— Почему бы нам не позволить Элизабет и Джине отправиться в их каюту, — сказала мне мама. —Хорошо?—
— Ну... Наверное, — сказал я.
В этот момент мы все стояли.
Джина быстро поцеловала меня в щеку, а потом они с матерью вышли за дверь. Все произошло так быстро, что я не знал, что и думать.
— Давай присядем, — предложила мама.
Я молча кивнул и сел.
— Нам с тобой нужно поговорить наедине, — объяснила она. — И Джине с мамой тоже нужно поговорить.—
—О. — Я задумался на секунду. — Почему мы не могли поговорить?—
Она посмотрела на меня серьезно.
Я старался не извиваться.
— Ну, — наконец сказала она, — Ты достаточно взрослый, чтобы понять это.—
— Понять что?—
— Иногда, особенно в твоем возрасте, ты можешь подумать, что хочешь что-то сделать, когда не хочешь. Это из-за давления сверстников.—
— Ты думаешь, я оказываю на нее давление?— Спросил я. Я старался не злится, но я не знаю, насколько удачно это у меня получилось.
— Нет, — быстро сказала она. —Нисколько. Но... ну...—
— Что?—
Она виновато улыбнулась. —Я открою тебе маленький секрет. Родительский секрет.—
Я ждал.
—Иногда, когда ты был моложе, я могла сказать, что ты не хочешь что-то делать, но ты все равно спрашивал. Ты спросил, потому что тебе было стыдно сказать своим друзьям, что ты не хотите делать то, что они говорили.—
— Например, когда?—
— О — сказала она, — я не могу вспомнить какой-то конкретный случай, но ты знаешь, о чем я говорю.—
Я задумался на мгновение. Оглядываясь назад, я думаю, что знал, о чем она говорила. Когда я поднял глаза и кивнул, она продолжила.
— В большинстве случаев ты помнишь, что я не позволяла тебе делать то, о чем ты спрашивал?—
Пока я думал об этом, постепенно пришло осознание. Она была права!
Она улыбнулась. — Видишь ли, я знала, что ты не хочешь ничего делать, но давление сверстников все равно заставило тебя спросить.—
—Да.—
—Поэтому я сказала «Нет».—
— Почему?—
—Чтобы тебе не было стыдно перед друзьями, но ты не должен делать все это. Ты можешь винить в этом свою маму, и ты все еще хорошо выглядишь перед своими друзьями.—
—На самом деле?—
—Давление со стороны сверстников может быть жестким, — сказала она. — Я это прекрасно понимаю. И я пыталась защитить тебя, когда могла.—
—Спасибо.— До этого момента я не был уверен, что нуждаюсь в защите. Но чем больше я думал об этом, тем больше ценил. —Но какое это имеет отношение ко мне и Джине?— Спросил я, немного озадаченный.
— Ну, она может сказать, что готова, но слишком боится сказать правду.—
Я отрицательно покачал головой. Я подумал, что она готова.
— Может, ты и прав, но им с мамой нужно было поговорить наедине, чтобы Элизабет могла убедиться, что Джина принимает это решение по правильным причинам.—
— Да, — сказал я с уверенностью. Я вспомнил прошлую ночь, и сколько силы воли потребовалось мне, чтобы не заниматься с ней сексом.
— Наверное, ты прав, — сказала Мама. —Но мы все равно хотим быть уверены.—
— Мы?—
—Я тоже. —Она посмотрела на меня серьезно. —Пол, никогда в жизни я не думала, что ты будешь заниматься сексом с женщиной против ее воли.—
Я быстро покачал головой.
— Но иногда девочки-подростки не знают, чего хотят. Иногда они делают то, что, по их мнению, сделает кого-то счастливым.—
—Да, в этом есть смысл. Парни, наверное, тоже такие.—
— Иногда, — сказала она. — Обычно реже, но ты прав.—
— Итак, — сказал я. —Джина и ее мама говорят о том, действительно ли она готова?—
Она кивнула. —И они не могли сделать это перед нами двумя.—
—Да. Кажется, я все понимаю.—
Она остановилась на мгновение. —Ты готов заняться с ней сексом?—
Конечно. Что за вопрос?
—Я говорю не только о физических аспектах. Я знаю, что ты готов к этому. — Она криво усмехнулась мне.
И снова мое лицо, и уши покраснел.
—Но есть много эмоций, связанных с первым разом девушки.—
— Расскажи мне об этом, — уныло сказала я, вспоминая Эми.
Мама мягко улыбнулась. —Вам с Джиной также нужно решить, какие отношения вы хотите иметь. Тебе нужно поговорить о вещах, о других женщинах в твоей жизни, — сказала она. —И нужно говорить о том, что происходит после лета.—
Я неохотно кивнул.
— Вы с Джиной должны разобраться в этих вещах. Вместе.—
—Да.—
— А завтра самое время поговорить о некоторых из них.— Она помолчала, чтобы я это обдумал. — После того, как ты и она ... ну... рассмотрим немного.—
На данный момент я решил проигнорировать ее замечание. — Так ты говоришь, что отпустишь нас?—
— О, мне нужно поговорить с твоим отцом, — сказала она.
— И вы позволите мне взять машину?—
Она улыбнулась. —Наверное. Но нам с твоим отцом все равно придется поговорить об этом.—
—Да.—
— И с родителями Джины мы тоже поговорим. После того, как они с Элизабет поговорят.—
—Окей.—
— Но не беспокойся. Если Джина действительно готова, я не вижу никаких проблем с твоим планом.—
— Спасибо, Мам.—
— Несмотря на то, что вы двое улизнули сегодня и, кажется, хорошо провели время. —Она многозначительно посмотрела на мой блестящий красный пенис. Несмотря на то, что он уже опустился, было легко сказать, что мы с Джиной дурачились.
Я даже не попыталась не покраснеть, когда опустил голову. — Прости, Мам.—
— Все в порядке, Пол. Вам просто нужно сказать нам, когда вы уйдете сами.—
—Окей. В следующий раз обязательно.—
—Я знаю, дорогой. Мы с твоим отцом просто хотим убедиться, что ты счастлив, и в безопасности.—
Я кивнул.
— Ну, — весело сказала она. —Почему бы тебе не прыгнуть в душ, а я пойду поговорю с твоим отцом.—
Я чуть не выпрыгнул из кресла. Мама была немного удивлена, когда я крепко обнял ее. Она была очень удивлена, когда я легко поднял ее с пола.
— О, Пол, — сказала она. — Отпусти меня. Я старая и хрупкая.—
— Ты не старая, — сказал я, ставя ее ноги на пол. — И ты вовсе не хрупкая.—
—Спасибо, но…—
— Ты, правда, самая крутая мама на свете, — сказала я в спешке. Прежде чем она успела среагировать, я поцеловал ее в щеку и направился в душ.
Семья Джины ужинала с нашими в тот вечер. Сюзан присоединилась к нам, и мы все хорошо провели время. Как будто мы праздновали. После ужина я даже помог джине с посудой — это казалось мне справедливым. Она мылась, пока я сушился. Когда мы закончили уборку, нас ждали все четверо родителей. Кары и младших девочек нигде не было видно.
— Я так понимаю, ты хочешь одолжить машину завтра, сынок, — сказал Папа. Он выглядел так, будто пытался не усмехнуться.
— Если вы с мамой не против, — сказал я.
Он посмотрел на маму и поднял брови. Она слегка кивнула, и он снова посмотрел на меня. — Думаю, это было бы нормально.—
Несмотря на то, что я знал, что мама уже сказала ему, что мы хотим сделать (и родители Джины почти наверняка тоже знали) мы все равно прошли через этот странный ритуал.
Я не совсем готовился к этому, но я действительно стояла немного выше. — Мистер и миссис Коултер, — сказал я почти официально, — мы с Джиной хотели бы завтра пойти на пикник.—
Они кивнули и посмотрели на дочь.
Она схватила меня за руку, сжала и решительно кивнула.
— Когда вы хотели уехать? —спросил Крис.
— После завтрака, — сказал я. —Утренний.—
—А во сколько ты планируешь вернуться?—
—Эм... ну...—
— У тебя все еще комендантский час на десять часов, — сказал Папа.
В десять часов?! Конечно, у меня все еще был десятичасовой комендантский час, неужели он думал, что я забыл? Зачем ему вообще упоминать об этом ... О, подумал я. Я понял. — Мы вернемся к десяти часам, — серьезно сказал я. — Если можно, — поспешно добавил я.
Элизабет взглянула на дочь. — Тебе придется приготовить обед и ужин, — сказала она. —Ты хочешь помочь?—
Джина удивленно посмотрела на меня и кивнула маме.
— Я тоже помогу, — сказала Мама. — Если хочешь.—
— Да, спасибо, — ответила Джина. — Я был бы вам очень признателен.—
К тому времени наши родители уже улыбались друг другу. Я все еще очень нервничал, и я мог с точностью сказать, что Джина тоже.
Крис посмотрел на жену, и они оба улыбнулись. Затем он повернулся ко мне. —Если твоими родители не против, — сказал он, — то и мы тоже.— Он посмотрел на маму и папу.
Как один, Джин и я повернулись к моим родителям.
Когда они одновременно кивнули, и мне захотелось подпрыгнуть от радости. Джина сжала мою руку и посмотрела на меня глазами, полными предвкушения и желания.
Я украдкой посмотрел на часы. Я был уверен, что буду считать секунды, пока мы не выедем из лагеря.