One Two Three Four. «Битлз» в ритме времени

61

«Новые факты о Великолепной четверке» (Из журнала «Фэбьюлос»[354], 1965 г.)

1. Джон летал в Гонконг в пижаме.

2. Джон — кошатник.

3. Бóльшую часть детства Ринго провел в чеширской больнице.

4. Джон завидовал кузену Стэнли, потому что у того был конструктор «Меккано»[355].

5. Брайан Эпстайн долго сомневался, брать ли Ринго Старра на место Пита Беста.

6. Джордж боится летать.

7. Джордж купил лук и стрелы.

8. Патти Бойд не нравились «Битлз», пока она не повстречалась с ними на съемочной площадке «A Hard Day’s Night».

9. Отец Джона работал певцом на довоенных трансатлантических лайнерах.

10. Отчим Ринго, Гарри Грейвз, поет песни «Битлз» на семейных вечеринках.

11. Битлы не ходят к парикмахеру.

12. Пол моет голову каждый день.

13. «Битлз» отказались участвовать в программе «Королевское варьете» 1964 года.

14. Ринго не умеет плавать. Разве что недалеко и по-собачьи.

15. В 1962 году Брайан Эпстайн стал менеджером битлов и заставил их коротко подстричься.

16. Их никогда не фотографируют с зачесанными назад волосами.

17. На официальном завтраке в Лондоне с шампанским и икрой Пол ел кукурузные хлопья и яичницу с беконом. Завтрак давал музыкальный издатель Дик Джеймс[356].

18. «Битлз» не хотели лететь в Австралию без Ринго, когда тот заболел, но Брайан Эпстайн заставил их передумать.

19. У Пола есть «мини», а еще «астон-мартин-DB4».

20. Персональная рождественская открытка Джорджа — его фотография, на которой он щерится на фотографа.

21. До концерта в шотландском городе Данди Джон толком не видел зрителей в зале. Потом он стал носить контактные линзы.

22. Одна американская фирма написала битлам с предложением продавать воду из их ванн по доллару за флакон.

23. Предложение они отклонили.

24. Их дорожный менеджер Мэл Эванс когда-то работал вышибалой в ливерпульском клубе «Кэверн».

25. На прошлое Рождество их второй дорожный менеджер, Нил Эспинолл, получил в подарок от группы «ягуар».

26. Пол на завтрак пьет кофе. Остальные пьют чай, даже в Америке.

27. Ринго заказал новую одежду у модельера Кэролайн Чарльз[357].

28. Джейн Эшер подарила Полу электропроигрыватель для «астон-мартина».

29. Брайан Эпстайн говорит: «Америка открыла Ринго».

30. Пол считает себя не очень хорошим гитаристом.

31. Битлы не пьют скотч с колой. Если они иногда и употребляют спиртные напитки, то разбавляют их лимонадом.

32. Джон сказал американскому журналисту, что американская мода на пять лет отстает от британской.

33. Битлам никогда не нравилось желейное драже. Они сказали так в шутку.

34. В багажнике своего «остина-принцесс» они возят ящик газировки.

35. Их новый шофер Альф Бикнелл раньше возил Дэвида Нивена и Кэри Гранта[358].

36. Берт Ланкастер прислал Ринго пистолеты. Эти двое подружились в Голливуде.

37. Берт предоставил битлам свой дом для просмотра «Выстрела в темноте»[359].

38. Эдвард Робинсон[360] и его внучка дважды становились в очередь за рукопожатием «Битлз» на их вечеринке в Голливуде.

39. Так же поступили супруга певца Дина Мартина и пятеро их детей.

40. Брюки у битлов без карманов, а в пиджаках только два боковых. Дизайн придумал Пол.

41. Денег с собой битлы не носят, разве что пару банкнот.

42. Для своей тещи Джон купил дом в Суррее, рядом со своим. 43. Битлы не носят маек.

44. Пол хочет приобрести ферму.