Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^
- Что же нам теперь делать?
Ханна посмотрела на Кейла, чувствуя себя потерянной. Её дрожащие зрачки, будто спрашивали Кейла о чём-то. К сожалению, она выбрала не того противника.
- Минуту назад ты подозревала меня, а теперь спрашиваешь, что делать?
Кейл говорил всё, что занимало его голову.
И сейчас в его мыслях не было места близнецам.
- Н-но ты сражаешься против Руки...
"Сражаюсь? Абсолютно нет."
Кейл покачал головой и сказал первое, что пришло в голову.
- Вам двоим следует попросить Мисс Лину о помощи. Джунгли большие и имеют много мест, где вы можете спрятаться. Мисс Лина сможет вам помочь.
Ханна немного успокоилась, услышав такой спокойный голос Кейла. И его следующие слова особенно сильно повлияли на неё.
- И сначала вылечи себя. Ты единственная, кто может защитить себя. Но ты уже знаешь это, не так ли?
- ... Да. Эта ситуация помогла мне понять это ещё лучше.
Её брат родился с целительными способностями Бога Солнца, однако, возможно именно из-за этого у него не было таланта к физическому развитию. По сравнению с ним, она была очень талантливой в фехтовании.
Она была обязана защищать их обоих.
Однако на этом Кейл не закончил.
- И да, никому не доверяй.
Она снова посмотрела на Кейла.
- Не доверяй Мисс Лине и мне тоже. Полагайтесь только друг на друга.
Мужчина сказал ей не доверять ему с безразличным выражением лица. В этот момент Ханна подумала о магическом копейщике.
«Считай меня своим братом. Доверяй нам. Мы дадим вам двоим свободу.»
Затем она подумала о Папе.
«Это я подобрал двух никчёмных детей, как вы, и превратил в святых близнецов. Доверьтесь мне. Я помогу вам сиять в свете нашего Бога Солнца.»
Все остальные просили довериться им.
Поэтому она кивнула Кейлу, который смотрел на неё.
- Хорошо. Я не буду тебе доверять.
Такой ответ и хотел услышать Кейл. Это было правильное решение для Ханны.
Всё, что было у этой женщины - её умирающее тело и её брат, у которого были только целительные способности.
Ей некуда было бежать, и просто нужно было где-то спрятаться.
После того как её предала Империя, тайная организация и Церковь, ей некуда было идти.
Вот почему Кейл сказал следующее.
- И я отведу тебя к тому, кто сможет спасти твою жизнь, так что просто подожди меня.
- ... Я смогу выжить?
- Да.
Глаза мастера меча снова наполнились жизнью. Она дотронулась до пятна на руке, выкрашенного в чёрный цвет, и сосредоточенно посмотрела на Кейла.
- И что ты хочешь от меня взамен?
Эти слова вызвали его улыбку.
- Мисс Ханна, ты очень умна.
Ханна помнила всё, что он сказал.
- Ты сказал, что собираешься заключить со мной сделку.
Вопреки тому, что делали другие люди, с которыми она работала, Кейл сказал, что хочет заключить сделку.
- Да, нам нужно заключить сделку. Разумеется, сделка будет заключена с обетом смерти, когда я отведу тебя к человеку, который сможет спасти твою жизнь. Тогда и обсудим детали.
"Я смогу восстановиться и продолжить жить."
Ханна верила, что это было возможно после слов этого дворянина. Она подсознательно посмотрела на брата, который спал с невинным выражением лица.
Её брат был слишком невинен, почти до глупости, но он ставил её превыше всего. Ханна прикусила губу, чтобы сдержать подступающие слёзы.
В этот момент Кейл сказал кое-что ещё, от чего её сердце подпрыгнуло.
- Когда ты восстановишься я дам тебе возможность отомстить, так что спрячься и жди меня.
"Отомстить?"
Ханна удивлённо посмотрела на Кейла.
- ... Неужели я смогу отомстить?
Кейл кивнул.
"Вполне возможно."
Он думал о предстоящей битве между племенем тигров, племенем китов и Рукой.
Это было нападение на первую боевую бригаду Руки. Витира упоминала, что это произойдёт зимой.
"В настоящее время три северных Королевства объединились с Рукой и заключили отдельное соглашение с Империей."
Либо так, либо все трое работали вместе. Кейл не имел абсолютной уверенности, как всё работало.
Вот почему он должен был уничтожить их всех, пока у него есть шанс.
Северный Альянс положил глаз на Королевство Роан, дом Кейла. Естественно для Кейла единственным правильным решением было избавиться от любого, кто мог помочь северу захватить его дом.
Вот почему он решил испортить им все планы.
Затем он снова посмотрел на близнецов.
Одна была мастером меча, в то время как другой был Святым Церкви Бога Солнца, хоть у него и было лишь половина силы Святого.
Несмотря на то, что их подставили, все верующие Церкви Бога Солнца соберутся на их призыв, если их невиновность будет доказана.
Кейл добавил несколько слов, которые привлекли бы внимание Ханны.
- Я дам тебе возможность покрыть себя кровью твоих врагов.
Ханне нравилось смотреть на кровь. Кейл вспомнил, как она говорила о том, каким прекрасным было бы море крови.
И смотря на сверкающие глаза Ханны, он не мог не подумать.
"Она тоже ненормальная."
Он неосознанно прикрыл свои рыжие волосы. Мастер меча, казалось, подавляла волнующую картину, возникшую в её голове, сказав.
- Кейл Хенитусе, ты слабый, но очень хороший человек.
- Думаю, так и есть.
Кейл не стал поправлять Ханну.
Она улыбалась. Хотя её отравленное тело всё ещё испытывало боль, она была полна жизненной силы. Кейл мягко предложил Ханне, которая будто представляла себе возможность отомстить:
- Тогда дайте закончим разговор и немного поспим.
- Конечно.
Ханна наконец легла с расслабленным выражением лица. Один раз она посмотрела на Чхоль Хана, но, увидев, что тот смотрел на Кейла, просто закрыла глаза.
Убедившись, что она закрыла глаза, Кейл тоже лёг, смотря на потолок пещеры.
Почему-то ему казалось, что сегодня он уже вряд ли сможет уснуть.
"Почему все хотят сражаться?"
И Кейл, которому хотелось плакать, как и ожидалось, так и не заснул.
**************
Дождь прекратился рано утром.
Встреченный прохладным утренним воздухом после выхода из пещеры, Кейл посмотрел на туманный лес и сел на круглый валун.
*Хааа
- Почему вы вздыхаете так рано утром?
Обернувшись он посмотрел на человека, стоявшего позади.
- Мисс Лина.
Королева Литана села на валун рядом с ним, при этом смотря с беспокойством.
- Молодой мастер Кейл, похоже, вы совсем не спали.
- ... У меня было слишком много мыслей.
Жизнь бездельника снова помахала ему ручкой на прощание.
Кейл был опечален этим фактом.
*Ах
Литана тихонько ахнула и теперь в её взгляде на Кейла присутствовала жалость смешанная с уважением.
- Конечно. Зная вашу личность, информация которую вы услышали, скорее всего, трудно принять.
- Да, для меня это слишком.
Литана чувствовала себя плохо, видя хорошего, но слабого Кейла. Однако, именно потому что он был таким человеком, ей было что сказать ему.
- Молодой мастер Кейл, вчера вечером вы упомянули, что игнорировать врагов и жить счастливой жизнью - это величайшая месть, ведь так?
Кейл перевёл взгляд на Литану и подумал.
"Не пора ли готовиться к созданию альянса?"
Он прекрасно понимал, почему она обратилась к нему. Вот почему сразу ответил:
- Да, я верю, что это величайшая форма мести.
Разумеется, на самом деле он так не думал.
- Понятно. Но у меня другая точка зрения.
Кейл видел ярость в глазах Литаны. Она не забыла о пожаре, который сжёг джунгли в прошлом году.
К счастью, никто не погиб в огне, но люди были не единственными подданными, за жизни которых она была ответственна.
Люди джунглей верили в концепцию 'око за око'.
Её голос был спокойным и тихим, подобно затишью перед бурей.
- В этом пожаре погибло множество деревьев, растений и животных. Нам также пришлось вложить много времени и усилий, чтобы восстановить 1-ую Секцию джунглей. Люди, что раньше там жили, были вынуждены ждать, пока восстановление не будет завершено.
Литана стала королевой джунглей не просто так. Лидер должен знать, как заботиться о своём народе, но, что более важно, он должен защищать свой народ от опасности, сражаясь против своих врагов.
- Как житель джунглей, я должна отомстить за них.
Она задавалась вопросом, как отреагирует Кейл, услышав о её желании.
Но прежде чем она успела взглянуть на его лицо, этот человек сказал слова, который заставили её улыбнуться.
- Полагаю, есть только одна причина, по которой вы вдруг заговорили о том, что мы обсуждали вчера вечером.
Он знал, зачем Литана подошла к нему так рано утром, когда он был один.
- Я свяжусь с Его Высочеством от вашего имени.
- ... Молодой мастер Кейл, вы действительно так же мудры, как и добры.
Литана отличалась от Тунки. Она хотела что-то сделать с огнём, а также бомбами мёртвой маны. Однако она знала, что в одиночку ей будет трудно справиться.
- Уверен, наследный принц Альберу будет рад побеседовать с вами, Мисс Лина.
- Спасибо за эти слова, Молодой мастер Кейл. Я думаю, мы не сможем справиться с этим в одиночку, потому что противник Империя. Нам нужно будет подготовиться к раскрытию информации о бомбах мёртвой маны в ближайшее время.
Но казалось, Литана не хотела торопиться. Поэтому Кейл не мог не спросить небрежным тоном.
- Ты хочешь, чтобы Империя закончила войну против Королевства Виппер?
- Да.
Кейл видел, как королева джунглей коснулась кончика своего копья, и её глаза засверкали.
- Нам тоже нужно готовиться к войне.
Она была жестокой.
В тот момент, когда Кейл хотел отвернуться, потому что почувствовал озноб, она снова начала говорить.
- Точно, Молодой мастер Кейл. Вот ваша компенсация.
"Хмм?"
Кейл посмотрел на бумагу, которую она положила перед ним, после чего снова поднял взгляд на неё.
"Это компенсация?"
Литана только улыбнулась в ответ на его взгляд, после чего подтолкнула бумагу ближе к Кейлу. Не имея другого выбора Кейл поднял бумагу и раскрыл её, чтобы посмотреть на содержимое.
"Оо."
И внутренне ахнул от удивления.
В то же время Литана начала объяснять.
- Земля, которую вы выбрали для постройки виллы, была слишком маленькой. Поэтому я подумала, что будет правильным отдать вам холм, а также часть берега, который находится рядом с землёй, которую вы выбрали.
Участок 1-ой береговой линии джунглей.
Это означало, что она передаст ему в собственность весь холм, где он нашёл магические камни, а также половину береговой линии. Сердце Кейла учащённо забилось от волнения.
Он заметил, что Литана усмехнулась, после чего продолжила.
- Мы ещё не закончили восстановление, но, к счастью, земля принадлежала только вождю. Племя также согласилось с моим решением.
- ... Половина береговой линии - это слишком много.
Он сказал это, чтобы казаться скромным, на что Литана покачала головой.
- Нет, вовсе нет. Вы путешествуете на корабле, поэтому мы даём её, чтобы вам было легче путешествовать.
- Мм, но всё же.
- Пожалуйста, примите это как благодарность людей 1-ой Секции.
Кейл вздохнул, после чего положил бумагу в карман.
- В таком случае я приму её.
- Да, большое спасибо.
Литана посмотрела на Кейла, который без спора принял большой участок земли с довольной улыбкой на лице. Но эта улыбка быстро исчезла, как только их глаза встретились и Кейл заговорил так, как будто всё сложилось к лучшему.
- Думаю, вы сможете встретиться с Его Высочеством в этом месте. Я смогу перевезти его через мой корабль.
*Ах!
Она благоговела перед Кейлом, который придумал такой план. Как он мог всё время думать о будущем, а также о других людях и своём королевстве?
Увидев реакцию Литаны, Кейл осторожно добавил.
- Ах да, Мисс Лина, всё что случилось с близнецами слишком печально. Пожалуйста, позаботьтесь о них, пока я не вернусь с кем-нибудь, чтобы вылечить леди.
- ... Ваша заботливая натура всегда вызывает во мне восхищение, Молодой мастер Кейл.
В ответ он лишь смущённо улыбнулся, в то же время подумав:
"Его Высочество без сомнений скажет, что я снова свожу его с ума."
Он знал, как отреагирует Альберу.
Группа Кейла проводила Литану и близнецов до входа на Путь Невозврата со стороны джунглей. Разумеется, Кейл украдкой передал Ханне устройство видеосвязи.
*Мяуу
Попрощавшись с ними он кивнул Оу.
- Да, пойдём.
Теперь они направились к логову Золотого Дракона Эрухабена на горе Йеллия.
***************
Однако поднявшись на вершину горы, Кейл вздрогнул.
- Человек! Человек!
Всё из-за чёрной кляксы, несущейся к нему.
Как и ожидалось, это был Раон.
*Мяуу
Вслед за Раоном из логова вышли Хонг и Лок.
"Как они узнали, что мы идём?"
Кейл поспешно сделал шаг в сторону. Он был уверен, что пострадает если Раон врежется в него. Вот настолько быстро Раон летел в его сторону.
- Человек!
- Что?
Увидев равнодушную реакцию Кейла, Раон будто просиял.
- Человек, ты не изменился!
Он начал описывать круги вокруг тела Кейла.
- Ты ранен? Ты скучал по мне? Рассказать, что я узнал?
Раон начал задавать вопрос за вопросом. Чувствуя, что тот никогда не перестанет задавать вопросы, Кейл просто погладил его по голове, сказав:
- Уверен, у тебя всё хорошо, потому что ты великий и могучий Дракон.
В ответ Раон захихикал.
- Ты прав! Золотой Дракон сказал, что я гений!
- Да, да, ты великий и могучий гений.
- Человек, знаешь, что я узнал вчера? Что-то вроде вулкана---
Кейл оборвал Раона, думая, что это никогда не прекратится.
- Устройство видеосвязи.
- Мм?
- Соедини меня с наследным принцем.
- Понял!
Раон крикнул, что понял, и быстро соединил Кейла с наследным принцем.
С транслируемого изображения на Кейла уставился Альберу с раздражительным выражением.
<Что ещё? Это насчёт того, что Мисс Розалин сказала мне вчера?>
- Нет. Мне нужно сказать ещё кое-что.
Выражение Альберу, смотрящего на Кейла стало странным.
Это был первый раз, когда Кейл добрался до сути без бесполезной болтовни о том, что он звезда королевства.
<Что случилось? А? Ты где? Почему всё так блестит?>
Комната, которую Эрухабен дал Кейлу, была слишком роскошной, вся покрытая золотом. Это было частью просьбы Раона дать Кейлу самую лучшую комнату.
Альберу смотрел на комнату, которая, казалось, превосходила даже комнату Короля и не мог не любопытствовать, где, чёрт возьми, может быть Кейл. Однако тот не ответил на этот вопрос, сказав нечто ещё более важное.
- Организация, которая несёт ответственность за террористический инцидент, по-видимому, работает вместе с Северным Альянсом.
<Что?>
Затем Кейл рассказал всё, что он узнал.
Отношения между Церковью Бога Солнца и Империей.
Действия Империи.
Его встреча с близнецами.
Отношения между джунглями и Империей.
Кроме того, Кейл также упомянул, что китовое племя также столкнулось с тайной организацией, и теперь киты планируют сражаться против первой боевой бригады тайной организации.
Моргнув несколько раз, Альберу переспросил.
<Так ты хочешь сказать, что Королева джунглей хочет встретиться со мной? И что Империя сделала всё это? Они также сотрудничают с Северным Альянсом?>
Ответ Кейла был прост.
- Да, Ваше Высочество.
<Кто ты?>
- Кейл Хенитусе.
<*Хаа Ты сводишь меня с ума.>
Альберу ответил точно так, как ожидал Кейл.
- Разве всё не хуже, чем мы думали?
<Это превосходит уровень нашего Королевства.>
- Вот почему нам нужно вызвать ещё больший хаос.
Альберу перестал хмуриться и пристально посмотрел на Кейла.
- Ваше Высочество, разве мы сейчас не союзники Королевства Брек? Кроме того, подумайте, кто ещё на нашей стороне.
Теперь на устах принца появилась улыбка.
Джунгли, киты и Королевство Виппер.
- У нас также есть скрытые близнецы. Не забывайте о тёмных эльфах, которые могут справиться с бомбами мёртвой маны.
Кейл не стал упоминать обо всём, припрятав кое-что при себе. У них также был Дракон, который помог бы им во всём, а также ещё один Дракон, которого они могли попросить помочь.
Кейл Хенитусе и Альберу Кроссман имели одинаковые улыбки.
Раон, стоявший вне видимого диапазона видеосвязи, начал посылать свой заинтересованный голос в голову Кейла.
(Человек, я давно не видел твоей улыбки! Что ты собираешься делать?! Я тоже хочу повеселиться!)
"Что я собираюсь делать? Я готов нанести удар по Империи, Северному Альянсу и тайной организации."
Альберу наконец согласился.
<Возможно, стоит попробовать.>
- Вы так думаете?