Регистрация на весенний квартал прошла гладко, к моему большому облегчению. У регистратора было правильное расписание, у казначея – нужные сборы, а мой чек на стипендию ждал в отделе финансовой поддержки. Миссис Халберстам даже узнала меня и подошла, чтобы убедиться, что все в порядке. Я поблагодарил ее и пошел своей дорогой – учеба под контролем.
Поскольку все шло так гладко, я не должен был удивляться, когда все изменилось. Профессор Йоска нашел меня в здании AA, когда я разговаривал с приятелями.
“А, мистер Хьюз”, - сказал он. “Хорошо, что нашел вас”.
Мои друзья бросили меня – крысы.
Йоска едва заметил это. “Ваши весенние каникулы прошли хорошо?”
“Да, сэр, спасибо. Как прошли ваши?”
“Весьма напряженно, весьма напряженно”, - сказал он. “Я готовил что-то особенное для пятого курса”.
Я кивнул, как будто мне не было жаль этих бедных придурков. Когда-нибудь и я стану одним из них, но, слава Богу, ненадолго.
“Что подводит меня к цели нашего разговора”, - продолжил Йоска. “Я только что говорил с мисс Фишер, и она согласилась участвовать”.
Я почувствовал, как у меня засосало под ложечкой. “Участвовать в чем?”
“В специальном проекте, конечно же”, - сказал он. “Я бы хотел, чтобы вы с ней вместе поработали над анализом одного из основных направлений дизайна в архитектуре двадцатого века”.
Шутишь, да? “За дополнительные баллы?” - с надеждой спросил я.
“За дополнительные знания, - возразил он, - которые гораздо ценнее“.
“Конечно”, - ответил я с фальшивой улыбкой. В мое обильное свободное время? Да, точно.
“Отлично. Я был уверен, что вы захотите принять участие.”
‘Захочу’, пожалуй, слишком сильно сказано, саркастически подумал я. ‘Был вынужден’ — вот это больше похоже на правду. Но я улыбнулся, как будто согласился.
“Надеюсь, вы простите, что я позволил себе попросить мисс Фишер связаться с вами сегодня вечером, чтобы обсудить движение, на котором вы решите сосредоточиться”.
“Спасибо, сэр”, - солгал я. “Это звучит увлекательно”.
“В таком случае очень хорошо”, - сказал он. “Увидимся на занятиях в понедельник. Хорошего дня.”
Я попрощался и мысленно отменил свои планы на выходные. У меня была смутная идея полететь домой, чтобы повидаться с Джиной — под предлогом того, что я встречаюсь с Майком-младшим и Большим Джимом, чтобы показать им дома, но этому определенно не суждено было случиться.
“Ну что ж”, - сказал я себе. “Возможно, это и к лучшему. Мы с Лией ладим намного лучше, когда я не навязываюсь ее сестре”.
Две девушки стоявшие неподалёку обернулись и нахмурились.
А я еще удивлялся, почему у меня нет девушки?
***
Грейси была в восторге от этого проекта. У нее уже была дюжина идей, и, казалось, она работала над еще большим количеством. Я не был уверен, что в двадцатом веке существовало хотя бы с десяток крупных архитектурных движений, но мне не хотелось гасить ее энтузиазм, особенно в начале квартала.
Мы провели часть субботнего дня в ее комнате в общежитии, однушке в Стронг-холле. Здание было старым и причудливым, и, предположительно, в нем обитал призрак самой Софи Стронг. Я не был уверен насчет призрака, но в комнате Грейси была своя крошечная ванная, что делало её милой.
Не говоря уже о зданиях с привидениями, я определенно почувствовал странную атмосферу от самой Грейси. Мы были лучшими учениками второго курса, так что мы должны были быть заклятыми соперниками, но она так не считала. Конечно, ее видение наших отношений не совсем совпадало с моим. Она видела в нас команду во главе с ней, где я дополнял бы ее таланты и уступал ее пожеланиям. Я был слишком вежлив, чтобы сказать ей прямо, что думаю об этой идее. Я не собирался играть вторую скрипку для кого бы то ни было, какими бы талантливыми они ни были. И неважно, насколько они привлекательны.
Мы спорили снова и снова о том, какие движения хотели бы проанализировать. Мне нравился интернациональный стиль, и я хотел сосредоточиться на Чарльзе и Рэе Имзах. Моим вторым выбором было движение Баухауз, которое сочетало дизайн и изобразительное искусство. Грейси не могла быть более противоположной. Ей нравился брутализм середины века и однобокие постмодернистские мерзости.
В моем понимании красота архитектуры заключалась в ее способности сочетать форму и функцию в единое целое, которое превосходило бы сумму своих частей. Она должна радовать глаз и в то же время служить своему прямому назначению. Более того, я хотел, чтобы люди смотрели на мои проекты и видели отражение красоты окружающего их мира.
Для Грейси архитектура заключалась в том, чтобы заявить о себе. Она отвергала прошлое и создавала ‘новую эстетику, воплощающую перемены’. (Да, она реально так и сказала. Я чуть не блеванул.) Она хотела, чтобы люди смотрели на ее проекты и задавали вопросы о том, что значит быть частью современного общества и почему они должны отвергать статус-кво.
Короче говоря, Грейси хотела изменить мир, и архитектура была ее посланием.
Я же просто хотел создавать красивые вещи, и архитектура была средством для этого.
“Ладно, - сказал я наконец, - мы в тупике. Предлагаю пойти в библиотеку и начать искать материалы для исследования. Мы не должны решать, какой стиль выбрать прямо сейчас. Черт возьми, квартал еще даже официально не начался.”
”Но если бы ты просто посмотрел на вещи с..."
Я поднял руку, чтобы прервать ее. “Библиотека”, - коротко сказал я. ”Сейчас". Я начал собирать свои вещи, собираясь идти с ней или без нее.
Она выбрала ‘с’, поэтому обула туфли и взяла свою сумку с книгами. “Я все еще говорю…”
”Брось это". Я закончил спорить, но до неё ещё не дошло.
Она попыталась еще раз, когда мы шли по кампусу, и, когда я прокомментировал погоду, до неё наконец дошел мой посыл.
Остаток дня мы провели в архитектурном отделе библиотеки, изучая книги и журналы по дизайну. Я в основном молчал, хотя Грейси пару раз пыталась переубедить меня. Она не говорила прямо и не возобновляла спор, но все, что она мне показывала, имело под собой основную тему: надо делать все так, как хочет она.
В тот день мы так ничего и не решили, хотя оба узнали много нового о последних восьмидесяти годах архитектуры. Вероятно, именно это и было тем, на что профессор Йоска рассчитывал в первую очередь. Тем не менее, я не мог сказать ничего хорошего о его идее.
***
Мои курсы представляли собой обычную смесь архитектуры и обязательных факультативов, но я также посещал увлекательный курс ‘Искусство Азии’. Это было влияние Глена. По натуре он был тихим человеком, хотя я и научился выводить его из себя, расспрашивая о японской философии воина. Я хотел узнать больше, но в UT не было занятий по бусидо, поэтому занятия по ‘искусству Азии’ были самым близким вариантом, который ещё и соответствовал факультативу по архитектуре.
У меня было три занятия с Грейси, а также с несколькими другими друзьями из группы дизайна, но с Трипом общим у нас были только занятия Йоски. Он пытался получить бизнес-минимум, поэтому большую часть утра проводил на занятиях, которые надоели бы мне до слез.
В дополнение ко всему прочему, мы с Рен записались позировать для Шивон три раза в неделю после обеда, а по вторникам и четвергам до обеда. Так что я был занят каждый день до двух часов, за исключением среды, когда у меня была дизайнерская лаборатория Йоски до пяти. Во второй половине дня у меня было немного свободного времени, но я знал, что заполню его домашней работой, учебой и регулярными походами в спортзал.
В течение дня я проводил большую часть своего времени в здании AA. Это давало мне много времени для работы над дизайн-проектами. Кроме того, я видел одну и ту же группу людей, так что в конце концов столкнулся с Дафной и Сарой. Я по-дружески поцеловал Дафну в щеку и пережил неловкий момент с Сарой, прежде чем она решила, что я все-таки достоин объятий. Мы оба не упустили улыбку Дафны и смеющиеся серые глаза.
“Неважно”, - сказала Сара.
“Как прошла проверка портфолио?” - попытался я растопить лед.
Сара покраснела.
"Мм?”
“Эм... да, - сказала она. “На счёт той фотографии”.
“Какой фотографии?”
”Одна из фотографий твоего... эм..."
“Члена”, - добавила Дафна с едва скрываемой усмешкой.
Сара сверкнула глазами. “Да, эта”.
“А что с ней?” спросил я.
“Моя профессор подумал, что это действительно хорошо. Ей понравилась вся серия”.
Глаза Дафны снова заискрились озорством. “Ей понравился твой член”.
“Мы можем сменить тему?” - резко спросила Сара.
“Я не против, - сказал я, - ты сама подняла эту тему”. Если Дафна собиралась дразнить свою девушку, я не брошу ее, когда она больше всего во мне нуждается. Кроме того, я развлекался за счет Сары.
“В любом случае, - упрямо продолжила она, - она хочет знать, не заинтересует ли тебя как-нибудь побыть моделью для нее”.
“Она хочет увидеть твой член”, - добавила Дафна с еще одной усмешкой.
“Ладно, - огрызнулась Сара, - хватит о его члене!”
Несколько прохожих услышали и в шоке посмотрели на нас. Мы с Дафной просто рассмеялись, но Сара казалось, смутилась еще больше. “Надеюсь, вам двоим весело”, - прорычала она. Затем она подавила свою обиду и впилась в меня взглядом для пущей убедительности. “Это все твоя вина”.
“Возможно”.
“В любом случае, - продолжила она, как будто никто на нас не пялился, - она хочет, чтобы ты зашел к ней в офис, если тебе интересно”.
Дафна добавила: “Чтобы она могла взглянуть на твой член”.
“Может хватит уже?” - раздраженно сказала Сара. “Моя оценка зависит от того, насколько эта женщина будет довольна. Ясно?”
“Извини”, - сказала Дафна, хотя ее глаза говорили об обратном.
“Да, я тоже буду вести себя хорошо”, - добавил я.
“Ты начинаешь мне по-настоящему не нравиться”, - сказала мне Сара.
Я даже не пытался скрыть своего веселья. “Я вижу”.
"Отлично. Неважно. Я передала тебе сообщение. А теперь отвали.”
“Ах, - сказал я, - это та Сара, которую я знаю и люблю”.
Она выглядела так, словно хотела ударить меня. Вместо этого она развернулась на каблуках и направилась к двери.
“Позвони мне как-нибудь”, - крикнул я ей вслед. “Пообедаем. Ты сможешь увидеть мой...”
Она посмотрела через плечо и осмелилась мне это сказать.
Дафна послала мне быстрый воздушный поцелуй и поспешила за ней.
Я только усмехнулся.
Я все еще улыбался, когда заметил, что Кристи наблюдает за мной с лестницы. Она бросила на меня взгляд с наигранным безразличием и продолжила свой путь.