рос. Глухая тетеря
Так кажуть про людину, яка погано чує; не звертає уваги на те, що відбувається навколо; нічого не бачить і не чує навколо себе. «Сонна тетеря» — роззява, неспритна особа.
Тетерук, зазвичай дуже полохливий птах, коли токує, зовсім втрачає пильність — закривши очі, співає навесні радісну пісню й нічого не чує навколо. Мисливці в такі моменти можуть підкрастися до нього дуже близько, користуючись тимчасовою глухотою птаха. Через здатність втрачати на час токування слух одну з тетерячих порід так і назвали — глухар (глушець).