История морского пиратства

— Это невозможно! Ведь мы уплатили вдвое больше, чем можно было от нас требовать.

— Я требовал у вас пока лишь покрытия рас- ходов, связанных с нашим пребыванием во Фран- ции, а остается еще оплатить расходы по нашему возвращению.

— Мы не позволим злоупотреблять нашей щед- ростью. Король и так значительно переплатил вам.

— А я должен защищать здесь интересы султа- на, вашего союзника. Если вы не возместите мне все потери, какие мой флот может понести в пути, пока не доберется в Босфор, то я останусь здесь до тех пор, пока не получу причитающихся мне денег. Хочу добавить, что поступлю так с искрен- ним сожалением в связи с беспокойством, которое мои матросы причиняют вашим портам.

— И ты называешь это беспокойством?! — воз- мутился французский уполномоченный.— Ведь твои люди редут себя как звери! Это подлинное бедствие для наших городов. Однако, принимая во внимание связывающие нас союзнические узы, наш король не заявляет по этому поводу фор- мальной жалобы, а только желает, чтобы твой

158