Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^
*Хууу
Тунка отреагировал на внезапный выдох Кейла.
<Не стоит об этом беспокоиться. Ты забыл, кто я? Я Тунка. Я найду способ, так что не беспокойся обо мне.>
- Говори координаты.
<Что?>
"Координаты?”
Тунка видел сложное выражение лица Кейла. Как и слышал его раздражительный голос.
- Скажи мне координаты вашего текущего местоположения. Я приду к вам.
<Зачем?>
"Зачем?"
Однако Кейл стал ещё более раздражённым из-за вопроса Тунки.
"Нет, он прав. Даже я не понимаю, зачем мне туда идти. Но это не значит, что я не могу пойти."
Королевство Виппер должно взять под свой контроль этот замок, чтобы уменьшить власть Империи.
"... С другой стороны я не понимаю, что замышляет Империя."
Кейл не понимал, почему Империя решила так просто отказаться от замка.
Возможно они делали это для того, чтобы направить все силы на защиту двух других замков, к которым Тунка также стремился, или они намеренно сделали это, чтобы устроить засаду войскам Тунки, пока те пытались потушить огонь.
Но только прибыв туда он всё поймёт.
Кейл посмотрел на лицо Тунки, который не скрывал своего недоумения.
- Зачем? Кто-то должен привести жрецов и потушить огонь.
<Ты собираешься это сделать?>
Это был вопрос наполненный сомнениями, после которого он сразу же замолчал. Кейл Хенитусе, человек, который сейчас смотрел на него с серьёзным выражением лица не шутил бы по этому поводу.
<Да, если это ты, то я уверен, что ты не будешь говорить об этом просто так.>
- Поэтому поторопись и скажи свои координаты, чтобы я мог добраться до вас.
"Я вернусь сразу же, как только потушу огонь."
Вот чем он утешал себя.
Тунка наблюдал, как Кейл взял ручку и бумагу, чтобы записать координаты.
При этом он чувствовал себя странно.
Даже если в группе Кейла Хенитусе были жрецы и тот знал, как потушить огонь, у него не было причин приходить сюда. Война ещё не закончилась и никто не сдался.
Это была просто небольшая остановка.
Вот почему это поле боя могло стать опасным в любой момент. Тунка не мог понять, почему Кейл не боялся приходить в такое место.
В то же время он понимал, в какое затруднительное положение ставил себя Кейл.
"Он слишком добрый."
Тунка в очередной раз подтвердил своё мнение о Кейле, после чего начал говорить.
<Я скажу магу из Королевства Роан, что ты придёшь. Мы установим магический круг телепортации и пришлём тебе его координаты.>
- Хорошо. Просто поторопись.
<Ладно. Давненько я не видел тебя вживую.>
Кейл кивнул и добавил.
- А, кстати.
Тунка улыбался, будто предлагая Кейлу продолжить. Кейлу не хотелось смотреть на это уродливое улыбающееся лицо Тунки дольше, чем было нужно, поэтому отвернувшись от экрана, он продолжил.
- Я буду в маскировке.
<Что?>
- Я отключаюсь.
*Щёлк
На этом разговор был окончен.
Ему больше нечего было сказать Тунке. Единственное, ему нужно будет позже получить координаты магического круга.
Он встал со стула.
В этот же момент в воздухе появился Раон и подлетел к Кейлу.
- Человек! Что ты подразумеваешь под маскировкой?
В круглых глазах Раона пылало любопытство. Однако Кейл проигнорировал маленького ребёнка и открыв дверь, спустился на четвёртый этаж.
Затем он постучал в самую дальнюю комнату на четвёртом этаже.
*Тук тук тук
- Входите.
Из комнаты раздался чистый голос.
Кейл повернул ручку и открыв дверь, заглянул в комнату.
- ... Молодой мастер-ним?
Святой сразу же вскочил, чтобы поприветствовать Кейла.
Комната в которой сейчас был Кейл, как и комната рядом на четвёртом этаже были защищены всевозможными приспособлениями и магической сигнализацией. Это были комнаты Ханны и Джека.
- Молодой мастер-ним, как вы себя чувствуете?
Сумасшедшая жрица Кейдж тоже вскочила и приветствовала Кейла, как если бы она была наёмником. Кейл спокойно посмотрел на них, после чего заговорил.
- Святой-ним, Мисс Ханна сейчас тренируется?
- Ах, да. Она учится у Мисс Мэри, как обращаться с атрибутом тьмы.
- В самом деле?
- Да. Я слышал, что Мисс Розалин и Мистер Чхоль Хан тоже с ними.
- Понятно.
Сумасшедшей жрице Кейдж показалось странным, что Кейл торопливо открыл дверь, но при этом казался очень спокойным. Возможно, Кейл понял, о чём она думает, и посмотрел на девушку, отчего Кейдж вздрогнула.
- Мисс Кейдж.
- Д-да?
- Вы решили остаться на этой вилле?
В настоящее время она жила на вилле Кейла, потому что Бог Смерти появлялся и скулил в её снах каждый раз, когда она пыталась уйти.
Нытьё Бога в своей голове, от которого было невозможно избавиться, сильно раздражало. Вот почему Кейдж оставалась здесь и подружилась со Святым Церкви Бога Солнца, хотя они и служили богам, которые были полными противоположностями друг друга.
Она ответила на вопрос Кейла.
- Я хотела бы остаться ещё на какое-то время, если вы не против, Молодой мастер-ним.
Стоящий рядом Джек добавил.
- Я очень рад общаться с Кейдж-ним. Если вы не возражаете, Молодой мастер-ним, я надеюсь, Мисс Кейдж сможет оставаться здесь и дальше.
Присутствие Кейдж помогало Джеку подавлять свою силу очищения. Благодаря ей Джек мог приблизиться к Мэри и своей сестре без каких-либо последствий.
Разумеется, он всё ещё не мог даже пожать руку сестре, но это было мелочью по сравнению с тем, что его сестра была жива и здорова.
Кейл спокойно кивнул.
- Я тоже рад, что ты здесь, Мисс Кейдж. Вот почему...
Следующие слова были обращены к наполовину Святому, и Сумасшедшей жрице.
- Пойдёмте спасать людей.
- Что? - в замешательстве спросил Святой, в то время как Кейдж спокойно перешла к сути.
- Куда мы направляемся?
Кейл улыбнулся её вопросу, и дал короткий ответ.
- Поле боя.
- Что?
На этот раз даже Кейдж растерялась. Однако следующие слова лишь усилили их растерянность.
- И давайте замаскируемся.
- Простите?
- ... Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду, Молодой мастер Кейл.
Раон, который пытался заглянуть в комнату из-за спины Кейла, спросил.
- Они тоже будут маскироваться?
Комментарий Раона удивил Кейдж, и она не могла не спросить.
- ... Вы тоже, Молодой мастер Кейл?
- Да. Я называю это маскировкой, но мы все сделаем незначительные приготовления, вроде изменения цвета волос.
- ... Цвета волос? Молодой мастер Кейл тоже?
- Да. Что-то, что сделает меня святым.
- Хо, что?
Кейдж недоверчиво посмотрела на него, но Кейл уже повернулся к Раону.
- Иди скажи Мисс Розалин и Чхоль Хану, чтобы они пришли сюда.
- Они тоже будут маскироваться?
- Возможно. Сначала приведи их сюда.
- Понял, человек!
Взволнованный ребёнок мигом отправился к ним. Наблюдая за улетающим словно ракета Раоном, Кейл не сдержал вздоха.
У него не было выбора, кроме как замаскироваться.
Солдаты Тунки уже видели его раньше.
Королевство Виппер вело войну против Империи Могору. И даже если там сейчас не было сил Империи, появление дворянина из Королевства Роан может принести свои осложнения.
- Прошу прощения, Молодой мастер-ним.
- В чём дело, Святой-ним?
- Я рекомендую белый для цвета святого.
Кейл повернул голову к Джеку, который казалось был рад, что может дать ему совет.
И смотря на лицо, которое будто ожидало ответа, он сказал.
- ... Я возьму это на заметку.
********************
"Ах, какая у меня трудная жизнь."
У Кейла появились те же мысли, которые были у Эрухабена при общении с Раоном.
Запах крови и горящей плоти щекотал нос. Однако это было не первое его пребывание на поле боя, так что подобное не могло его смутить.
Вот только новый источник беспокойства быстро приближался к нему.
Тунка остановился перед телепортационным кругом, который они установили в тайне от простых солдат. Всего в нём появилось пять человек.
Он посмотрел на человека, стоявшего в центре, и пробормотал.
- ... Что за...
Мужчина в центре натянул свою фирменную улыбку святого и откинул назад волосы.
Длинные, практические белые волосы, последовали за его рукой.
Кейл Хенитусе был одет в белую рясу жреца без герба, и его волосы были такими же белыми, как и его одежда. Белые волосы, казалось даже слабо блестели, что делало их похожими на серебро.
Кейл проигнорировал смущённое выражение Тунки, и вместо этого посмотрел в сторону Хароля.
- Как я выгляжу?
- Не думаю, что кто-нибудь узнает вас, Молодой мастер-ним.
После ответа Хароль посмотрел на маску в руке Кейла. Это было что-то, что закрывало только его глаза.
- Благодаря этой маске вас определённо никто не узнает.
Кейл, у которого теперь были голубые глаза, мягко улыбнулся Харолю. Однако при виде улыбки Кейла Хароль не смог сдержать вздоха.
- Вы похожи на настоящего жреца.
- Тогда это успех.
Раон, который согласно координатам телепортировался заранее, свернулся в углу палатки в своём невидимом состоянии. Услышав комментарий Хароля, он начал передавать мысли Кейлу.
(Это и вправду мой шедевр! Человек, ты похож на настоящего Святого!)
На этот раз за маскировку отвечал Раон.
Розалин и Чхоль Хан поменялись цветами. У Розалин были чёрные волосы и чёрные глаза, а у Чхоль Хана - рыжие волосы и красные глаза.
Сумасшедшая жрица и Святой перекрасили волосы в обычный коричневый цвет. У всех в руках были маски.
Кейл задал Харолю вопрос.
- Где раненые?
- Вы планируете начать прямо сейчас?
Кейл надел белую маску и раскрыл руки, заговорив.
- Найти людей, испытывающих боль и помочь нуждающимся - вот истинная воля Бога.
При виде Кейла, который вёл себя как настоящий святой, Хароль не сдержал усмешки, ответив.
- Я отведу вас к ним.
**********
Солдаты Королевства Виппер с беспокойством смотрели на огненный столб.
Особенно это касалось солдат, создавших баррикаду вокруг огня.
Всю ночь шёл дождь, но огонь не угасал.
Эта странность вселяла в людей страх. Попытка сделать хотя бы один шаг ближе к огню заставляла их почувствовать сильный жар.
Один из солдат огляделся и что-то шепнул своему другу.
- Как думаешь, это Империя ответственна за этот огонь?
- Откуда мне знать?
- Если они знают, как разжечь такой огонь, то разве мы все не сгорим заживо?
- Дурак! Что за чушь ты несёшь?!
Друг испугавшись отругал солдата. Он был рад, что рядом с ними не было людей высоких позиций. Однако друг заметил выражение лица солдата и нахмурился.
Солдат сказал следующие слова, дрожа от страха.
- Я знаю, что это чушь, но я чувствую себя странно увидев, как Империя сбежала, оставив этот огонь позади.
Война затягивалась, и теперь они должны были сторожить этот странный огненный столб.
Для этого солдата, который был гражданином Королевства Виппер и ненавидел магию, этот огненный столп напоминал о магии, используемой магами в прошлом.
- Болван! Наш командир-ним начал брать с собой раненых солдат, и даже давал немного тех драгоценных зелий тем, кто был серьёзно ранен.
Услышав слова друга, солдат немного расслабился.
На этот раз командир Тунка не бросал раненых. Он вёл себя совсем не так, как во время гражданской войны в Королевстве Виппер.
Однако вскоре выражение лица солдата стало мрачным.
- ... Но они всё равно умирают.
У них было недостаточно зелий, и был предел тому, что мог сделать врач без исцеляющих способностей. Было больно слушать стоны солдат, которые умирали даже не имея возможности вернуться домой.
- Почему ты говоришь такие негативные вещи? Командир-ним и лидер-ним скоро найдут решение.
Услышав ответ друга, солдат горько усмехнулся. Он вступил в армию из-за своего гнева на магию, но с течением времени начал осознавать реальность ситуации.
Сомнительный голос сорвался из его уст.
- Ты действительно дума-- а?
Однако он не смог закончить фразу, потому что увидел группу в белом, направляющихся к центру лагеря.
В палатку, где находились раненые вошёл командир Тунка вместе с пятью людьми в белых масках и одеяниях жрецов.
Естественно, это была группа Кейла.
Пока они направлялись к палатке с ранеными, Кейл оглядел лагерь.
Атмосфера была довольно гнетущей.
(Человек, ты видишь этот огонь? Мы избавимся от него? Но если ты сделаешь как в прошлый раз, то разрушишь замок.)
Это был Кленовый замок, один из трёх основных замков на границе Империи Могору и Королевства Виппер.
"Разрушить? Зачем мне разрушать нечто настолько ценное?"
На этот раз Кейл планировал сделать всё как можно спокойнее. Он продолжал осматриваться, пока не встретился взглядом с одним из солдат. Это был солдат, охранявший шатёр с ранеными.
Кейл мягко улыбнулся солдату и спросил:
- Можно войти?
- Пр-простите?
Солдат встревожился, увидев благородный вид Кейла. В тот момент, Тунка отдал приказ.
- Подними полог.
- Да, да сэр!
Солдат, встретившийся взглядом с Кейлом, а также стоявший рядом солдат поспешно подняли полог. Запах лекарственных трав смешанный с кровавым зловонием ударил по их обонянию.
Кейл медленно вошёл в палатку.
Увидев пятырёх вошедших, солдат пробормотал первую пришедшую мысль.
- ... Жрецы.
Он видел, что за седовласым жрецом идут двое. У одного в руке была чёрная аура, а у другого - золотая. Они оба обладали целительной силой.
Шатёр, наполненный аурой смерти и боли, постепенно начал меняться по мере того, как пациенты и врачи обращали свои взоры на пятерых жрецов.
Кейл первый заговорил.
- Приветствую всех, мы здесь следуя воле небес, чтобы помочь всем вам, кто упорно трудится, борясь за свою жизнь.
*Ах
Кто-то не сдержал вздоха.
Не растрачивая времени на пустые разговоры Кейл поднял руку и сказал.
- Давайте начнём.
Сумасшедшая жрица Кейдж и Святой двинулись в противоположных направлениях, влево и вправо. Розалин и Чхоль Хан последовали за ними.
Джек положил руку на плечо пациента.
В следующий момент светясь золотым цветом рана начала быстро заживать.
- Моя, моя рука.
Из-за нахлынувших чувств пациент заплакал, глядя на свою заживающую руку.
Чхоль Хан и Розалин достали из своих волшебных мешочков зелья, чтобы помочь двум жрецам. Кейл немного понаблюдал за ними, после чего посмотрел на Тунку.
Со слезами на глазах большой варвар благодарил его.
- Ты даже принёс так много зелий... правда, большое спасибо.
Сейчас Кейл чувствовал на себе взгляды солдат и врачей, и поэтому вёл себя как истинный настоящий жрец.
Это Альберу приготовил для него зелья.
Кейл вспомнил разговор с Альберу, перед самым отправлением.
«Ты собираешься потушить огонь, как сделал это в джунглях? И делая это ты собираешься притворяться тайной организацией... надев униформу Руки?»
Кейл, Розалин и Чхоль Хан под одеждой жрецов носили новую униформу Руки.
Альберу не сдерживал смеха.
«Хахаха! Уверен, шпионы Империи прячутся где-то поблизости, наблюдая за войсками Виппера. Это будет отличный способ вызвать небольшой хаос между Империей и тайной организацией.»
«Я лично поддержу тебя в этом начинании, так что веди себя как подобает жрецу.»
Кейл оглядел палатку, в которой началось исцеление.
"Раз мне всё равно пришлось проделать весь этот путь, то не будет жаль просто потушить огонь?"