Танок драконів

Малолітній король

ТОМЕН Перший БАРАТЕОН, король андалів, і ройнарів, і перших людей, володар Сімох Королівств, восьмирічний хлопчик;

­ ­­­­ — його дружина королева МАРДЖЕРІ з дому Тайрелів, тричі одружена, тричі овдовіла, звинувачена в державній зраді, ув’язнена у Великому септі Бейлора;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — її фрейліни й кузини МЕҐА, АЛЛА й ЕЛІНОР ТАЙРЕЛ, звинувачені в перелюбі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — суджений Елінор АЛІН АМБРОЗ, зброєносець;

­ ­­­­ — його мати СЕРСІ з дому Ланістерів, королева-вдовиця, леді Кичери Кастерлі, звинувачена в державній зраді, ув’язнена у Великому септі Бейлора;

­ ­­­­ — його брати і сестри:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його брат король {ДЖОФРІ Перший БАРАТЕОН}, отруєний на власному весільному бенкеті;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його старша сестра королівна МІРСЕЛЛА, дев’ятирічна дівчинка, годованка князя Дорана Мартела в Сонцесписі, наречена княжича Тристана;

­ ­­­­ — його кошенята: сер ПАЗУР, леді ВУСАНЯ, ЛАПКА;

­ ­­­­ — його дядьки:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖЕЙМІ ЛАНІСТЕР на прізвисько Царевбивця, брат-близнюк королеви Серсі, лорд-командувач королівської варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТИРІОН ЛАНІСТЕР на прізвисько Куць, карлик, звинувачений у царевбивстві та кревногубстві й засуджений за це;

­ ­­­­ — інші родичі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дідусь {ТАЙВІН ЛАНІСТЕР}, лорд Кичери Кастерлі, хранитель Заходу, королівський правиця, убитий у виходку власним сином Тиріоном;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його двоюрідний дідусь сер КЕВАН ЛАНІСТЕР, лорд-регент і оборонець держави, одружений з Дорною Свіфт;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛАНСЕЛЬ ЛАНІСТЕР, лицар священного ордену Воїнових синів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ВІЛЛЕМ}, брат-близнюк МАРТИНА, убитий у Річкорині;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — МАРТИН, брат-близнюк Віллема, зброєносець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖАНЕЙ, трирічна дівчинка;

­ ­­­­ — його двоюрідна бабуся леді ДЖЕННА ЛАНІСТЕР, одружена з сером Емоном Фреєм;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {КЛЕОС ФРЕЙ}, син Дженни, загинув від рук беззаконників;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його син сер ТАЙВІН ФРЕЙ, більше відомий як Тай;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його син ВІЛЛЕМ ФРЕЙ, зброєносець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛАЙОНЕЛ ФРЕЙ, другий син;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ТАЙОН ФРЕЙ}, зброєносець, убитий у Річкорині;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВОЛДЕР ФРЕЙ на прізвисько Рудий Волдер, паж у Кичері Кастерлі;

­ ­­­­ — його двоюрідний дідусь сер {ТАЙГЕТ ЛАНІСТЕР}, був одружений з Дарлесою Марбранд;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТАЙРЕК ЛАНІСТЕР, зброєносець, зник під час хлібних бунтів на Королівському Причалі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді ЕРМІСАНДА ГЕЙФОРД, Тайрекова малолітня дружина;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його двоюрідний дідусь {ГЕРІОН ЛАНІСТЕР}, зник безвісти на морі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Геріонова дочка-байстрючка ДЖОЙ ГІЛ;

­ ­­­­ — мала рада короля Томена:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер КЕВАН ЛАНІСТЕР, лорд-регент;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд МЕЙС ТАЙРЕЛ, королівський правиця;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — великий мейстер ПАЙСЕЛ, радник і цілитель;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖЕЙМІ ЛАНІСТЕР, лорд-командувач королівської варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд ПАКСТЕР РЕДВИН, гранд-адмірал і корабельник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КАЙБЕРН, позбавлений ланцюга мейстер і відомий некромант, старший нашіптувач;

­ ­­­­ — колишня мала рада королеви Серсі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд {ГАЙЛЗ РОЗБІ}, лорд-підскарбій і скарбничий, помер від кашлю;

— лорд ОРТОН МЕРІВЕЗЕР, юстиціарій і законодавець, після арешту королеви Серсі втік у Довгостіл;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОРАН ВОТЕРЗ, Дрейфмаркський Байстрюк, гранд-адмірал і корабельник, після арешту королеви Серсі втік у відкрите море разом з королівським флотом;

­ ­­­­ — королівська варта короля Томена:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖЕЙМІ ЛАНІСТЕР, лорд-командувач;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер МІРИН ТРАНТ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер БОРОС БЛАУНТ, звільнений і поновлений;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер БАЛОН СВОН, у Дорні з королівною Мірселлою;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ОЗМУНД КЕТЛБЛЕК;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛОРАС ТАЙРЕЛ, Лицар Квітів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {АРИС ОКГАРТ}, загинув у Дорні;

­ ­­­­ — двір Томена на Королівському Причалі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СНОВИДА, королівський паяц і блазень;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ПЕЙТ, вісім років, хлопчик для биття;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОРЛАНД СТАРГОРОДСЬКИЙ, королівський лірник і співець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ОСФРИД КЕТЛБЛЕК, брат сера Озмунда і сера Озні;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — НОГО ДИМІТИС, посланець від Залізного банку Браавоса;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {ГРЕГОР КЛІГАН} на прізвисько Гора-на-коні, помер від отрути в рані;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РЕНІФЕР ЛОНГВОТЕРЗ, старший тюремник у підземеллях Червоної фортеці;

­ ­­­­ — гадані коханці королеви Марджері:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВОТ, співець, представляється як Блакитний Бард, збожеволів в ув’язненні;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ГЕЙМІШ ЛІРНИК}, літній співець, помер в ув’язненні;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер МАРК МАЛЕНДОР, який у Битві на Чорноводді втратив свою мавпочку й половину руки;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ТОЛАД ДОВГАНЬ, сер ЛАМБЕРТ ТЕРНБЕРІ, сер БЕЯРД НОРКРОС, сер ПО КЛІФТОН;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖАЛАБАР КСО, королевич Долини Червоної Квітки, вигнанець з Літніх островів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГОРАС РЕДВИН, визнаний невинуватим і звільнений;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГОБЕР РЕДВИН, визнаний невинуватим і звільнений;

­ ­­­­ — головний обвинувач королеви Серсі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ОЗНІ КЕТЛБЛЕК, брат сера Озмунда і сера Осфрида, ув’язнений Вірою;

­ ­­­­ — віряни:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВЕРХОВНИЙ СЕПТОН, панотець правовірних, голос Сімох на землі, старий і немічний;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — септа ЮНЕЛЛА, септа МОЕЛЬ, септа СКОЛЕРА, тюремниці королеви;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — септон ТОРБЕРТ, септон РЕЙНАРД, септон ЛЮСІОН, септон ОЛЛІДОР, з найправедніших;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — септа АГЛАНТІНА, септа ГЕЛІСЕНТА, служниці Сімох у Великому септі Бейлора;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ТЕОДАН ВЕЛЗ на прізвисько сер Теодан Твердий, побожний командувач Воїнових синів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — «горобці», найскромніші зі смертних, ревні в своїй побожності;

­ ­­­­ — мешканці Королівського Причалу:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЧАТАЯ, власниця дорогого борделю;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АЛАЯЯ, її дочка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТАНСІ, МАРІ, дівчата у Чатаї;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТОБО МОТ, майстер-зброяр;

­ ­­­­ — лорди коронних земель, присяжні Залізного трону:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РЕНФРЕД РИКЕР, лорд Сутінь-долу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер РУФУС ЛІК, одноногий лицар у нього на службі, каштелян Смеркфорту в Сутінь-долі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ТАНДА СТОУКВОРТ}, леді Стоуквортська, померла від переламу шийки стегна;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її старша донька {ФАЛІЗА}, леді Стоуквортська, померла в чорній камері;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {БАЛМАН БІРЧ}, чоловік леді Фалізи, загинув у двобої;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її молодша дочка ЛОЛІС, несповна розуму, леді Стоуквортська;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її новонароджений син ТИРІОН ТАНЕР, син сотні батьків;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її чоловік сер БРОН ЧОРНОВОДСЬКИЙ, колишній перекупний меч, висвячений у лицарі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер ФРЕНКЕН, на службі у Стоукворті.

На прапорі короля Томена зображено протистояння коронованого оленя Баратеонів, чорного на золотому полі, і лева Ланістерів, золотого на малиновому полі.

Король на стіні

СТАНІС Перший БАРАТЕОН, другий син лорда Стефона Баратеона і леді Касани з дому Естермонтів, лорд Драконстону, самопроголошений король Вестеросу;

­ ­­­­ — двір короля у Чорному замку:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді МЕЛІСАНДРА АШАЙСЬКА на прізвисько «червона жінка», жриця Р’глора, Царя світла;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його лицарі та присяжні мечі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер РИЧАРД ГОРП, заступник головнокомандувача;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГОДРІ ФАРИНГ на прізвисько Велеторіз;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖАСТИН МАСІ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд РОБІН ПІЗБЕРІ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд ГАРВУД ФЕЛ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер КАЕЙТОН САҐЗ, сер КОРЛІС ПЕННІ, присяжні королеви й послідовники Царя світла;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ВІЛЛАМ ФОКСГЛАВ, сер ГАМФРІ КЛІФТОН, сер ОРМУНД ВАЙЛД, сер ГАРИС КОБ, лицарі;

­ ­­­­ — його зброєносці ДЕВАН СІВОРТ і БРАЄН ФАРИНГ;

­ ­­­­ — його бранець МАНС РЕЙДЕР, король-за-Стіною;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — новонароджений син Манса на прізвисько «дикунський королевич»;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — молочна мамка хлопчика ЖИЛЛІ, дикунка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — новонароджений син Жиллі на прізвисько «чудовисько», народжений від її батька {КРАСТЕРА};

­ ­­­­ — у Східній-варті-на-морі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — королева СЕЛІЗА з дому Флорентів, його дружина;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — королівна ШИРІН, їхня донька, одинадцятирічна дівчинка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — КАРТАТИЙ, дурник-блазень Ширін, з татуюванням на обличчі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її дядько сер АКСЕЛЬ ФЛОРЕНТ, очільник присяжних королеви, називає себе «правицею королеви»;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її лицарі та присяжні мечі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер НАРБЕРТ ГРАНДИСОН, сер БЕНЕТОН КОЛЬЧУГА, сер ПАТРЕК З КОРОЛІВСЬКОЇ ГОРИ, сер МАЛЕГОРН ЧЕРВОНОСТАВСЬКИЙ, сер ЛАМБЕРТ БІЛОВОДСЬКИЙ, сер ПЕРКІН ФОЛАРД, сер БРАС БАКЛЕР;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДАВОС СІВОРТ на прізвисько «цибулевий лицар», лорд дощових лісів, адмірал вузького моря, королівський правиця;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — САЛАДОР СААН з вільного міста Ліса, пірат і перекупний капітан, капітан «Валірійки» і власник цілого флоту галер;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТАЙКО НЕСТОРИС, агент Залізного банку Браавоса.

Станіс за герб узяв собі вогненне серце Царя світла — червоне серце в жовтогарячих язиках полум’я на жовтому полі. Усередині серця чорним зображено коронованого оленя дому Баратеонів.

Король островів і півночі

Грейджої з Пайку вважають, що ведуть рід від Сірого Короля Доби героїв. За легендами Сірий Король правив цілим морем, а за дружину взяв собі русалку. Ейгон Дракон обірвав наступництво королів Залізних островів, але дозволив залізнородним відродити стародавню традицію обирати собі володаря з-поміж своїх. Залізні обрали лорда Вікона Грейджоя з Пайку. Герб Грейджоїв — золотий кракен на чорному полі. Їхнє гасло — «Ми не сіємо».

ЮРОН ГРЕЙДЖОЙ на прізвисько Вороняче Око, третій Юрон з часів Сірого Короля, король Залізних островів і Півночі, король солі й каміння, син морського вітру, лорд-жнець Пайку, капітан «Тиші»;

­ ­­­­ — його старший брат {БАЛОН}, король Залізних островів і Півночі, дев’ятий Балон з часів Сірого Короля, загинув унаслідок падіння з висоти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді АЛАНІС із дому Гарло, удова Балона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {РОДРИК}, загинув під час першого Балонового заколоту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {МАРОН}, загинув під час першого Балонового заколоту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АША, дочка, капітан «Чорного вітру» й завойовниця Пущанського Насипу, одружена з Ериком Айромейкером;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТЕОН, який отримав від північан прізвисько Теон Перекинчик, бранець у Страхфорті;

­ ­­­­ — його молодший брат ВІКТАРІОН, лорд-капітан Залізного флоту, капітан «Залізної перемоги»;

­ ­­­­ — його наймолодший брат ЕЙРОН на прізвисько Мокрочубий, жрець затонулого бога;

­ ­­­­ — його капітани і присяжні мечі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТОРВОЛД БРУНАТНОЗУБ, ВУЗЬКОЛИЦИЙ ДЖОН МАЙР, РОДРИК ВІЛЬНОНАРОДЖЕНИЙ, РУДИЙ ВЕСЛЯР, ЛІВОРУКИЙ ЛУКАС КОД, КВЕЛОН ГАМБЛ, ГАРЕН ПІВ-ГОР, КЕМЕТ ПАЙК на прізвисько Байстрюк, КАРА НЕВІЛЬНИК, КАМ’ЯНОРУК, РАЛЬФ ШЕПАРД, РАЛЬФ ЛОРДПОРТСЬКИЙ;

­ ­­­­ — його команда:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КРАГОРН, який помер, дмухнувши в пекельний ріжок;

­ ­­­­ — його лорди-прапороносці:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕРИК АЙРОНМЕЙКЕР на прізвисько Ерик Бийковадло й Ерик Справедливий, лорд-стюард Залізних островів, літній каштелян Пайку, колись славетний капітан, одружений з Ашею Грейджой;

­ ­­­­ — лорди Пайку:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГЕРМУНД БОТЛІ, лорд Лордпорту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВОЛДОН ВІНЧ, лорд Залізного Гаю;

­ ­­­­ — лорди Старої Весі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДАНСТАН ДРАМ, лорд Старої Весі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — НОРН ГУДБРАЗЕР з Ломискелі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СТОУНГАВЗ;

­ ­­­­ — лорди Великої Весі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ҐОРОЛЬД ГУДБРАЗЕР, лорд Молоторогу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТРИСТОН ФАРВИНД, лорд Котикового Мису;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СПАРР;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МЕЛДРЕД МЕРЛІН, лорд Ріннєвища;

­ ­­­­ — лорди Оркогори:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АЛІН ОРКВУД на прізвисько Орквуд Оркогірський;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд БАЛОН ТОНІ;

­ ­­­­ — лорди Солескелі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд ДОНОР СОЛТКЛІФ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд САНДЕРЛІ;

­ ­­­­ — лорди Гарло:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОДРИК ГАРЛО на прізвисько Книгогриз, лорд Гарло, лорд Десятивежжя, Гарло з Гарло;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СИГФРІД ГАРЛО на прізвисько Срібночолий, його двоюрідний дідусь, господар палацу Гарло;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГОТО ГАРЛО на прізвисько Горбань, з Мерехтливої Вежі, кузен;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — БОРМУНД ГАРЛО на прізвисько Бормунд Блакитний, господар гори Гаргари, кузен;

­ ­­­­ — лорди менших островів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГІЛБЕРТ ФАРВИНД, лорд Самотнього Свічада;

­ ­­­­ — залізнородні завойовники:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — на Щитових островах:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АНДРИК НЕСМІЯН, лорд Південного Щита;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — НЬЮТ ГОЛЯР, лорд Дубового Щита;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — МАРОН ВОЛМАРК, лорд Зеленого Щита;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГАРАС ГАРЛО, лорд Сірого Щита, лицар Сірого Саду;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — У Кейлінському Рову:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — РАЛЬФ КЕНІНГ, каштелян і командувач;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АДРАК ГАМБЛ, якому бракує півруки;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДАГОН КОД, який нікому не здається;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — у Тореновому Квадраті:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДАГМЕР на прізвисько Заяча Губа, капітан «Шумопивці»;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — у Пущанському Насипі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АША ГРЕЙДЖОЙ, донька кракена, капітан «Чорного вітру»;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її коханець КАРЛ-ДІВИЦЯ, мечник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її колишній коханий ТРИСТИФЕР БОТЛІ, спадкоємець Лордпорту, позбавлений усіх земель;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її команда:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОҐОН РЖАВОБОРОДИЙ, ЗЛОЯЗИКИЙ, РОЛЬФ КАРЛИК, ЛОРЕН БАРДА, ГАЙВОРОН, ПАЛЬЦЕРУБ, ШЕСТИПАЛИЙ ГАРЛ, ДРІМОТНИЙ ДЕЙЛ, ЕРА ГАРЛО, КРОМ, ГАҐЕН РІГ і його прегарна рудокоса донька;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її родич КВЕНТОН ГРЕЙДЖОЙ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її родич ДАГОН ГРЕЙДЖОЙ на прізвисько Допиваха.

Дім Аринів

Арини походять від королів гір і Видолу. Дім Аринів не брав участі у Війні п’ятьох королів. Герб Аринів — сокіл на тлі білого місяця, на небесно-блакитному полі. Гасло Аринів — «Високий як честь».

РОБЕРТ АРИН, лорд Соколиного Гнізда, сторож Видолу, хворобливий восьмирічний хлопчик на прізвисько Славний Робін;

­ ­­­­ — його мати леді {ЛАЙСА} з дому Таллі, удова лорда Джона Арина, яка загинула, виштовхнута в Місячні двері;

­ ­­­­ — його охоронець ПІТИР БЕЙЛІШ на прізвисько Мізинчик, лорд Гаренхолу, верховний лорд Тризуба, лорд-оборонець Видолу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АЛЕЙН СТОУН, незаконна донька лорда Пітира, тринадцятирічна панна, яка насправді є Сансою Старк;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛОТОР БРУН на прізвисько Ябкожер, перекупний меч на службі в лорда Бейліша, капітан замкової варти Соколиного Гнізда;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОСВЕЛ, сивочолий солдат на службі лорда Пітира, якого ще іноді називають Кетлблек;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ШАДРИК З ТІНИСТОЇ ПОЛОНИНИ на прізвисько Маячливе Мишеня, лицар-бурлака на службі в лорда Пітира;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер БАЙРОН БЛАГОЛІПНИЙ, сер МОРГАТ МОРГУН, лицарі-бурлаки на службі в лорда Пітира;

­ ­­­­ — його челядь і піддані:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер КОЛМОН, радник, цілитель і наставник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МОРД, брутальний тюремник з золотими зубами;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГРЕТЧЕЛ, МАДДІ й МЕЛА, служниці;

­ ­­­­ — його прапороносці, лорди гір і Ви долу:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЙОН РОЙС на прізвисько Бронзовий Йон, лорд Рунстону;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його син сер АНДАР, спадкоємець Рунстону;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд НЕСТОР РОЙС, великий стюард Видолу і каштелян Місячної брами;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його син і спадкоємець сер АЛЬБАР;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його донька МІРАНДА, більше відома як Ранда, вдова, хоча навряд чи займана;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — МАЙЯ СТОУН, позашлюбна дочка короля Роберта І Баратеона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛАЙОНЕЛ КОРБРЕЙ, лорд Селитьби Серця;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛІН КОРБРЕЙ, його брат, володар легендарного меча Леді Зневіра;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛУКАС КОРБРЕЙ, його наймолодший брат;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТРИСТОН САНДЕРЛЕНД, лорд Трьох Сестер;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГОДРИК БОРЕЛ, лорд Сестриці;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОЛЛАНД ЛОНГТОРП, лорд Сестрищі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АЛЕСАНДОР ТОРЕНТ, лорд Сестрички;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АНЯ ВЕЙНВУД, леді Залізодуба;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер МОРТОН, її старший син і спадкоємець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДОНЕЛ, її середній син, лицар Кривавої брами;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВОЛАС, її молодший син;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАРОЛЬД ГАРДИНГ, її годованець, зброєносець на прізвисько Гарі Наступник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер САЙМОНД ТЕМПЛТОН, лицар Дев’ятизір’я;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖОН ЛІНДЕРЛІ, лорд Змієлісу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕДМУНД ВЕКСЛІ, лицар Вікендену;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ҐЕРОЛЬД ГРАФТОН, лорд Мартингорода;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ІОН ГАНТЕР}, лорд Довголуччя, нещодавно переставився;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГІЛВУД, старший син і спадкоємець лорда Іона, якого всі кличуть «молодим лордом Гантером»;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЮСТАС, середній син лорда Іона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГАРЛАН, молодший син лорда Іона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — челядь молодого лорда Гантера:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер ВІЛЛАМЕН, радник, цілитель і наставник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГОРТОН РЕДФОРД, лорд Редфорту, тричі одружений;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖАСПЕР, сер КРЕЙТОН, сер ДЖОН, його сини;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер МАЙКА, його наймолодший син, щойно висвячений у лицарі, одружений з Ісіллою Ройс із Рунстону;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — БЕНЕДАР БЕЛМОР, лорд Голосівки;

­ ­­­­ — вожді кланів з Місячних гір:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ШАҐА, син Дольфа, з кам’яних воронів, нині ватажок банди в королівському лісі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТИМЕТ, син Тимета, з обпечених;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЧЕЛЛА, дочка Чейка, з чорних вух;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КРОН, син Калора, з місячних братів.

Дім Баратеонів

Наймолодший з великих домів, дім Баратеонів постав під час Завойовницьких війн, коли Орис Баратеон, який, за чутками, вважається братом-байстрюком Ейгона Завойовника, переміг і вмертвив Аргілака Гонорового, останнього з королів штормових земель. Ейгон у нагороду дарував йому Аргілаків замок, землі й дочку. Одружившись із дівчиною, Орис узяв собі прапор, титули й гасло її дому.

283 року після Ейгонового Завоювання Роберт з дому Баратеонів, лорд Штормокраю, скинув Божевільного Короля Ейриса II Таргарієна й завоював Залізний трон. Своє право на престол він підкріпив тим, що його бабуся була донькою короля Ейгона IV Таргарієна, хоча сам Роберт завжди заявляв, що право на престол дає йому його келеп.

Прапор Баратеонів — коронований олень, чорний на золотому полі. Гасло — «А нам лють».

— {РОБЕРТ Перший БАРАТЕОН}, король андалів, і ройнарів, і перших людей, володар Сімох Королівств і оборонець держави, убитий вепром;

­ ­­­­ — його дружина КОРОЛЕВА СЕРСІ з дому Ланістерів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — король {ДЖОФРІ Перший БАРАТЕОН}, отруєний на власному весільному бенкеті;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — королівна МІРСЕЛЛА, годованка князя Дорана Мартела в Сонцесписі, суджена княжича Тристана Мартела;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — король ТОМЕН Перший БАРАТЕОН;

­ ­­­­ — його брати:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СТАНІС БАРАТЕОН, лорд-заколотник Драконстонський і претендент на Залізний трон;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його донька ШИРІН, одинадцятирічна дівчинка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {РЕНЛІ БАРАТЕОН}, лорд-заколотник Драконстонський і претендент на Залізний трон, убитий під Штормокраєм в оточенні власного війська;

­ ­­­­ — його байстрюки:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МАЙЯ СТОУН, дев’ятнадцятирічна дівчина на службі в лорда Нестора Ройса з Місячної Брами;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГЕНДРІ, беззаконник у приріччі, не відає про своє походження;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕДРИК ШТОРМ, визнаний син-байстрюк короля Роберта від Деліни Флорент, ховається в Лісі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЕНДРЮ ЕСТЕРМОНТ, його родич і охоронець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його вартові й оборонці:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖЕРАЛЬД ГАВЕР, ЛУЇС на прізвисько РИБНИЦЯ, сер ТРИСТОН ТОРГОСХИЛЬСЬКИЙ, ОМЕР БЛЕКБЕРІ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {БАРА}, його донька-байстрючка від повії з Королівського Причалу, вбита за наказом його вдови;

­ ­­­­ — інші його родичі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дядько ЕЛДОН ЕСТЕРМОНТ, лорд Зеленоскелі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЕЙМОН ЕСТЕРМОНТ, син і спадкоємець лорда Елдона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер АЛІН ЕСТЕРМОНТ, син сера Еймона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛОМАС ЕСТЕРМОНТ, брат лорда Елдона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЕНДРЮ ЕСТЕРМОНТ, син сера Ломаса;

­ ­­­­ — прапороносці штормових земель, присяжні Штормокраю:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДАВОС СІВОРТ, лорд дощових лісів, адмірал вузького моря, королівський правиця;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — МАРІЯ, його дружина, дочка теслі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні сини {ДЕЙЛ}, {АЛАРД}, {МАТТОС}, {МАРИК}, загинули в Битві на Чорноводді;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхній син ДЕВАН, зброєносець короля Станіса;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні сини СТАНІС і СТЕФОН;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГІЛБЕРТ ФАРИНГ, каштелян Штормокраю;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його син БРАЄН, зброєносець короля Станіса;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його родич сер ГОДРІ ФАРИНГ на прізвисько Велеторіз;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕЛВУД МЕДОУЗ, лорд Травопілля, сенешаль у Штормокраї;

­ ­­­­ — СЕЛВИН ТАРТ на прізвисько Вечірниця, лорд Тарту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його донька БРІЄННА, панна Тартська, на прізвисько Брієнна Краля;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її зброєносець ПОДРИК ПЕЙН, дванадцятирічний хлопець;

­ ­­­­ — сер РОНЕТ КОНІНТОН на прізвисько Рудий, лицар Гнізда Грифона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його молодші брат і сестра РЕЙМУНД і АЛІНА;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його син-байстрюк РОНАЛЬД ШТОРМ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його родич ДЖОН КОНІНТОН, колишній лорд Штормокраю і правиця короля, засланий у вигнання Ейрисом II Таргарієном, п’яниця, який начебто допився до смерті;

­ ­­­­ — ЛЕСТЕР МОРИГЕН, лорд Воронячого Кубла;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його брат і спадкоємець сер РИЧАРД МОРИГЕН;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його брат сер {ГІЯР МОРИГЕН} на прізвисько Зелений, загинув у битві на Чорноводді;

­ ­­­­ — АРСТАН СЕЛМІ, лорд Жнивовиці;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його двоюрідний дідусь сер Баристан Селмі;

­ ­­­­ — КАСПЕР ВАЙЛД, лорд Дощовиці;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дядько сер ОРМУНД ВАЙЛД, літній лицар; ГАРВУД ФЕЛ, лорд Лісоповалу;

­ ­­­­ — Г’Ю ГРАНДИСОН на прізвисько Сивобород, лорд Краєвиду;

­ ­­­­ — СЕБАСТІОН ЕРОЛ, лорд Скиртовища;

­ ­­­­ — КЛІФОРД СВОН, лорд Скелешолому;

­ ­­­­ — {БЕРИК ДОНДАРІОН} на прізвисько лорд Лискавка, лорд Чорногавані, беззаконник у приріччі, багато разів убитий і вважається мертвим;

­ ­­­­ — {БРАЙС КАРОН}, лорд Ночеспіву, вбитий сером Філіпом Футом на Чорноводді;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його вбивця сер ФІЛІЙ ФУТ, одноокий лицар, лорд Ночеспіву;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його брат-байстрюк сер РОЛАНД ШТОРМ на прізвисько Ночеспівський Байстрюк, самопроголошений лорд Ночеспіву;

­ ­­­­ — РОБІН ПІЗБЕРІ, лорд Бобового Поля;

­ ­­­­ — МЕРІ МЕРТИНЗ, леді Мряколісся;

­ ­­­­ — РАЛЬФ БАКЛЕР, лорд Бронзової Брами;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його кузен сер БРАС БАКЛЕР

Дім Фреїв

Фреї є прапороносцями дому Таллі, та не завжди вони чесно виконували свої обов’язки. На початку Війни п’ятьох королів Роб Старк домігся союзу з лордом Волдером, пообіцявши одружитися з однією з його дочок чи онучок. Коли ж натомість він узяв собі за дружину леді Джейн Вестерлінг, Фреї змовилися з Рузом Болтоном і вбили Юного Вовка з його прибічниками на весіллі, яке згодом отримало назву Червоного.

ВОЛДЕР ФРЕЙ, лорд Переправи;

­ ­­­­ — його діти від першої дружини леді {ПЕРРИ} з дому Ройсів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {СТЕВРОН ФРЕЙ}, старший син, помер після битви на Волоброді;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЕМОН ФРЕЙ, другий син;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЕЙНІС ФРЕЙ, третій син, командує військом Фреїв на Півночі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Ейнісів син ЕЙГОН КРОВОРОДЖЕНИЙ, беззаконник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Ейнісів син РЕЙГАР, посланець у Білій Гавані;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ПЕРІЯНА, старша донька, одружена з сером Лесліном Гейгом;

­ ­­­­ — його діти від другої дружини леді {СИРІНИ} з дому Свонів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖАРЕД ФРЕЙ, четвертий син, посланець у Білій Гавані;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — септон ЛЮСІОН, п’ятий син;

­ ­­­­ — його діти від третьої дружини леді {АМАРІ} з дому Крейкголів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГОСТІН ФРЕЙ, шостий син, видатний лицар;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛІТІНА, друга донька, одружена з лордом Лусіасом Випреном;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — САЙМОНД ФРЕЙ, сьомий син, посланець у Білій Гавані, який дзвенить монетами;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДАНВЕЛ ФРЕЙ, восьмий син;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {МЕРЕТ ФРЕЙ}, дев’ятий син, повішений біля Старого Муру;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Меретова дочка ВОЛДА на прізвисько Гладка Волда, дружина Руза Болтона, лорда Страхфорту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Меретів син ВОЛДЕР на прізвисько Малий Волдер, вісім років, зброєносець на службі Ремсі Болтона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {ДЖЕРЕМІ ФРЕЙ}, десятий син, потопельник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер РЕЙМУНД ФРЕЙ, одинадцятий син;

­ ­­­­ — його діти від четвертої дружини леді {АЛІСИ} з дому Блеквудів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛОТАР ФРЕЙ на прізвисько Лукуватий Лотар, дванадцятий син;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖАМОС ФРЕЙ, тринадцятий син лорда Волдера;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Джамосів син ВОЛДЕР на прізвисько Великий Волдер, вісім років, зброєносець на службі в Ремсі Болтона;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ВЕЙЛЕН ФРЕЙ, чотирнадцятий син лорда Волдера;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МОРІЯ, третя донька, одружена з сером Флементом Браксом;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТАЙТА на прізвисько Тайта Панна, донька лорда Волдера;

­ ­­­­ — його діти від п’ятої дружини леді {САРІЇ} з дому Вентів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — нащадків немає;

­ ­­­­ — його діти від шостої дружини леді {БЕТАНІ} з дому Розбі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ПЕРВИН ФРЕЙ, п’ятнадцятий син;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {БЕНФРІ ФРЕЙ}, шістнадцятий син, помер від рани, яку отримав на Червоному весіллі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер ВІЛЛАМЕН, сімнадцятий син, на службі в Довголуччі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОЛІВАР ФРЕЙ, вісімнадцятий син, колишній зброєносець Роба Старка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОСЛІН, п’ята донька, взяла шлюб з лордом Едмуром Таллі на Червоному весіллі, в тяжі;

­ ­­­­ — його діти від сьомої дружини леді {АННАРИ} з дому Фарингів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АРВІН, шоста дочка, чотирнадцятирічна панна;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВЕНДЕЛЬ, дев’ятнадцятий син, паж у Стражморі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КОЛМАР, двадцятий син, одинадцять років, Вірі обіцяний;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВОЛТИР, званий Тир, двадцять перший син, десять років;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕЛМАР, двадцять другий і поки що останній син лорда Волдера, дев’ять років, недовго був судженим Арії Старк;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ШИРІ, сьома донька й наймолодша дитина лорда Волдера, семирічна дівчинка;

­ ­­­­ — його восьма дружина леді ДЖОЇЗА з дому Іренфордів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — у тяжі;

­ ­­­­ — незаконні діти лорда Волдера від різних матерів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВОЛДЕР РІВЕРЗ на прізвисько Байстрюк Волдер;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер МЕЛВІС, на службі в Розбі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖЕЙН РІВЕРЗ, МАРТИН РІВЕРЗ, РАЙГЕР РІВЕРЗ, РОНЕЛ РІВЕРЗ, МЕЛЛАРА РІВЕРЗ та ін.

Дім Ланістерів

Ланістери з Кичери Кастерлі забезпечують основну підтримку королю Джофрі в його претензіях на Залізний трон. Вони буцімто походять від Лана Розумника, легендарного трикстера Доби героїв. Завдяки золоту Кичери Кастерлі та Золотого Зуба вони стали найзаможнішими з усіх великих домів. Герб дому — золотий лев на малиновому полі. Гасло Ланістерів — «Чуйте мій рик».

{ТАЙВІН ЛАНІСТЕР}, лорд Кичери Кастерлі, щит Ланіспорту, хранитель Заходу і правиця короля, загинув від руки власного сина-карлика у своїй убиральні;

­ ­­­­ — діти лорда Тайвіна:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СЕРСІ, сестра-близнючка Джеймі, вдова Роберта І Баратеона, ув’язнена у Великому септі Бейлора;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖЕЙМІ на прізвисько Царевбивця, брат-близнюк Серсі, лорд-командувач королівської варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його зброєносці ДЖОСМИН ПЕКЛДОН, ГАРЕТ ПЕЙДЖ, ЛУ ПАЙПЕР;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ІЛІН ПЕЙН, без’язикий лицар, королівське правосуддя, кат;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер РОНЕТ КОНІНТОН на прізвисько Рудий, лицар Гнізда Грифона, відісланий у Сутінь-діл з в’язнем;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер АДАМ МАРБРАНД, сер ФЛЕМЕНТ БРАКС, сер АЛІН СТАКСПІР, сер СТЕФОН СВІФТ, сер ГАМФРІ СВІФТ, сер ЛАЙЛ КРЕЙКГОЛ на прізвисько Дужий Вепр, сер ДЖОН БЕТЛІ на прізвисько Безбородий Джон, лицарі на службі у війську сера Джеймі в Річкорині;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТИРІОН на прізвисько Куць, карлик і кревногубець, утікач за вузьким морем;

­ ­­­­ — челядь у Кичері Кастерлі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер КРЕЙЛЕН, цілитель, наставник і радник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВАЙЛАР, капітан замкової варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер БЕНЕДИКТ БРУМ, військовий інструктор;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — УСМІХНЕНИЙ УОТ, співець;

­ ­­­­ — брати й сестри лорда Тайвіна і їхні нащадки:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер КЕВАН Ланістер, одружений з Дорною з дому Свіфтів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді ДЖЕННА, одружена з сером Емоном Фреєм, нині лордом Річкорину;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — старший син Дженни сер {КЛЕОС ФРЕЙ}, одружений з Джейн з дому Дарі, загинув від рук беззаконників;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — старший син Клеоса сер ТАЙВІН ФРЕЙ на прізвисько Тай, нині спадкоємець Річкорину;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — другий син сера Клеоса БІЛЛЕМ ФРЕЙ, зброєносець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — молодші сини Дженни сер ЛАЙОНЕЛ ФРЕЙ, {ТАЙОН ФРЕЙ}, ВОЛ ДЕР ФРЕЙ на прізвисько Рудий Волдер;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {ТАЙГЕТ ЛАНІСТЕР}, помер од віспи;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТАЙРЕК, син Тайгета, пропав безвісти і, вірогідно, загинув;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді ЕРМІСАНДА ГЕЙФОРД, Тайрекова малолітня дружина;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ГЕРІОН ЛАНІСТЕР}, зник безвісти на морі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Геріонова дочка-байстрючка ДЖОЙ ГІЛ, одинадцять років;

­ ­­­­ — інші близькі родичі лорда Тайвіна:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {СТАФОРД ЛАНІСТЕР}, кузен, брат дружини лорда Тайвіна, загинув у битві на Волоброді;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — СЕРЕНА і МАЙРІЕЛЬ, Стафордові доньки;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДАВЕН ЛАНІСТЕР, Стафордів син;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДАМІОН ЛАНІСТЕР, кузен, одружений з леді Шірою Крейкгол;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхній син сер ЛЮСІОН;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхня дочка ЛАНА, одружена з лордом Антаріо Джастом;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді МАРГО, кузина, одружена з лордом Тайтусом Піком;

­ ­­­­ — лорди-прапороносці й присяжні мечі, лорди Заходу:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЕЙМОН МАРБРАНД, лорд Ясенмежжя;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОЛАНД КРЕЙКГОЛ, лорд Крейкголу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СЕБАСТОН ФАРМАН, лорд Білого острова;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТАЙТОС БРАКС, лорд Сурмодолу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КВЕНТЕН БЕЙНФОРТ, лорд Бейнфорту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГАРИС СВІФТ, тесть сера Кевана Ланістера;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РЕДЖЕНАРД ЕСТРЕН, лорд Вітрозалу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАВЕН ВЕСТЕРЛІНГ, лорд Стрімчака;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд СЕЛМОНД СТАКСПІР;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТЕРЕНС КЕНІНГ, лорд Кайсу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд АНТАРІО ДЖАСТ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд РОБІН МОРЛАНД;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді АЛІСАННА ЛЕФОРД;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛУЇС ЛІДЕН, лорд Глибокої Гаври;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд ФІЛІЙ ПЛАМ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд ГАРИСОН ПРЕСТЕР;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛОРЕНТ ЛОРЧ, помісний лицар;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГАРТ ЗЕЛЕНИЦЬКИЙ, помісний лицар;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛАЙМОНД ВАЙКАРІ, помісний лицар;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер РЕЙНАРД РУТИГЕР, помісний лицар;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер МАНФРИД Ю, помісний лицар;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ТИБОЛЬТ ГЕЗЕРСПУН, помісний лицар.

Дім Мартелів

Дорн останнім із Сімох Королівств присягнув на вірність Залізному трону. Кров’ю, звичаями та історією дорняни відрізняються від інших королівств. Коли почалася Війна п’ятьох королів, князь Дорнський не підтримав нікого, та щойно Мірселла Баратеон заручилася з королевичем Тристаном, Сонцеспис долучився до короля Джофрі. Прапор Мартелів — червоне сонце, пронизане золотим списом. Їхнє гасло — «Нескорені, незламні, непохитні».

ДОРАН НАЙМЕРОС МАРТЕЛ, лорд Сонцеспису, князь Дорнський;

­ ­­­­ — його дружина МЕЛАРІО з вільного міста Норвоса;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — князівна АРІАННА, спадкоємиця Сонцеспису;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — княжич КВЕНТИН, нещодавно висвячений у лицарі, довгий час був годованцем лорда Айронвуда;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — княжич ТРИСТАН, суджений Мірселли Баратеон;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГАСКОЙН Зеленокровицький, присяжний щит княжича Тристана;

­ ­­­­ — його брати й сестри:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — князівна {ЕЛІЯ}, зґвалтована і вбита під час сплюндрування Королівського Причалу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її донька {РЕЙНІС ТАРГАРІЄН}, убита під час сплюндрування Королівського Причалу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її син {ЕЙГОН ТАРГАРІЄН}, немовля, убитий під час сплюндрування Королівського Причалу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — княжич {ОБЕРИН} на прізвисько Червоний Гад, убитий сером Грегором Кліганом під час суду через двобій;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його коханка ЕЛАРІЯ САНД, незаконна дочка лорда Гармена Улера;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його доньки-байстрючки, яких прозивають «гадюками»:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОБАРА, його донька від старгородської повії;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — НАЙМІРІЯ, яку всі називають леді Нім, його донька від шляхтянки з Волантиса;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТІЄНА, його донька від септи;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — САРЕАЛА, його донька від купчихи, шкіпера «Пухового цілунку»;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕЛІЯ, його донька від Еларії Санд;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОБЕЛЛА, його донька від Еларії Санд;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДОРІЯ, його донька від Еларії Санд;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛОРЕЗА, його донька від Еларії Санд;

­ ­­­­ — двір князя Дорана:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — у Водосаду:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АРЕО ГОТА з Норвоса, капітан замкової варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер КАЛЕОТ, радник, цілитель і наставник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — у Сонцесписі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер МАЙЛЗ, радник, цілитель і наставник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — РИКАССО, сенешаль Сонцеспису, старий і сліпий;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер МАНФРЕЙ МАРТЕЛ, каштелян Сонцеспису;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді АЛІЗА ЛЕДІБРАЙТ, підскарбій;

­ ­­­­ — королівна МІРСЕЛЛА БАРАТЕОН, його годованка, суджена княжича Тристана;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — її присяжний щит сер {АРИС ОКГАРТ}, убитий Арео Готою;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОЗАМУНДА ЛАНІСТЕР, челядниця і фрейліна Мірселли, далека родичка;

­ ­­­­ — його прапороносці, лорди Дорнські:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АНДЕРС АЙРОНВУД, лорд Айронвуду, хранитель кам’яної дороги, князь крові;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ІНІС, його старша донька, одружена з Рієном Алиріоном;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер КЛЕТУС, його син і спадкоємець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ҐВІНЕТ, його молодша донька, дванадцять років;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАРМЕН УЛЕР, лорд Пеклокуту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЕЛОННА АЛИРІОН, леді Богомилості;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер РІЄН, її син і спадкоємець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДАГОС МАНВУДІ, лорд Царегробу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛАРА БЛЕКМОНТ, леді Чорногори;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — НАЙМЕЛЛА ТОЛАНД, леді Примарного Пагорба;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КВЕНТИН КОРГАЙЛ, лорд Пісковику;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЕЗІЛ ДАЛТ, лицар Лимонарію;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ФРАНКЛІН ФАУЛЕР на прізвисько Старий Яструб, лорд Небосягу, хранитель княжого коридору;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер САЙМОН САНТАГАР, лицар Ластолісу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕДРИК ДЕЙН, лорд Зорепаду, зброєносець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТРЕБОР ДЖОРДЕЙН, лорд Тору;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТРЕМОНД ГАРГАЛЕН, лорд Соляного Узбережжя;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЕЙРОН ВЕЙТ, лорд Червоних Дюн.

Дім Старків

Старки ведуть свій родовід од Брандона Будівничого й давніх королів зими. Тисячі років вони правили у Вічнозимі як королі на Півночі, поки Торен Старк, Король-на-колінах, не вирішив присягнути на вірність Ейгону Дракону замість вийти проти нього на бій. Коли лорд Едард Старк Вічнозимський був страчений королем Джофрі, північани зрадили присягу Залізному трону й оголосили сина лорда Едарда — Роба — королем на Півночі. Під час Війни п’ятьох королів Роб переміг в усіх битвах, однак був зраджений і закатруплений Фреями і Болтонами у Близнючках під час дядькового весілля. Герб Старків — це сірий деривовк Старків Вічнозимських, який біжить білосніжним полем. Гасло Старків — «Зима на підході».

{РОБ СТАРК} на прізвисько Юний Вовк, король на Півночі й король Тризуба, лорд Вічнозиму, убитий на Червоному весіллі;

­ ­­­­ — {СІРОВІЙ}, його деривовк, убитий на Червоному весіллі;

­ ­­­­ — його законнороджені брати й сестри:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — САНСА, його сестра, одружена з Тиріоном з дому Ланістерів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ЛЕДІ}, її деривовчиця, страчена біля замку Дарі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АРІЯ, одинадцятирічна дівчинка, зникла безвісти, вважається мертвою;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — НАИМІРІЯ, її деривовчиця, блукає приріччям;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — БРАНДОН, званий Браном, дев’ятирічний каліка, спадкоємець Вічнозиму, вважається мертвим;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛІТО, його деривовк;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РИКОН, чотирирічний хлопчик, вважається мертвим;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — КОШЛАЙ, його деривовк, чорний і злий;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОША, дикунка, колись полонена у Вічнозимі;

­ ­­­­ — його брат-байстрюк ДЖОН СНОУ, брат Нічної варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СНІГОВІЙ, Джонів деривовк, білий і мовчазний;

­ ­­­­ — інші родичі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дядько БЕНДЖЕН СТАРК, вояк Нічної варти, зник безвісти за Стіною, вважається мертвим;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його тітка {ЛАЙСА АРИН}, леді Соколиного Гнізда;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її син РОБЕРТ АРИН, лорд Соколиного Гнізда й сторож Видолу, хворобливий хлопчик;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дядько ЕДМУР ТАЛЛІ, лорд Річкорину, полонений на Червоному весіллі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді РОСЛІН з дому Фреїв, Едмурова дружина, в тяжі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його двоюрідний дідусь сер БРИНДЕН ТАЛЛІ на прізвисько Чорнопструг, колишній каштелян Річкорину, перебуває в розшуці;

­ ­­­­ — прапороносці Вічнозиму, лорди Півночі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖОН АМБЕР на прізвисько Великий Джон, лорд Останнього Вогнища, полонений у Близнючках;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ДЖОН} на прізвисько Малий Джон, старший син і спадкоємець Великого Джона, загинув на Червоному весіллі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — МОРС на прізвисько Крукохарч, дядько Великого Джона, каштелян Останнього Вогнища;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГОТЕР на прізвисько Хвойдозгуб, дядько Великого Джона, теж каштелян Останнього Вогнища;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {КЛЕЙ СЕРВИН}, лорд Сервинського замку, загинув у Вічнозимі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖОНЕЛЛА, його сестра, тридцяти дворіч на панна;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РУЗ БОЛТОН, лорд Страхфорту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ДОМЕРИК}, його спадкоємець, помер від хвороби шлунка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВОЛТОН на прізвисько Сталеві Ноги, капітан варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його позашлюбний син РЕМСІ БОЛТОН на прізвисько Болтонів Байстрюк, лорд Горнвуду;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВОЛДЕР ФРЕЙ на прізвисько Великий Волдер і ВОЛДЕР ФРЕЙ на прізвисько Малий Волдер, зброєносці Ремсі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — БЕН БАБКУВАТИЙ, псар у Страхфорті;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {СМЕРДЮК}, вічно смердючий солдат, убитий, коли був перевдягнений під Ремсі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Байстрючі хлоп’ята, солдати Ремсі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЖОВТИЙ ДИК, ДЕЙМОН ПОТАНЦЮЙ, ЛУТОН, КВАСНИЙ АЛІН, ШКУРОЛУП, НІМАК;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — {РИКАРД КАРСТАРК}, лорд Картверді, обезголовлений Юним Вовком за вбивство полонених;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ЕДАРД}, його син, загинув у Лопотючому лісі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ТОРЕН}, його син, загинув у Лопотючому лісі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАРІОН, його син, полонений у Дівоставі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АЛІС, його донька, п’ятнадцятирічна панна;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АРНОЛЬФ, його дядько, каштелян у Картверді;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — КРЕГАН, старший син Арнольфа;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АРТОР, молодший син Арнольфа;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВАЙМАН МАНДЕРЛІ, лорд Білої Гавані, неймовірно тлустий;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ВАЙЛІС МАНДЕРЛІ, його старший син і спадкоємець, дуже товстий, полонений у Гаренхолі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Вайлісова дружина ЛІОНА з дому Вулфілдів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВАЙНАФРІД, їхня старша дочка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВІЛЛА, їхня молодша дочка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {ВЕНДЕЛЬ МАНДЕРЛІ}, його другий син, загинув на Червоному весіллі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер МАРЛОН МАНДЕРЛІ, його кузен, командувач залоги у Білій Гавані;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер ТЕОМОР, радник, наставник, цілитель;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВЕКС, дванадцятирічний німий хлопчик, зброєносець Теона Грейджоя;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер БАРТИМУС, літній лицар, одноногий і одноокий, частенько п’яний, каштелян Вовчого Лігва;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАРТ, тюремник і кат;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛЕДІ ЛУ, його сокира;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТЕРІ, юний ключар;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МЕЙДЖ МОРМОНТ, леді Ведмежого острова, Ведмедиця;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ДЕЙСІ}, її старша донька і спадкоємиця, загинула на Червоному весіллі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АЛІСАНА, її донька, юна Ведмедиця;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛІРА, ДЖОРЕЛЛА, ЛІАН НА, її молодші доньки;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ДЖІОР МОРМОНТ}, її брат, лорд-командувач Нічної варти, загинув від рук своїх побратимів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖОРА МОРМОНТ, його син, вигнанець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАУЛЕНД РІД, лорд Сторожі Сіроводдя, краножанин;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дружина ДЖІЯНА, краножанка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — МІРА, юна мисливиця;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖОДЖЕН, зеленвидець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАЛБАРТ ГЛОВЕР, господар Пущанського Насипу, неодружений;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОБЕТ ГЛОВЕР, його брат і спадкоємець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Робетова дружина СИБЕЛЛА з дому Локів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — БЕНДЖИКОТ БРАНЧ, БЕЗНОСИЙ НЕД ВУДЗ, мешканці вовчого лісу, присяжні Пущанського Насипу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер {ГЕЛМАН ТОЛГАРТ}, господар Торенового Квадрату, загинув у Сутінь-долі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {БЕНФРЕД}, його син і спадкоємець, загинув від рук залізних на Скелястому узбережжі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕДАРА, його донька, полонена у Тореновому Квадраті;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ЛЕОБАЛЬД}, його брат, загинув у Вічнозимі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Леобальдова дружина БЕРІНА з дому Горнвудів, полонена у Тореновому Квадраті;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні сини БРАНДОН і БЕРЕН, також полонені у Тореновому Квадраті;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОДРИК РИСВЕЛ, лорд Рівчаків;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — БАРБРІ ДАСТІН, його дочка, леді Кургантону, удова лорда {Віллама Дастіна};

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАРВУД СТАУТ, його підданий, маломожний лорд у Кургантоні;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {БЕТАНІ БОЛТОН}, його дочка, друга дружина лорда Руза Болтона, померла від гарячки;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — РОДЖЕР РИСВЕЛ, РИКАРД РИСВЕЛ, РУЗ РИСВЕЛ, його сварливі кузени і прапороносці;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛІЄСА ФЛІНТ, леді Удовиної Сторожі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОНДРЮ ЛОК, лорд Старозамчя, літній пан;

­ ­­­­ — ватажки гірських кланів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГУГО ВУЛ на прізвисько Барило, з клану Вулів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — БРАНДОН НОРІ, званий просто Норі, з клану Норі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його син БРАНДОН НОРІ, званий Норі Молодший;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТОРЕН ЛІДЛ, званий просто Лідл, з клану Лідлів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДУНКАН ЛІДЛ, його старший син на прізвисько Старший Лідл, вояк Нічної варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — МОРГАН ЛІДЛ, його другий син на прізвисько Середульший Лідл;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — РИКАРД ЛІДЛ, його третій син на прізвисько Менший Лідл;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТОРГЕН ФЛІНТ, званий просто Флінт або Старий Флінт, з перших Флінтів;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЧОРНИЙ ДОНЕЛ ФЛІНТ, його син і спадкоємець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — АРТОС ФЛІНТ, його другий син, єдинокровний брат Чорного Донела.

Дім Таллі

Лорд Едмин Таллі Річкоринський одним з перших лордів приріччя присягнув на вірність Ейгону Завойовнику. Король Ейгон винагородив його, віддавши дому Таллі у володіння землі Тризуба. Герб Таллі — пструг у стрибку, срібний на тлі синьо-червоних хвиль. Гасло Таллі — «Родина, обов’язок, честь».

ЕДМУР ТАЛЛІ, лорд Річкорину, полонений на власному весіллі й утримуваний Фреями;

­ ­­­­ — його дружина леді РОСЛІН з дому Фреїв, у тяжі;

­ ­­­­ — його сестра леді {КЕТЛІН СТАРК}, удова лорда Едарда Старка Вічнозимського, загинула на Червоному весіллі;

­ ­­­­ — його сестра леді {ЛАЙСА АРИН}, удова лорда Джона Арина з Видолу, виштовхнута з Соколиного Гнізда;

­ ­­­­ — його дядько сер БРИНДЕН ТАЛЛІ на прізвисько Чорнопструг, каштелян Річкорину, нині беззаконник;

­ ­­­­ — його челядь у Річкорині:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер ВАЙМАН, радник, цілитель і наставник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЕЗМОНД ГРЕЛЛ, військовий інструктор;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер РОБІН РАЙГЕР, капітан замкової варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛАДНИЙ ЛУ, ЕЛВУД, ДЕЛП, гвардійці;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АТЕРАЙДИС ВЕЙН, стюард Річкорину;

­ ­­­­ — його прапороносці, лорди Тризуба:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТАЙТОС БЛЕКВУД, лорд Крукодерева;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — БРИНДЕН, його старший син і спадкоємець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ЛУКАС}, його другий син, загинув на Червоному весіллі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГОСТЕР, його третій син, книгогриз;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕДМУНД і АЛІН, його молодші сини;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — БЕТАНІ, його донька, восьмирічна дівчинка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {РОБЕРТ}, його наймолодший син, помер від бігунки;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖОНОС БРАКЕН, лорд Стоунгеджу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — БАРБАРА, ДЖЕЙН, КЕТЛІН, БЕСС, АЛІСАННА, п’ятеро його доньок;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГІЛЬДІ, табірна повія;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЖЕЙСОН МАЛІСТЕР, лорд Стражморя, в’язень у власному замку;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ПАТРЕК, його син, ув’язнений разом з батьком;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЕНІС МАЛІСТЕР, дядько лорда Джейсона, вояк Нічної варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КЛЕМЕНТ ПАЙПЕР, лорд Ружедіви;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його син і спадкоємець сер МАРК ПАЙПЕР, полонений на Червоному весіллі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КАРИЛ ВАНС, лорд Спочивку Подорожнього;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — НОРБЕРТ ВАНС, лорд Атранти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ТЕОМАР СМОЛВУД, лорд Жолудевого палацу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВІЛЬЯМ МУТОН, лорд Дівоставу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЕЛЕАНОРА, його донька і спадкоємиця, тринадцять років, одружена з Диконом Тарлі зі Сурмосхилу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ШЕЛЛА ВЕНТ, позбавлена прав леді Гаренхолу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГАЛМОН ПЕЙДЖ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд ЛАЙМОНД ГУДБРУК.

Дім Тайрелів

Тайрели піднеслися до влади як стюарди королів Розлогів, які буцімто ведуть рід від Гарта Зеленорукого, короля-садівника перших людей. Коли останній король з дому Гарденерів загинув на Полум’яному полі, його стюард Гарлен Тайрел здав Небосад Ейгону Завойовнику. Ейгон дарував йому замок і володіння Розлогами. На початку Війни п’ятьох королів Мейс Тайрел виступив на боці Ренлі Баратеона й віддав йому руку своєї доньки Марджері. По смерті Ренлі Небосад уклав союз із домом Ланістерів, і Марджері заручилася з королем Джофрі. Герб Тайрелів — золота ружа на зеленому, як трава, полі. Гасло — «Кріпнемо».

МЕЙС ТАЙРЕЛ, лорд Небосаду, хранитель Півдня, сторож Прикордоння, великий маршал Розлогів;

­ ­­­­ — його дружина леді АЛЕРІ з дому Гайтаверів зі Старгорода;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВІЛЛАС, старший син, спадкоємець Небосаду;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГАРЛАН на прізвисько Галантний, середній син, який нещодавно отримав титул лорда Ясноводдя;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Гарланова дружина леді ЛІОНЕТТА з дому Фосовеїв;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ЛОРАС, Лицар Квітів, молодший син, побратим королівської варти, поранений на Драконстоні;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — МАРДЖЕРІ, дочка, овдовіла вдруге;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — компаньйонки і фрейліни Марджері:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її кузини МЕҐА, АЛЛА і ЕЛІНОР ТАЙРЕЛ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — суджений Елінор АЛІН АМБРОЗ, зброєносець;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді АЛІСАННА БУЛВЕР, леді АЛІС ГРЕЙСФОРД, леді ТЕЙНА МЕРІВЕЗЕР, МЕРЕДИТ (Мері) КРЕЙН, септа НІСТЕРИКА, компаньйонки;

­ ­­­­ — його мати леді ОЛЕННА з дому Редвинів, удова на прізвисько «королева колючок»;

­ ­­­­ — його сестри:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді МІНА, одружена з лордом Пакстером Редвином, лордом Арбору;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — їхні діти:

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГОРАС РЕДВИН на прізвисько Горе;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГОБЕР РЕДВИН на прізвисько Гоблін;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ДЕЗМЕРА РЕДВИН, шістнадцятирічна панна;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді ДЖАННА, одружена з сером Джоном Фосовеєм;

­ ­­­­ — його дядьки й інші родичі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дядько ГАРТ ТАЙРЕЛ на прізвисько Грубий, лорд-сенешаль Небосаду;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — Гартові байстрюки, ГАРС і ГАРЕТ ФЛАВЕРСИ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дядько сер МОРИН ТАЙРЕЛ, лорд-командувач міської варти Старгорода;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — його дядько мейстер ГОРМОН, служить у Цитаделі;

­ ­­­­ — Мейсова челядь у Небосаду:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — мейстер ЛОМИС, радник, цілитель і наставник;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АЙГОН ВІРВЕЛ, капітан замкової варти;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ВОРТИМЕР КРЕЙН, військовий інструктор;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МАСЛОЗАД, неймовірно тлустий блазень і дотепник;

­ ­­­­ — його прапороносці, лорди Розлогів:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РЕНДИЛ ТАРЛІ, лорд Сурмосхилу, командувач війська Томена на Тризубі;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ПАКСТЕР РЕДВИН, лорд Арбору;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ГОРАС і сер ГОБЕР, його сини-близнюки;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — цілитель лорда Пакстера мейстер БАЛАБАР;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АРВІН ОКГАРТ, леді Старого Дуба;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МАТИС РОВАН, лорд Златолісу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛЕЙТОН ГАЙТАВЕР, голос Старгорода, лорд Порту;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАМФРІ Г’ЮЕТ, лорд Дубового Щита;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ФАЛІЯ ФЛАВЕРС, його дочка-байстрючка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОЗБЕРТ СЕРІ, лорд Південного Щита;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГАТОР ГРІМ, лорд Сірого Щита;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МОРІБАЛЬД ЧЕСТЕР, лорд Зеленого Щита;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ОРТОН МЕРІВЕЗЕР, лорд Довгостолу;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — леді ТЕЙНА, його дружина-мирсянка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — РАСЕЛ, її син, восьмирічний хлопчик;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — лорд АРТУР АМБРОЗ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛОРЕНТ КАСВЕЛ, лорд Буремосту;

­ ­­­­ — його лицарі та присяжні мечі:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ДЖОН ФОСОВЕЙ, з Фосовеїв зеленого яблука;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — сер ТАНТОН ФОСОВЕЙ з Фосовеїв червоного яблука.

У Браавосі

ФЕРЕГО АНТАРІОН, володар моря у Браавосі, хворий і немічний;

­ ­­­­ — КАРО ВОЛЕНТИН, перший меч Браавоса, його оборонець;

­ ­­­­ — БЕЛЛЕГЕРА ОТЕРИС на прізвисько Чорна Перлина, куртизанка, яка походить від однойменної піратської королеви;

­ ­­­­ — ПАНІ-ПІД-ВУАЛЛЮ, ЦАРИЦЯ-МОРЯНИЦЯ, МІСЯЧНА ТІНЬ, ДОНЬКА СУТІНОК, СОЛОВ’ЇХА, ПОЕТКА, славнозвісні куртизанки;

­ ­­­­ — ДОБРИЙ ЧОЛОВІК і ПРИБЛУДА, слуги багатоликого бога в Чорно-білому палаці;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — УМА, палацова кухарка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КРАСУНЧИК, ТОВСТУН, ЛОРДІЙЧУК, СУВОРИЙ, ЗИЗИЙ, ГОЛОДЮК, таємні слуги багатоликого бога;

­ ­­­­ — АРІЯ з дому Старків, послушниця в Чорно-білому палаці, відома також як Арі, Нан, Ласка, Жовторотик, Варна і Кет з каналів;

­ ­­­­ — БРАСКО, торгівець рибою;

— його доньки ТАЛЕЯ і БРЕЯ;

­ ­­­­ — МЕРАЛІН (Мері), власниця «Веселого порту», борделю поблизу Лахмітникової гавані;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МОРЯЧКА, повія у «Веселому порту»;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — ЛАНА, її донька, юна повія;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — РУДИЙ РОҐО, ДЖАЙЛОРО ДОТАР, ДЖАЙЛІНО ДОТАР, віршомаз на прізвисько ПИСЬМАК, КОСОМО КОМЕДІЯНТ, завсідники «Веселого порту»;

­ ­­­­ — ТАҐАНАРО, портовий гаманник і злодій;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — КАСО, цар тюленів, його учений тюлень;

­ ­­­­ — САВРОНА, портова повія зі схильністю до насильства;

­ ­­­­ — П’ЯНИЧКА, повія з запальним характером;.

У Старому Волантисі

Правителі-тріархи:

­ ­­­­ — МАЛАКВО МЕЙГИР, тріарх Волантиса, тигр;

­ ­­­­ — ДОНІФОС ПЕЙНІМІОН, тріарх Волантиса, слон;

­ ­­­­ — НАЙЕСОС ВАСCAP, тріарх Волантиса, слон;

­ ­­­­ — мешканці Волантиса:

­ ­­­­ ­ ­­­­ — БЕНЕРО, верховний жрець Р’глора, Царя світла;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — його права рука МОКОРО, жрець Р’глора;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ВДОВА ВОДОДІЛУ, заможна вільновідпущениця, яку ще називають Вогарова повія;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її запеклі захисники, вдовині сини;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ПЕННІ, карлиця-лицедійка;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її свиня ГАРНЮНЯ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — її пес ХРУМ;

­ ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ — {ГРІШ}, брат Пенні, карлик-лицедій, убитий і обезголовлений;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — АЛІОС КЕЙДАР, кандидат у тріархи;

—­ ­­­­ ­ ­­­­ ПАРКЕЛЛО ВЕЙЛАРОС, кандидат у тріархи;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — БЕЛІЧО СТЕЙГОН, кандидат у тріархи;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ГРАЗДАН MO ЕРАЗ, посол Юнкая.

У Невільничій бухті

В Юнкаї, Жовтому місті:

­ ­­­­ — ЮРХАЗ ЗО ЮІЧЗАК, головнокомандувач сил і союзників Юнкая, рабовласник і літній шляхтич бездоганного походження;

­ ­­­­ — ЄЗАН ЗО КАҐАЗ на прізвисько Жовтий Кит, неймовірно тлустий, хворий і багатий;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — НЯНЬКО, його наглядач над рабами;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — СЛАДКО, рабиня-гермафродит, одна з його коштовностей;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — ШРАМ, сержант, раб-солдат;

­ ­­­­ ­ ­­­­ — МОРГО, раб-солдат;

­ ­­­­ — МОРГАЗ ЗО ЖЕРЗИН, частенько п’яний шляхтич на прізвисько П’яний Завойовник;

­ ­­­­ — ГОРЖАК ЗО ЕРАЗ, шляхтич-рабовласник на прізвисько Круглопикий;

­ ­­­­ — ФЕЙЖАР ЗО ФЕЙЗ, шляхтич-рабовласник на прізвисько Кролик;

­ ­­­­ — ГАЗДОР ЗО АЛАК, шляхтич-рабовласник на прізвисько Пан Щокастий;

­ ­­­­ — ПЕЙЖАР ЗО МІРАК, дрібної будови шляхтич на прізвисько Голубчик;

­ ­­­­ ЧЕЗДАР ЗО РЕЙЗН, МЕЙЗОН ЗО РЕЙЗН, ГРАЗДАН ЗО РЕЙЗН, брати-шляхтичі на прізвисько «володарі брязкунів»;

­ ­­­­ — КОЛІСНИЧНИК, ДРЕСИРУВАЛЬНИК, НАПАХЧЕНИЙ ЗВИТЯЖЕЦЬ, шляхтичі-рабовласники.

В Астапорі, Червоному місті:

­ ­­­­ — КЛЕОН ВЕЛИКИЙ на прізвисько король-різник;

­ ­­­­ — КЛЕОН II, його наступник, король, що правив вісім днів;

­ ­­­­ — КОРОЛЬ-ГОРЛОРІЗ, голяр, перерізав горлянку Клеону II, щоб відібрати його корону;

­ ­­­­ — КОРОЛЕВА-ХВОЙДА, наложниця короля Клеона II, яка посіла трон по його смерті.