рос. Играть на нервах
Навмисно дратувати, нервувати кого-небудь.
Коли стародавні лікарі відкрили в організмі людини нервову систему, вони назвали нерви латинським словом nervus. Саме так називалися струни музичних інструментів, схожість з якими побачили лікарі. Пізніше з'явився вираз, що означає дратівливі дії.