Я не могу перестать вспоминать разговор с Ричардом, несмотря на все попытки Лили разрядить обстановку.
К счастью, кулинарный мастер-класс заканчивается вскоре после инцидента около уборной, и мы с Лили покидаем помещение в тишине.
Она молчит, садясь в мою Ferrari, и я благодарен ей за эту тишину.
«Я сожалею о твоей потере», — сказал Ричард с улыбкой.
Если бы мне не нужно было выиграть выборы мэра, я бы ударил его по лицу так сильно, что он получил бы непоправимый ущерб. Это самое меньшее, что он заслуживает после того, как заговорил о моих родителях.
Я думал, что Тревор держал в секрете ото всех свой грязный маленький секрет о ДТП, но Ладлоу — очень сплоченная семья, поэтому я не удивлен, что Ричард знает все о том, что сделал его брат в ту ночь, когда решил сесть за руль и убил этим моих родителей.
Черт, они, наверное, использовали это в качестве урока для Ричарда, напоминая ему, почему он не должен садиться за руль в нетрезвом состоянии.
По крайней мере, Ричард ни слова не сказал о Лили, и за это я ему благодарен, потому что не уверен, что хорошо бы это воспринял. У нее было полное право быть с кем угодно после того, что я с ней сделал, но я не хочу больше об этом думать.
Я не замечаю, что играю с кубиками отца, пока один из них не выскальзывает из моей руки и не падает в узкую щель между водительским сиденьем и центральной консолью.
— Черт!
Лили вскакивает со своего сиденья и смотрит в лобовое стекло.
— Что случилось?
Одной рукой держась за руль, я тянусь в щель, но с трудом просовываю пальцы дальше первой фаланги.
— Тебе помочь?
— Нет, — бурчу я, съезжая на обочину. С помощью фонарика на телефоне я нахожу кубик, но не могу до него дотянуться из-за толщины своих пальцев. Я даже выхожу из машины, чтобы попробовать достать его с другой стороны, но из-за узкого пространства и отсутствия места за сиденьем это почти невозможно.
— Давай я попробую, — Лили отстегивает ремень безопасности и обходит машину.
— Я сам, — не хочу, чтобы Лили задавала мне вопросы о кубиках или о том, почему я ношу их с собой.
Еще минуту наблюдая за моими мучениями, она кладет руку мне на плечо.
— Лоренцо?
Я сжимаю челюсти и вылезаю из машины.
— Что мне найти? — спрашивает она, прежде чем мягко отодвинуть меня в сторону.
Я помогаю ей фонариком.
— Видишь тот кубик?
— О, да. Подожди.
Она извивается и издает стон, а затем взволнованный возглас.
— Ты его достала?
— Почти, но потом уронила, — ее голос напряжен, но, сделав последний рывок, она визжит: — Да! Нашла!
Она вытаскивает руку из-под сиденья и смотрит на кубик, как будто обнаружила артефакт.
— «Moirai»? Что это значит?
— Не твое дело.
— Не то значение, которое я ожидала для такого красивого слова, — сухо отвечает она.
Если хочешь, чтобы она доверяла тебе настолько, чтобы рассказать причину своей ненависти к Ладлоу, ты не с того начал.
Я беру кубик из ее ладони и соединяю его с другим кубиком в моем кармане. Я трижды проверяю, что оба кубика на месте, прежде чем выдыхаю, не чувствуя тяжести в груди.
— Спасибо, — говорю я, прежде чем проводить ее обратно на пассажирское сиденье.
— Они из какого-то казино твоей семьи? — спрашивает она, когда я сажусь на водительское кресло.
Мое молчание подталкивает ее взять дело в свои руки, и она достает свой телефон. Ее любопытство невозможно остановить, поэтому я тихо еду, пока Лили ищет ответ в интернете.
Через минуту у меня сжимается желудок, когда она спрашивает:
— Твой отец помогал управлять «Moirai»?
Я не отрываю глаз от дороги.
— Да.
Уже лучше.
— Поэтому ты его снес?
— Нет, — мне хочется потянуться за кубиками, но я сдерживаюсь. Мне нравится использовать их как средство для успокоения и механизм преодоления трудностей, но я не хочу, чтобы это превратилось в навязчивую идею. У меня и так достаточно подобных мыслей, которые занимают все мое время.
— Согласно статье…
— Я бы ей не доверял, потому что этот журналист задолжал моему дяде много денег из-за азартных игр, — правда вырвалась легче, чем я ожидал.
Она дважды приоткрывает губы, прежде чем заговорить.
— Он попросил его написать эту статью?
Я киваю.
— Зачем ему это делать?
Я делаю глубокий вдох, чтобы подготовиться к ее бесконечному любопытству.
— Потому что он знал, что так все будут считать меня конченным кретином.
Краем глаза я замечаю, как она крепко сжимает губы. Видя, как она всего несколько секунд назад была готова поверить в худшее, я понимаю, что она знает, что я прав.
Снос «Moirai» стал для меня последней каплей, но, по крайней мере, из этого вышло что-то хорошее — если можно так назвать то, что этот случай раскрыл правду о смерти моих родителей.
После этого я занялся расследованием ДТП с побегом с места происшествия, и как только узнал, что на самом деле произошло, я продал свои акции и убрался из Вегаса. У меня не было никаких планов, кроме как посетить могилы родителей.
Когда я узнал о планах Тревора баллотироваться в мэры, я тоже присоединился к гонке. Мой дядя был злопамятным и знал, что нанесение ущерба моей репутации пойдет на пользу моим конкурентам.
— Прости, — тихо говорит Лили через пару минут.
— За что ты извиняешься?
— За то, что сразу подумала о худшем, даже не задумываясь.
Я пожимаю плечами.
— Это случается чаще, чем ты думаешь.
— И это так грустно.
— Не хочу слышать эту жалость в твоем голосе, — я не заслуживаю ее после всего, что я ей сделал и сказал.
Она притворяется, что удивлена.
— В моем? Жалости к тебе? Я бы никогда.
Уголки моих губ поднимаются в улыбке.
— Но если бы я и испытывала к тебе жалость…
Я бы бросил на нее резкий взгляд, если бы не смотрел на дорогу.
Она продолжает:
— То только потому, что в какой-то момент своей жизни ты научился защищать себя, позволяя людям думать о тебе самое худшее. Вероятно, было слишком легко играть роль злодея, и я уверена, что ты так к ней привык, что никогда не думал, что кто-то будет подвергать ее сомнению.
Я задумываюсь над ее словами и задаюсь вопросом, как она пришла к такому выводу. Люди быстро списывают меня со счетов как бездушного козла, и я принял это неверное предположение. Так было безопаснее, потому что тогда никто — особенно мой дядя — не мог мной воспользоваться.
— Если ты ждешь, что я соглашусь с твоим психологическим анализом, то тебе придется долго ждать.
Она качает головой.
— Я не жду, что такой замкнутый человек, как ты, признается в чем-либо.
— Я не замкнутый.
— Конечно же, нет, — она снисходительно смеется, что действует мне на нервы. — И ты никогда не устаешь от этого?
Я отклоняюсь назад, хотя дальше уже некуда.
— От чего?
— От того, что ты отталкиваешь всех, чтобы поддерживать эту ложную видимость. Наверное, тебе очень одиноко.
Ее оценка моей жизни не могла быть еще более неверной, но я не стал ее исправлять. Я не чувствую себя одиноким, потому что предпочитаю свое общество обществу других. Так безопаснее. Более подконтрольно.
И это именно то, о чем она говорит.
Я не одинок. Возможно, я чувствовал себя так в течение короткого времени, прежде чем зарегистрировался в приложении «Эрос» и встретил Лили, но после того, как эта ситуация обернулась для меня провалом, я снова научился любить одиночество.
Научился? Или обманул себя, поверив, что без Лили тебе будет лучше?
Я постукиваю пальцами по рулю.
— Я отвечу на этот вопрос, когда ты скажешь мне, почему в действительности согласилась на эти фальшивые отношения.
Она открывает рот, как будто собирается что-то сказать, но затем сжимает губы.
Я качаю головой.
— Ты ждешь, что я буду доверять тебе, но сама не можешь сделать то же самое?
— Раньше у меня не было проблем с доверием к тебе.
Я понимаю, что если хочу получить ответ на свой вопрос, мне придется ответить на ее. Лили и так уже все обо мне знает, так что я могу попробовать извлечь из этого разговора хоть какую-то пользу.
— Я не чувствую себя одиноким.
Она закатывает глаза.
— Лжец.
— То, что ты не согласна с этим, не значит, что это неправда.
— Потому что это невозможно. Все чувствуют себя одинокими.
Не тогда, когда у тебя есть бесконечные заботы, которые составляют тебе компанию.
— Я научился ценить тишину, — если это вообще можно так назвать.
— Тогда почему ты зарегистрировался в приложении для знакомств? Потому что тебе было скучно? — она ухмыляется.
— Скука не равнозначна одиночеству.
— Позволь не согласиться.
— Тогда почему ты зарегистрировалась в этом приложении?
— По той же причине, что и большинство людей, — она смотрит в окно, и я не могу разглядеть ее выражение лица, не отрывая глаз от дороги.
— Чтобы влюбиться?
— Именно, — в ее голосе слышится грусть, и у меня в груди появляется неприятное жжение.
— Тогда зачем ты тратишь свое время на фальшивые отношения?
Она так долго молчит, что мне уже начинает казаться, что она не ответит вовсе, но потом она начинает рассказывать о предписании о сносе, которое она получила из мэрии, о том, как Ричард повлиял на мэра в принятии решения относительно Лавандового переулка, и о соглашении о неразглашении, которое подписала ее мать.
К концу своего объяснения она начинает тяжело дышать и смотрит на меня глазами, блестящими от невыплаканных слез.
— Они не могут забрать у нас «Розы & Шипы». Мне все равно, что все говорят о том, что мы можем открыть его в другом месте — ничто не сможет заменить мою эмоциональную привязанность к магазину и мои общие с отцом воспоминания.
Я понимаю ее лучше, чем она может себе представить. И хотя я не смог спасти «Moirai», я могу спасти хотя бы это.
Я должен.
Я игнорирую жгучую боль.
— Мы не позволим им это сделать.
— Ты обещаешь? — в ее голосе слышны удивление, надежда и страх одновременно.
Я киваю.
— Если я стану мэром…
— Когда, — поправляет меня она.
Я понимаю, что улыбаюсь.
— Когда я стану мэром, я ни за что не позволю, чтобы такое произошло.
Она громко выдыхает, и напряжение в ее плечах спадает.
— Спасибо, — она тянется к моему бицепсу и сжимает его. — Ты даже не представляешь, как мне нужно было это услышать.
Как только она отстраняется, я скучаю по ее прикосновению.
— Почему ты не рассказала мне об этом с самого начала?
Она кусает нижнюю губу.
— Что? — спрашиваю я, когда она не отвечает.
— Я не доверяла тебе. И до сих пор не доверяю, но если мы хотим, чтобы у нас все получилось, нам нужно научиться доверять друг другу.
— Верно, — отвечаю я сдавленным голосом.
Она смотрит на меня, и по выражению ее лица я понимаю, что ее следующий вопрос мне не понравится.
— Почему ты баллотируешься в мэры?
Салон автомобиля сжимается вокруг меня.
— Мне важен этот город.
— Ладно, конечно. Я так и думала, учитывая все те малые предприятия, которым ты помогаешь, но разве ты не можешь делать это, не соревнуясь с Ладлоу?
— Я смогу сделать гораздо больше, если буду мэром, — надеюсь, мой ответ ее удовлетворит.
Она пожимает плечами.
— Возможно. Просто такое ощущение, что ты вкладываешь чересчур много усилий в город, в который только недавно переехал.
Меня охватывает паника, но я дышу через нос, пока не становлюсь снова уверен, что не раскрою свои истинные мотивы.
Перед нашей первой встречей в «Last Call» я рассказал Лили несколько историй из своей жизни, например, о том, как мой дядя сломал мне нос, но я не могу рассказать ей о своих родителях или о Ладлоу. Я не буду этого делать, даже если идея поделиться своими переживаниями с кем-то другим очень заманчива.
С кем-то или с Лили?
Вместо того чтобы думать об этом, я отвлекаюсь.
— Думаю, я смогу справиться с этой задачей лучше, чем Тревор, так почему бы не побороться с ним? А теперь, когда я знаю о его планах на Лавандовый переулок, мы можем использовать это в наших интересах. Как только люди узнают о его плане реконструкции исторического района, у них не будет выбора, кроме как перейти на нашу сторону.
Она хватается за мою руку, впиваясь ногтями в кожу так сильно, что остаются временные следы.
— Нет. Ты не можешь всем об этом рассказать, иначе у моей мамы и всех, кто подписал соглашение о неразглашении, будут проблемы.
Черт. Я прокручиваю в уме всю информацию, которой она поделилась.
— Ты упомянула что-то про архитектурные планы?
— Да. А что с ними?
— Ты помнишь, кто их разработал?
Она поглаживает подбородок.
— Я не помню точно имя. Что-то типа «Моррис и Холмы»?
— Я разберусь.
Она делает глубокий вдох.
— Пожалуйста, не заставляй меня жалеть, что я доверила тебе это. Последнее, что нужно моей маме с ее проблемами с сердцем, — это стресс от каких-нибудь судебных разбирательств.
— Хорошо.
Ее облегчение становится ощутимым.
— Спасибо.
В машине становится тихо всю дорогу до дома Лили, и я испытываю облегчение, когда заезжаю на ее подъездную дорожку. В этой тишине есть что-то угнетающее, и у меня появляется странное желание заполнить ее звуком.
Особенно звуком голоса Лили.
Когда я впервые встретил ее, я понял, что она может разрушить все, над чем я работал до этого момента. Она умела успокаивать мои навязчивые мысли, заставляя меня забыть, что я ненавижу целоваться и редко пью, потому что не люблю терять даже малейший контроль над собой. Она заставила меня, по крайней мере на несколько секунд, подумать о будущем, в котором я не был бы одинок.
О будущем, которое казалось многообещающим, пока я не вспомнил, что буду постоянно переживать не только о себе, но и о ней — а это не закончилось ничем хорошим в случае с моими родителями.
У меня и так достаточно поводов для беспокойства, когда дело касается меня самого, поэтому последнее, что мне нужно, — это стать одержимым Лили.
Даже если она — все, что я хочу.