы просто сдаться сейчас, вместо того, чтобы продолжать надеяться на возможный брак и любовь родственных душ. И она начнет отдаляться от тебя, сначала проводя два, а затем три дня в собственном доме, пока, в конце концов, она не будет навещать тебя только время от времени и не появится в слезах на ужине однажды вечером, чтобы сказать тебя, что она нашла нового парень и начала с ним спать.
Пиздец.
И, о да, он хочет быть моногамными, поэтому «Бен больше не трахает Аврору».
Пиздец, пиздец.
Так что твоей ответ кажется довольно ясным.
Ага. Что бы ни решила Аврора, согласиться с ней, и мы будем находиться на одной волне.
Чего? НЕТ! Я собирался сказать, что тебе нужно найти способ заставить ЕЁ согласиться с тем, что ТЫ решишь, и разобраться с этим ДО Дня святого Валентина.
Верно, верно, как ты и сказал.
Дебил.
Эй, кого ты называешь дебилом?
Парня, который все еще смотрит в потолок, переругиваясь с голосом в голове и оскорбляя его, в то время как Ким смотрит на тебя, гадая, насколько ты на самом деле сумасшедший. ОН — дебил.
Отлично. Замолчи. Я понял.
Точно?
Что ж, если это не так, ты снова начнешь верещать, не так ли?
Чертовски верно.
Хорошо, теперь мы на одной волне.
Моргнув, я опустил взгляд с потолка и посмотрел на Ким, которая терпеливо смотрела на меня столько времени, сколько мне потребовалось, чтобы разобраться во всем этом в реальном времени. Глубоко вздохнув, я откровенно посмотрел на нее и сказал: «Извини. Мне нужна была минута, чтобы все осмыслить».
«Не надо извиняться; Я делаю это все время». Она пожала плечами. «Итак, вернемся к моей гипотезе: ты хочешь снова вместе, но она в конечном итоге решает, что вы должны оставаться друзьями. Что бы ты сделал?»
«Честно говоря, я сделаю все возможное, чтобы сохранить ее и меня вместе. У нас есть еще два дня, чтобы поговорить о возобновлении всего этого романа, еще два дня, чтобы все это разобрать. В конечном итоге мы могли решить остаться «лучшими друзьями». В конце концов мы могли бы решить дать романтическим отношениям еще один шанс. Но, в конце концов, для меня важнее всего то, чтобы мы оставались вместе и вместе принимали это решение».
Изучая мое лицо, Ким несколько долгих секунд молчала. Она села прямо, бросила на меня смешной взгляд, и ее губы слегка приоткрылись, как будто она собиралась что-то сказать. Но через секунду ее губы снова сомкнулись, она нахмурилась и снова вернулась к изучению моего лица. Я мог только представить, какой разговор она вела сейчас с голосом в ЕЕ голове.
Но в конце концов Ким начала кивать, даже начала немного ухмыляться и приподняла бровь. «Бен продолжает трахать Аврору»: что-то вроде этого?» спросила она понимающим тоном.
Я удивленно моргнул. «Что ты только что сказала?»
Ким ухмыльнулась. «Твоё решение о том, как действовать дальше, более или менее определяется одним основополагающим принципом: что нужно сделать, чтобы Бен продолжал трахать Аврору? Верно?»
Я удивленно моргнул. «На самом деле, это было больше о том, чтобы избежать любого решения или действия, которое приведет к «Бен больше не трахает Аврору», но в основном ты права».
Ким вздохнула и посмотрела на меня неодобрительно. «Это грубый способ сказать, что ты все еще боишься ее потерять, и, несмотря на эту чертову бомбу, дело даже не только в сексе. Как бы сильно ты ни желал всей радости от новообретенной родственной души/романтических отношений, более сильные чувства, которыми ты руководствуешься при принятии решений — это страх того, что Аврора снова уйдет от тебя. Утрата способности трахать Аврору на самом делене связана с сексом. Это метафора для того, чтобы снова отдалиться от нее — для того, чтобы оказаться в напряженных, неловких отношениях, в которых вы оба были весь год после того, как она вернулась в Беркли. Наконец-то между вами снова все наладилось, и это как будто голос в твоей голове повторяет снова и снова: «Не облажайся. Не облажайся. Не облажайся».
Когда она права, она права.
Заткнись. И откуда она вообще знает, что мне говорит голос в моей голове?
Голос в голове Ким и голос в голове Авроры каждую неделю устраивают со мной конференц-связь.
Блять…
Потерев лоб правой рукой, я глубоко вздохнул и пожал плечами: «Разве я не прав, что боюсь? Я не могу ее потерять… только не снова. Пока я честен с самим собой в отношении своих чувств, не лучше ли признать этот страх, чем погрузиться в головокружительную надежду, не учитывая последствий?»
«Нет, это не так». Ким покачала головой. «Быть честным с самим собой — это очень хорошо. Проблема в том, что ты позволяешь, чтобы бедная девочка думала, что ты готов сказать «да», когда истина в том, что ты не готов. Я видела выражение ее глаз сегодня утром. Я изучала надежду на ее лице. Аврора 100 % ожидает, что ты скажешь «да» в День святого Валентина. Она согласилась подождать несколько дней, чтобы подумать об этом, потому что это разумный и рациональный поступок, и держу пари, что период ожидания был твоей идеей, с которой она не стала спорить. Но она не хочет ничего, кроме как снова стать твоей второй половинкой, снова ощутить тот уровень счастья и глубоко укоренившегося удовлетворения своим местом в мире. Быть твоим номером один — это ее смысл в жизни. Она не может существовать без тебя».
«Я воздух, которым она дышит» пробормотал я.
«Точно. Итак, она ожидала, что ты скажешь «да». Она ждет, что ты скажешь «да». В её подсознательном восприятии ты УЖЕ сказал ей «да» прошлой ночью. Мы оба ЗНАЕМ ее решение по этому поводу, но теперь проблема в тебе».
«Потому что я еще не уверен, готов ли сказать «да». Потому что мои опасения по поводу того, что всё испортится могут быть сильнее, чем мое предвкушение по поводу того, что наша любовь расцветёт. Потому что этот страх потерять ее может все еще перевешивать мое желание быть с ней романтичными».
«Точно».
Внезапно небо за окном перестало быть таким ярким и синим. На солнце накатило облако, холодок поднялся и вызвал мурашки по коже.
Покачав головой, я сказал: «Я не могу сказать «Да, я буду с тобой» только ради того, чтобы не потерять ее. Если я не смогу полностью взять на себя обязательства, это подорвет наши отношения».
«Да, так и будет».
«Но если я скажу: «Нет, мы должны оставаться лучшими друзьями», она будет раздавлена, потеряет надежду и начнет отдаляться от меня».
«Возможно».
«Пиздец». Я оперся локтями о стол и закрыл лицо руками.
«Ты полностью облажался».
Я закатил глаза и снова сел прямо. «Спасибо, что подбодрила меня».
Ким моргнула. «Почему ты продолжаешь ожидать, что я буду подбадривать тебя?»
«Я понятия не имею». Я покачал головой. «Но суть одна: мы должны принять это решение вместе. И если она действительно хочет сказать «да», то мне тоже нужно сказать «да».
«Нужно сказать «да»? Или ты хочешь сказать «да»?»
«Оба». Я глубоко вздохнул и посмотрел на мою мамочку довольно серьезно. «Я люблю ее, Ким. Если она скажет «да», могу ли я сказать «нет»?»
«Я не знаю. Ты можешь?» Ким вздохнула. «Если бы тебе действительно было нужно, если бы это было правильным поступком, ты мог бы ей отказать? Послушай, я не говорю, что тебе следует, я просто спрашиваю, сможешь ли ты».
Я сделал еще один глубокий вдох и медленно выдохнул. «Я не знаю. Я скорее надеюсь, что мне не придется узнавать. Разве нам двоим не было бы лучше сесть, поговорить об этом и согласиться на одно и то же?»
Брови Ким приподнялись. «Было бы неплохо, да. Но готов ли ты к тому, что вы двое не согласитесь?»
Гримасничая, я снова начал тереть лоб правой рукой.
Ким вздохнула и потянулась через стол. Она положила руку мне на левое предплечье и наклонилась ближе, бросая на меня серьезный и озабоченный взгляд всего в двух футах от меня. «Я действительно не пытаюсь убедить тебя сказать «нет» или что-то в этом роде. Мне просто нужно убедиться, что ты внимательно это обдумал. Тебе действительно не нужно прямо сейчас принимать какие-либо важные решения. До Дня святого Валентина два дня, так что у тебя есть время хорошенько подумать. Так что подумай об этом. Я не говорю, что вам не следует снова быть вместе. Я не говорю, что вам следует. Что бы вы ни решили, я вас полностью поддержу. Я знаю, что она тебя любит. Я знаю, ты любишь её. И мне жаль, что я испортила тебе головокружительный эмоциональный подъем этим утром, но я не хочу, чтобы этот головокружительный эмоциональный подъем управлял твоим принятием решений, хорошо?»
Я кивнул. «Хорошо».
«Хорошо» сказала Ким, вздохнув с облегчением, возможно, обрадовавшаяся тому, что, похоже, ей удалось до меня достучаться. И мы оба начали расслабляться.
«Ма-ма? Холосо?» тихо спросил BJ, отвлекая наше внимание. Он стоял рядом с диваном, держась за ногу Джун с озабоченным выражением лица.
Ким сразу же тепло улыбнулась нашему сыну, соскользнув со стула рядом со мной и опустившись на колени с распростертыми объятиями. Наш мальчик отпустил Джун и довольно счастливо поплелся вперед в объятия своей матери, и она крепко поцеловала его.
Я приподнял бровь, глядя на Джун. «Долго там стояла?»
Джун ухмыльнулась мне. «Довольно долго. Что-то о том, что ты и Аврора снова вместе».
Я медленно выдохнул и рухнул на сиденье. «Не хочешь выразить свое мнение по этому поводу?»
Моя коллега фыркнула. «Если ты спросишь меня, у вас с Авророй уже романтические отношения. Так что я не понимаю, какое значение имеет «официальное» решение».
Ким взглянула на Джун с улыбкой Моны Лизы на лице. «Молодой кузнечик, тебе еще предстоит многому научиться».