Ничтожество из графского семейства (Новелла). Том 1

Глава 211: Теперь вы поняли? (3)

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Страх, поднимавшийся от лодыжек, постепенно заполнял тела дворян. Фракции Юго-Восточного и Центрального регионов поняли, что здесь было что-то неправильное.

В этот момент заговорил наследный принц Альберу.

- Если мы посмотрим на историю, граждане, пережившие войну, радуются, думая о том, как им удалось выжить, в то время как находящиеся у власти люди начинают новую битву за власть.

Взгляд наследного принца устремился к знати Юго-Восточной и Центральной областей.

- Люди легко становятся дураками.

Он сидел, подперев подбородок рукой, смотря прямо на Маркиза и Герцога.

- Они думают, что выживут, хотя война ещё не закончилась. Это довольно забавно, и в то же время жалко.

Маркиз Айлан избегал взгляда наследного принца, закрыв глаза. На его лице появились глубокие морщины.

Его обманули.

Он думал, что устроил ловушку, чтобы подавить Кейла Хенитусе, но всё было наоборот.

Это была ловушка, чтобы лишить его воздуха.

Маркиз Айлан открыл глаза и оглядел зал.

Почему Юго-Западный и Северо-Западный регионы встали на сторону короны?

"Думаю, с Тейлором Стэном всё ясно."

Старший сын бывшего Маркиза Стэна. Говорили, что его ноги исцелились благодаря наследному принцу. Это была достаточно веская причина, чтобы установить связь с наследным принцем.

Однако семья Гуэрра была против наследного принца.

Маркиз Айлан встретился взглядом с Герцогиней Сонатой Гуэрра.

Старая женщина улыбнулась Маркизу. Затем она повернула голову и посмотрела на Кейла Хенитусе.

"... Эта старая ведьма!"

Маркиз Айлан закусил губу.

Эта старуха поддерживала Кейла Хенитусе, а не корону.

Маркиз глубоко вздохнул. Он слышал всё, что продолжал говорить наследный принц.

- Вы должны что-то сделать, если хотите выжить.

Наследный принц обратился к Кейлу за поддержкой.

- Не так ли, командир?

Кейл спокойно кивнул.

- Да, Ваше Высочество.

Хотя это звучало так, как будто они двое всего лишь болтали, многие люди сейчас не могли говорить прямо.

- С учётом сказанного, я не думаю, что есть какая-либо причина для меня оставаться здесь и дальше, раз я закончил свой отчёт.

Маркиз Айлан вздрогнул и посмотрел на Кейла.

"Он уходит? Уже? Он не останется, чтобы увидеть результаты?"

Маркиз не мог понять, почему Кейл уходил, не узнав о результатах дела Королевства Каро. Он внимательно смотрел на лицо Кейла, пытаясь что-нибудь заметить, пока следующие слова Кейла не прояснили ситуацию.

- Остальное зависит от дворян, а я не имею права голоса, потому что я не дворянин.

Кейл был главнокомандующим, но он всё ещё являлся простым Молодым мастером, который не получил титул своего отца.

Тем не менее, его взгляд всё так же свысока смотрел на присутствующих, когда он говорил, что не имеет квалификации.

- Мм.

Маркиз застонал.

Это было предупреждение и его послание.

Предупреждение, что он будет ждать, чтобы увидеть, какое решение дворяне в конечном итоге примут. Маркиз почувствовал, как у него начинает болеть голова.

- В таком случая я откланяюсь.

Кейл небрежно попрощался.

- Я ухожу, чтобы выжить.

Дворяне молчали, и наследный принц разрешил ему уйти.

Кейл неспешно отвернулся от дворян и направился к выходу.

"Аура Доминирования действительно лучше всего подходит для обмана или запугивания людей."

Его шаги были лёгкими, так как он справился с этим досадным делом быстрее, чем ожидал. Конечно, только он знал о лёгкости своих шагов.

(Я запомню лица Маркиза и Герцога.)

Кейл почти вздрогнул от бормотания Раона, но решил проигнорировав его, достигнув двери.

Затем он без колебаний открыл её.

"Икк!"

Кейл икнул, но сделал это так, чтобы никто не заметил.

Чхоль Хан и Мэри стояли прямо за дверью.

Он велел им оставаться за дверью, но не ожидал, что они окажутся прямо за ней. Ему пришлось насильно успокоить забившееся сердце.

Затем он подстроился под ситуацию.

Руки Кейла легли на плечи Мэри и Чхоль Хана.

Было бы плохо, начни Чхоль Хан нести какой-то бред, или если Мэри сказала своим безэмоциональным голосом что-то хорошее.

Затем Кейл убрал руки с их плеч и сказал.

- Пойдёмте.

Они последовали за Кейлом, который шёл вперёд, не оглядываясь.

Вот почему он не мог видеть всех движений Чхоль Хана и Мэри.

- Мм.

Маркиз неосознанно вцепился в подлокотник.

Кейл Хенитусе. Два человека в чёрном, которые стояли за дверью.

Один из них имел чёрные волосы и чёрные глаза, а другой был закрыт чёрной мантией, не позволяющей разглядеть ни лица, ни тела.

Это двое, вероятно, были Мастером Меча и некромантом.

При виде этих двоих в чёрном у Маркиза по спине побежали мурашки.

И эти двое начали медленно двигаться после приказа своего командира.

Маркиз видел, что Кейл уходит без каких-либо колебаний.

Кроме того, он также видел как Мастер Меча и некромант посмотрели на зал.

Чхоль Хан и Мэри оглядели зал и медленно повернулись, чтобы последовать за Кейлом.

Чёрная мантия Мэри скрывала её взгляд, полный любопытства и настороженности. Она мельком оглядела людей, после чего последовала за Кейлом.

Однако взгляд Чхоль Хан был отчётливо виден дворянам.

Высший эксперт, Маркиз Айлан. Почувствовав на себе взгляд Мастера Меча, у него перехватило дыхание.

Чхоль Хан смотрел только на тех, кто противостоял Кейлу.

- Ты не идёшь?

Услышав голос Кейла, Чхоль Хан перестал смотреть на дворян. Кейл остановился и обернулся посмотреть, что за заминка.

- Что ты делаешь?

- Ничего, Кейл-ним.

Кейл снова зашагал, когда Чхоль Хан догнал его.

Дверь медленно закрывалась, и вид уходящего Кейла начал исчезать.

Как только дверь полностью закрылась, главнокомандующего уже не было видно. Голос наследного принца Альберу заполнил комнату.

- Давайте начнём голосование по этому вопросу.

Процесс прошёл тише, чем когда-либо прежде.

*************

Час спустя Кейл смог услышать результаты через наследного принца.

<Они одобрили запрос.>

За исключением нескольких голосов, остальные поддержали решение отправить подкрепление в Королевство Каро.

********

- Папочка, как ты думаешь, я смогу увидеть главнокомандующего-нима?

Отец улыбнулся, когда ребёнок спросил, стуча по серебряному щиту в руках.

- Конечно. Разве не поэтому мы встали так рано, чтобы стоять в первых рядах?

Ребёнок улыбнулся, услышав ответ отца, и смесь радости с предвкушением отразились на его лице. Отец смотрел на ребёнка с ностальгией.

Несколько месяцев назад.

Он приветствовал наследного принца и Молодого мастера Кейл на их пути в Империю Могору. Отец всё ещё отчётливо помнил, что Молодой мастер Кейл сказал его сыну, который хотел быть похожим на него.

«Я хочу быть таким же крутым, как ты, Молодой мастер-ним!»

Дворянин, которого называли Героем, дал довольно неожиданный ответ на слова ребёнка.

«Ты никогда не будешь крутым, если будешь таким, как я.»

«Лучше бери пример с отца. Только твой отец достаточно крут, раз готов поднимать тебя на руки и держать вот так.»

Он никогда не видел дворянина, который говорил подобные слова.

Воспоминание об этом моменте наполнило его гордостью. Он вспомнил, как сверкнули глаза его сына, когда он услышал слова Молодого мастера Кейла.

И сегодня.

Он снова был на улице со своим сыном.

Они были здесь, чтобы приветствовать главнокомандующего Кейла Хенитусе по его пути в Королевство Каро.

*Тук тук

Он слышал, как сын стучал по щиту. В этот момент он также услышал разговоры окружающих.

- Как ты думаешь, мы можем послать главнокомандующего-нима в Королевство Каро, когда война ещё не закончилась?

- Мм.

- К тому же, с ним также едут Мастер Меча-ним и некромант-ним. Даже несколько рыцарей и первая бригада магов идут.

- Но флот и рыцарская бригада остаются. Другие магические бригады тоже не идут.

- Это правда, но...

Гражданин продолжал говорить, как будто успокаивал беспокойство своего друга.

- Главнокомандующий-ним лично сказал Его Высочеству, что телепортируется обратно, если Королевству Роан будет угрожать опасность. Он считает наше Королевство Роан самым важным.

Один из разволновавшихся людей повысил голос.

- Разве ты не слышал о разговоре главнокомандующего с Его Высочеством?

- До меня дошли слухи.

Вчера по столице распространился один слух.

Предположительно, это был разговор между Кейлом и наследным принцем. Они не могли знать, правда это или нет, но слух звучал так, как будто они обговаривали что-то вдвоём.

- Помнишь, что сказал главнокомандующий-ним во время того разговора?

- ... Королевство Роан сильно?

- Да. Хотя все думали, что мы слабы, Королевство Роан сумело одержать подавляющую победу и показало нашу силу, вот что он сказал. Он сказал, что мы должны больше доверять себе, так как мы сильны и помогаем тем, кто в этом нуждается. Он сказал, что мы должны позволить миру ещё раз испытать силу Королевства Роан.

Отец, гладивший сына по голове, кивнул на эти слова.

Они могли доверять словам человека, который защищал их королевство.

- Кроме того, у нас есть Герои - Мастер Меча и некромант-ним. Так что давайте доверять им.

Это было правдой.

У них было два очень сильных Героя.

- ... Но назвать некроманта Героем...

Услышав это замечание, мужчина, державший на руках сына, нахмурился. Он открыл рот, чтобы заговорить. Однако человек, говоривший с тем человеком, оказался быстрее.

- Что не так с некромантом-нимом? Некромант-ним в сто раз, нет, в тысячу раз лучше тех дворян Северо-Восточного региона, которые ничего не сделали! Ты видел видео? Это был Дракон, Дракон! Насколько великими и могучими выглядели эти Драконьи кости? Ты думаешь, что он зло?

- Нет, но всё же. Ты знаешь истории, о которых мы слышали.

- Кого волнуют эти истории? Важно то, что благодаря ему мы выжили.

"Он говорит то, что я хотел сказать."

Мужчина удовлетворённо улыбнулся и поднял сына повыше.

Именно в этот момент раздался звук трубы.

*Вуууууууу!

- Папа!

Он обнял возбуждённого сына и посмотрел туда, куда смотрели все.

Мечи были подняты к небу.

Шары маны всевозможных цветов взлетели в воздух.

- Вау!

Ребёнок наблюдал за процессией рыцарей и магов, сидя на руках отца. Затем он крикнул отцу:

- Этот мистер, должно быть, Мастер Меча-ним!

Он мог видеть человека с чёрными волосами и чёрными глазами в центре рыцарей. Единственный Мастер Меча в Королевстве Роан.

Это был человек с чистым, но сильным лицом. Он также выглядел достаточно красивым, чтобы привлечь к себе взгляды людей.

Ребёнок со щитом смотрел, как все проходят мимо.

Бригада магов, рыцари и Мастер Меча. Он видел их всех.

Однако человека, которого искал ребёнок, не было видно.

Кейл Хенитусе.

Его нигде не было.

Они могли видеть только карету следующую за Мастером Меча.

- Главнокомандующий-ним в карете?

Глаза ребёнка сверкнули.

Словно прочитав мысли ребёнка окно кареты медленно открылось.

- Вау!

Некромант.

Он видел некроманта в чёрной мантии. Ребёнок приветствовал Героя, которого никогда раньше не видел.

- А?

Однако, его лицо было полно растерянности.

Он не видел его.

У него было такое чувство, что в карете должен быть ещё один человек, и им будет главнокомандующий Кейл-ним. Однако главнокомандующий-ним нигде не был виден.

Естественно, причиной этому было нежелание Кейла показываться.

- Молодой мастер-ним, они все зовут тебя.

- Мэри, тебя тоже зовут.

В толпе также раздавались аплодисменты в честь некроманта. Конечно, их было не так много, как приветствий для Чхоль Хана, однако никто не проклинал её.

"Его Высочество сказал, что позаботится об этом."

У него было такое чувство, словно наследный принц что-то сделал.

Он сказал Кейлу, чтобы тот не волновался, так как во время этой процессии все им будут только рады. Кейл не спрашивал об этом, потому что подобное раздражало.

- Они продолжают...

Кейл сделал вид, что не замечает нерешительности Мэри, и откинулся на спинку сиденья.

- Молодой мастер щит-ним!

- Командир Серебряный Свет-ним!

*Хаа

Он не мог сдержать вздоха.

"Неужели они не могут забыть эти дурацкие прозвища?"

В этот момент--

- Простите, Молодой мастер-ним.

- Я не посмотрю.

Он дал резкий ответ, но Мэри лишь мгновение колебалась, после чего продолжила. Даже невидимый Раон заговорил.

- Молодой мастер-ним, один ребёнок отчаянно зовёт вас.

(Слабый человек! Это тот самый ребёнок, который в прошлый раз кричал тебе тряся щитом! Я говорил, что он будет хорошо расти, и он немного вырос всего за несколько месяцев!)

"Чёрт."

Кейл нахмурился, после чего выглянул в окно.

Он видел ребёнка, у которого щит был ещё более красочным, чем в прошлый раз.

Кейл вспомнил этого ребёнка.

«Ты никогда не будешь крутым, если будешь таким, как я.»

«Лучше бери пример с отца. Только твой отец достаточно крут, раз готов поднять тебя на руки и держать вот так.»

Из-за этого ребёнка он сказал какую-то глупость, так как нервничал.

Кейл посмотрел на дуэт отца и сына, которые махали ему щитами, встретившись с ним взглядом, после чего вернулся в угол кареты.

Тогда же его руки закрыли лицо.

Количество щитов увеличилось.

Он видел людей с серебряными щитами, мечами, окрашенными в чёрный цвет, и даже некоторых в чёрных одеяниях, и все они приветствовали их.

Однако количество щитов явно превосходило всё остальное вместе взятое.

"...Чёрт. Что, если щит станет ещё более популярным?"

Выражение лица Кейла стало серьёзным. Он повернулся и посмотрел на Мэри. Он знал, что Чхоль Хан шедший впереди сейчас выглядел круто.

"На этот раз мне нужно показать их обоих. Если я покажу их и сделаю тёмных эльфов Героями... Если нам удастся одержать подавляющую победу... Они точно забудут обо мне."

Кейл, который уже знал количество войск, направляющихся к Королевству Каро от Рыцаря-Хранителя Клопе, старательно, нет, отчаянно обдумывал план снова и снова.

*********

"На этот раз мне нужно отойти на задний план. Нужно просто использовать меньше моей силы. Давайте не будем использовать щит, если в этом не будет необходимости."

Таковы были мысли в его голове, когда он телепортировался в Королевство Каро и был встречен неожиданным человеком.

- О, я знал, что ты придёшь. Давно не виделись.

Кейл был потрясён.

Королевство Каро запросило подкрепление у Королевства Роан, а также у Империи Могору, ближайшей к ним стране.

Обе страны, естественно, согласились послать подкрепление.

Кейл уже думал о подкреплении, которое может послать Империя.

Ему было очень любопытно, как будет действовать Империя и какие силы они пошлют, ведь они были на той же стороне, что и Неукротимый Альянс.

Однако этого человека не было в его расчётах.

- ... Как вы себя чувствуете, Ваше Высочество, имперский принц-ним?

Имперский принц Империи Могору Адин улыбался Кейлу, который только появился в магическом кругу телепортации.

"Почему этот ублюдок здесь? А что с Империей? Им не нужно защищать Империю?"

Кейл был ошеломлён.

- Конечно. Поздравляю Королевство Роан с победой.

Кейл сдержал усмешку.

" Поздравь мою задницу. Ты, скорее всего не мог заснуть из-за гнева, увидев победу Королевства Роан."

Ему не нужно было видеть это, чтобы понять, что этот двуличный ублюдок зол на него.

Однако Кейл улыбнулся в ответ принцу. Даже неожиданная встреча с имперским принцем здесь, в Королевстве Каро, не изменила его план.

- Вы хорошо себя чувствуете, Молодой мастер Кейл?

Кейл ответил принцу счастливее, чем когда-либо.

- Да, Ваше Высочество. Я могу размять ноги и хорошо спать по ночам благодаря нашей победе.

Кейл видел, как уголки губ принца слегка дрожат.

И он чувствовал себя превосходно, делая это.

От мысли, что в будущем он сделает ещё больше вещей, который позволят ему чувствовать себя хорошо, его улыбка стала ещё шире.

(Слабый человек, давно ты уже не улыбался вот так! Ты снова собираешься кого-то обмануть?)

"Обмануть? Нет. Я просто улыбаюсь."

Комментарий Раона вошёл в одно ухо Кейла и вышел из другого.

_________________________

Немного слов от переводчика

С самого начала перевода я наверное впервые испытал такие трудности с переводом как это случилось в главах про собрание дворян. Зато результат стоил всех усилий и я смог сохранить весь заложенный смысл. Надеюсь вам понравились эти главы и вы смогли всё понять.