Пять семей. Взлет, падение и возрождение самых могущественных мафиозных империй Америки

54. «Ты хорошо поработал, Луи».

На протяжении тридцати лет все агенты и прокуроры, которые встречались с Джо Массино, были поражены его обезоруживающей вежливостью и фотографической памятью. В отличие от многих мафиози, он никогда не огрызался на представителей закона; когда его арестовывали, допрашивали или отдавали под суд, Массино был мягок, невозмутим и часто весел. Его память на детали была потрясающей. Спустя годы после того, как агенты допросили его, он вспомнил их имена и даже номера машин без опознавательных знаков, на которых они его преследовали. Однажды он вежливо извинился перед агентом за то, что ускользнул от него во время слежки. Адвокат, представлявший интересы Массино, был поражен его пониманием сложных юридических вопросов и тем, что он вспомнил множество моментов, обсуждавшихся неделями ранее. Где бы он ни появлялся в преступном и высшем мире, он вызывал уважение.

Массино вырос и прожил большую часть своей жизни в явно немодном районе Маспет, где живут представители рабочего класса, — кусочке Квинса, где преобладают одно- и двухквартирные дома, полуразрушенные фабрики, склады, забитые автострады и обилие кладбищ. Он родился в 1943 году и был вторым из трех сыновей итало-американской пары второго поколения. Его мать заботилась о мальчиках, а отец зарабатывал на жизнь торговлей фруктами. Джо доучился до второго класса в средней школе имени Гровера Кливленда и вскоре попал в поле зрения полиции в Квинсе и Бруклине как задира-новичок. Через друга-подростка, который был племянником Филипа Расти Растелли, Джо связался с дядей, капо Бонанно, который жил и базировался в Маспете. Под руководством Растелли, которого он ласково называл «Унк», Массино постепенно продвигался по службе и зарабатывал. К двадцати годам Массино попал в досье нью-йоркского полицейского управления и ФБР как универсальный угонщик грузовиков, букмекер и ростовщик. Он проводил игры с числами и ростовщические сделки из фургона с закусками, припаркованного на строительных площадках и автобазах. В этих фургонах, известных как «тараканьи вагоны», продавались сэндвичи, горячие блюда, выпечка и прохладительные напитки, но они также служили прикрытием для незаконных азартных игр и ростовщических операций Массино.

Ростом в пять футов девять дюймов, вес Массино превысил 250 фунтов, когда ему было уже за тридцать. «Он ел слишком много собственных сэндвичей и пончиков, и его вес увеличился», — говорит Патрик Ф. Колган, один из первых агентов ФБР, выследивших мафиози. Прикрепленный к отделу по борьбе с угонами, Колган узнал, что Массино был сделан и протеже Растелли. К середине 1970-х годов агенты оценили его как «шкворня» угонщиков в Нью-Йорке, специализирующегося на перевозках спиртного и молотого кофе. «Когда это произошло, мы поняли, что это, скорее всего, Джоуи», — отмечает Колган.

В 1970-х годах угонщики, еженедельно совершавшие пять-шесть крупных дорожных ограблений в нью-йоркском регионе, были головной болью бюро. Команда воров Массино считалась одной из лучших. На основании информации, полученной от информаторов, Колган подозревал, что Массино, как минимум, унес пленку Kodak на 2 миллиона долларов, груз одежды на 500 тысяч долларов, направлявшийся в универмаг Saks Fifth Avenue, и запас кофе на 100 тысяч долларов. Большинство грабителей предпочитали блокировать грузовик, запрыгивать на подножку и тыкать водителю в лицо пистолетом. Массино предпочитал более упорядоченный метод: заранее оговоренные «сдачи» со стороны водителей. «Некоторые водители увлекались шилом, и единственным способом заплатить виг было согласиться на кражу», — объясняет Колган.

Ключом к успеху Массино была его способность находить «точку падения» — скрытую стоянку или склад, где можно было выгрузить украденные товары до того, как о преступлении станет известно. Массино платил членам бригады от 1 500 до 2 000 долларов за то, что они раздевали украденный груз и грузили его в небольшие грузовики и фургоны для доставки на забор и заранее оговоренным клиентам. Ему, разумеется, доставались сливки прибыли от награбленного.

Агенты ФБР приписывали Массино наличие «крючков» — связей — на свободных складах и участках, особенно в промышленных районах Маспета, а также исключительные контакты с скупщиками, которые брали целые грузы горячих товаров. Известный в братстве угонщиков и в ФБР как «Толстяк Джоуи», он часто выступал в роли посредника, организуя за определенную плату подвозы и подборы для других воров. Его организация превратилась в криминальный центр по сбору и продаже самых разнообразных товаров. Через порталы Массино проходили лобстеры, креветки, кондиционеры, телевизоры и спиртное.

Благодаря своему опыту Массино подружился с другим молодым угонщиком своей эпохи, Джоном Готти из группировки Гамбино. Они стали соседями, когда Массино вместе с женой и тремя дочерьми переехал в Говард-Бич. Колган говорит, что Массино часто помогал Готти. «Джоуи обладал двумя ценными качествами: он умел спрятать груз на обменном пункте и мог предоставить то, что не так-то просто достать, — одного скупщика, который снимет груз с ваших рук».

Хотя отдел ФБР по борьбе с угонами выслеживал Массино, его было трудно загнать в угол. Агенты думали, что заперли его на складе, заваленном крадеными товарами, но когда они врывались внутрь через парадную дверь, он исчезал через задний выход. В другой раз агенты обнаружили, что команда Массино прятала украденные дорогие мужские костюмы на складе в районе Корона в Квинсе и переправляла их на веревке в галантерейную лавку через дорогу, когда покупатели появлялись на распродаже по сниженным ценам. «Он был наглым и многое сходило ему с рук, — признает агент Джордж Ханна. — Он был умен, его боялись, и никто его не выдал».

Пэт Колган думал, что поймал скользкого Массино в клетку после одной переделки в 1975 году. Оставшись один за рулем, агент заметил, как угнанный грузовик с грузом одежды выезжает с парковки у закусочной в Маспете. Когда Колган попытался проследить за ним, ему на несколько минут преградил путь автомобиль, который затем помчался за грузовиком. Продолжая преследование, Колган увидел, как помешавший ему водитель остановил грузовик, вскочил на подножку, вернулся в свою машину и помчался прочь. Узнав в Массино водителя, который подрезал его на парковке, Колган подумал: «Джоуи, должно быть, сказал водителю грузовика бросить его и попытаться скрыться».

В полумиле от закусочной Колган догнал водителя угнанного грузовика, убегавшего пешком. «Не двигайся, а то я тебя разнесу», — приказал Колган своему пленнику, в котором он узнал Рэя Вина, 350-килограммового «силовика» шести футов ростом, работавшего на Массино. «Уин такой большой, что я не могу надеть на него наручники, и через минуту Джоуи возвращается на своей машине и спрашивает: «Что происходит?» — «Стой на месте, у меня для тебя плохие новости, Джоуи, ты арестован».

Видя, что Колган остался без подкрепления, Массино поспешил вернуться в машину, крикнув: «Мне нужно в туалет», и уехал.

Два дня спустя в компании адвоката Массино сдался, чтобы предстать перед судом вместе с Уином за кражу из межштатного груза. Уин был осужден и отсидел в тюрьме меньше года. Это было первое обвинение Массино в уголовном преступлении, и, не давая показаний, он полагался на вступительные и заключительные аргументы своего адвоката о том, что он невинно остановил машину, чтобы узнать, не попал ли Уин, случайный знакомый, которого он знал по соседству, в беду. Стратегия сработала, и присяжные оправдали его.

Хотя показания Колгана не помогли осудить Массино, арест Уина принес дивиденды три года спустя. Оказавшись перед угрозой длительного срока за другое ограбление, Уин обратился к Колгану за помощью и стал осведомителем под прикрытием в обмен на то, чтобы избежать тюремного срока. В течение нескольких лет Уин, который не был итальянцем и не был сделан, доносил на мафиози, но не решался выдать Массино. «Рэй был монстром, психом, не боялся ничего, — утверждает Колган. — Но он до смерти боялся Джоуи, и на то были веские причины. Массино казался очень общительным; он мог уговорить собаку выйти из вагона с мясом, только потом убивал ее».

Убийство Кармине Лило Галанте стало для Массино важным строительным материалом, и, судя по всему, он был одним из главных участников убийства амбициозного гангстера Бонанно. Где-то в начале 1970-х годов Филипп Расти Растелли, полагая, что он новый босс Бонанно, ввел Массино в боргату, когда Галанте еще сидел в тюрьме по обвинению в торговле наркотиками. К 1979 году ситуация изменилась: Галанте, освобожденный условно-досрочно, пытался захватить контроль над боргатой, а Растелли сидел за решеткой по обвинению в вымогательстве.

Верный Растелли, Массино навещал его в федеральной тюрьме в Льюисбурге, штат Пенсильвания, и служил главным посланником его сил в Нью-Йорке. Узнав о поездках Массино, Галанте вызвал его на разборку и приказал прекратить быть связным Растелли. Отказавшись, Массино сказал Галанте: «Он мне как дядя. Он вырастил меня, крестил [в преступной семье]. Я не могу его бросить». Рассказав об этом разговоре своему ближайшему соратнику, шурину Сальваторе Витале, Массино признался, что боялся, что вулканический Галанте может выпороть его за связь с Растелли.

Прежде чем Массино успел пострадать, он передал просьбу Растелли своим войскам и Комиссии о заключении контракта с Галанте. Комиссия согласилась, и 12 июля 1979 года Массино был размещен возле бруклинского ресторана в Бушвике, вероятно, в качестве запасного стрелка или в аварийной машине, чтобы блокировать любые проезжающие полицейские подразделения. В частном внутреннем дворике итало-американского ресторана «Джо и Мэри» группа киллеров ликвидировала Галанте как угрозу для Растелли и Массино.

На момент гибели Галанте Массино якобы был опытным специалистом по убийствам в мафии. Спустя десятилетия прокуроры узнали, что он участвовал как минимум в двух предыдущих убийствах. На самом деле Пол Кастеллано, босс Гамбино и главный член Комиссии в 1979 году, якобы был обязан Массино за одну «работу». Согласно судебным документам, благодаря партнерству с Гамбино, Массино вместе с Джоном Готти был нанят для убийства и расчленения Вито Борелли, бойфренда дочери Кастеллано. Очевидным мотивом убийства было тщеславие. Властный главарь Гамбино пришел в ярость, услышав, что Борелли пренебрежительно отозвался о его внешности, сказав, что он похож на Фрэнка Пердью, торговца птицей, чье лицо было хорошо известно как телевизионный рекламный агент его продукции. Пердью однажды обратился к Кастеллано как к мафиози за помощью, чтобы его куры попали в нью-йоркские супермаркеты.

Второй предполагаемой жертвой Массино в середине 1970-х годов стал Джозеф «До До» Пастор, контрабандист сигарет и ростовщик, которому Массино задолжал 9 000 долларов. Погасив долг, Массино, как говорят, всадил две пули в голову Пасторе и выбросил тело в мусорный контейнер.

Казнь Галанте стала важным перекрестком в карьере Массино. В ходе последовавшей за этим реорганизации его кандидат в гангстеры Расти Растелли с благословения Комиссии стал официальным боссом Бонанно, и одним из первых его шагов было повышение Массино до капо. Вынужденный управлять на расстоянии из тюремной камеры, новый крестный отец формально назначил исполняющим обязанности босса более старого капо, Сальваторе «Салли Фрукт» Ферруджиа. Но для опытных солдат Бонанно было очевидно, что Массино — главный военачальник, единственный мудрец, имеющий прямую связь с Растелли, и единственный, с кем он регулярно общался в Льюисбурге. Агент Джо Пистоне, все еще маскирующийся под похитителя драгоценностей Донни Браско, хотя и не принимал непосредственного участия в деятельности Массино, догадался о его возросшем статусе из разговоров с хорошо осведомленными завсегдатаями Бонанно, которые доверяли ему, — солдатом Бенджамином «Левшой» Руджеро и капо Домиником «Сонни Блэком» Наполитано. «Лефти и Сонни классифицируют его [Массино] как одного из главных капо, главных людей в семье», — докладывал агент своему начальству в ФБР.

Из разведывательных отчетов Пистоне бюро почувствовало, что на буйную семью Бонанно надвигается новая буря, несмотря на воцарение Растелли и указ Комиссии «без кровопролития», адресованный враждующим кликам. Полная история мафиозной кровавой бойни и центральной роли в ней Массино была окончательно раскрыта спустя два десятилетия благодаря показаниям очевидцев и допросам перебежчиков, проведенным ФБР.

К началу 1981 года группировки сформировались в результате возобновившихся трений по поводу руководящих постов и сохранения Растелли в качестве отсутствующего командира. Два совещания на высшем уровне между спорящими капо не смогли разрешить разногласия. На этих конференциях, известных как «встречи администрации», кодекс чести мафии запрещал участникам иметь при себе оружие. Комиссия технически предупредила разделившиеся стороны, чтобы они избегали насилия как вредного для бизнеса Козы Ностра в целом и решали свои проблемы самостоятельно. Но в коварном мафиозном мире три нью-йоркские семьи тайно стояли за фаворитами. Преданных Растелли поддерживали семьи Гамбино и Коломбо, а Дженовезе подстрекали к мятежу своих главных кандидатов: Альфонс «Сонни Ред» Инделикате, Филипп «Фил Лаки» Джакконе и Доминик «Биг Трин» Тринчера — три капитана-перебежчика, которые хотели получить большую долю добычи и власти в боргате.

Весной 1981 года солдат Коломбо Кармине «Тутти» Францезе, друг Массино, принес ему тревожные новости: его противники — три капо — «загружаются», тайно вооружаясь для схватки. За советом Массино обратился к союзникам по Комиссии — Полу Кастеллано, боссу Гамбино, и Кармине Персико, крестному отцу Коломбо. Они сказали мне: «Ты должен защищаться. Делай то, что должен, — сказал Массино Салу Витале, своему шурину и советчику. — Они пытаются ограбить семью Растелли».

Истолковав слова «защищайся» как разрешение комиссии уничтожить трех капо, пока они не уничтожили группировку Растелли, Массино разработал план упреждающего нападения. Опередив своих врагов, он привлек на свою сторону голоса избирателей — меркантильных сицилийцев-зипов, чтобы те присоединились к нему и таким образом разделили с ним ожидаемые трофеи новой и победоносной иерархии. Сицилийцы приняли предложение и согласились ввезти стрелков из своего монреальского крыла, которые должны были быть непризнанными в Нью-Йорке, а затем быстро вернуться в Канаду, чтобы устроить засаду на трех намеченных капо.

Разрабатывая планы тройного убийства, Сонни Блэк Наполитано, главный заговорщик и убежденный сторонник Растелли, хотел подправить репутацию Козы Ностра одного из своих соратников — Донни Браско, задействовав его в расправах. «Я хочу исправить Донни и хочу, чтобы он играл важную роль», — предложил Сонни Массино и Витале, неосознанно расхваливая агента ФБР, работающего под прикрытием. Массино тут же наложил вето на это предложение. Он предусмотрительно посоветовал членам своей команды держаться подальше от Браско, запретив им даже сидеть с ним за одним столом на свадьбах и светских раутах. «Он может быть плохим», — сказал подозрительный Массино.

Чтобы заманить трех капитанов в тупиковую ловушку, Массино устроил третью посиделку в администрации, предположительно на нейтральной территории — во внеурочном клубе, которым управляют Гамбино. (Аниелло Деллакроче, младший босс Гамбино, очевидно, был осведомлен о ловушке и разрешил команде Джона Готти оказать помощь). На встречу были приглашены два капо Бонанно, Джозеф «Джо Байонна» Зикарелли и Николас «Ники Боец» ДиСтефано, что должно было развеять подозрения в том, что она может быть подстроена. Встреча была намеренно назначена на вечер вторника, чтобы укрепить алиби Массино и его приспешников. Вторники были праздничным временем для ужинов и ночных карточных игр в клубе и тусовке Массино в Маспете; большое собрание там в ночь запланированных убийств можно было бы потом объяснить как обычную вечеринку, если бы это вызвало подозрения полиции.

Поздно вечером 5 мая 1981 года в клубе собралось более дюжины бойцов и подражателей из банд, возглавляемых Массино и Сонни Блэком Наполитано. Большинство из них не знали о предстоящей повестке дня. Важный зип, известный как «Джордж из Канады», появился вместе с членами своей банды из Монреаля. Это был Герландо Сциаскиа, капо и крупный наркодилер, который отобрал киллеров из своей команды для ночной работы. «Поехали», — услышал Витале голос Массино после шепотного разговора с Сциаскиа. У Джорджа была одна оговорка: он не хотел использовать неитальянского помощника Массино в качестве наблюдателя за возможным вмешательством полиции. Его звали Дуэйн Лейзенхаймер, ему тогда было двадцать четыре года, и в команде Массино он был известен как «Голди» за свою густую копну светлых волос. Выросший в Маспете, Голди прибился к Массино еще подростком. Под руководством Массино он стал членом труппы Джо по угонам, ценным «рулевым», ловко ускользающим от слежки правоохранительных органов, непревзойденным автоугонщиком и специалистом в области чоп-шопа.

Хотя голубоглазый Голди не имел сицилийских или итальянских генов, Массино заверил Сциаскию: «Он хороший парень. Не волнуйтесь за него». Главные действующие лица — Массино, Сциаскиа, Наполитано, Витале и Голди — отправились на встречу в трех машинах и фургоне. Массино, которого его команда превозносила как виртуоза электроники, снабдил Голди и других участников радиосканером, устройством для прослушивания радиодиапазонов полиции и ФБР, а также рациями для предупреждения о приближении полицейских машин или подозрительно выглядящих автомобилей к месту встречи мафии. Когда они направились к своим машинам, Голди услышал, как Массино заявил: «Давайте, поехали. Мы разберемся с этим раз и навсегда».

Было 5:40 пополудни, когда мафиози отъехали от клуба в Маспете. В этот самый момент Винсент Саваделл, агент ФБР, в одиночестве сидел в своей машине и вел плановое наблюдение за улицей возле клуба. Весь предыдущий час он кружил по району, записывая номера машин, припаркованных возле клуба, — монотонная работа, направленная на выявление подельников и сообщников и определение их домашних и рабочих адресов. Заметив, что Массино уезжает на бордовом «Бьюике» с несколькими мужчинами в качестве пассажиров, Саваделл запомнил номерной знак. Он последовал за «Бьюиком», но быстро потерял его и другие машины из каравана Массино на близлежащей скоростной трассе Лонг-Айленд.

Несмотря на то что Саваделл находился в «Олдсмобиле» без опознавательных знаков, Массино обнаружил его и передал по рации описание «плохой машины» — код, обозначающий хвост правоохранительных органов и сигнал уклоняться от погони. Тщетная попытка Саваделла преследовать Массино станет единственным наблюдением ФБР за ним в ту насыщенную событиями ночь.

Место встречи мафиози находилось в Бруклине; «встреча администрации» должна была состояться в зале общественного питания, который Гамбино переоборудовали в нелегальный бар и игорное казино. Он находился в коммерческом районе Бенсонхерст на 13-й авеню рядом с 67-й улицей. В обязанности Голди входило парковаться примерно в двух кварталах от места проведения конференции и с помощью рации предупреждать Массино и остальных о возможных неприятностях на улице: полицейских патрулях, подозрительно выглядящих машинах или оппозиционных гангстерах поблизости. Сонни Блэк и четверо его подручных припарковались в красном фургоне напротив входа в клуб Гамбино.

Внутри, на первом этаже двухэтажного здания, Сциаскиа и Массино давали последние указания примерно десяти мужчинам, собравшимся вокруг них. Четверо из них были назначены стрелками, вооруженными обрезным ружьем, пистолетами и пистолетом-пулеметом. Трое были канадскими зипами: Вито Риццуто, Эмануэль Рагузо и гангстер, которого Витале и Массино знали только по прозвищу «старик».

Бывший десантник, Витале получил пистолет «томми», потому что Массино считал, что он научился обращаться с ним во время службы в армии. Проверяя оружие, Витале, который никогда не владел автоматом или скорострельным пистолетом, случайно выпустил пять патронов в стену. «Я не хочу, чтобы пули разлетались по всей площади», — напутствовал его Массино, добавив, что он не должен пользоваться пистолетом без крайней необходимости.

Поскольку нейтральные капо, Джо Байонн и Майк Бэттлер, не были предполагаемыми жертвами на мирном собрании, стрелкам выдали лыжные маски, чтобы двое посторонних не смогли их опознать. Стрелкам было приказано спрятаться в большом шкафу для одежды, выглядывать и появляться только по сигналу Сциаскиа: он проводил рукой по волосам. Убийства отменялись, если не появлялся Сонни Ред Инделикато. Он был самым страшным и воинственным капо оппозиции, и для того, чтобы план Массино удался, его нужно было устранить.

Накануне вечером, 4 мая 1981 года, в нескольких кварталах от зала общественного питания трио капо диссидентов собралось в баре Бенсонхерста, принадлежащем Фрэнку Лино, солдату Бонанно, для проведения напряженного стратегического совещания. Лино был в команде, возглавляемой сыном Инделикато, Энтони Бруно, которого два года назад повысили до капитана в награду за то, что он ударил Кармине Галанте. Как и предупреждал Массино, мятежники запаслись тяжелым оружием и спрятали арсенал в баре Лино. Между собой три капитана договорились соблюдать правила Козы Ностра и на следующую ночную встречу с группой Массино отправиться без оружия. Лино было приказано сопровождать их, также без оружия. Капо подчеркнули Лино, что если они не вернутся с «мирной» конференции, Бруно Инделикато было поручено использовать хранящееся в баре огнестрельное оружие для расправы над сторонниками Растелли.

Около девяти часов вечера 5 мая три капо и Лино вместе отправились на разборки. Перед выходом Альфонс Инделикато высказал свои опасения мрачным советом: «Если начнется стрельба, каждый останется сам за себя».

Когда четверо мужчин подъехали к входу в клуб, Голди сидел в своей машине для наблюдения, а Сонни Блэк Наполитано и его боевики находились в фургоне. «Они здесь. Сейчас они войдут», — услышал Голди по рации сообщение кого-то из фургона. В клубе раздался звонок во входную дверь, и Витале, заглянув в щель в шкафу, увидел, как туда вошли Сонни Ред Инделикато, Фил Лаки Джакконе, Большой Трин Тринчера и Фрэнк Лино. Четверо мужчин в шкафу надели лыжные маски. Вито Риццуто с пистолетом в руке выскочил наружу с криком: «Это ограбление. Все к стене». За ним выскочили трое других стрелков. По плану Риццуто и Рагузо должны были уничтожить предполагаемых жертв, по возможности выстроив их у стены. Витале и четвертый стрелок, «старик», должны были прикрывать входную дверь и стрелять по всем, кто попытается убежать.

Хотя Витале не нажал на курок своего пистолета-пулемета, раздалось крещендо выстрелов. Застыв от страха, Фрэнки Лино увидел, как люди в капюшонах вбегают в переполненную комнату, и наблюдал, как Массино, державший Сонни Реда за руку, наносит ему удары «каким-то предметом». Витале был уверен, что видел, как Массино ударил другого капо, Фила Джакконе. Прежде чем Витале успел занять свой пост, чтобы предотвратить побег через парадную дверь, испуганный Лино, придя в себя, перемахнул через упавшее тело Большого Трина Тринчера и бросился в эту дверь. Обернувшись, Витале увидел, как Джордж из Канады Сциаскиа склонился над распростертым Сонни Редом и всадил ему пулю в голову. Едва закончился шквал, Витале вдруг обнаружил, что остался один на один с Массино и тремя мертвецами. Все остальные — их товарищи по заговору и два нейтральных капо — скрылись через заднюю дверь, о существовании которой ни Витале, ни Массино не знали. Глядя на Массино и осматривая забрызганный кровью пол, Витале показалось, что Джо беззвучно говорит ему: «Бардак. Куда все подевались?»

Сицилийские союзники Массино ушли, не сказав ни слова, унеся с собой одного из своих, Санто Джордано, который был случайно ранен в спину во время перестрелки. В ту ночь «зипы» заплатили 500 долларов услужливому врачу, чтобы тот прооперировал Джордано, не сообщив о ранении в полицию, как того требует закон. (В результате ранения Джордано остался параплегиком и позже погиб в авиакатастрофе).

Сделав дело, Массино вызвал из фургона Сонни Блэка Наполитано и его солдат. Назначенные в качестве запасных стрелков, они по неосторожности не поставили снаружи стрелка, чтобы заблокировать входную дверь, и позволили Лино скрыться по темным улицам. Теперь их задачей было навести порядок на месте преступления и «упаковать» тела для вывоза. Используя малярный холст и веревку, люди Наполитано завернули мертвых капо и обшарили багровый пол, чтобы убрать следы расправы.

Вернувшись в одиночку в клуб Массино в Маспете, Сэл Витале был встречен объятиями и поцелуями других членов команды, которые и без особых указаний знали, что свершился потрясающий подвиг. Вместе с Джеймсом «Большим Луи» Тартальоне, еще одним соратником Массино, Витале поехал обратно, чтобы помочь убрать трупы и улики. Тартальоне собрал более дюжины ружейных и пистолетных гильз, разбросанных по полу. Свернутые в брезент тела были погружены в красный фургон Сонни Блэка. Было уже за полночь, улица была пустынна, а машины Витале и Голди стояли на двух перекрестках, чтобы затормозить и не дать ни одному проезжающему мимо автомобилисту увидеть происходящее. Тартальоне поехал на фургоне в Говард-Бич, за ним в машине ехали Массино, Витале и Голди. На одной из боковых улиц их ждали трое мужчин, в которых Витале узнал брата Джона Готти — Джина, толстяка Энжа Руджеро, собутыльника Джона, и Джона Карнеглиа, свирепого амбала из команды Готти. Витале не было нужды расспрашивать Массино о присутствии Гамбино. Он понял, что они были помощниками в убийствах и пытались сделать так, чтобы останки трех капо никогда не были найдены.

Передав фургон людям Готти в Говард-Бич, Тартальоне благоразумно отказался от расспросов о том, куда его увезли. Следующую встречу с Массино он провел несколько недель спустя. Массино вскользь упомянул о его помощи в ночь убийства. «Ты хорошо поработал, Луи».