Дитячий фразеологічний словник

Яблуко чвар

Яблуко розбрату

рос. Яблоко раздора

Причина ворожнечі, суперечок, незгод.

У давньогрецькому міфі описано, як богиня розбрату Еріда кинула на стіл під час бенкету батьків Ахілла яблуко з написом: «Найпрекраснішій». Дружина Зевса богиня Гера, богиня мудрості Афіна і богиня кохання Афродіта сперечалися, хто з них більш гідний отримати яблуко. Паріс віддав яблуко Афродіті, яка на знак подяки розпалила в серці Олени любов до Паріса. Паріс викрав кохану, це стало причиною Троянської війни.