Дитячий фразеологічний словник

Найтяжче зачати, а потому вже легше йде (а далі як хліб з маслом)

Аби почати, а там воно й піде

Важко розгойдатися, а далі легко

рос. Лиха беда начало (почин) [есть дыра, будет и прореха]. Лиха беда начать, а там всё как по маслу пойдет. Только первый шаг труден

Починати будь-яку справу, приступати до неї важко, але потім буде легше; головне — почати.

Цим виразом зазвичай підбадьорюють перед початком нової або нелегкої справи; а також так говорять із почуттям вдоволення, коли розпочату справу вдалося гідно виконати.

«Аби почати, а там воно піде! У рамках загальнонаціонального проекту «Футбольна країна», в циклі «Від Сяну — до Дону», продовжуємо презентувати Луганську область». (Федерація Футболу України, 22.10.2010)