Shakespeare's Sonnets in Romani

Сонэто 055

Муя́ крали́тка до совнакунэ́,

О мра́моры — хасёна дрэ мэля́,

Тырэ́ якха́ шука́р сы хачинэ́

Пирэ́ шэла́ бэрша́ дрэ мрэ гиля́.

О марибэ́н пхаги́рла да муя́,

Шука́р фэлатина́ тэлэ́ пэрэ́н,

Дрэ холямэ́ яга́ на хасия́

Гилы́, кай сы тыро́ шукарипэ́н.

О мэрибэ́н тэ бокхалы́ холы́

Ґэрэ́нца тасавэ́са, дорэсэ́са:

Чявэ́нгирэ якхэ́нца — бахталы́,

Палатуно́ Дывэ́с ту удыкхэ́са.

Дрэ мри гилы́ сыр лэ́са тэ дживэ́с,

Буты́р дрэ мрэ якха́ ачя́в ту пэ́с.