Ничтожество из графского семейства (Новелла). Том 1

Глава 225: Просто не беспокойся (7)

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Настал день отъезда Кейла.

И хотя не все из Королевства Роан уезжали, Кейл, часть магов, рыцарей и тёмных эльфов, покидали Королевство Каро.

Большая часть сил Империи также уходила.

- ... Командир.

Кейл едва смог улыбнуться Валентино, который снова схватил его за руки.

- Увидимся в следующий раз, Ваше Высочество.

- Да, увидимся.

Валентино мягко улыбнулся Кейлу с грустным выражением лица, после чего стёр все эмоции с лица и повернулся, чтобы с той же улыбкой посмотреть на ещё одного человека.

- Спасибо за всю вашу помощь, Герцог Хутен.

- Это пустяки, Ваше Высочество. Дружба Империи Могору и Королевства Каро известна всем.

"Ага, дружба, щас."

Кейл внутренне фыркнул на слова Герцога Хутена, восхищаясь бесстрастным лицом наследного принца.

"Он хорошо играет."

Кейл вспомнил, что сказал ему Альберу, когда они связались прошлой ночью.

«Валентино? Он довольно гуманная личность. честно говоря, он хороший человек.»

Валентино был из тех, кто проявляет гнев, когда сердится, и печаль, когда грустит. Он был тем, кто лелеял граждан своего королевства, зная, как использовать страх и гнев по мере необходимости.

Так Альберу оценил Валентино.

«Но Королевство Каро - страна казино и аукционов. И он тот, кто поднялся до положения наследного принца в таком королевстве.»

Однако эмоции и рациональность были совершенно разными вещами.

«Он просчитывает дальше всех, кого я знаю, вот почему он не перестанет подозревать нас до конца войны, независимо от того, доверяет он тому, что мы говорим или нет. А также..»

Альберу посмотрел на Кейла со странным выражением лица.

«Похоже, он восхищается Королевством Роан.»

«... Ваше Высочество, он объяснил своё восхищение невозмутимым выражением лица?»

Альберу и Кейл посмотрели друг на друга и усмехнулись.

«... Его стиль мне не подходит.»

«Мне тоже.»

Впервые за долгое время они согласились в чём-то.

Пока Кейл вспоминал этот разговор, к нему подошёл Герцог Хутен.

Наследный принц благодарил каждого из лидеров Империи и Королевства Роан и прощался с каждым из них по очереди. Герцог Хутен не торопясь подошёл к Кейлу.

- Надеюсь мы ещё увидимся в будущем.

- Я желаю того же, Герцог-ним.

Определённо. Кейл очень хотел снова увидеть его в будущем.

- Хорошо. Я никогда в жизни не видел никого с таким сильным щитом. Это честь знать человека с такой глубокой силой.

- Мне неловко слышать это от такого Мастера Меча, как вы, Герцог-ним.

Их разговор выглядел дружелюбным. Герцог Хутен покачал головой.

- Нет. Я много думал, увидев тебя и Королевства Роан.

Герцог Хутен искренне улыбнулся и посмотрел на людей вокруг Кейла.

- ... Вот какими должны быть сильные.

"Имея много сил, оставаясь спокойным."

Герцог не произнёс последнего вслух. Затем его взгляд вернулся к Кейлу.

"Красная молния."

Он всё ещё не понял, что это за сила.

Но она была достаточно разрушительна, чтобы разрушить магический круг Руки. Кому могла принадлежать эта сила?

Точно ни Империи, ни Руке, ни Неукротимому Альянсу. Значит, это кто-то из Королевства Роан.

И человек перед ним был центром сил Королевства Роан.

- *Ха-ха, Герцог-ним. Это будет бесполезная сила, как только война закончится.

Герцог Хутен шутливо сказал, глядя на Кейла.

- Я боюсь Королевства Роан.

- Чего тут бояться? Королевство Роан и Империя дружат друг с другом. И у меня даже есть символ этой дружбы.

Кейл указал на медаль, которая была у него под курткой.

Это была медаль почёта Империи Могору.

Он выглядел так, словно гордился этой медалью, смотря на Герцога.

Герцог Хутен улыбнулся в ответ.

Кейл Хенитусе.

Он был человеком, стоящим в центре сил Королевства Роан, а также нитью, что связывала Империю и Королевство Роан вместе.

Им просто нужно было медленно исследовать Королевство Роан. Они могли бы сделать это, мягко имея дело с Кейлом Хенитусе.

- *Хахаха, конечно. Я очень рад видеть на тебе медаль Империи Могору. Мне пора идти. Увидимся в следующий раз.

- Конечно, Герцог-ним. Мы должны встретиться снова.

Кейл выглядел так, будто действительно хотел ещё раз посетить Империю. Герцог Хутен скрыл своё облегчение и усмешку, входя в зону магического круга телепортации.

Кейл молча смотрел ему вслед.

(Слабый человек, разве в следующий раз мы не направимся в Империю, чтобы уничтожить всё?)

Естественно, он проигнорировал вопрос Раона.

Вместо этого он коснулся уголков губ.

На его лице была естественная улыбка. Его улыбка не была притворной, когда он говорил правду.

Он определённо вернётся в Империю Могору.

(Человек! О чём ты думаешь? Ты думаешь об уничтожении вещей?)

Он проигнорировал и это, шагнув в магический круг телепортации.

Чхоль Хан, Мэри, Таша и Хилсман. Перед тем как закрыть глаза он видел их лица наполненные сложными эмоциями. Магический круг телепортации начал вибрировать и вспыхнул светом.

*************

И когда он открыл, то уже вернулся в Королевство Роан.

- Старший брат.

- Старший брат!

Линия фронта Королевства Роан в Северо-Восточном регионе. Территория Хенитусе.

Сюда он и вернулся, когда открыл глаза.

Он вернулся домой один.

Его семья присутствовала, чтобы встретить его.

- Я вернулся.

(Человек! Я тоже вернулся! Мы вернулись в первый дом!)

Естественно, Раон был с ним.

Граф Дерут подошёл к Кейлу, который выходил из магического круга. Посмотрев на лицо и тело сына, он похлопал того по плечу.

- Добро пожаловать домой.

Больше он ничего не сказал. То же самое было и с Графиней Виоланой. Она кивнула, когда Кейл поклонился ей, а затем обернулась.

- Я велела поварам приготовить все твои любимые блюда, так что пойдём поедим.

После этого она направилась в столовую. Граф Дерут ушёл вместе с Графиней.

Ощутив облегчение, Кейл тоже двинулся. Его брат и сестра, Басен и Лили, шли рядом с ним.

- ... Старший брат.

- Мне не удалось купить никаких сувениров.

После ответа он кивком дал им понять поторопиться. Увидев жест Кейла, Басен мгновение колебался, и всё же сказал, что хотел.

- ... Я слышал, что для людей Королевства Роан, которым удалось добиться подавляющей победы в Королевстве Каро, будет устроен большой праздничный парад. Почему ты вернулся сюда?

Все, кроме Кейла, направились из Королевства Каро в столицу Королевства Роан. И сторона Королевства Роан подготовила для них приветственный парад.

Басен думал, что его брат больше всех заслуживает быть там. Однако его брат отказался и вернулся домой один.

Родители ничего не спрашивали. Однако Басену и Лили было любопытно. Они хотели знать, почему Кейл избегает такой славы. В конце концов, Кейл был для них источником гордости.

Басен видел, как Кейл нахмурился, словно в его словах не было никакого смысла.

- Что-то в этом роде мне не нравится. Всё нормально, пока мы побеждаем. Больше мне ничего не нужно.

Если он пойдёт на парад, ему придётся столкнуться с ужасным зрелищем, где люди размахивают щитами.

Кейл почувствовал облегчение от того, что смог сбежать от этого.

Даже без него Чхоль Хан, Мэри и Таша будут в центре всеобщего внимания.

Такова была его цель.

Более того, он не беспокоился, что его там не будет.

"Хилсман, Таша и Его Высочество обо всём позаботятся."

Сочетание вице-капитана Хилсмана, тёмной эльфийки Таши, хорошо осведомлённой о политике Королевства, и наследного принца, который делал всё должным образом, было надёжным. Ему даже не нужно было беспокоиться ни об ужасном актёре Чхоль Хане, ни о невинно доброй Мэри.

"Чхоль Хан и Мэри тоже согласились."

Он ожидал, что они будут против, однако, оба, особенно Чхоль Хан, внимательно слушали всё, что он им говорил.

«Чхоль Хан. Просто игнорируй дворян, даже если они будут говорить с тобой. Его Высочество обо всём позаботится.»

«Я понял. Пожалуйста, не волнуйтесь.»

Видя невинную улыбку Чхоль Хана Кейл пошёл дальше. Но тогда же он услышал голос Раона.

«Чхоль Хан, почему ты так улыбаешься?»

"Хм? Почему он говорит это Чхоль Хану?"

Кейл повернул голову назад, услышав слова Раона, которые приберегались для случаев, когда Кейл собирался кого-то обмануть.

Он всё ещё видел Чхоль Хана с той же невинной улыбкой, как и Мэри, которая стояла со сжатыми кулаками.

«Хахаха! Не беспокойтесь, Юный господин. Чхоль Хан и наша Мэри проделали хорошую работу. Они сильнее, чем вы думаете.»

«... Но я знаю, что они сильны?»

«Хахахаха!»

Кейл нахмурился, не понимая, почему Таша так громко смеётся. Затем он похлопал последнего нарушителя спокойствия, Хилсмана, по плечу, предупредив.

«Что касается тебя, то не говори ерунды о Молодом мастере Серебряном Щите.»

«Хахахаа! Я понял, Юный господин!»

Кейл вспомнил громкий смех Хилсмана, продолжая идти. Тогда же он пробормотал себе под нос.

- ... быть дома - лучше всего.

Ему всегда приходилось так много работать, когда он выходил из дома. Его брат и сестра, услышавшие замечание Кейла, переглянулись, но держали рты на замке. Большая спина старшего барта сегодня казалась совсем маленькой.

************

Кейл понятия не имевший об этом, сосредоточился на еде перед собой.

Однако ему пришлось время от времени отвечать на вопросы Графини Виоланы.

- Кейл, в Королевстве Каро тебя хорошо кормили?

- Да, всё на лучшем уровне.

- Кейл, ты хорошо спал?

- Угу. Обычно я хорошо сплю.

- Понятно. Кейл, кто-нибудь смотрел на тебя свысока за то, что у тебя нет титула?

- Не по этой причине, но Епископ Церкви Бога Солнца смотрел на меня сверху вниз.

- ... Понятно.

Кейл честно ответил на вопросы, после чего откусил ещё кусочек сочной колбасы, приготовленной шеф-поваром семьи Хенитусе, наслаждаясь её вкусом.

С другой стороны, Граф Дерут посмотрел в холодные глаза жены, после чего взглянул на сына, который был счастлив от простой колбасы и наполнил свой горький желудок холодной водой.

**********

- Это наш дом! Давно мы здесь не были!

Взволнованный Раон пронёсся мимо Кейла и направился к подземной площади с виллой Супер Камня.

- *ТСК ТСК, малыш только прибавил в физической силе.

Эрухабен поцокивая, неторопливо шагал рядом с Кейлом.

В настоящее время они были на вилле Супер Камня под Лесом Тьмы. Кейл, который вернулся сюда впервые за долгое время, посмотрел на святых близнецов и сумасшедшую жрицу, которые болтали с Раоном, после чего бросил взгляд на Эрухабена.

- В чём дело?

Древний Дракон почувствовал взгляд Кейла и спросил:

- Дракон-полукровка Руки, которого мы встретили, почему-то принял меня за Дракона-полукровку.

Как он мог принять его за нечто столь нелепое? Кейл был шокирован безумной мыслью того ублюдка и не понимал, почему он так подумал.

Вот почему он поделился этим с Эрухабеном и сумел увидеть его реакцию.

- ... Ты?

Казалось, он сдерживал смех. У Кейла появилось плохое предчувствие, смотря на Древнего Дракона, который изо всех сил пытался сдержать смех.

Затем Эрухабен подошёл к Кейлу, и небрежно ответил.

- Как ты можешь быть Драконом-полукровкой, если у тебя есть этот предмет?

Этот предмет.

Услышав эти слова, Кейл вздрогнул.

В сумке Кейла, находившейся во внутреннем кармане, находилась корона.

Он знал, что короне нравилась Драконья кровь.

Затем он услышал тихий смех Эрухабена.

- Тебе действительно не везёт. Ты всегда приносишь с собой такие бесполезные вещи.

Кейл не знал что сказать.

В то же время он был поражён.

Древний Дракон всё же был Древним Драконом.

Он был поражён тем, что Эрухабен смог почувствовать ауру короны, которую не мог чувствовать Раон.

Вот почему он ощутил облегчение, остановившись перед трясущейся каменной колонной. Сумасшедшая жрица Кейдж, которую он давно не видел, заговорила спокойным голосом.

- Около 2/5 цепей разорваны.

- Но похоже, ты использовала силу Бога Смерти, чтобы удержать её.

- Я должна была сделать хотя бы это.

Кейл отвёл взгляд от Кейдж, которая совсем не придавала значения ситуации, и снова посмотрел на каменную колонну.

Это был путь, который, как было известно, запечатал Супер Камень. Печать должна была оставаться целой 100 000 лет.

"Я так и знал. Он казался немного сумасшедшим, но я не должен был доверять его словам. 100 000 лет, ещё как чёрт возьми."

Казалось, она вот-вот сломается.

Цепи всё ещё дрожали, и каменная колонна выглядела так, будто готова взорваться в любой момент.

Каждый раз, когда она подпрыгивала, он мог увидеть тропинку.

Она была странно фиолетового цвета.

Лишь её вид отнимал у него желание туда спускаться. Кейл повернул голову и посмотрел на Эрухабена, который заговорил.

- Похоже, печать на другой стороне сломана. Это ответная реакция.

- Другой стороны? Восточный континент?

- Да. Должно быть, кто-то сломал её с Восточного континента.

Лицо Кейла потемнело.

Кто прикоснулся к этой каменной колонне?

Любой, у кого есть сила, сразу же поймёт, что лучше не прикасаться к печати на этом каменной столбе.

"Это Рука?"

Кейл спросил великого Древнего Дракона, который узнал даже о короне.

- Эрухабен-ним, что же нам делать?

Золотой Дракон ответил так, словно это было естественно.

- Что ты можешь сделать? Просто не беспокойся об этом.

Его лицо казалось довольно надёжным, когда он сказал Кейлу не беспокоиться. Кейлу показалось, что он видит мудрость старого Дракона.

Он ждал ответа Эрухабен, и тот мягко улыбнулся, сказав жуткие слова.

- Для начала мы можем её уничтожить.

- О, Голди! Давай уничтожим её!

Ощущение надёжности Эрухабена быстро улетучилось из головы Кейла.