Андите, Перу
Цитаделата Мачу Пикчу
16:45 ч.
19 януари 2014 г.
За първи път, откакто Хелена стъпи на Мачу Пикчу, небето беше кристалносиньо и ветровете спряха. Непрестанните бури, стоварвали се върху района през последната седмица, най-сетне бяха прогонени зад планините на изток.
Хелена почти не бе спала от пристигането си, а за да станат нещата по-лоши, почти и не беше яла. Нямаше никакви индикации, че Уилсън е посещавал Мачу Пикчу, и тя започваше да губи надежда. От изгрев слънце бе обиколила цялата земеделска зона от край до край и бе претърсила всяка постройка в жилищния район. Дори се бе изкачила на Уайна Пикчу, за да огледа града отвисоко, и остана изумена от красотата на това място и колко добре поддържат цитаделата. Дърветата, храстите и бамбуковите гъсталаци, които някога са покривали всичко, бяха напълно разчистени, мъхът и лишеите бяха остъргани от камъните. Поддържащите стени и стотиците каменни сгради бяха внимателно реконструирани - с изключение на сламените покриви - точно по начина, по който са били изградени от архитектите на инките. Според автобиографията на Хайръм Бингам мястото е изглеждало много различно, когато той открил Мачу Пикчу преди един век - вместо грижливо окосената трева, която покриваше терасите днес, тук имало истинска джунгла. Сега в целия град беше останало само едно дърво, високо десет метра, което се издигаше гордо на главния площад. Твърдеше се, че било засадено преди стотици години от тъкачки, за да връзват за него вълнените си прежди след боядисването им.
Докато сенките се издължаваха, Хелена забеляза, че градът е опустял, с изключение на една немска двойка, която обикаляше руините с водача си. Четирима работници от поддръжката възстановяваха проста поддържаща стена в производствения район, която се бе срутила заради свличането на пръстта, предизвикано от силните дъждове. Всички бяха принудени да останат тук най-малко за следващите два дни. Свлачища бяха блокирали пътя до Куско, а Урубамба бе излязла от коритото си, което означаваше, че влакът не може да изпълнява ежедневните си курсове през планините. За първи път от десет години Мачу Пикчу бе откъснат от останалия свят. Реката беше най-пълноводна от десетилетия и се говореше, че бързеите са повредили водноелектрическата централа на запад. Хотелът беше без ток и климатици. Беше много горещо и влажно и си светеха само със свещи. Дори да искаше да си тръгне, Хелена не можеше да го направи. Ама че ирония - да заседне точно на мястото, до което отчаяно беше искала да стигне.
Чад я следваше неотлъчно през целия ден, а Джон Хана спеше и щеше да поеме нощната смяна. Чад държеше бутилка електролити и несъмнено пистолетът ѝ бе подръка. На всеки половин час предлагаше на Хелена протеиново блокче, оризова бисквита или бутилка вода с думите „трябва да си поддържаш силите“ или „важно е да не се обезводняваш“.
Двете бяха отишли три пъти до древния град и всеки път Хелена оклюмваше малко повече. Целта на това идване бе да пресъздаде яркия сън, който я беше довел тук, а това изискваше да бъде в Храма на слънцето, когато слънчевите лъчи минават през високите прозорци. Трябваше да бъде на площадката пред триъгълния вход на вътрешния храм. Беше гледала оттам в съня си - към мавзолея, в който според Пабло инките пазели мумифицираните тела на предците си. В небето нямаше нито един облак, точно както беше в съня - най-сетне поне един добър знак.
Когато Хелена каза на Чад, че иска да посети за пореден път древния град, тя просто погледна джипиеса си.
- Вървенето нагоре-надолу по онези стъпала е чудесно упражнение. За днес вече сме навъртели петнайсет километра. На тази височина това се равнява на двойно по-голямо разстояние на морското равнище. Което означава, че на вечеря мога да ям каквото си поискам. - И се усмихна, което беше рядка гледка.
Това беше преди повече от час. Оттогава двете бяха стигнали по пътя до бариерата, показаха паспортите си, за да докажат, че вече са влизали, и продължиха бавно нагоре по древните тераси, ниво след ниво, към Наблюдателницата. През цялото време придошлата Урубамба ревеше долу.
Панорамната гледка към Андите беше зашеметяваща, но Хелена почти не ѝ обърна внимание. Колкото и да не беше за вярване, Чад спря да ѝ покаже дъгоцветните лъчи, минаващи по необичаен начин през дълбоките, тънещи в сенки долини. Гледката наистина беше забележителна, но в главата на Хелена се въртяха други неща. Най-мрачните ѝ мисли започваха да вземат надмощие и тя се питаше дали връзката ѝ с Уилсън не е прекъсната завинаги. Възможно ли бе той наистина да е убил невинна майка и децата ѝ, както твърдеше дон Ерависто? Хелена щеше да бъде принудена да се замисли върху тези твърдения, но те не ѝ се виждаха смислени. По гърба ѝ внезапно пробягаха тръпки, щом си спомни чувството, което я беше обхванало, когато дон Ерависто насочи пистолета към челото ѝ. Беше нещо изключително смущаващо да гледаш право в дулото на пистолет. В него имаше някаква безвъзвратност, сякаш студената чернота на цевта всеки момент ще те погълне, докато в действителност щеше да стане обратното. Хелена се надяваше никога повече да не преживява подобно нещо.
Откакто видя за първи път Уилсън, тя придоби чувството, че живее във вихър. Всичко, което беше обичала преди, беше станало безсмислено и тя бе принудена да промени ценностите си и начина си на мислене. Сега надеждите и фантазиите ѝ бяха свързани с Уилсън, сякаш той бе откраднал мечтите ѝ и ги бе заместил с невероятното си появяване. Това не означаваше, че бе водила съвършен живот преди срещата им - тъкмо обратното, - но поне тогава светът ѝ започваше и свършваше с онова, което беше около нея. Тя контролираше живота и чувствата си в реален свят с реални хора. Мъжът, с когото искаше да бъде сега, беше пътешественик във времето. Само мисълта колко нелепо е това я обезсърчаваше. Въпросите бяха много повече от отговорите, които някога щеше да намери. Колкото и да се опитваше да държи емоциите си под контрол, просто не успяваше да го направи. Съдейки по видението ѝ, Уилсън бе остарял с десетилетие за изминалата година. Времето очевидно вървеше с различна скорост за него.
Сънищата я бяха довели чак до Мачу Пикчу, в дивите планини на Перу, но въпреки това не получаваше нищо, когато най-много се нуждаеше от уверение. Докато вървеше по грижливо поддържаната тераса, тя видя няколко лами, които пасяха едно ниво по-надолу. Гордо изглеждащи животни. Погледът ѝ се спря върху напоителния канал, който минаваше успоредно на терасата, и тя се запита за пореден път дали Уилсън е бил тук. Водата от планината беше бистра и течеше бързо по акведукта. На Хелена ѝ се искаше да вярва, че Уилсън е довел Хайръм Бингам на това място, но в автобиографията му не се споменаваше нищо такова. Както при всичко свързано с Уилсън Даулинг, оставаше ѝ само да гадае.
Докато се спускаше по съвършено изсечените стъпала, Хелена гледаше как сянката ѝ се протяга от нея към долината далеч долу. Обърна се наляво и продължи по поредната тераса, покрай Спалнята на Нуста към заобления връх Уайна Пикчу. Слезе по последните стъпала; Храмът на слънцето сякаш сияеше в бяло на яркото слънце. Високите стени бяха симетрично извити върху черните си гранитни основи. Хелена се изпълни с опасения, докато пристъпваше през каменния вход към откритата площадка и приближаваше високия шест метра триъгълен вход на вътрешното светилище. Наистина изглеждаше така, сякаш черният гранит е бил разцепен с някаква гигантска брадва под ъгъл 45 градуса. Вътре в мавзолея различи трите неравни стъпала, завършващи при гладката гранитна стена. Пабло бе казал, че символизирали пътя между подземния свят и небето, но Хелена се съмняваше. Като прекрачи тънкото въже, което трябваше да попречи на туристите да влизат, тя вдиша влажния въздух и погледът ѝ падна върху двете имена, издълбани с големи и дълбоки букви върху средното стъпало. Изглеждаха не на мястото си, безочливо деяние в най-свещената част на цитаделата.
Датата се запечата в ума ѝ и тя си спомни, че Хайръм Бингам е открил Мачу Пикчу през 1911 г. Ако това беше вярно, то тези двамата са били тук три години преди него.
Чад стоеше отвън и наблюдаваше стълбите, за да е сигурна, че никой не идва насам. Хелена огледа прецизно издигнатите стени на вътрешното светилище. На запад и север те бяха изградени от симетрични квадратни ашлари и в тях имаше пет ниши. Стената на юг беше плътен гранит и леко се накланяше навътре. Всяка повърхност бе идеално гладка, сякаш под въздействието на невъобразимо високи температури. Естествено, подобно нещо е било невъзможно преди толкова много години.
Погледна навън към планините на изток и нагоре към черния гранит, който буквално беше разцепен, за да разкрие светилището. Теглото на липсващия вече камък трябва да е било невъобразимо. Хелена реши, че мястото ѝ прилича повече на тъмница, отколкото на светилище. Вътре цареше хлад, който трудно можеше да си обясни в този горещ ден.
- Вярваш ли, че са държали тук останките на владетелите си? - попита Чад. - И че при специални случаи са изваждали труповете и са ги носели на вечеря? - Чад порови пръстта с върха на обувката си.
- Звучи малко странно, нали?
Хелена кимна.
- Така е.
- Едно знам за хората - продължи Чад. - Те искат да оставят спомен за себе си... а не да ходят в гробището и да мъкнат старите кокали на дядо си на вечеря, така че той да обере цялата слава.
Хелена отново се загледа в триъгълния вход. Като се вземе предвид, че инките не са имали писменост и че това място е било изоставено стотици години преди да бъде преоткрито, бе невъзможно да се разбере как някой може да знае каквото и да било за него.
Много от заключенията за Мачу Пикчу, които бе направил Хайръм Бингам в автобиографията си, напълно се различаваха от онова, което казваше Пабло. Хелена реши, че истината сигурно е някъде по средата или пък е съвсем различна. Беше открила същото несъответствие и когато посети Египет. Случваше ѝ се да слуша как двама гидове разказват напълно различни неща на две групи за една и съща статуя. Когато ставаше дума за древна история, единствените хора, които знаеха истината, бяха мъртви. Нататък започваха интерпретациите и предположенията.
Чад подаде на Хелена бутилка вода.
- Не бива да се обезводняваш - отново каза тя.
Хелена махна капачката и отпи дълга глътка. След влизането в светилището имаше кисел вкус в устата и с радост искаше да се отърве от него.
Отиде до самия край на площадката и погледна надолу към дълбоката долина. Речното корито бе потънало в мътна сянка. Над разпенената Урубамба се стелеше бяла мъгла. Тя се обърна към Наблюдателницата, намираща се на двайсетина тераси над тях на билото. Зад града зловещо се издигаше великолепният връх Мачу Пикчу, осветяван почти хоризонтално от слънцето. Класическата планина с отвесните скали и остър връх бе почти оживяла от цветовете. От това разстояние перуанският флаг на върха изглеждаше като мъничко петънце, увиснало в неподвижния въздух.
Хелена върна бутилката на Чад и се обърна отново към храма. Слънцето приближаваше ъгъла, който бе видяла в съня си, и тя отстъпи назад, за да застане точно там, откъдето бе наблюдавала.
- Би ли ме оставила за момент? - попита тя.
Чад се огледа, мъчейки се да реши къде да я чака.
- Ще бъда там, при стълбите - каза тя.
Хелена седна на поддържащата стена. Зад нея имаше стръмен склон и още руини на около двайсет и пет метра по-долу. Нататък наклонът ставаше още по-стръмен и стигаше до отвесната скала, която се спускаше до самата долина на около триста метра надолу.
- Ако ме чуеш да си говоря сама, не се тревожи - извика Хелена. Беше го казвала на Чад неведнъж през последните два дни.
- Просто ме извикай по име, ако ти потрябвам - отвърна Чад.
Хелена отново погледна към Храма на слънцето и погледът ѝ бе привлечен от необичайния триъгълен вход в основата. Слънцето се бе спуснало забележимо и тя започна да присвива очи. Понечи да си сложи слънчевите очила, но се спря - не ги носеше в съня си.
- Приготви се за разочарование - прошепна си тя. Погледна часовника си. Беше точно 17:05.
Вече си мислеше какво ще прави, ако нищо не се случи. Трябваше да остане поне още два дни, ако не и повече, докато влакът тръгне отново. Изборът не беше неин, така че нямаше смисъл да мисли за това. После се запита дали да не се върне тук утре с малката надежда, че все пак може да се случи нещо изумително. Колкото и да си повтаряше, че за последен път се подлага на подобно разочарование, дълбоко в себе си знаеше, че ще трябва да се върне.
Пое дълбоко дъх и издиша.
Слънцето вече беше в същата точка, в която се намираше и в съня ѝ. Хелена вдигна ръце към намръщеното си чело.
- Какво правя тук? - прошепна тя. - Това е нелепо.