История морского пиратства

нескольких священников, добавив, что я увижу много красивых испанских девушек. Я удивился, спросив, не опасается ли он присутствия чинов- ников. Капитан расхохотался и сказал мне, что я не знаю, очевидно, испанских обычаев. Доста- точно небольших подарков, чтобы снискать друж- бу чиновников. Именно через них, пояснил он, я узнаю обо всем, что происходит в Гаване, и по- лучаю своевременно информацию о враждебных мне действиях, чтобы быть начеку».

Когда плоты и лодки прибыли к борту пи- ратского корабля, его команда с большой помпой приветствовала двух чиновников, священника и нескольких женщин. К изумлению Смита, при- бывшие горячо поздравляли капитана с успеха- ми, одержанными им. Капитан любезно предста- вил Смита гостям как своего нового штурмана, после чего все спустились в кают-компанию, что- бы выпить вина за здоровье капитана и его бравой команды. После выпивки одна из дам предложи- ла устроить танцы, на что мужчины с радостью согласились.

Смита пригласила на танец некая молодая осо- ба по имени Серафина. Девушка заверила Аарона

260