Летний лагерь свингеров

Глава 788

Я тихо переговорил с Блэки о Трипе. Время от времени некоторые парни приходили на работу с тяжелым похмельем. Блэки не терпел людей, которые не справлялись с нагрузкой, но обычно он назначал такого человека на что-нибудь легкое. Итак, Трип провел утро, помогая бригаде устанавливать изоляционные рейки. Он выглядел так, словно отогретый мертвец. Команда безжалостно дразнила его, но то же самое они делали и со всеми остальными.

“Большая вечеринка братства прошлой ночью?” - сказал мне Джуниор, когда мы заливали нижние колонтитулы для столбов палубы.

"Нет."

“Тогда почему у Трипа похмелье, а у тебя нет?”

“Я пил меньше, чем он”.

“Ни хрена. Так почему же он пьет в воскресенье вечером?”

Я встретилась с ним взглядом и мгновение изучала его. Я был не в настроении выслушивать его отношение, и я подумал о том, чтобы послать его подальше. “Проблемы с девушками”, - сказал я наконец.

Джуниор только хмыкнул. Большой Джим серьезно кивнул. Майк бросил на меня понимающий взгляд. Они все уважали Трипа, парень он из колледжа или нет.

Я посмотрел на Джуниора. “Не так-то легко ненавидеть нас, когда у нас те же проблемы, что и у всех остальных, не так ли?”

“Что это должно означать?”

“Это значит, что мы такие же, как ты”.

“Мы совсем не похожи”, - выплюнул он.

Я скептически посмотрел на него и бросил в миксер еще один мешок цемента. “О, правда? Я много работаю. Я хорошо делаю свою работу. И я присматриваю за парнями вокруг меня. Чем мы не похожи?”

Он не понял, что это был комплимент, но его отец, очевидно, понял.

- Мы совсем не похожи, - повторил Джуниор.

”Я думаю, мы больше похожи, чем ты хочешь признать", - сказал я, но оставил все как есть.

Майк сказал нам прекратить болтать и вернуться к работе. Большой Джим задумчиво посмотрел на меня. Джуниор только покачал головой и пробормотал.

Я ему не нравился, и он мне не особенно нравился, но я не собирался позволять ему достать меня.

Так что я перестал болтать и вернулся к работе.