Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^
Хароль предположил, что подвал использовался в качестве тюрьмы, или места содержания рабов.
*Топ топ
Группа Кейла сохраняла молчание, пока они спускались по каменной лестнице в подвал, имея лишь единственную мысль на уме.
Бомба мёртвой маны?
Розалин вздохнула.
*Топ
Кейл остановился на последней ступеньке, не ступая в подвал.
- Мисс Розалин, пожалуйста, подсветите подвал.
- Сейчас.
Создав несколько шаров света она отправила их в разные части подвала. Вскоре всё окружение было освещено.
- Похоже, это тюрьма.
Кейл кивнул на замечание Чхоль Хана.
Здесь было много железных клеток, и хотя виднелось много свободных путей, казалось, все они вели к клеткам. Чхоль Хан посмотрел на простую, и в то же время сложную планировку и высказал свои мысли.
- Похоже на лабиринт. Кейл-ним, мне спуститься первым?
- Ты хочешь умереть?
- ... Что?
Чхоль Хан видел, как у Кейла появилась раздражительная улыбка, когда он жестом велел ему остаться на месте, и затем посмотрел на маленького Дракона.
*Нюх нюх
Раон всё ещё принюхивался. Хотя делая это он не выглядел величественным Драконом, Кейл просто решил позволить Раону делать своё дело.
Однако заметив тёплый взгляд Кейла, Раон перестал принюхиваться и в замешательстве склонил голову.
В этот момент Кейл указал на подвал и сказал.
- Раон, иди!
Маленький Дракон несколько раз моргнул и наконец кивнул.
- Хорошо, человек! Просто следуй за мной!
*Нюх нюх
Раон снова начал принюхиваться.
Было крайне трудно обнаружить мёртвую ману, если у вас не было атрибута тьмы. Единственная причина, по которой он смог это сделать, заключалась в том, что это была мёртвая мана мёртвого Дракона, к которой Раон уже привык.
- Хмм?
Раон оглянулся и увидел, что Кейл не следует за ним.
Вместо этого Кейл прислонился к перилам лестницы, скрестив руки на груди.
- Дай мне знать, когда найдёшь их.
Раон кивнул Кейлу и продолжил движение. Наблюдающий за этим Чхоль Хан застыл, будто задумался. В этот момент Розалин использовала магию левитации, чтобы немного оторваться от земли.
- Молодой мастер Кейл, если я сделаю так, то смогу последовать за Раоном-нимом, ведь так?
- Да. Приятного путешествия.
Розалин улыбнулась и полетела за Раоном. Она оставляла маленькие шары маны, чтобы обозначить маршрут, по которому пошёл Раон.
Чхоль Хан, наблюдавший за этим несколько мгновений, вдруг спросил.
- Кейл-ним, ты боишься, что Раон может упустить бомбу и мы на неё наступим? Поэтому ты сказал мне остаться здесь?
Кейл не ответил, продолжая наблюдать за подвалом, который теперь освещался шарами света Розалин. Чхоль Хан улыбнулся и встал рядом с Кейлом, как будто охранял его.
"Его тон груб, но он всегда беспокоится за других."
Пока Чхоль Хан думал об этом, в голове Кейла возникла другая мысль.
"Ничего не делать и заставлять других работать, что может быть лучше этого."
Розалин и Раон работали, пока он отдыхал здесь. Однако этот отдых длился недолго.
- Нашёл!
В центре подвала, откуда вели все извилистые пути, раздался голос Раона.
- Можете следовать за мной.
Розалин, которая вернулась обратно от центра подвала, повела их к Раону. Когда они все достигли центра, Кейл увидел, как Раон указывал на землю передней лапой.
- Вот оттуда он исходит! И он очень сильный!
Кейл посмотрел на землю.
В отличие от клеток, которые были сделаны из железа, земля в этой области была сделана из каменных сланцев.
- Похоже, нам придётся поднять их.
Кейл повернул голову. Чхоль Хан, смотревший на указанное место, вдруг почувствовал на себе взгляды. Кейл, Розалин и Раон смотрели на него.
- ГМ.
Он вытащил меч из ножей и закатал рукава.
- Я подниму их. - сказал Чхоль Хан, протягивая руку к каменным сланцам. Однако Раон не дал ему этого сделать.
- Но я могу сделать это быстрее.
Чёрная мана направилась к большим плитам и покрыла в общей сложности четыре сланца.
В следующий момент сланцы медленно начали подниматься вверх.
Наблюдая как четыре сланца поднимались как будто ничего не весили, Кейл сказал.
- Ты действительно великий и могучий.
Получив похвалу маленький ребёнок усмехнулся и бросил взгляд на Чхоль Хана, который не сдержал вздоха, в свою очередь посмотрев на Розалин.
- Розалин, похоже, нам нужно убрать немного грязи.
- О, я сам это сделаю.
Кейл встал между Чхоль Ханом и Розалин и использовал слабую версию Звука Ветра.
Лёгкий ветерок пронёсся мимо того места, где раньше лежали каменные сланцы. Немного грязи было просто отодвинуто в сторону.
Чхоль Хан отвёл взгляд в сторону, и заметив его взгляд, Кейл нахмурился.
- Почему ты так на меня смотришь?
- ... Ничего.
Чхоль Хан отступил на шаг и вложил меч обратно в ножны. Наблюдающая за этим Розалин незаметно усмехнулась, после чего принялась помогать Кейлу.
Хотя он перемещал лишь небольшое количество грязи за раз, это было нетрудно. Скорее было просто скучно. И пока он аккуратно убирал грязь, в его голове роились другие мысли.
"Зачем Супер Камень сказал это?"
Кейл вспомнил, что недавно сказал страшный гигантский камень.
«Ты хочешь пожертвовать собой?»
Из-за этих слов в Кейле пробуждалось беспокойство.
Почему?
Всё из-за странного побуждения в глубоком голосе Супер Камня, которое он почувствовал.
Кейл не был мазохистом. Поэтом услышав, как Супер Камень говорит ему принести себя в жертву, он ощутил озноб.
"Я и вправду не могу понять, как работает сила Супер Камня."
С самого момента получения и до сих пор, он никогда не пользовался ею.
У него также не было планов использовать её в будущем.
Даже в той древней книге, которая описывала Супер Камень, не было описания самой силы.
Всё, что было сказано--
[Супер Камень был силён.]
[Он выходил вперёд, чтобы защитить всех.]
Это вся полезная информация, что была в книге.
Немного подумав об этом он принял решение.
"Просто не обращай внимания."
Он просто не будет обращать внимания на голос, который звучит как бред сумасшедшего.
"Пожертвовать собой? С чего бы мне это делать?"
Кейл даже не думал об этом.
- Человек, человек!
В этот момент Раон позвал Кейла, и тот сразу же отозвал Звук Ветра.
Предмет, который он ожидал увидеть, наконец-то стал виден.
Он также услышал странный шум.
*Тик-так Тик-так
Это был звук тикающих часов.
Раон начал кричать.
- Это оно! Запах точно исходит отсюда!
Розалин присела на корточки и принялась изучать предмет.
Это был шар из тонкого стекла. Кроме того, вокруг этого шара было множество посторонних устройств. Однако её внимание привлекло содержимое стеклянного шара.
Шар был полон чёрной жидкости.
- ... Странно.
- ... Она права. Это что-то странное. Что это за жидкость?
Раон, приземлившийся рядом с Розалин, заглянул в яму и нахмурился.
Он увидел около десяти бомб с чёрной жидкостью в центре.
И рядом с ними лежала магическая бомба, которую он никогда раньше не видел, и шар, полный фиолетовой жидкости.
Что это за фиолетовая жидкость?
Розалин и Раон некоторое время смотрели на фиолетовую жидкость, пока Раон не прервал молчание.
- Она не похоже на что-то естественное. Мне нужно будет разбить шар и посмотреть поближе, чтобы понять, что это такое.
- Ты прав. Раон-ним, нам определённо нужно это исследовать.
Однако, вопреки их словам, этот дуэт мага и Дракона уже имел представление о том, чем была жидкость. Они обменялись взглядами, и посмотрели на Кейла.
И Кейл, встретившийся с ними взглядом, сказал.
- Должно быть, это огонь.
Как и ожидалось.
Маг и Дракон не стали спорить. Розалин заговорила.
- Империя намеренно создала огненный столп, но их главной целью было заманить Тунку и воинов Королевства Виппер в замок.
- Она права! Даже моё великое и могучее 'Я' думает, что Империя планировала использовать эти бомбы мёртвой маны и огонь, чтобы взорвать эту пурпурную жидкость и убить всех!
- В этом есть смысл. Огонь сожжёт всё, поэтому будет легко скрыть доказательства использования ими бомб мёртвой маны.
- Ты права! Не найдя ничего в замке, у Хароля не останется выхода, кроме как войти сюда. Как только он это сделает, этот замок взорвётся!
Раон нарисовал большой круг передней лапой.
- Они взорвутся и умрут.
- Ты прав. Даже если умрут не все, Империя всё равно добьётся успеха, если часть людей будет отравлена мёртвой маной. Что касается войск Тунки, которые, как считается, не имеют никаких магов, им придётся бежать из огненного столпа будучи отравленными.
- Это будет трудно для всех, кроме этого идиота, Тунки!
Раон перестал говорить и посмотрел на Кейла.
Маленький Дракон ожидающе постучал лапой по его ноге и Кейл погладил круглую голову Раона.
- Хорошо поработал.
*Хехе - Раон хихикнул, выглядя гордым.
- Я и вправду велик и умён! Я велик, даже если моя первая фаза роста медленная!
- Да, конечно.
Кейл подыграл. Звук таймера продолжался даже в этот момент.
*Тик-так Тик-так Тик-так
Взгляд Кейл устремился к магической бомбе.
Это была не обычная магическая бомба.
На ней висело неизвестное устройство. К этому устройству был прикреплён шар хаотичной маны. Время медленно шло.
27:13:44
Розалин высказала свою догадку.
- Думаю, эта магическая бомба совместная разработка алхимиков и магов. Кажется, в ней используется способ преждевременно сохранения маны мага, которая должна взорвать бомбу через определённое время.
Чтобы активировать магическую бомбу требовался маг.
- Они поместили очень слабое количество маны в шар, так что только маг высшего класса мог проделать это.
Хотя внутри шара бушевала мана, её было совсем немного.
- Судя по количеству маны в шаре, сила магической бомбы будет небольшой. Кажется, её достаточно, чтобы разбить камень размером с голову взрослого человека.
Однако этой новой магической бомбы и не нужно быть сильной.
- Несмотря на это, у неё будет достаточно сил, чтобы взорвать бомбы с мертвой маной.
*Тик-так тик-так тик-так
27:12:07
Розалин, Раон и Чхоль Хан посмотрели на Кейла, который улыбался со счастливым выражением лица.
- Давайте пока соберём их все.
Раон сразу же начал переносить их в своё измерение, как будто ожидал этих слов. Розалин подняла шар с фиолетовой жидкостью и протянула его Раону.
Однако коснувшись новой магической бомбы, она застыла и обратилась к Кейлу.
- Что будем делать с таймером? Если мы уберём таймер, магическая бомба может взорваться.
Кейл сказал с улыбкой на лице.
- Тогда пусть она взорвётся.
- Простите?
*Хлоп
Кейл хлопнул в ладоши, чтобы привлечь их внимание.
- Я собираюсь вызвать тайфун, поэтому мы можем взорвать бомбу с ним.
- Он прав! Давайте начнём! Так мы сможем взять таймер!
Раон тоже улыбнулся. Кейл погладил Раона по голове, и отдал приказ.
- Чхоль Хан, Мисс Розалин. Давайте начнём.
Настало время потушить огонь.
************
- *Уааах, стоять на страже по ночам - самая скучная работа.
- Но разве это не лучше, чем воевать?
- Ты прав.
Солдаты, стоявшие на страже огненного столба, окружавшего Кленовый замок, лицом к базе Королевства Виппер на востоке, болтали друг с другом, чтобы не заснуть.
Один из солдат посмотрел на всё ещё ярко освещённую палатку и заговорил.
- Они действительно хорошие люди.
- Согласен. Кажется, они говорили, что знают Командира-нима?
- Да. Кажется так и есть. Они говорили, что путешествовали по континенту, и остановились у нас, чтобы исцелить наших раненых.
Люди, о которых говорили солдаты, были пятью жрецами.
- Они по очереди лечат пациентов, начиная с сегодняшнего вечера?
- Да. Должно быть, вчера им всем было тяжело работать на протяжение целой ночи.
- В этом есть смысл. Я очень благодарен им за это. Они делают это, ничего не прося взамен.
Солдат кивнул в ответ на замечание друга и снова посмотрел на огненный столб. Даже немного приблизившись к нему, становилось труднее дышать.
- Было бы здорово, если бы мы могли что-нибудь сделать с этим чёртовым огнём--- а?
Солдат, смотревший на огненный столб, вдруг застыл. В дополнение к его голосу послышался другой шум. Но им был не треск горящего пламени. Это было нечто совсем иное.
*Грохот
Это был шум, который можно было услышать перед ударом молнии.
Солдат поднял голову.
Сегодня была ночь новолуния. Однако небо, на котором ещё недавно виднелись яркие звезды, изменилось.
Оно было затянуто чёрными тучами, которые полностью закрывали звёзды.
*Грохот
Этот звук снова повторился, эхом отдаваясь в ушах солдата.
- Что?
А потом, в ночном небе...
*Бум!
Появилась вспышка света, и произошёл взрыв.
- Что за!
Это была не молния.
Солдат увидел двух людей в чёрных масках и чёрных костюмах, окружённых красным светом.
Один из двух людей, стоявших над огненным столбом, начал стрелять огненными шарами в небо.
*Бум, бум!
Огненные шары столкнулись друг с другом и взорвались.
*Ха-ха-ха-ха~!
Вслед за этим раздался громкий смех.
Солдат поспешно сказал другу.
- Эй, эй, поторопись и доложи об этом!
- Понял!
Второй солдат бросился к базе. Однако в этом не было необходимости.
В палатках уже начал появляться свет. Затем лидеры и солдаты стали покидать свои палатки. Увидев их, солдат сжал копьё.
Ночное небо всё ещё бушевало. В чёрных тучах начали проступать искры молний.
Казалось назревал шторм, нет, тайфун.
*Ха-ха-ха-ха!
Люди в масках продолжали смеяться, стреляя магией в небо.
Магия была источником страха и гнева жителей Виппер. Поэтому гнев и страх наполнили глаза солдат, которые снова увидели магию.
Был ещё один человек, смотрящий на двух людей, стреляющих магией в воздух.
Кейл, стоявший на вершине Кленового замка и скрытый огненным столпом, наблюдал за Розалин и Чхоль Ханом.
- Как и ожидалось Мисс Розалин прекрасно справляется. Чхоль Хан тоже преуспевает.
Розалин стреляла магией, а Чхоль Хан громко смеялся.
Они выглядели как типичные злодеи.
Кейл поднял взгляд к небу.
Дождевые тучи были только над Кленовым замком.
Казалось, в любой момент может начаться шторм.
Вместе с этим порывы ветра заметно усилились.
- Раон тоже молодец.
Закончив свою короткую оценку Кейл раскрыл ладонь и в следующий момент синий свет начал выходить из ожерелья на шее Кейла.
Это была Всё Подавляющая Вода.
Эта вода снова появилась на свет.
Одна капля. две капли.
В чёрном облаке начали появляться капли воды. С голосом Кейла, количество капель начало быстро увеличиваться.
- Давайте начнём.
(Понял.)
Раон убрал таймер.
*Тик-так Тик-так Тик-так...
Таймер остановился. Затем Раон бросил магическую бомбу выше того места, где стояли Розалин и Чхоль Хан.
Мгновение спустя---
*Бууумм!
В небе раздался громкий взрыв.
Магическая бомба взорвалась там, где не было людей.
И как будто это было сигналом, Кейл открыл глаза.
*Кап кап
Вслед за этим начали падать капли дождя.
И вскоре сильный и интенсивный ливень, который окружал только Кленовый замок, начал тушить огонь.