Един диапозитив си спомням добре - красиво, засмяно момиче с черна бенка на бузата. „Двайсет дни след като се появява тази бенка - обясни лекарят, - момичето умира.“ И за миг всички в залата се смълчаха, после звънецът би, така че въобще не ми стана ясно каква е била бенката и защо е умряло момичето.
Следобед отидохме да гледаме раждане.
Бъди ме заведе до един шкаф за бельо в болничния коридор, откъдето взе за мен бяла маска и някаква марля.
Един висок и дебел студент, грамаден колкото Сидни Грийн- стрийт, се въртеше наоколо и се спря да погледа как Бъди увива марлята около главата ми, докато косата ми се скри напълно и над бялата маска останаха да се подават само очите ми.
Студентът медик се изсмя злобно:
- В тоя вид сигурно само майка ти ще те хареса.
Аз обаче си мислех колко е дебел, колко ли нещастен се чувства един мъж, особено пък млад, като е толкова дебел, коя ли жена би се притиснала в това шкембе, за да го целуне, и затова не осъзнах веднага, че той всъщност ме беше обидил. Докато успея да му отвърна, че вероятно смята себе си за красавец, и да го жегна с думите, че само една майка би обичала такъв дебелак, той изчезна.
Бъди разглеждаше странно дървено табло на стената с цял ред дупки по него, от големината на сребърен долар до размера на кухненска чиния.
- Много хубаво - обърна се той към мен. - Всеки момент някоя жена ще роди.
На вратата на родилната зала стоеше слаб, прегърбен студент, когото Бъди познаваше.
Здрасти, Уил - каза Бъди. - Кой е на работа?
- Аз - мрачно отвърна Уил и забелязах ситни капчици пот, избили като мъниста по високото му бледо чело. Аз, и това ми е първото.
Бъди ми каза, че Уил е третокурсник и трябва да акушира осем бебета, преди да завърши.