Вътрешен кръг

Глава 71

Още щом мобилният телефон започна да звъни, архивистът разбра, че са възникнали проблеми. Звукът дойде от другия край на залата, иззад бюрото на Бийчър.

Познаваше, разбира се, мелодията — основната тема от филма „Последните дни на Гражданската война“ на „Хистъри ченъл“. Всички знаеха, че това е телефонът на Далас.

Но едва когато Далас се втурна навън, архивистът се разтревожи.

Понеже беше умен, архивистът не се изправи… не изпадна в паника… дори не надникна над ръба на преградата.

Вместо това прибягна до най-добрия инструмент в арсенала си… инструмент, който всеки историк трябва да притежава.

Търпение.

Архивистът остана там шестнайсет минути. Чака шестнайсет минути. Чу вратата на залата отново да се отваря. Далас се втурна вътре да вземе нещо: прозвуча, сякаш зимни палта се плъзгат заедно, после се стрелна обратно навън.

И тогава, след като даде на Далас време да тръгне надолу, архивистът прибягна към инструмента, който в този момент му послужи по-добре дори от търпението: големия прозорец на цялата стена на „кошарата“ му, откриващ отличен изглед от птичи поглед към Пенсилвания Авеню.

Архивистът погледна навън и видя как двете познати фигури изскочиха от сградата и забързаха към другата страна на улицата.

Те бяха. Далас. И Бийчър. Далас и Бийчър. Определено заедно.

Телефонът на архивиста завибрира в джоба му. Точно както очакваше да стане. Нямаше начин те да допуснат нещо подобно да им се изплъзне.

— Да, виждам ги — отвърна той.

Докато говореше, стара сребриста „Тойота“, вероятно „Тойотата“ на Далас, се появи пред Архива. Ето закъде бързаха Далас и Бийчър: да вземат колата на Далас. И, изглежда, Бийчър седеше зад волана. Колата спря и Далас излезе. От тази височина, пет етажа по-нагоре, архивистът не чуваше свистенето на гумите. Но видя колко бързо потегли Бийчър.

Сякаш отиваше на мисия.

Архивистът не се впечатли.

Сега те определено нямаха друг избор.

— Знам… и аз го виждам — каза Тот по телефона, притиснал чело о студеното стъкло на прозореца, проследявайки с поглед как Бийчър завива зад ъгъла и изчезва надолу по Девета улица. — Не, не съм сигурен, но предполагам. Да. Не, разбира се, маркирали сме колата. Но е време да съобщим на другите — добави Тот. — Официално си създадохме проблем.