Cuprins de panică, tânărul tehnician NASA gonea prin habisferă. "S-a întâmplat ceva groaznic!" Îl găsi pe directorul Ekstrom stând singur în apropiere de zona presei.
— Domnule, icni tehnicianul, a avut loc un accident!
Ekstrom se întoarse. Părea distant, ca şi cum era cufundat în rezolvarea altor probleme:
— Ce ai spus? Un accident? Unde?
— În puţul de extracţie. Tocmai a apărut un corp uman la suprafaţă. Doctorul Wailee Ming.
Ekstrom se făcu alb la faţă:
— Doctorul Ming? Dar…
— L-am tras afară, dar era prea târziu. E mort.
— Pentru numele lui Dumnezeu. De câtă vreme e acolo?
— Noi credem că de vreo oră. Se pare că a căzut, s-a scufundat până a ajuns la fund, iar când trupul s-a umflat a revenit la suprafaţă.
Pielea roşiatică a lui Ekstrom deveni stacojie.
— Fir-ar al dracului! Cine mai ştie de asta?
— Nimeni, domnule. Numai eu şi încă un coleg. L-am pescuit din puţ, dar am crezut că e mai bine să vă spunem dumneavoastră mai întâi…
— Ai procedat bine.
Ekstrom oftă greu:
— Ascunde imediat trupul doctorului Ming. Nu spune nimic.
Tehnicianul rămase perplex:
— Dar, domnule, eu…
Ekstrom îşi lăsă mâna mare pe umărul omului:
— Ascultă-mă cu atenţie. Este un accident tragic, pe care îl regret din tot sufletul. Bineînţeles că mă voi ocupa de el cum se cuvine când voi avea timp. Însă acum nu e momentul potrivit.
— Vreţi să ascund corpul lui?
Ekstrom îl sfredeli pe individ cu privirea:
— Ia gândeşte-te puţin! Am putea să le spunem tuturor, dar ce-am obţine? Mai avem o jumătate de oră până la conferinţa de presă. Dacă anunţăm că am avut un accident fatal, vom arunca o pată asupra descoperirii şi vom obţine un efect devastator asupra moralului publicului. Doctorul Ming a făcut o greşeală din neglijenţă; eu n-am de gând ca NASA să plătească pentru ea. Oamenii ăştia de ştiinţă civili au avut parte destul de lumina reflectoarelor ca una din erorile lor tâmpite să arunce o umbră asupra momentului nostru de glorie. Accidentul doctorului Ming rămâne secret până la sfârşitul conferinţei de presă. Ai înţeles?
Omul dădu, palid, din cap:
— O să-i ascund trupul.