Аристотель и Данте Погружаются в Воды Мира

Шестнадцать

КАССАНДРА ОСТАНОВИЛА ГРУЗОВИК НА подъездной дорожке.

— Как я тебе?

— Ты действительно собираешься заставить меня сказать, что ты хороший водитель?

— Только если это правда.

— Ты хороший водитель.

— Ты не думаешь, что девушки хорошие водители, не так ли?

— Это не то, о чём я когда-либо думал. Парни не ходят вокруг да около, думая о том, насколько хороши девушки в вождении или в чем-то ещё, если уж на то пошло.

— Они это делают.

— Ну, а я нет.

— Ну, это потому что ты…

— Позволь мне закончить твое предложение. Это потому, что я гей.

Я не знаю. Может быть, слишком много всего произошло за один день, но я просто сидел там, и чертовы слезы покатились по моему лицу.

— О, Ари. Мне жаль. Не надо… — а потом она тоже заплакала. — Я знаю, что я жесткая. Мне нужно быть немного мягче. Меня убивает мысль о том, что я причинила тебе боль.