История морского пиратства

ный, как и жадный и хитрый. Мне довелось быть его близким другом, и я всегда буду с удовлетво- рением вспоминать его. Ни один порт, принадле- жащий варварийским пиратам, не откажет в убе- жище христианскому пиратскому кораблю. Если последнему потребуется порох, то он получит его в Тетуане. А местное население, в свою очередь, приобретает порох у английских и фламандских купцов.

Король: Как же английские купцы берутся продавать порох своим собственным врагам и вра- гам всего человечества — пиратам?

Мейнуэринг: В коммерческих делах нет места патриотизму, ваше королевское величество. Я все- гда считал самыми скверными пиратами тех куп- цов, которые под предлогом честной торговли из- влекают барыши, скупая награбленное пиратами.

Король: Думаю, что их всех следует повесить. А также и тех, кто подвергает испытанию их чест- ность.

Мейнуэринг: Я лично не обошелся бы со все- ми одинаково круто. Мое прошлое, о котором я сейчас сожалею, дает мне право утверждать это. Дело здесь не в сострадании, особенно если иметь в виду условия, в которых находятся некоторые

124