— МАМ, ЗНАЕШЬ, С ТЕХ ПОР как я вернулся из поездки к Бернардо, у меня не было времени подумать об этом.
— Ты хочешь поговорить об этом?
— Хочу. Но думаю, ты, возможно, нет.
— Это неправда. Уже нет. — Моя мать посмотрела на меня. — О чём ты думаешь?
— Ты знаешь имя человека, которого убил Бернардо?
— Да, — сказала она. — Этого человека звали Солитарио Мендес.
— Ты знаешь, где он — где она похоронена?
— Кладбище Маунт Кармел.
— Откуда ты это знаешь?
— Страница некрологов. Это был худший период в моей жизни. Знать, что я родила сына, который убил другого человека.
— Ты ничего плохого не сделала.
— Я знаю. Но это было больно. И мне было так стыдно. Часть меня умерла. Мне потребовалось много времени, чтобы снова почувствовать себя живой. Жизнь, Ари, может быть ужасной вещью. Но жизнь может быть невероятно прекрасной. Это и то, и другое. И мы должны научиться удерживать эти противоречия внутри себя, не отчаиваясь, не теряя надежды.