Ако нахлуете през предната врата, както направихме ние, ще се озовете в малко входно пространство със стени от армирано стъкло, от което се вижда голямото помещение отзад. Светнахме химикалките си фенерчета, отворихме вратата и попаднахме в усоен стар склад, чийто безупречно чист бетонов под ме изуми. Почудих се колко ли пъти в месеца се налагаше Куин да го търка, че да няма никаква мръсотия и кръв.
Движехме се бавно, но сигурно към малката бетонова стая, където мислех, че е затворена Алисън. Повиках я по име, но не последва отговор.
- Помогни ми да открия контакт - помолих.
- Токът е изключен - отговори тя, - а се съмнявам да искаш да включиш главния бушон и да осветиш цялата сграда.
- Той държи лампите загасени, но контактите работят.
Открихме един достатъчно близо, че да включим удължител. Кали освети чантата ми, за да мога да извадя инструмента, който ми беше необходим.
- Никога няма да успееш да влезеш през тази врата - усъмни се тя.
Права беше. Вратата и касата бяха направени от трийсет листа студено валцована стомана. Куин ми беше казал, че на всеки двайсет и пет сантиметра е подсилена с решетка от стоманени пръти, а кухините между тях са запълнени с високоякостен бетон. Вратата имаше три ключалки, защитени срещу чупене и шперцове, и греда от закалена стомана.
- Ще вляза през бетоновата стена - заявих.
Кали освети тази част от склада с фенерчето си.
- Каква е тази стая? - попита тя.
- Стаята за изтезания. Ако искаш, донеси си стол да седнеш. Няма да стане бързо.
- Дали колата е в безопасност навън?
- Вероятно. Хората от околността са виждали Куин. Съмнявам се, че искат да си спечелят враг в негово лице.
Кали тръгна за стол, а аз нагласих бургията в средата на стената на около деведесет сантиметра от пода и започнах.
Щом Кали се върна, седна на стола и попита:
- Огъстъс наистина ли повярва, че си съгласен да си наемете курви заедно?
- Мисля, че да.
- Правили ли сте го преди?
- Не.
- Не ти се е случвало да се напиеш и да си кажеш какво толкова?
- Никога - отговорих.
- Помниш ли първия си път?
- С курва?
- Аха.
- Никога не забравяш първата - споделих.
- Сигурно.
Извадих бургията от дупката, за да видя как напредвам.
Кали предложи:
- Разкажи ми.
Обърнах се и я изгледах.
- Какво, за първия път когато спах с курва?
Тя кимна.
- Целенасочено?
Тя се засмя, а аз продължих да работя по стената и се замислих за това.
- Не гарантирам, че беше проститутка - започнах, - но със сигурност беше стриптизьорка.
Беше лято и точно бях завършил училище. След няколко месеца щях да служа като снайперист в армията, но точно тази вечер бях в Босиър Сити, Луизиана и планирах да отида с един приятел в един от стриптийз клубовете на Босиър Авеню. Той така и не се появи, затова си тръгнах с кльощава стриптизьорка с мръсна руса коса един час преди да затворят и я заведох в долнопробен мотел край четирилентова магистрала, където шмръкнахме по малко кокаин от покрития с петна фурнир на дървена маса.
Тя свали гащичките си, седнахме на ръба на леглото и започнахме да се натискаме.
Някой отвори вратата с шут и ни стресна. Мъжът ѝ, един от биячите в заведението, за когото беше пропуснала да спомене, насочи 38-калибров към лицето ми, вдигна предпазителя и ми нареди да започна да се моля.
В истинския живот човек няма куража да се изправи пред някой напълно непознат и да му пръсне мозъка, та дори човекът да е гадно копеле, та дори непознатият да се натиска в хотелска стая с полуголата му жена. Тогава нямах никакъв житейски опит, на който да се позова, но се доверих на интуицията си.
Казах му:
- Аз не знам молитви, но вие знаете за каква жена сте се оженили. Като ме убиете, няма да я промените.
Едрият мъж влезе в стаята и вратата остана отворена зад гърба му. Беше сцепена при бравата, но все още висеше на пантите, а касата беше непокътната. Спогледахме се и се измерихме един друг, както правят мъжете преди бой. Чувах как жена му зад мен енергично ми приписва вината. Твърде описателно му се оправдаваше, че била ужасно надрусана, а аз съм се възползвал. Не ми се щеше да се фокусираме точно върху това и се отправих към вратата. Знаех, че ще опита да ме удари, като минавам покрай него и се свих, когато замахна. Добре се справих, но той ме закачи и ожули странично главата ми с дръжката на пистолета и аз се извъртях. Залитнах, докато излизах през вратата и леко се подхлъзнах върху чакъла на паркинга, преди да хукна. Чух, че тича след мен, но не беше достатъчно бърз. След двайсетина метра се отказа и извика:
- Махай се оттук, мамка му! Ако те видя още веднъж, мъртъв си! Чуваш ли ме?
Да, чух го.
Бях на няколко пресечки от него, пресичах магистралата, за да стигна до колата си и още го чувах. Сега чувах как я бие. Чувах виковете ѝ въпреки шума от колите, молеше го да спре. Бях по-близо до бара, отколкото до тях и още чувах виковете му и как тя пищи на фона на приглушената музика от групата вътре. Върнах се обратно да видя дали тя е добре, но вече нищо не се чуваше. Промъкнах се и надникнах през разбитата врата.
- Какво видя?
- Двама души, които правеха секс за одобряване.
- Жени - заключи Кали. - Какво да ги правиш...
- Ами при теб? - попитах. - Как беше първият ти път с клиент?
- С риск да изглеждам дребнава, аз не бях автентична курва.
Бормашината накрая проби стената. Завъртях бургията в обратна посока и я извадих, дупката беше по-малка от един сантиметър. Свих длани от двете ѝ страни и извиках:
- Алисън!
После сложих ухото си там и чух нещо приглушено, което звучеше, сякаш някой повтаря буквата М отново и отново.
- Да - обърнах се към Кали.
- Какво да?
- Май наистина ставаш дребнава, като уточняваш, че не си била автентична курва.
- Целуни ми задника.
- Ще се радвам. А докато сме на тази тема...
- За задника ми?
- За клиенти. Случвало ли ти се е някой да проявява насилие?
- Веднъж един симпатичен възрастен господин се наслади на компанията ми за около четири минути, а след това смаза тила ми с метален бокс и ме обра.
- Виждаш ли, това е проблемът с цивилните. Те са емоционални, непредсказуеми и ти налитат все от погрешни ъгли. Между другото, Алисън е жива. Устата ѝ е залепена.
- Е, това е добра новина. След колко време ще сме вътре?
- Нека се изразя така. Вечеряла ли си?
- Аз не ям много.
- Имаш късмет значи.
Започнах да пробивам втората дупка.