Последние восемь стихов Торы
В последних восьми стихах Торы рассказано о смерти и погребении Моше: “И Моше, слуга Ашема, умер в
земле Моава…”
Кто написал эти стихи?
Рабби Меир учил: “Моше написал Тору полностью от первого до последнего стиха. Он повторял все, что
Ашем диктовал ему, а затем записывал стих. Но последние восемь стихов он не повторял, ибо ему было
очень больно. Он написал их больше слезами (бедима), чем чернилами, и позднее Йеошуа обвел все
чернилами”.
Маарша считает, что выражение “слезами” следует понимать буквально, то есть, Моше писал слезами
вместо чернил. По мнению Виленского Гаона, выражение бедима здесь означает “в смятении”. Ашем
диктовал Моше буквы последних восьми стихов Торы в различных комбинациях слов в соответствии с их
тайным смыслом. (Все буквы Торы в различных сочетаниях выражают Имена Б-га.) Позднее Йеошуа было
приказано переставить буквы в соответствии с их простым значением.
Пояснения Маарши объясняют, как Моше мог написать последние стихи Торы в Шабат, день своей смерти
(Зоар, Итро 886). Тора не запрещает “писать слезами” в Шабат.