10:46 утра
Вздохнув, я устроился на заднем сиденье со стороны водителя в Камри Брэнди, чтобы за 45 минут доехать до дома наших родителей. Ким взяла минивэн к отцу, а Саша поехала на Кайене к Ванденбергам. Я дважды пытался забить переднее сиденье в машине Брэнди, но Дайна отвергла меня один раз, а сама Брэнди отвергла меня во второй раз. Я даже не стал больше пытаться.
Сорок пять минут. На самом деле это не так уж и много времени, но когда я сел и уставился на подголовник водителя передо мной, я подумал, как вообще я смогу отвлечься от своих посторонних забот и бремени вины на протяжении всей поездки. Хотя я потратил приличную часть прошлой ночи и этого утра, убивая свои заботы, сейчас у меня не было таких отвлекающих факторов.
Надо было попросить одну из них сесть сзади, чтобы ты мог пошалить.
Отлично. Почему ты не подумал об этом раньше?
Так что, не отвлекаясь и передав ответственность за вождение кому-то другому, я закрыл глаза и позволил мыслям плыть по течению, когда Дайна оказала почести этим утром, выехав из подземного гаража на улицы Сан-Франциско. С места второго пилота Брэнди возилась со своим iPod, подключенным к дополнительному аудиоразъему в машине. К тому времени, как Дайна вывела нас на 101, воздух наполнился звуками, когда Рианна постоянно настаивала на том, чтобы мы встали под ее зонтиком (-ella, — ella). И вместо того, чтобы позволить себе отвлекаться на эти посторонние заботы и бремя вины, я изо всех сил старался мысленно подпевать музыке.
Но вскоре Брэнди отказалась от музыки и подняла тему моих проблем.
«Так ты придумал, что ты собираешься сказать Эдем, когда увидишь ее?»
Открыв глаза, я обнаружил, что моя старшая сестра смотрит на меня с переднего сиденья. Глубоко вздохнув, я медленно выдохнул и посмотрел в окно. «На самом деле, я пытался не думать об этом».
«Ты не можешь избегать ее вечно» предупредила Брэнди.
«Я не избегал ее вечно. Не прошло и трех недель».
«Ну, ты не дотянешь до четырех. Эдем будет там, нравится тебе это или нет. И тебе лучше придумать какой-нибудь способ вести себя нормально с ней, если только ты не хочешь, чтобы мама изошлась на любопытство, почему ты относишься к своей младшей сестре холодно».
«Я знаю, я знаю. Не то чтобы я сегодня собирался целый день убегать и прятаться от нее. Я просто… просто не знаю».
«Ты делаешь это более сложным, чем это должно быть».
«Не Я тот, кто все усложнил».
«Я не говорила, что был ты».
«Не Я тот, кто переступил черту».
«Я не говорила, что ты это сделал».
«Это не моя вина!»
«Я не говорила, что это твоя вина».
«Тогда почему я все ещё чувствую себя виноватым из-за того, что случилось?»
Брэнди вздохнула и сочувственно посмотрела на меня. «Потому что ты ее старший брат. Потому что в твоей природе брать на себя ответственность за то, что произошло между вами, несмотря ни на что».
Я покачал головой. «Означает ли это, что ты берешь на себя ответственность за все, что происходит между нами?»
«В значительной степени, да». Брэнди взглянула в глаза отстраненно. Но через секунду она вернулась в настоящее и приподняла брови. «Но ты идёшь дальше. Ты должен. Ты понимаешь ситуацию, понимаешь, что все не так плохо, как может показаться, и разбираешься, как ее преодолеть».
«Все так плохо, как кажется. Не то чтобы я делал из мухи слона, это ёбанная гора».
«Хорошо, это гора. Ты все еще можешь перейти через гору».
«Это не легко».
«Я никогда и не говорила, что это будет легко».
Я вздохнул и покачал головой. «И я действительно не хочу во всем разбираться СЕЙЧАС».
«Ну, у тебя нет особого выбора. Мы будем дома чуть больше, чем через полчаса».
«Да… Я знаю…» Я снова стал смотреть в окно, и на мгновение Брэнди отказалась продолжать разговор и снова включила музыку.
Последние несколько лет моей жизни были наполнены эмоциональными драмами. Мне казалось, что не прошло и дня, чтобы я не задумывался о возможности новых отношений, не беспокоился о текущих отношениях или не сожалел о неудачах прошлых отношений. Я прошел через самые высокие пики взлетов и падений, какие только можно вообразить, но, наконец, я почувствовал, что все начинает налаживаться.
Я был помолвлен с Адриенной, и контракт, не связанный с бумагами, тем не менее давал нам безопасность и душевное спокойствие относительно нашего совместного будущего. Хотя свадьба была еще в далеком будущем, взятые на себя обязательства привели нас обоих в состояние удовлетворенности, в котором мелкие ссоры и ее все еще частые путешествия не оказывали негативного влияния на наши отношения. Мы знали, что любим друг друга, знали, что доверяем друг другу, а все остальное… ну… казалось, не имело значения.
Кроме того, моё супружеское обещание Адриенне кристаллизовало статус всех других отношений, которые у меня были. Саше нравилось быть нашим третьим колесом, «девушкой» и для меня, и для Адриенны. Она получала все веселье и удовольствие без какого-либо давления на будущее, наслаждаясь свободой, когда мы были семьей, что позволяло ей жить без каких-либо ожиданий, что она когда-либо остепенится и родит детей. А пока она могла сосредоточиться на своей карьере так, как ей нравилось.
Аврора стала моей «лучшей подругой/близнецом», как Дайна для Брэнди и DJ для Брук. Больше никакого давления родственной души. Больше никаких ожиданий нашего будущего. Как романтические партнеры мы потенциально могли потерпеть неудачу, но как брат и сестра мы были вечными. Адриенна будет той женщиной, на которой я женюсь, но все знали, что Ави все равно будет со мной навсегда, так или иначе.
Дайна всегда знала, что она просто была в пути. Я был ее отскоком от Кевина, и ей было бы приятно быть моей девушкой, пока это длилось. Мы оба знали, что, если ей когда-нибудь понравится другой мужчина, мы мирно расстанемся. И мы также знали с такой же уверенностью, что ей будут так же рады, если она вернется, если те другие отношения не сложатся.
Брэнди чувствовала то же самое. У нас явно не было романтического будущего, но пока она была счастлива наслаждаться тем, что у нас было. Она все еще надеялась когда-нибудь встретиться со своим мистером Единственным, но тем временем она заставляла меня почесать ее зуд.
Брук была моей младшей сестрой. Это никогда не изменится, кто бы еще ни был в ее романтической жизни. Она знала, что «сестрички» очень высоко оцениваются в моей книге.
Даже DJ согласилась на роль моей «младшей сестры». Вместо того, чтобы оплакивать то, чем наши отношения не были, она пришла к тому, чтобы ценить то, чем наши отношения были. В конце концов она поверила всем сердцем, что я действительно люблю ее, даже если наши обстоятельства складывались не так, что мы парень / девушка или родители для общего ребенка.
А потом была Ким. Что ж… Ким уже давно поняла свою роль в моей жизни, хотя я еще этого не осознавал. Моя помолвка с Адриенной не сильно повлияла на это. Она уже была настроена.
У меня была хорошая работа, счастливая семейная жизнь и почти не было драмы в отношениях. Много ночей я мог просто свернуться калачиком на диване с одной или двумя девушками под мышками и засыпать, наблюдая за Конаном. Все начинало налаживаться. Все становилось на свои места.
Всё… кроме близнецов. Они были моими младшими сестрами, и все же не моими близкими «младшими сестренками», как Брук и DJ. Но они обе хотели быть такими, и я хотел, чтобы они были, только я не хотел, чтобы они были, и… ах, черт.
Тебе действительно следовало попросить одну из них сесть рядом с тобой. У тебя не было бы этих мыслей прямо сейчас, если бы рот Брэнди был вокруг твоего члена.
Заткнись, ты.
Конечно, ты все равно превратишь лицо Брэнди в лицо Эдем.
Замолчи.
Наконец Дайна заговорила. «Эдем любит тебя, Бен. Ты знаешь это, верно?»
«Конечно, я знаю это» вздохнул я.
«И ты знаешь, что мы любим тебя» добавила Брэнди.
«Я знаю, я знаю».
Дайна наклонилась в сторону, чтобы посмотреть на меня через зеркало заднего вида. «Тогда что еще имеет значение?»
«Это …» начал я, глубоко вздохнув. «Это…»
«…Сложно» закончила за меня Брэнди.
Я покачал головой и посмотрел в окно. «Ага».
12:15
«Еще пиво?»
Я взглянул на Джека Эванса, когда он подошел к дивану с двумя ледяными бутылками в руках. Все, что мне нужно было сделать, это улыбнуться и раскрыть руку. Он занял свое место в La-Z-Boy. И мы оба открыли банки одновременно.
«Пора вставить вилку в эту игру?» — спросил Джек, сделав большой глоток. Мейсон Кросби только что поразил мяч с игры чип-шотом, и «Пакерс» увеличили счет 34–12. «Все в значительной степени кончено».
«Еще есть время, и Львы пытаются» ответил я. «Когда у тебя есть Мегатрон, все может случиться».
Конечно, в течение нескольких минут после моего прогноза Кэлвин Джонсон поймал 6-ярдовый тачдаун с 9:58 до конца игры, вытащив Львов в пределах 15. Конечно, они все еще уступали Пакерс с двумя тачдаунами и 2-я линиями, но теоретически это было возможно.
Тем не менее, «Львы» после этого не сильно продвинулись вперед. И еще до того, как игра была закончена, Джек махнул руками в сторону телевизора и встал. «Я думаю, нам стоит отправиться к твоим родителям. Хорошее время сделать это до начала игры Джетс-Ковбои».
Я нахмурился, глядя на него. «Почему? У нас здесь тишина и покой. Никаких женщин, пытающихся отвлечь нас от игр. Именно поэтому мы в первую очередь пошли сюда. Буквально десять человек занимают место в этой огромной комнате и на кухне, а нас здесь только двое».
«Без еды» заметил Джек. «Уже почти час, а у них все закуски».
Я отмахнулся от него и встал. «Я могу кое-что раздобыть. Твоя жена всегда держит кладовку заполненной».
«Держала» кладовку заполненной» поправил Джек, «в прошедшем времени. После того, как все девочки уехали, не было особых причин хранить закуски. И ты не найдешь замороженных кусочков рогалика или чего-нибудь в этом роде в морозильной камере. С тех пор, как мой врач поставил меня на наблюдение за холестерином».
«Шутки в сторону?»
«Пойдем, давай просто поднимемся. Мы привыкли к стайке девочек, которые шумят, и не то чтобы у твоего отца нет собственного телевизора с большим экраном».
«Еще одна причина насладиться редкой возможностью тишины и покоя. К тому же мой папа не запасается пивом, как ты».
«Достаточно верно». Нахмурившись, Джек скрестил руки на груди и взглянул на меня. «Ты не… избегаешь… девушек, не так ли?»
«Хм?»
«Ты ведь не пробрался сюда, чтобы спрятаться от них, не так ли? Я знаю, что в последний День Благодарения с Авророй и DJ было немного неловко, но я подумал, что вы трое оставили все это позади».
«Мы сделали, сделали. С Авророй и Дидж всё отлично. Мы все молодцы».
«Тогда что?»
«Я не прячусь».
«Тогда что?» Он продолжал смотреть на меня выжидающе.
Я вздохнул, откинулся на спинку сиденья и поставил ноги на стол. «Дай мне сказать, что сейчас я ценю свободу от отвлекающих факторов. Было действительно приятно просто сесть, выпить пива и настроиться на футбольный матч, не думая ни о чем другом, происходящем в моей жизни. Разве не в этом суть футбола на День Благодарения? Сделать перерыв в работе / повседневной жизни?»
«Конечно, за исключением того, что у тебя уже было полтора часа тихого времени, чтобы отдохнуть от своей жизни и избежать той девушки… или девушек… которых ты сейчас избегаешь». Он покачал головой. «Мне не понравилось видеть, как ты уходил в конце вечера в прошлом году, не решив все, что вам нужно было решить с Авророй или DJ. Я бы предпочел не повторять это снова. Так что, если тебе нужен пинок под задницу, чтобы сделать все возможное, чтобы исправить сегодняшнюю драму в отношениях, считайте, что тебя пинают по заднице».
«Хорошо, хорошо». Я усмехнулся и печально покачал головой, когда поставил ноги на пол и встал. «Но не притворяйся, что делаешь это для меня. Ты просто голоден».
Джек ухмыльнулся. «Виновен по всем статьям. Идея Дины о снижении уровня холестерина означает питание злаками и овощами. Ты хоть представляешь, сколько времени прошло с тех пор, как я ел гамбургер? Или даже пиццу?»
Я засмеялся, когда Джек выключил телевизор. Минуту спустя мы вышли за дверь и свернули на тротуар, чтобы довольно быстро добраться до дома моих родителей. И я глубоко вздохнул, пытаясь снова в который раз осмыслить, что, черт возьми, я собирался сказать Эдем, когда у нас наконец появилась возможность поговорить.
Но у меня уже не было времени. Мы с Джеком прошли всего пятьдесят футов по тротуару, прежде чем я понял, что мы не одни на тротуаре. Из-за угла шли к нам Эдем и Эмма.