Дълга нощ в Париж

39

Томер бе тичал от административната сграда на Звено 8200 до кабинета на шефката си като луд или поне така ѝ се стори, когато той почука задъхан на вратата. Може би младежът просто оставаше без дъх всеки път, когато влизаше в кабинета ѝ.

— Мисля, че го открихме — успя да каже накрая той, като ѝ подаваше формуляр от „Личен състав“.

Ориана го прегледа. В списъка на пътниците, който и бе продиктувал Абади, фигурираше лице на име В. Йермински. Сред личния състав на действителна служба в Звено 8200 се водеше ефрейтор Владислав Йермински, зачислен към звеното преди две години заради перфектното си владеене на руски език. Междувременно той бе завършил курса за разузнавачи в База 15 и през първата година от службата си бе дислоциран с достъп до служебна информация към предния подслушвателен пост на Голанските възвишения.

Впоследствие, преди четири месеца, Йермински бе преместен в отдел „Елдорадо“ към централната база на Звено 8200 в пустинята Негев.

Това не звучеше добре. Ако трябваше да се направи оценка на потенциалните вреди от отвличането на военнослужещ от Звено 8200 въз основа на тайните, в които е посветен, най-лошият възможен сценарий би бил отвлеченият да е служил в отдел „Елдорадо“.

— Може да не е той — каза Ориана с надежда в гласа, но веднага сама се засрами от думите си. — Не е често срещано фамилно име, но е възможно все някъде в Израел да има и друг, който се казва така. Трябва да проверим в базата.

— Няма нужда — отвърна Томер.

— Защо?

— Вече попитах в административния отдел дали случайно знаят къде е сега. От базата докладвали, че ефрейтор Йермински е получил одобрение на молбата си за десетдневен специален отпуск, смятано от вчера.

— Това все още не доказва, че е той.

— Одобрението включва и разрешение за пътуване зад граница. Базата е длъжна да впише крайната цел на пътуването във формуляра.

— Не ми казвай…

— И те са писали, че пътувал за Париж — каза Томер.

— При какви обстоятелства един военнослужещ може да получи десетдневен специален отпуск? — зачуди се Ориана.

Томер трябваше да признае, че не е сигурен.

— На формуляра са отбелязали причината с цифра. Пише: нула-пет.

— Рахел! — провикна се Ориана.

Рахел се появи моментално.

— Да, госпожо командир?

— Рахел, би ли проверила какво означава нула-пет на официалния формуляр като причина за ползване на отпуск?

— Не е нужно да проверявам, госпожо командир, това го знаят всички. Отпуск нула-пет означава разрешение за сватба.

— За какво са му на един военнослужещ десет дни, за да отиде на сватба?

— Не просто да отиде. За това се полага един ден отпуск. Отпуск нула-пет е, за да се ожени самият той. Това е сватбена ваканция. Военнослужещият попълва съответните формуляри и автоматично има право на десет дни отпуск, които командващият офицер не може да му откаже. Същото се отнася и за жените на военна служба.

Рахел сякаш бе прекарала безброй часове в четене на правилата за ползване на отпуск във въоръжените сили.

В стаята настана тишина, докато Ориана се опитваше да осмисли току-що чутото. Рахел не смееше да се върне на бюрото си. Накрая Томер се престраши да наруши мълчанието:

— Но какво общо има това с разрешението за пътуване в чужбина?

— Ако войникът сключва брак зад граница, да кажем, в Кипър, той получава и разрешение за задгранично пътуване — изрецитира Рахел съответния текст от правилника.

— Става дума за военнослужещ от Звено осем-двеста, зачислен към отдел, където се изисква достъп до строго секретна информация — каза Ориана. — На такива изобщо разрешава ли се да напускат страната?

— Зависи закъде пътуват — отвърна Рахел. — Има цял списък на държави, където не им се дава да пътуват до навършване на пет години след уволнението им. Например нямат право да пътуват до Русия, но…

— Но до Франция може — довърши изречението ѝ Ориана.

— Ако сватбата ще е във Франция, на него му е разрешено да пътува дотам — потвърди Рахел.

— А ако бъде отвлечен във Франция, тогава какво правим? — попита Ориана. — Обясни ми, след като, както изглежда, днес имаш готов отговор за всичко. Какво се прави, ако бъде отвлечен във Франция?

— И какъв е проблемът? Нали Абади е там?

— Това са пълни глупости, Рахел. Какво като Абади е там? Той е Абади, не Джеймс Бонд. Свържи ме по защитената линия с офицера по мрежова сигурност на „Елдорадо“.