Der englische Botaniker

Die zwei Gesichter der Rose

(Rosa x odorata var. pseudoindica)

(Fortune’s Double Yellow – Jaune Aurore de Fortune – Gold of Ophir)

Rose, gelb. Schwinden der Liebe. Eifersucht. Untreue.

Rose, rosafarben. Geheime Liebe.

Flora Greensleeves, The Language of Flowers, London, 1837

Die einzig wahre Entdeckungsreise, die einzige Quelle ewiger Jugend wäre nicht, fremde Länder zu besuchen, sondern einen anderen Blick zu besitzen. Das Universum durch die Augen eines anderen zu erblicken, von hundert anderen. Die hundert Universen zu erblicken, die jeder einzelne von ihnen erblickt – die jeder einzelne von ihnen ist.

Marcel Proust, Auf der Suche nach der verlorenen Zeit,

Bd. 5: Die Gefangene, 1923