Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^
Однако Кейл не достиг столицы, а просто остановился в ближайшей к ней деревне.
- Земли Смерти и тёмные эльфы.
- Ну, что думаешь?
Кейдж посмотрела на Кейла, услышав его вопрос. Кейл, который обмахивался веером, казался очень расслабленным. Можно было даже подумать, что он пришёл сюда лишь чтобы насладиться чаепитием.
- Что вы имеете в виду, под 'что я думаю'? Конечно же, я пойду.
Она была так же расслаблена.
"Я подумала, что это будет что-то хлопотное, раз уж я не могла вспомнить свой сон."
Но информация, которую она получила от Кейла, не была большой проблемой.
- Мне просто нужно благословить предмет, который вы получите у тёмных эльфов?
- Да, раз в день, пока мы не доберёмся до столицы. Я хочу, чтобы ты накладывала благословение Бога Смерти на этот предмет каждый день.
Предмет тёмных эльфов и благословение Бога Смерти. План Кейла был довольно сложен.
Тёмные эльфы были слабы против Бога Солнца, а Бог Смерти был силён против Бога Солнца. Хотя у Бога Солнца было намного больше верующих, сила Бога не зависела от количества верующих.
- Молодой мастер-ним.
- Да?
- Кто-то собирается убить епископа Церкви Бога Солнца?
- Ты же не думаешь, что я хочу это сделать?
- Молодой мастер Кейл, у вас нет причин выступать против епископа. Наоборот, вы тот тип человека, которого хотела бы видеть Церковь Бога Солнца. Вы богаты, обладаете Древней силой, и самое главное, вы хороший человек.
Кейл не ответил на заявление Кейдж. Не считая того, что Кейл был хорошим человеком, он был тем, кого определённо захотела бы завербовать Церковь Бога Солнца.
В этот момент они услышали стук в дверь. Кейл встал, услышав последовавший голос.
- Скорее, нам уже пора отправляться!
Это был хриплый, но волевой голос.
- Кейдж, мне нужно тебя кое с кем познакомить.
Кейл подошёл и открыл дверь.
- О! У вас был гость?
За дверью стояла женщина ростом с Кейла. Несмотря на то, что на ней был плащ, он не мог скрыть её природной красоты. Она встретилась с Кейлом два дня назад.
- Она часть моей группы.
- О, правда?
Кейдж наблюдала за женщиной, которая сначала говорила с Кейлом в неформальной манере, но увидев гостя, сразу же изменила на формальную.
Женщина спросила Кейла.
- Ты рассказал ей всё?
- Конечно. Я сказал ей, куда мы идём и что мы забираем.
Женщина улыбнулась ответу Кейла, поняв, что это было всем, что он сказал Кейдж. Кейл также использовал то формальную, то неформальную речь с этой женщиной.
В тот момент, когда Кейдж хотела спросить, кто эта женщина, та быстро подошла к ней и протянула руку.
- Приятно познакомиться. Меня зовут Таша.
Она была удивительно красивой женщиной. Кейдж пожала ей руку.
В этот момент Кейл закрыл дверь, и лицо Таши приблизилось к уху Кейдж.
- Я тёмный эльф, проводник в этом путешествии.
Две женщины посмотрели друг другу в глаза.
- Я просто изменила цвет кожи.
Таша наблюдала за реакцией Кейдж. Однако Кейдж лишь улыбнулась в ответ и представилась.
- Приятно познакомиться, Таша. Меня зовут Кейдж, отлучённая от церкви жрица Бога Смерти.
Слова 'Бог Смерти' заставил тёмную эльфийку Ташу перевести взгляд на Кейла. Но тот лишь покачал головой, тем самым сказав, что ничего не говорил о наследном принце.
- Раз к нам присоединился новый член группы, как насчёт того, чтобы отпраздновать?
- У вас есть алкоголь?
- У нас есть все виды алкоголя.
Кейл посмотрел на двух женщин, которые небрежно болтали друг с другом, и сказал.
- Таша, пора.
Таша и Кейл встретились глазами.
Все в группе Кейла знали, что Таша была тёмным эльфом. Однако только Кейл, Раон, Оу и Хонг знали, что она тётя наследного принца.
- Мы будем использовать телепортационный круг в столице?
На вопрос Кейдж Таша покачала головой.
- Моя магия маскировки может быть обнаружена. Похоже, нам понадобится карета.
*Ах
- У меня есть удостоверение личности.
Таша показала Кейдж своё удостоверение.
- Помимо моего имени и возраста всё ложь.
Для Кейдж честность Таши была странной, но освежающе приятной. Затем она посмотрела на удостоверение Таши.
Таша, 29 лет.
Но в тот момент Таша хихикая добавила.
- Ах, конечно же вы должны добавить 0 в конце моего возраста.
290 лет
Кейдж посмотрела на Ташу и спросила.
- Могу я называть вас старшей сестрой?
- Как я и думала, ты мне нравишься. Ты всего лишь третий человек, который не назвал меня бабушкой, услышав мой настоящий возраст. Пожалуйста, называй меня как хочешь, Кейдж.
- Хорошо, старшая сестра.
Со скрещёнными на груди руками Кейл наблюдал за двумя женщинами. Кейдж казалась спокойной, но она была беззаботным человеком, который любил выпить. И кажется, Таша была такой же.
"...Всё же будет хорошо, да?"
В то же время он заговорил с двумя женщинами, которые явно поладили друг с другом.
- Давайте поторопимся, уж слишком здесь жарко
В этот момент Кейл услышал голос Раона в своей голове.
(Лжец! Слабый человек, тебе совсем не жарко благодаря моей магии изменения температуры! Я даже сделал тебе охлаждающий артефакт!)
Раон был прав. Кейл определённо лгал. В настоящее время он чувствовал себя так, будто стоял под приятным осенним ветерком.
(В любом случае, я буду невидимым следовать за тобой. Я всегда буду рядом с тобой.)
Это означало, что каждый раз, когда становилось жарко, кто-то просил о магии. Это было даже лучше, чем кондиционер.
- Видимо, нам придётся отправиться в Королевство Каро.
Кейл сел в экипаж, направляющийся в Королевство Каро, которое располагалось к югу от Королевства Брек, и к северо-западу от Империи Морган.
Новая золотая табличка, которую дал ему наследный принц, лежала в его внутреннем кармане.
******************
*Щёлк
Дверь кареты открылась с небольшим звуком.
- Жара - страшная вещь.
Сухой ветерок пробежал по одежде, предназначенной для использования в пустыне. Всё ещё было жарко, хотя солнце уже садилось.
- Юный господин-ним, хотите холодного лимонада?
- Нет. Ты можешь сам его выпить.
Рон, Бирок, и Чхоль Хан, который нёс Оу и Хонга, вышли после Кейла.
- Таша.
На зов Кейла Таша спрыгнула с места кучера.
В настоящее время они находились на западной границе Королевства Каро, в деревне на территории Дубори, которая располагалась рядом с Землями Смерти.
- Земли Смерти прямо за Западными воротами?
- Да, вы правы.
В этот момент возбуждённый голос Раона заполнил разум Кейла.
(Пустыня! Я впервые её вижу! Хотя я читал о ней, увидеть вживую совсем другое! Человек, тебе и вправду нужно путешествовать, чтобы испытать всё на себе!)
Кейл вздрогнул, после чего проигнорировал страшные вещи, которые говорил Раон. Таша заметила, как Кейл вздрогнул, и горько улыбнулась, спросив.
- Это странно, не правда ли?
- Наверное, так и есть.
Кейл согласился с ней.
Ни один человек не вернулся из Земель Смерти.
Именно этот факт, и легенда о некромантах, дали этому месту название 'Земли Смерти'.
Таша улыбнулась.
- Это странно, что в таком месте есть ворота, когда никто в здравом уме не захотел бы идти туда, да?
Розалин вышла из экипажа и тоже присоединилась к разговору.
- Это определённо странно.
- Я согласна.
Кейдж чувствовала тоже самое.
Таша уже было открыла рот, чтобы обьяснить, но прежде чем она успела, Кейл указал на стену замка.
- Мне кажется, я знаю почему.
По крепостной стене, - точнее потрёпанной и старой стене, которая едва заслуживала названия крепостной стены, на которую указал Кейл, - пытались взобраться несколько человек.
- Схватить их!
*Аааа!
Они слышали крики людей, в то время как солдаты вовсю смеялись.
- ... Что происходит?
Таша горько улыбнулась на вопрос Чхоль Хана. Она огляделась, после чего спокойно ответила.
- Владыка территории Дубори заставляет людей платить непомерные налоги, что невозможно для людей в такой деревне, как эта, рядом с безжизненной пустыней. За пустыней проходит ещё одно королевство и море, которое позволит им отправиться туда, куда они захотят.
Не было необходимости объяснять дальше.
Люди, пытавшиеся взобраться на стену, выглядели очень бедными крестьянами.
Кейл начал говорить.
- Они сделали ворота, чтобы ловить убегающих людей.
Земли Смерти и люди, пытающиеся сбежать в пустыню от невыносимо больших налогов.
- Разумеется, мало кто пытается это сделать. Тем не менее, как вы видите, такие люди всё же находятся, и всё из-за семьи Дубори, правящей этим регионом и продолжающей повышать налоги снова и снова.
Во всех временах было гораздо больше плохих правителей, чем хороших.
- Пойдём к воротам.
Кейл направился к воротам, которые были довольно маленькими для ворот замка. Там было всего лишь несколько солдат и два рыцаря.
- Что мы можешь сделать для вас?
Рыцарь вежливо обратился к группе Кейла. Причина, по которой он был почтителен, заключалась в том, что их наряды выглядели роскошными.
Кейл посмотрел на солдат, после чего перевёл взгляд на рыцаря.
Двое мужчин, которые пытались взобраться на стену, чтобы бежать в Земли Смерти, в настоящее время были избиты солдатами.
- А-а-а, пожалуйста, сохраните мне жизнь!
- Вы глупые ублюдки! Думали, что нас здесь не будет, потому что сейчас время ужина? Если бы мы ушли есть, вы могли бы успеть. Тупые ублюдки!
- Я прошу прощения! Уважаемый рыцарь, я очень сожалею! Всё потому, что у меня нет денег! Аааа!
Были слышны звуки избиения руками и ногами.
- Мы хотим выйти за ворота.
Рыцарь вздрогнул от спокойного поведения Кейла и криво улыбнулся. Кейл вручил золотую монету рыцарю, который сразу же положил её в карман и крикнул солдату у ворот.
- Открыть ворота.
Затем рыцарь посмотрел на человека, который выглядел как богатый дворянин, и сказал.
- Пожалуйста, возвращайтесь живым.
Это было лучшее, что можно было сказать людям, направляющимся в Земли Смерти.
Звук открывающихся ворот достиг ушей Кейла. Он посмотрел в сторону медленно открывающихся ворот, пока рыцарь продолжал говорить.
- Я буду молиться, чтобы вы не стали удобрением, которое окрасит этот уже красный песок.
Кейл мог видеть красный песок, который был ярче заката и его собственных волос. Скорее он был похож на гору из капель крови.
- Я обязательно вернусь целым.
Кейл ответил рыцарю.
- А?
Рыцарь в замешательстве поймал брошенный Кейлом предмет, и услышал последующий голос.
- Отпусти их.
Рыцарь ещё раз показал кривую улыбку. Настоящий рыцарь не открыл бы эти ворота без соответствующего разрешения. Однако и он, и второй рыцарь, как и солдаты были одинаково гнилыми.
Им было наплевать на правила региона. Плохие правители всегда вели за собой плохих подчинённых.
- Хехе, я думаю, вы хороший Молодой мастер. Просто увлекаетесь странными вещами.
Убедившись, что двое крестьян отдалились от стен, Кейл направился к воротам. При этом он сказал прощальные слова рыцарю.
- Я дам тебе ещё одну золотую монету, если вернусь живым.
- Хехехе, я с нетерпением буду ждать.
Кейл получил почтительный ответ рыцаря, который на самом деле насмехался над ним, и вошёл в пустыню.
*Бац!
Ворота замка снова закрылись, не дав Кейла передумать.
- На что вы смотрите? - Кейл резко спросил у всех, кто на него смотрел.
Он проигнорировал сложные эмоции на лице Чхоль Хана. Он и сам не был доволен тем, что сделал, поэтому не хотел обращать внимание на эмоции других людей.
- Таша, поторопись и проведи нас к месту назначения.
Хотя кто-нибудь другой мог вздрогнуть от холодного голоса Кейла, на лице Таши, которая стояла рядом с ним была лишь широкая улыбка.
- Конечно, конечно. Молодой мастер Кейл, вы такой хороший человек.
- Хороший человек? Нет, просто безответственный.
Кейл видел, что Таша собирается сказать что-то ещё, и поэтому добавил.
- Поторопимся.
- Боже боже, я понимаю.
Таша подошла к Кейлу.
- Давайте немного пробежимся.
И в следующий момент фигура Таши побежала по песку. Кейл слегка оттолкнулся от песка вслед за ней, при этом его тело двигалось очень быстро.
Чхоль Хан последовал за Кейлом с Оу и Хонгом на руках. В то же время Розалин использовала Ускорение на себя и Кейдж, присоединившись к забегу.
- Отец, тебе нужна моя поддержка?
- Чушь. Твой отец всё такой же ловкий.
Рон и Бирок замыкали группу. Рон был таким же быстрым, как Чхоль Хан, и передвигался по пустыне легче кого-либо другого.
- Разве не весело бегать вечером? Хахаха! Давайте отойдём как можно дальше от ворот!
Таша кричала, продолжая бежать. Увидев её в действие Кейл был в восторге. Она бежала не используя магию, или даже физическую силу.
"Это Элементаль."
Тёмные эльфы были порождениями тьмы, живущими по законам природы. Они имели связь с элементалями, потому что были эльфами. Вот почему они всё ещё могли называть себя созданиями природы, даже имею тёмный атрибут.
*Тссс тссс
После каждого шага Кейла песок взлетал в воздух. Кейл был изумлён красным песком, который и вправду казался кровью.
Группа Кейл какое-то время бежала позади Таши, пока та, наконец, не остановилась, когда крепостные стены исчезли из поля зрения.
Смотря на закат, она заговорила со всеми.
- Пожалуйста, посмотрите на этот пейзаж.
"Посмотреть?"
В тот момент, когда Кейл был растерян тем, что сказала Таша, солнце полностью село и его свет исчез.
- Вау.
*Мяуууу!
*Мяу!
Вся группа испытывала трепет.
С заходом солнца песок, начиная с горизонта изменял цвет на чёрный. Это было потрясающее зрелище.
- Это и вправду необъяснимо.
Чёрный песок блестел.
(Он такого же цвета, что и я! Эта пустыня прекрасная и красивая, как и я!)
Раон тоже был взволнован.
Кейл высказал свои собственные чувства.
- Как будто ночь опустилась на землю.
- Верно.
Таша улыбнулась.
- И если на землю опустилась ночь, куда же деваться земле?
В этот момент холодный ветер пронесся мимо них.
Песок начал катиться с ветром, формируя многочисленные песчаные дюны.
*Вздох
Кейл понял вопрос Таши. Он ответил, глядя на чёрный песок, который двигался вместе с ветром.
- Если на землю опустилась ночь----
Кейл перевёл взгляд на Ташу.
- ---тёмные эльфы уйдут под покровом ночи.
- Правильно.
Таша сняла ожерелье и бросила его на землю.
*Ах
Розалин не сдержала вздоха. Внешность Таши быстро изменила цвет на чёрную кожу, которая блестела так же ясно, как чёрный песок, чёрные зрачки и чёрные волосы. Как будто она была чёрной жемчужиной, которая стала человеком.
Таша, которая до сих пор выглядела как обычный житель континента, вернулась к своей истинной внешности.
- Теперь я отведу вас в город тёмных эльфов.
Ветер закружился в её руке, когда Элементаль заставил песок двигаться ещё быстрее.
Они находились посреди пустыни, вне чьей-либо видимости.
На земле, где раньше была песчаная дюна, появилась большая дверь. Таша изо всех сил потянула эту дверь.
- ... Под землёй.
Розалин была изумлена.
Если на землю спускалась ночь, то земле просто нужно было спуститься дальше.
- Я пойду первой. Пусть последний человек закроет за собой дверь.
Таша без колебаний прыгнула в яму за дверью.
- Я закрою дверь.
Кейл непреднамеренно сделал шаг назад, услышав голос Чхоль Хана. Яма была настолько тёмной, что ничего не было видно.
"Я же не умру, ведь нет?"
(Человек, давай пойдём!)
"Всё будет хорошо, раз Раон со мной."
Кейл посмотрел на всех, кто наблюдал за ним, и прыгнул в дыру.
- О.
И был удивлён.
Это была горка. Он чувствовал кого-то на спине. Раон держался за него, пока они скатывались по горке.
(Человек, это весело! Я хочу сделать это ещё раз!)
Кейл продолжал скатываться в то, что казалось бесконечной бездной, пока, наконец-то не увидел свет в конце. Это был очень яркий свет.
*Пуфф
Кейл приземлился на мягкую кучу хлопка. Город тёмных эльфов появился перед его глазами.
На потолке, поддерживаемом большими колоннами, горело множество блестящих огней.
Красивый подземный город с природными элементами, такими как ручей и деревья, был перед Кейлом.
Кто-то протянул руку, чтобы помочь ему подняться. Это была Таша.
- Добро пожаловать в Город Смерти.
"Город смерти."
Кейл схватился за руку Таши, поднимаясь.
- Довольно неплохо.
Таша улыбнулась его ответу.