Дитячий фразеологічний словник

За сім верст киселю їсти (сьорбати)

рос. За семь вёрст киселя хлебать

Витрачати багато зусиль на справу, яка не має суттєвого значення.

Старовинне слово «верста», що означає міру відстаней, походить від слова «вертіти». Це була протяжність борозни при оранці від одного повороту плуга до іншого. Верста дорівнює приблизно 1 кілометру. Кисіль був однією з найпоширеніших страв на Русі і, щоб його поїсти, «посьорбати», не було необхідності виряджатися за сім верст, можна було зробити це і вдома.