Дитячий фразеологічний словник

На безриб'ї (на безвідді) і рак риба В степу і хрущ м'ясо

Нема чобіт — взувай постоли

рос. На безрыбье и рак рыба. За неимением гербовой, пишут на простой

Так кажуть, коли доводиться задовольнятися не тим, що потрібно, а тим, що є — малим і часто невідповідним.

«Безриб'я» означає відсутність або нестачу риби; постоли — взуття з цілого шматка шкіри, яке прив'язували до ніг мотузками.