История морского пиратства

ванию, они принимались за пиратский промысел, клянясь отомстить гяурам4.

Хотя со времени падения Гранады до момента захвата папских галер прошло только Двенадцать лет, пиратские корабли все чаще стали угрожать берегам Италии. То обстоятельство, что постра- давшим в результате нападения пиратов оказал- ся сам папа, придало всему этому делу широкую огласку. Вскоре стало известно, кто организовал это дерзкое нападение.

Главарь пиратов был греком с острова Мити- лини. Когда турки завоевали этот остров, он, сле- дуя примеру своего отца, принял мусульманскую веру и имя Арудж. Еще юношей Арудж примкнул к турецким корсарам, а в возрасте двадцати лет уже отличался отвагой и беспощадностью в бит- вах на Эгейском море. В одной из стычек на море он попал в неволю к христианам и был сослан на остров Родос, откуда ему удалось бежать. Некото- рое время Арудж продолжал свою деятельность в качестве турецкого корсара, но служба у султа- на вскоре ему надоела. Он поднял бунт на кораб-

4Гяур (тур.) — «неверный». Презрительное название всех иноверцев, употребляемое исповедующими ислам на- родами.

139