.
Він був робітником, відповідальним за збір однієї копійки за газовий лічильник.
.
Вечір стемнів, коли брати і сестри попрощалися один з одним на добраніч і повернулися до своїх кімнат.
Кляйн міцно спав, коли раптом його розбудило щось знайоме за вікном. Він спантеличено відчинив двері і вийшов за межі спальні, в якій ніхто не залишився.
.
Він відчинив строкаті двері і побачив сірий письмовий стіл.
На столі лежав зошит, а його обкладинка була зроблена з твердого паперу. Він був повністю чорного кольору.
éà .
Незрозуміле почуття дежавю виникло в ньому, коли він підійшов і відкрив блокнот.
— — !
На сторінці, яку він відкрив, була фотографія — зображення людини, одягненої в розкішний одяг і розкішний головний убір — Дурень!
.
Під «Дурнем» був рядок у «Гермесі».
=
Загинуть всі, і я в тому числі.
!
Жах охопив серце Кляйна, коли він раптом зрозумів, що куточок рота Дурня викривляється!
!
!
.
Він сів вражений, коли побачив, як багряне місячне світло проникає крізь його штори. Він побачив свою книжкову полицю і письмовий стіл, а також силует власної спальні. Він зрозумів, що йому приснився кошмар.
= =
Як провидець, він знав, що зазвичай віщують сни. Тому він почав серйозно перебирати свої спогади.
!
Кляйн завмер, коли це зробив, бо знав, що пропустив сьогодні!
=
Занурившись у спів Леонарда, він відчув безформний і байдужий фокус на своїй спині.
. éà !
Відчуття, що за тобою спостерігають, відрізнялося від звичайного пізнання або досвіду, який він отримував від використання Духовного Бачення. Це дало йому відчуття дежавю!
, éà ,
За словами капітана Данна, одного разу в ньому виникло почуття дежавю, це, ймовірно, означає
.
Кляйн раптом випростався і підтвердив це відчуття.
, ! !
Так, це той блокнот! Зошит сім'ї Антігона!
45 -
Володар таємниць - Глава 45 - Повернення
45
Розділ 45 Повернення
!
Зошит Антігона лежить у квартирі навпроти викрадачів!
=
Хоча це було дуже випадково, Кляйн вважав, що його інтуїція правильна.
. =
Він негайно встав з ліжка і швидко переодягнувся в старий одяг, який зазвичай носив у ліжко. Він узяв біля себе білу сорочку і накинув її, швидко застебнувши зверху донизу.
Раз, два, три Він раптом зрозумів, що йому не вистачає ґудзиків. Ліва і права сторони, схоже, не збігалися.
.
Уважно придивившись до нього, Кляйн зрозумів, що припустився помилки, застебнувши перший ґудзик, через що сорочка деформувалася.
=
Він безпорадно похитав головою, перш ніж зробити глибокий вдих і повільно видихнути, використовуючи деякі зі своїх технік когітації, щоб відновити свій спокій.
,
Одягнувши білу сорочку та чорні штани, він ледве встиг стабільно носити кобуру під пахвами. Він витяг револьвер, який сховав під м'якою подушкою, і поклав його в кобуру.
. =
Не встигнувши зав'язати краватку-метелика, він накинув свій парадний костюм і з капелюхом і тростиною в кожній руці підійшов до дверей. Одягнувши циліндр, розрізаний навпіл, Кляйн обережно покрутив дверну ручку і вийшов у коридор.
. =
Він обережно зачинив дерев'яні двері своєї спальні і прокрався вниз, як злодій. Він використав авторучку та папір у вітальні, щоб залишити записку, повідомляючи своїм братам і сестрам, що він забув згадати, що сьогодні йому потрібно бути рано на роботу.
=
У той момент, коли він опинився за дверима, Кляйн відчув прохолодний вітерець, і все його єство заспокоїлося.
На вулиці перед ним було темно і тихо, пішоходів не було. Тільки газові ліхтарі освітлювали вулиці.
=
Кляйн вийняв з кишені кишеньковий годинник і відкрив його. Була лише шоста ранку, і багряне місячне світло ще не зовсім згасло. Однак за обрієм відчувався відтінок сходу сонця.
-, - .
Він саме збирався шукати дорогу найняту карету, коли побачив, що до нього наближається чотириколісна безрейкова карета з двома кіньми.
? .
Чи є громадські вагони рано вранці? Кляйн був спантеличений, коли йшов уперед і махав рукою, щоб він зупинився.
,
Доброго ранку, пане. Візник вміло зупинив коней.
.
Квитковий офіцер, що стояв поруч, приклав руку до рота, позіхаючи.
До вулиці Зутеланд. Кляйн витяг з кишені дві копійки і чотири півпенси.
=
Чотири пенси, відповів квитковий офіцер, не вагаючись.
,
Заплативши за проїзд, Кляйн сів у карету і виявив, що вона порожня. Він випромінював явну самотність серед темної ночі.
=
Ви перший, – з посмішкою сказав водій вагона.
.
Двоє коричневих коней розширили ходу, швидко йдучи.
,
Чесно кажучи, я ніколи не уявляв, що так рано вранці буде громадська карета. Кляйн сидів біля візника і вів пусту балаканину, щоб відвернути його увагу і розслабити напружений розум.
.
Візник сказав у самопринизливій манері: «З шостої ранку до дев'ятої вечора, але все, що я заробляю, це один фунт на тиждень».
? .
Перерв немає? — спантеличено запитав Кляйн.
Раз на тиждень ми позмінно відпочиваємо. Тон візника став важким.
= = =
Квитковий офіцер, який стояв поруч з ним, додав: "Ми відповідаємо за курсування вулицями з шостої до одинадцятої ранку. Після цього у нас обід і післяобідня перерва. Ближче до обіду, а це шоста година вечора, ми замінюємо своїх колег Навіть якщо відпочинок нам не потрібен, він знадобиться двом коням.
= ! .
Раніше такого не було. Стався нещасний випадок, якого не повинно було статися. Через втому водій каретки не впорався з керуванням і він перекинувся. Це призвело до того, що у нас з'явилися зміни: Ці кровососи ніколи б не стали такими раптово, інакше! — глузував візник.
=
Під світлом світанку карета поїхала в бік вулиці Зутеланд і по дорозі підібрала сім-вісім пасажирів.
= =
Після того, як Кляйн став менш напруженим, він більше не розмовляв. Він заплющив очі і згадав вчорашній досвід, сподіваючись помітити, чи не забув він щось.
=
Коли небо стало яскравим, коли сонце вже повністю зійшло, карета нарешті прибула на вулицю Зутеланд.
.
Кляйн лівою рукою притиснув капелюха і жваво зіскочив з карети.
36 .
Він швидко ступив на вулицю Зутеланд, 36 і, піднявшись сходами, піднявся сходами біля охоронної компанії .
.
Двері все ще були зачинені і ще не відчинилися.
.
Кляйн вийняв кільце ключів за пояс і знайшов відповідний латунний ключ, вставив його в замкову щілину і скрутив.
. -, - .
Він рушив уперед, коли двері повільно відчинилися. Він побачив чорноволосого зеленоокого Леонарда Мітчелла, який принюхувався до популярної останнім часом сигарети.
, ? - .
Якщо чесно, я віддаю перевагу сигарам Ви начебто поспішаєте? — невимушено й затишно спитав поет Нічний яструб.
? .
Де капітан? — запитав Кляйн замість відповіді.
.
Леонард показав на перегородку.
. = .
Він в офісі. Як просунутому Безсонному, йому потрібно спати лише дві години на день. Я вважаю, що це зілля найбільше сподобалося б власникам фабрик або банкірам.
Кляйн кивнув і швидко пройшов через перегородку. Він побачив, що Данн Сміт відчинив двері свого кабінету і стояв біля входу в нього.
? , - .
У чому ж справа? Одягнений у свою чорну вітровку, він тримав інкрустовану золотом тростину з урочистим і суворим виразом обличчя.
éà
До мене прийшло відчуття дежавю. Це повинен бути зошит. Зошит сім'ї Антігон. Кляйн дуже старався, щоб його відповідь була чіткою і логічною.
? .
Де це було? Вираз обличчя Данна Сміта не зазнав якихось явних змін.
,
Однак інтуїція Кляйна підказала йому, що в ньому стався ясний і невидимий переполох. Можливо, це був спалах його духу або зміна емоцій.
=
Це на тому місці, де ми з Леонардом вчора врятували заручника. Навпроти кімнати викрадачів. Тоді я цього не помічала, поки мені не наснився сон і я не отримала одкровення, Кляйн нічого не приховував.
= .
Судячи з усього, я втратив можливість зробити величезний внесок. Леонард, який підійшов до перегородки, засміявся.
,
Данн злегка кивнув, наказуючи з урочистим виразом обличчя: «Змусьте Кенлі замінити годинник старого Ніла в збройовій палаті». Нехай старий Ніл і Фрай підуть з нами.
Леонард перестав поводитися легковажно, відразу ж повідомив про це Кенлі і Фрая, які були в розважальній кімнаті Нічних яструбів. Один з них був Безсонним, а інший – Колекціонером трупів.
, - .
Через п'ять хвилин двоколісний екіпаж, що потрапив під юрисдикцію Нічних яструбів, вранці почав їздити рідкими вулицями.
= .
Леонард був одягнений у пір'яний капелюх, сорочку та жилет. Він стояв як візник, час від часу вистрілюючи батогом, видаючи чіткий тріск.
,
Усередині вагона Кляйн і старий Ніл сиділи збоку. Перед ними стояли Данн Сміт і Фрай.
Шкіра колекціонера трупів була настільки білою, що здавалося, ніби він або не був під сонцем дуже давно, або у нього був серйозний дефіцит крові. На вигляд йому було років тридцяти, з чорним волоссям і блакитними очима. У нього було високе перенісся, а губи були дуже тонкими. У нього була холодна і похмура поведінка, і він відчував слабкий запах від часто торкаються трупів.
Повторіть ситуацію ще раз в деталях. Данн поправив комір своєї чорної вітровки.
. =
Кляйн погладив топаз, що висів у рукаві, починаючи від їхньої місії до сну. Збоку старий Ніл посміхнувся.
Ваша доля, здається, переплетена із записником тієї родини Антігонів. Я ніколи не очікував, що ви зустрінете його таким чином.
. !? , =
Саме так. Чи не занадто це збіг!? На щастя, Леонард щойно згадав, що з попередніх розслідувань викрадення Елліотта не було жодних ознак прихованих фракцій таємничих сил. Це був виключно злочин на ґрунті грошей. В іншому випадку, я б дуже підозрював, що якби хтось навмисно організував це, Кляйн вважав ситуацію досить цікавою.
!
Це було занадто випадково!
. =
Данн не висловлював своїх ідей, оскільки перебував у глибоких роздумах. Так само і збирач трупів Фрай зберігав мовчання у своїй чорній вітровці.
.
Лише коли карета зупинилася біля згаданої Кляйном будівлі, тиша порушилася.
. = =
Піднімемося вгору. Кляйн, ти і старий Ніл йдеш позаду. Будьте уважні, дуже обережні. Данн зліз з карети і витяг звідти дивний револьвер з явно довгим і товстим стволом. Він запхав її в праву кишеню.
Добре. Кляйн не наважився взяти очко.
= =
Після того, як Леонард знайшов когось, хто б наглядав за каретою, п'ятеро Потойбіччя впорядковано увійшли в будівлю. Дуже легкими кроками вони піднялися на третій поверх.
? .
Це саме те місце? Леонард вказав на квартиру навпроти викрадачів.
.
Кляйн двічі постукав по його глабеллі і активував своє Духовне Бачення.
,
У цьому стані його духовне сприйняття знову посилювалося. Двері здалися йому знайомими, наче він колись заходив у них.
Так. Він ствердно кивнув.
=
Старий Ніл також активізував своє духовне сприйняття і, уважно спостерігаючи, сказав: "Всередині нікого немає, і немає духовних сяйв магії".
=
Колекціонер трупів Фрай додав своїм хрипким голосом: Нечистої сили немає.
.
Він міг бачити багато духовних тіл, у тому числі злих духів і невгамовних привидів, навіть не активуючи своє духовне бачення.
.
Леонард зробив крок вперед і, як і вчора, пробив замок дверей.
=
Цього разу мало того, що навколишнє дерево розлетілося на друзки, навіть дверний замок полетів і шумно впав на землю.
. =
Кляйн, здавалося, відчув, як невидима печатка миттєво зникає. Відразу після цього він вловив подих сильного.
.
Труп, труп, що гниє, Фрай холодно описав.
.
Схоже, він не страждав від нудоти.
=
Данн простягнув праву руку в чорних рукавичках і повільно відчинив двері. Перше, що вони побачили, це димар. На початку липня в приміщенні виходило аномальне тепло.
.
Перед димарем стояло крісло-гойдалка. На ньому сиділа стара жінка, одягнена в чорно-біле. Голова низько звисла.
. - . =
Її тіло було аномально великим. Її шкіра була чорнувато-зеленою і набряклою. Здавалося, що вона вибухне від простого щупа, вивергаючи зсередини огидний гниючий. Коли личинки та інші паразити звивалися між її плоттю, кров'ю та гниючими соками, або одягом і зморшками, вони з'являлися як точки світла в Духовному Видінні. Здавалося, вони вчепилися в згаслу темряву.
! !
Па! Па!
, - .
Очні яблука старої опустилися на підлогу і кілька разів перекотилися, залишивши після себе жовтувато-коричневу смугу.
=
Кляйн відчув огиду і, не в змозі більше терпіти гнильний, нахилився і плюхнув.
46 -
Володар таємниць - Глава 46 - Портрет
46
Розділ 46 Портрет
! !
Еге ж! Еге ж!
,
Кляйн присів навпочіпки, мимоволі блюючи. Невдовзі він покінчив з блювотою, бо не снідав.
, - .
У цей момент перед ним з'явилася квадратна колба олов'яного кольору, схожа на коробку з-під сигарет.
Рот, який втратив пробку, випромінював суміш запахів, схожих на тютюн, дезінфікуючий засіб і листя м'яти. Це очистило ніс Кляйна і омолодило його.
,
Різкий запах продовжував залишатися, але Кляйн більше не відчував нудоти. Незабаром у нього припинилася блювота.
Він обстежив крихітну колбу і побачив бліду руку, яка, здавалося, не належала жодному з живих. Він побачив рот рукава чорної вітровки і побачив Колекціонера трупів Фрая з його холодною і темною поставою.
. =
Дякую. Кляйн повністю одужав і, поклавши руки на коліна, підвівся.
.
Фрай кивнув без жодного виразу обличчя.
.
Все буде добре, коли ви звикнете.
= = .
Він відклав пробку фляги, поклав її в кишеню і, обернувшись, підійшов до трупа, що сильно розклався. Без рукавичок він почав оглядати стару. Що стосується Данна Сміта і Леонарда Мітчелла, то вони повільно ходили по кімнаті, час від часу торкаючись поверхні столу або газет.
. !
Старий Ніл ущипнув носа і став за дверима, буркнувши приглушеним голосом, Серйозно грубим. Я збираюся попросити додаткову оплату в цьому місяці!
. ?
Данн повернув голову і правою рукою в рукавичці торкнувся стіни біля димаря. Роблячи це, він запитав Кляйна, чи знайоме це місце?
.
Кляйн затамував подих і подумки сконструював срібний кишеньковий годинник, щоб заспокоїтися.
,
Коли він уже перебував у стані Духовного Видіння, він одразу відчув себе по-іншому. Повз його очі промайнула сцена, що вийшла з найглибших закутків його спогадів.
,
Димар, крісло-гойдалка, стіл, газети, іржаві цвяхи на дверях, консервні банки, інкрустовані сріблом
= =
Сцени були похмурими і нудними, як у документальному фільмі з Землі. Однак він був ще більш розмитим і ілюзорним.
. éà .
Сцена швидко зійшла з тим, що бачив Кляйн. Почуття дежавю і перебування тут тут чітко проявлялися. Ілюзорний і неземний крик, здавалося, проходив крізь невидимі стіни
Горнацис Флегреа Горнацис Флегреа Горнацис Флегреа
=
Це здається трохи знайомим. Кляйн відповів чесно, поки його мозок відчував колючий біль. На щастя, він двічі швидко постукав по глабеллі.
?
Горнацис Гірський хребет Горнацис, який з'явився в оригінальному щоденнику Кляйна?
Це зміст, який був розшифрований із записної книжки сім'ї Антігона
. ‘ ?
Шум був дуже схожий на один з попередніх. Воно включало в себе слово «Горнацис» Чи є це формою спокуси?
=
Кляйна охопив шок, оскільки він не наважувався думати глибше, боячись, що опиниться на траєкторії втрати контролю.
Данн злегка кивнув і підійшов до шафи. Він раптом простягнув руку і відчинив дерев'яні двері.
=
Хліб всередині був запліснявілий, і там було близько семи сірих, жорстких мертвих щурів.
.
Леонарде, спустися вниз, щоб викликати патрульних поліцейських і пояснити ситуацію тут, наказав Данн.
Добре. Леонард розвернувся і вийшов з квартири.
=
Після цього Данн відчинив двері до двох інших спалень і провів ретельний обшук.
= =
Переконавшись, що в записнику сім'ї Антігона немає жодних підказок, а також будь-яких ознак зошита сім'ї Антігона, Фрай також підвівся. Він витер руки білою хустинкою, яку приніс із собою, і сказав: "Час смерті був понад п'ять днів тому". Зовнішніх травм немає, як і немає чітких ознак того, що це було наслідком потойбічних сил. Точна причина смерті зажадає проведення патологоанатомічного дослідження.
? .
Ви щось відкрили? Данн обернувся, щоб подивитися на старого Ніла і Кляйна.
.
Двоє, яких більше не було в стані Духовного Бачення, в унісон похитали головами.
=
Крім трупа, все інше в нормі. Власне, ні, спочатку квартиру герметизувала невидима енергія. Як відомо, подібні процеси зазвичай відбуваються, коли ми використовуємо ритуальну магію, подумав старий Ніл кілька секунд, перш ніж додати.
. =
Данн саме збирався щось сказати, коли визирнув за двері. Через кілька секунд Кляйн і старий Ніл щось відчули і обернулися, щоб подивитися на сходову клітку.
=
Через кілька секунд ледь чутні кроки стали голоснішими, коли Леонард підійшов до нього з поліцейським.
Вираз обличчя поліцейського змінився, коли він вловив неприємний запах. Він одразу пішов на співпрацю зі своїм колегою з УЗД і почав стукати у двері мешканців другого поверху, щоб розібратися в ситуації на третьому поверсі.
=
Через кілька хвилин капрал з двома срібними шевронами подивився на труп на кріслі-гойдалці.
. 55 60 =
Кеті Стефанія Бібер. Від 55 до 60 років. Вдова. Орендує цю квартиру разом зі своїм сином Реєм Бібером більше десяти років.
. =
Її чоловік раніше був ремісником дорогоцінних каменів. Її синові близько тридцяти років, він неодружений. Він успадкував ремесло батька і заробляє близько одного фунта п'ятнадцяти солі на тиждень. За словами сусідів, вони не бачили їх понад тиждень.
=
Ще до того, як поліцейський продовжив, Кляйн уже знав критичний момент, який настав після цього.
. , !
Відсутні. Точніше, було невідомо, куди подівся Рей Бібер!
!
Старовинний зошит цілком міг бути на ньому!
? . - .
У вас є фотографія Рея Бібера? Данн подивився на поліцейського. Він виконував обов'язки високопоставленого інспектора.
, - =
Однак насправді він не діяв, оскільки він справді був високопоставленим інспектором у списку поліцейського управління. Його заробітна плата та різні надбавки також виплачувалися відповідно до його рангу. Звичайно, в неї не входила його платня від Церкви.
= .
Поліцейський нервово похитав головою і сказав: "Я не впевнений, що мені доведеться повертатися до відділку, щоб його шукати". Для нас не характерно мати фотографії кожної окремої людини.
Зрозуміло. Продовжуйте опитувати мешканців першого поверху. Розпитайте їх детальніше. Данн віддав наказ.
=
Побачивши, як поліцейський йде, він зачинив двері і обернувся до старого Ніла.
. = =
Решту я залишу тобі. Якщо ні, нам доведеться змусити всіх мешканців спати і отримати зовнішність Рея Бібера. Так, я не дуже довіряю ескізам, заснованим на словесних описах.
. - .
Старий Ніл кивнув. Він вийняв з кишені в чорному класичному халаті кілька пляшок завбільшки з великий палець і розкидав рідини в певному порядку.
=
Відразу після цього він витягнув грудку порошку і розкидав його по колу навколо себе.
,
Дивно, але їдкий запах поширювався і на нього не впливали нудотні запахи в кімнаті. Кляйн також раптом помітив, що навколо нього є невидиме силове поле. Це відокремлювало його від оточення і всіх інших. Це було схоже на кімнату в попередньому стані.
.
Старий Ніл напівзаплющив очі, а його губи пробурмотіли м'яке й нерозбірливе заклинання. Не підготувавшись, Кляйн невиразно почув слова: Богине, дай мені сил, Ми з нетерпінням чекаємо захисту Ночі
! .
Гул! Раптовий вітер вирвав вікна і здув порох.
.
Серце Кляйна раптово здригнулося, коли він відчув мурашки по шкірі. Йому було важко це описати. Жахливий запах, який змушував його боятися дивитися прямо, швидко поширювався.
,
Він був розгублений, напружившись, не в змозі розслабитися. Здавалося, що він занурився в стан, подібний до того, який можна було б отримати після роботи над дуже складною математичною задачею.
, , -.
Раптом очі старого Ніла розплющилися, очі стали як смола.
Він дістав з кишені авторучку і почав малювати на клаптику паперу на столі. Він був такий швидкий, що все його тіло тремтіло.
.
Кляйн зосередив погляд і побачив, як швидко з'явилося обличчя з заглибленими очима і високим переніссям.
=
Коли натуральне кучеряве коротке волосся було зроблено, старий Ніл написав один рядок під портретом.
,
Чорне волосся, глибокі блакитні очі. Ліворуч від його рота знаходиться повністю керамічний зубний імплантат.
! .
Пада! Авторучка в руці старого Ніла впала на папір, коли його тіло кілька разів здригнулося.
Це образ Рея Бібера відповідно до того, що залишилося в кімнаті. — прошепотів старий Ніл, коли колір його очей швидко відновився.
,
Потім він повернувся на своє початкове місце і повільно обійшов його. Невидиме силове поле, яке ізолювало речі, відразу ж розсіювалося у вигляді вітерця.
. =
Хваліть Даму. Старий Ніл постукав по грудях у чотирьох місцях, утворюючи форму багряного місяця.
Напружені нерви Кляйна розслабилися, коли він робив більш гострі спостереження. Він виявив, що в рисах обличчя Рея Бібера немає нічого особливого. У нього була відносно м'яка постава. Єдине, що його фільтр явно провис.
Я спробую використовувати . Він підняв портрет, знайшов у спальні чоловічий одяг і розстелив його на землі.
Данн, Леонард і старий Ніл не зупиняли його, спостерігаючи, як він кладе чорну тростину поверх одягу і портрета. Фрай мовчав, як завжди.
=
Очі Кляйна перетворилися з карих на чорні, коли він закінчив декламацію, але відпустив хватку.
.
Чорна тростина стояла мовчки, наче встромлена в землю.
Місцезнаходження Рея Бібера. — знову мовчки повторив про себе Кляйн.
= =
Під звуки вітру тростина падала, але при падінні постійно змінювала напрямок. Нарешті він почав крутитися легкими колами.
=
Без будь-якої сторонньої допомоги чорна тростина знову стояла стійко.
Кляйн повторив кілька разів з тим самим результатом. Все, що він міг зробити, це похитати головою на Данна і старого Ніла.
Якась дивна сила заважала йому ворожити
= =
Данн зняв свою чорну рукавичку і сказав Леонарду і Кляйну: «Візьміть портрет Рея Бібера і попросіть жителів дати остаточне підтвердження». Після цього ми винесемо ордер на його арешт за вбивство матері.
Добре. Кляйн узяв палицю і нахилився, щоб узяти портрет.
,
Після того, як сусіди підтвердили, що портрет дійсно належить Рею Біберу, Данн доручив Леонарду і поліцейському закінчити процедури на вокзалі. Вони з Фраєм вирушили до кількох барів у місті Тінген, щоб звернутися за допомогою іншими способами.
. ; .
Кляйн і старий Ніл повернулися в охоронну компанію на громадській кареті. Коли вони приїхали, не було й восьмої години; Розанна навіть не встигла зайти.
?
Зачинивши двері, Кляйн кинув голову на старого Ніла і, сподіваючись дізнатися і відповісти на його запитання, запитав його: «Навіщо мені відправляти записник сім'ї Антігона додому до Рея Бібера?»
.
Це було зовсім в іншому напрямку, ніж Айрон-Кросс-стріт, де зупинився Велч.
.
Старий Ніл підійшов до дивана і посміхнувся.
? ; . =
Хіба це не очевидно? Хто знає, які повноваження в зошиті ви викликали; Можливо, ви зробили якийсь описаний ритуал з цікавості і в підсумку спровокували дивне існування, якого у вас не повинно бути. Мотив цього існування полягав у тому, щоб відправити блокнот Рею Біберу і відрізати всі підказки, щоб ніхто не зміг його виявити.
; =
Тому, крім вас, які були відібрані, Велч і Ная покінчили життя самогубством; щодо тебе Скажу відверто, я досі не уявляю, як ви вижили.
= ?
Я теж хотів би знати, що Кляйн сів так само добре, як він навмисне відповів з кривою посмішкою. Я також подумав про ваші припущення щодо процесу. Однак є одна річ, яку я не розумію. Чому я повинен був віддати блокнот Рею Біберу?
, 1 = =
Старий Ніл знизав плечима і сказав: «Можливо, його життєвий шлях номер 1 відповідає вимогам, а може, він один з останніх нащадків роду Антігонів, що залишилися. Коротше кажучи, занадто багато можливостей І чому блокнот був проданий Тінген-Сіті, мали б аналогічні причини.
=
Я не думаю, що це тому, що він нащадок. Кляйн раптом відчув просвітлення, перш ніж зітхнути. На жаль, я не відразу виявив, що Рей Бібер і той блокнот зникли.
.
Старий Ніл засміявся.
. =
Це те, про що Данн повинен турбуватися. Що стосується вас, то це щось хороше.
? .
Чому ви так кажете? Кляйн здивовано насупився.
47 -
Володар таємниць - Глава 47 - Безгрошів'я старого Ніла
47
Розділ 47 Безгрошів'я старого Ніла
= . = = — =
Старий Ніл потер скроні і сказав: "Я думаю, що ми маємо загальне уявлення про те, чому ви втрьох вчинили масове самогубство. Цей блокнот також тепер нібито в руках Рея Бібера. Крім того, це питання вже було викрите. Незалежно від того, живі ви чи мертві, це навряд чи вплине на подальший розвиток подій. Я думаю — я вірю, що таємне існування або таємнича сила, яка спричинила все це, не приверне до вас особливої уваги. Це все одно, що не звертати уваги на мурах на землі. Хе-хе, якщо ти не намагаєшся змусити Його згадати про тебе.
. , = =
І наш ордер на арешт Рея Бібера швидко дійде до Секретного ордену. Вони також зможуть здогадатися, що він пов'язаний із записником сім'ї Антігон. Повірте, для таємної організації, яка існує вже понад тисячу років, вона має безліч каналів інформації. Тому їхня увага буде зосереджена на місцезнаходженні Рея Бібера, щоб знайти блокнот перед нами. Вони цього не зроблять, і вони не зможуть переслідувати вас, переслідувати або мати з вами справу.
, . - .
Хлопче, вітаю з виходом з тіні минулого. Далі буде абсолютно нова подорож, наповнена сонячним світлом.
=
Кляйн кивнув, коли почув, що, як він сказав щасливо і з полегшенням, я сподіваюся, що так.
= ,
Переселившись сюди, він був огорнутий непевністю. Тепер здавалося, що вона нарешті розвіялася
,
Однак Кляйн все ще відчував невпевненість, тому що блокнот, здавалося, був прив'язаний до нього певним чином. Дійшло до того, що він наштовхнувся на залишки підказок, які випадково збігалися зі звичайної місії з порятунку заручника.
, !
Він боявся, що настане день, коли кур'єр надішле йому посилку, але після того, як відкрив її, зрозумів, що це був той самий сімейний блокнот Антігона!
.
Будемо сподіватися, що все піде так, як описав старий Ніл: він мовчки молився.
=
Коли старий Ніл почув його відповідь, то відразу ж насміхався.
. , — ?
Ви, здається, не є побожним віруючим у Богиню. Чи не варто в цей момент намалювати на грудях знак багряного місяця і сказати — нехай Богиня благословить нас?
. = ‘ -
Містере Ніл, ви теж не схожі на нього. Справжній відданий не скаже: «Далі буде зовсім нова подорож, наповнена сонячним світлом». Вивчаючи містицизм під керівництвом старого Ніла, Кляйн зав'язав з ним пристойну дружбу, тому не церемонився, щоб відповісти на саркастичне зауваження.
. =
Вони обоє заплющили очі і посміхнулися з великим задумом. При цьому вони чотири рази постукали себе по грудях.
!
Хвала Пані!
=
У цей момент вони почули скрегіт машин, коли відчинилися головні двері до охоронної компанії «Блекторн».
. - .
Елегантна пані Оріанна з модно закрученим волоссям увійшла до приймальні у світло-зеленій сукні.
, ,
Доброго ранку, містере Ніл. Доброго ранку, Кляйн. Вона тримала в руках маленьку шкіряну сумочку, коли віталася з посмішкою. Сьогодні ще один казковий день. Досить непоганий день.
= =
Доброго ранку, Оріанна. Ти все ще така ж гарна, як і десять років тому, — відповів старий Ніл, посміхнувшись.
.
Очі Оріанни перетворилися на щілини, коли вона перевернула обличчя.
. =
Містере Ніл, те, як ви хвалите, досі так само обурює, як і десять років тому.
‘ .
Вона вимовила слова "десять років".
? ,
Чи так це? Старий Ніл розгублено подивився на Кляйна. Він мав здивований вигляд.
, ,
Ніколи не згадуйте нічого, що нагадає дамам про їхній вік Як клавішний воїн, який знав усе потроху, Кляйн миттєво зрозумів, що дратує пані Оріанну. Він легенько посміхнувся і сказав:
=
Доброго ранку, пані Оріанна. Ти прекрасна, як завжди.
= = . ,
Дякуємо, наш видатний випускник Хойського університету. Оріанна посміхнулася, кивнувши, перш ніж сказати: "Цей старий дворецький уже заплатив місію. За правилами капітана, половина з них буде використана як додаткові кошти, а інша половина буде розділена між вами та Леонардом. Але оскільки ви не є формальним членом, ви можете взяти лише десять відсотків половини. Приходьте пізніше, щоб підписати його.
? .
Скільки він заплатив? — радісно спитав Кляйн, водночас відчуваючи щипки.
200 . —, ! ! ! ? !
200 фунтів. Ось що він тоді сказав: "Господи, шановна Буря! Я ніколи не уявляв і не вірив, що це вирішується просто так! Це ще важче, ніж мрія! Чому ваша охоронна фірма така невідома? Це образа для всієї індустрії!» Місіс Оріанна імітувала південний акцент старого дворецького.
=
Кляйн серйозно подумав кілька секунд, перш ніж з гумором сказати: «Це занадто несправедливо по відношенню до цих викрадачів».
Двоє Потойбіччя швидко вирішили проблему, використовуючи методи, які можна охарактеризувати як легкі та приємні Це схоже на те, як дорослий знущається над кількома дітьми в повному бойовому одязі
. = ,
Їм просто не пощастило. Вони, мабуть, втратили захист божественного, — сказала Оріанна з тихим сміхом. Я сказав дворецькому, що нам тільки пощастило. Один з наших інформаторів випадково побачив, як викрадачі привели дитину до схованки. Тому не варто покладати на нас занадто великі надії. Ми дійсно звичайнісінька охоронна компанія.
.
Як правило, чим більше ви підкреслюєте щось звичайне, тим неординарніше це Кляйн з посмішкою. Він дивився, як пані Оріанна пройшла через перегородку і увійшла до кімнати бухгалтерії.
= 200 .
Старий Ніл зморщив губи і заздрісно сказав: "Ти справді щасливчик. Ви недовго приєдналися до нас і зіткнулися з роботою вартістю 200 фунтів стерлінгів.
? .
Це дуже рідкісне явище? — спантеличено спитав Кляйн.
=
До цього він або вивчав історію, або містицизм, або безцільно блукав на вулиці, сподіваючись знайти підказки зі своїм духовним сприйняттям.
=
Згідно з розповідями Оріанни, ми можемо не зустріти жодної роботи за цілий тиждень. І більшість вакансій коштують менше двадцяти фунтів стерлінгів. Старий Ніл потер зап'ястям місячний камінь і зітхнув.
=
Після цього він з нетерпінням подивився на Кляйна.
=
Якщо ви зіткнетеся з подібними вакансіями в майбутньому, не забудьте повідомити мене.
= . = ? =
Почувши слова старого Ніла, Кляйн раптом відчув, як у ньому зародилося дивне почуття. Тому, запитав він прямо, містере Ніл, вам, здається, не вистачає грошей. Скільки вам платять на тиждень? Якщо вам незручно розповідати мені, просто ігноруйте моє запитання.
.
Старий Ніл відкинувся на спинку дивана і посміхнувся.
, ; .
Це не те, що потрібно приховувати. Я тут стільки років. Зараз я буду отримувати зарплату як від Церкви, так і від відділу поліції щотижня; Загалом дванадцять фунтів.
? .
Тижнева зарплата в дванадцять фунтів стерлінгів? — здивовано випалив Кляйн.
, 600 !
Щотижнева зарплата в дванадцять фунтів з п'ятдесятьма двома тижнями на рік означала понад 600 фунтів на рік!
, - 800 1000 . !
Коли він читав і , вони згадували, що відомі юристи заробляють лише від 800 до 1000 фунтів стерлінгів на рік. І це були найкращі юристи!
,
Що стосується менеджерів торгової компанії Бенсона, то вони заробляли всього шість фунтів на тиждень. Це вже була цілком пристойна робота.
=
Так, така зарплата насправді досить щедра, і нам не потрібно платити жодних податків, додав старий Ніл з посмішкою.
. , 3% , 5% , 10% , 15% , 20% .
Кляйн чув від Бенсона, що потрібно платити податки типу Е, коли тижнева зарплата перевищувала один фунт. Іншими словами, державні та корпоративні службовці повинні були сплачувати 3% податків, якщо вони заробляли від одного до двох фунтів, 5% за два-п'ять фунтів, 10% за п'ять-десять фунтів і 15% за десять-двадцять фунтів, обмежуючись 20% для тих, хто перевищує двадцять фунтів.
= - - . - . - .
Крім цього, він також прочитав про чотири інші види податків на газети. А-тип був пов'язаний із землею, житлом та іншими доходами від матеріальних цінностей. Вона включала в себе майно і орендну плату. Тип В був податком, який сплачували фермери. С-тип був податком на прибуток від облігацій, фондів та акцій. -тип був комерційним, фінансовим або професійним доходом.
Це щось гідне захоплення. — повторив Кляйн старому Нілу.
— . =
Однак — старий Ніл похитав головою. Такої зарплати недостатньо для таких людей, як ми, яким доводиться часто вивчати приховані таємниці, практикуватися і пробувати ритуали.
? .
Чи не можна отримати матеріали за допомогою програми? — спантеличено запитав Кляйн.
.
— глузував старий Ніл.
. = ,
У цьому є обмеження. Іноді нам доводиться наводити достатню обґрунтовану причину. Якщо ви хочете дізнатися більше і поекспериментувати в області містики, ви можете витратити тільки власні копійки на покупку матеріалів. Його можна купити всередині країни або на підпільних ринках.
, ? ?
Кляйн здригнувся від подиву, коли відразу запитав: «Чи є матеріали, які продаються на підпільних ринках?» Я думав, що Церкви не допустять свого існування?
!
Йому не вистачало коштів для отримання матеріалів!
?
Оскільки у нього була таємнича організація на початковій стадії, він не завжди міг залагодити її за допомогою Нічних яструбів, чи не так?
, ; . = = .
Такі питання неможливо контролювати. Так, з точки зору містицизму, всі істоти є розумними зі своїми духами, і вони походять з одного джерела. Матеріали, які ми використовуємо, не обмежуються цими надзвичайними створіннями. Він також походить від звичайних тварин, рослин і мінералів. Наприклад, отруйний болиголов, листя золотої м'яти і нічна ваніль у пляшці зілля Провидця; Це предмети, з якими ми часто стикаємося в нашому повсякденному житті. Вони можуть не мати якихось екстраординарних характеристик, але вони мають особливі характеристики. Завдяки змішуванню та змішуванню вони отримають певні ефекти. Тому це не та торгівля, яку Церква може заборонити, докладно пояснив старий Ніл.
= = = = ,
Не чекаючи, поки Кляйн скаже ні слова, він продовжив: Крім того, користі приносить користь не тільки ядро надзвичайних істот. Наприклад, кальмар Лавос. Крім крові, його очні яблука, шкіра і щупальця є досить хорошими матеріалами. Якщо Церква не захопить його повністю власною робочою силою, повністю загнати в кут і контролювати будь-який відтік було б величезним фінансовим тягарем. Чим нижчий сорт неординарного матеріалу, тим він більший. Вони можуть лише зробити все можливе, щоб запобігти витіканню більш спеціальних матеріалів.
. = = . = =
Старий Ніл раптом засміявся. Є ще одна важлива причина. Краще знати про підпільний ринок, ніж не знати про нього. Виходячи з того, що таємні організації не були повністю ліквідовані, це досить непогана стратегія. Крім того, це може допомогти нам отримати матеріали, яких нам не вистачає. Звичайно, при існуванні таких ринків з'являться предмети контрабанди. Поки це не є чимось безглуздим або надмірно небезпечним, ми будемо закривати на це очі. Щобільше, ми використовували їх для збагачення наших сховищ.
, ? .
Чи не тому, що кілька великих Церков ставлять одна одну на місце, щоб ніхто не міг вдатися до надмірних дій? — здогадався Кляйн.
.
Старий Ніл визнав лаконічно, але не став уточнювати.
. , , ? .
Я провидиця. У майбутньому мені обов'язково потрібно буде потренуватися і буде потрібно більше матеріалів. Містере Ніл, чи не могли б ви відвести мене на підземний ринок, щоб подивитися? Кляйн запитав з поважною причиною.
.
Старий Ніл опинився у скрутному становищі.
= =
Насправді, ті хлопці, які активні в тих місцях, здебільшого не є Потойбіччям. Деякі з них можуть бути аристократами, які люблять таємниці, або багатими людьми, які мають схильність до містики, гаразд. У мене є рахунок на тридцять фунтів, який потрібно сплатити найближчим часом. Мені було б незручно поки що туди їхати.
.
Гаразд, Кляйн ніколи не очікував, що причиною стане заборгованість старого Ніла за гроші.
. , ? .
Через кілька хвилин він задумливо сказав: "Містере Ніл, вам потрібно, щоб я позичив вам гроші? Я щойно заробив комісію в десять фунтів стерлінгів.
, . = . , =
Ха-ха, не треба. Я зможу це врегулювати. Старий Ніл поплескав по дивану і повільно підвівся. Зітхніть, вік – це справді ворог, з яким біологічні істоти не можуть боротися. Я виснажений вчорашньою нічною вахтою. Так, повторіть те, чого я навчив вас пізніше цього ранку. Читати більше документів. Завтра я навчу вас основам ритуальної магії.
Добре. Кляйн підвівся і попрощався з ним, знявши капелюха.
=
Коли капітан Данн не повернувся опівдні, Кляйн зробив вигляд, що все ще шукає записник, і знову блукав вулицями.
= !
Заробивши десять фунтів стерлінгів, йому більше не потрібно було чекати наступної виплати коштів. Він міг би відправитися прямо в Клуб ворожінь!
. ‘.
Пізнання і Духовне Бачення час від часу породжують нарікання та ілюзії. Це викликало у нього бажання почати «діяти».
48 -
Повелитель таємниць - Глава 48 - Ханас Вінсент
48
Розділ 48 Ганас Вінсент
13 =
У Клубі ворожіння, розташованому на другому поверсі 13 , Північний район міста Тінген.
.
Кляйн знову побачив прекрасну даму, яка обслуговувала відвідувачів.
,
Її коричнево-жовте довге волосся все ще було закручене, що робило її вигляд зрілим і елегантним. Важко було сказати її вік.
, - ? .
Доброго дня, пана Гласіса сьогодні тут немає. Чи хотіли б ви сьогодні змінити ворожок? – з усмішкою сказала красуня.
=
Почувши це, Кляйн, який щойно зняв свій шовковий капелюх і знову одягнув його, відразу ж здивувався.
?
Ви ще пам'ятаєте мене?
!
Це було вже п'ять днів тому!
.
Жінка стиснула губи в усмішці.
Ви перший клієнт, який звернувся за послугами пана Гласіса. Ви також єдині до цього дня. Мені важко не мати про тебе глибокого враження.
-, -? .
Чи це був образ його копійчаного, фунтового дурня? Кляйн вилаяв себе, обмірковуючи запитання.
. ?
Коли востаннє пан Гласіс приходив до клубу?
= .
Жінка кинула на нього погляд і відповіла, здавалося б, пригадуючи: Чесно кажучи, ми не в змозі зрозуміти, коли наші члени прийдуть і підуть. У них є своя свобода волі та особисті справи. Що ж, я вірю, що містер Гласіс не приходив до клубу з того часу, як того дня розповів вам про свою долю.
Я бажаю йому удачі. Нехай Богиня благословить його, Кляйн молився і не просив далі. Натомість він з посмішкою запитав: «Цього разу я тут не на ворожіннях». Планую вступити до клубу.
? , ?
Справді? Це наше задоволення. Дама висловила своєчасний погляд здивованого захвату. За перший рік членства членський внесок становить п'ять фунтів стерлінгів. Після цього вона становитиме один фунт на рік. Я вважаю, що мені не потрібно знову описувати в деталях?
.
Кляйн дістав п'ятифунтову банкноту, яку він нещодавно отримав, спостерігаючи за портретом Генріха Августа .
=
Після серйозної перевірки водяного знака на предмет підробки, жінка серйозно відклала записку і передала бланк Кляйну.
Будь ласка, відчуйте свою детальну інформацію. Дозвольте мені підготувати для вас квитанцію.
? . - .
Є квитанція? Ви повинні виставити рахунок охоронній компанії Кляйн був здивований власними думками, коли взяв авторучку на столі. Чорнувато-блакитним чорнилом він заповнив своє ім'я, вік, адресу та інформацію про компанію.
, -- . =
Однак він навмисно залишив дату свого народження порожньою. Для Провидця це дало глибокі таємниці про його тіло через його Число Життєвого Шляху.
=
Отримавши квитанцію та завершивши його реєстрацію як члена, жінка простягнула праву руку.
. =
Вітаємо з приєднанням до Клубу ворожіння міста Тінген. Мене звати Анжеліка Баррехарт, ваш працьовитий офіціант. Це ваші запонки. На них є спеціальні написи, які ідентифікують вас як учасника.
,
Доброго дня, пані Анжеліка. Кляйн потиснула їй руку і взяла темно-золоті запонки.
‘- .
Він зрозумів, що особливий напис написаний з коренем слова «ворожка» в Гермесі.
.
Анжеліка відвела ліву руку і кілька секунд задумалася.
? ? -
Чи можу я запитати, з яким мистецтвом ворожіння ви знайомі найбільше? Або ви віддаєте перевагу навчитися деяким методам ворожіння в клубі? Ми розглянемо запрошення для проведення занять відомих ворожок відповідної сфери. Ми також познайомимо вас з учасниками зі схожим досвідом, щоб ви могли добре провести час, спілкуючись з ними.
. ? .
Я трохи знаю кожне мистецтво ворожіння. Немає потреби вдаватися до якихось особливих міркувань. Кляйн відповів деякими прикрасами. Крім того, він запитав, чи можу я почати ворожити іншим? Я не повний новачок.
.
Він був тут для того, щоб виступати в ролі провидця, а не вивчати методи ворожіння, яким можуть навчитися звичайні люди.
= . -?
Анжеліка ввічливо посміхнулася, сказавши: "Ви можете ворожити людям у будь-який час у клубі". Однак, перш ніж ми підтвердимо ваші навички, ми не будемо просувати вас на прохання наших клієнтів. Скільки ви плануєте брати за ворожіння?
Два пенси. Кляйн вирішив виграти за допомогою ціни, поки він був ще невідомий.
, - .
Ми підемо за стандартом взяти восьму, тому ми візьмемо чверть пенса за гонорари, які Анжеліка спочатку повторила різні правила, перш ніж вписати інформацію про Кляйн в альбом ворожок, з якого клієнти могли б вибрати.
=
Після того, як все це було зроблено, вона з посмішкою вказала на кімнату для переговорів у дальньому кінці коридору.
Пан Ханас Вінсент зараз пояснює, що таке ворожіння на астролябію. Ви можете знайти тихе місце для прослуховування. Ви також можете поставити свої запитання, якщо виникнуть запитання.
.
Добре. Кляйн підійшов до кімнати засідань, зацікавившись. Він хотів знати різницю між тим, що говорили Ханасс Вінсент і старий Ніл.
. , ? .
У цю мить Анжеліка підійшла і прошепотіла: "Містере Моретті, чи не хотіли б ви кави чи чаю? Ми пропонуємо чорний чай , каву та каву .
=
Кляйн, який регулярно читав газети, знав, що ці сорти кави і чорний чай вважаються одними з нижчих сортів, але він також знав, що вони, безумовно, кращої якості, ніж ті, які він їв удома. Трохи подумавши, він сказав: "Чашка кави "Саутвіль". Три чайні ложки цукру без молока, будь ласка.
; . =
Саутвілль Лоенського королівства славився своїм пивом і червоним вином; Ними захоплювалися багато важливих діячів. Однак їхня кава була відносно невідомою.
,
Гаразд, я надішлю його вам через деякий час. Анжеліка показала на кімнату для засідань.
,
Кляйн повільно підійшов до напівзачинених дверей і почув голос з густим акцентом авва, який пояснював, що ворожіння на астролябію є відносно складнішим серед ворожильних мистецтв
=
Але це тільки для звичайних людей, Кляйн мовчки позначив речення для оратора. Він побачив близько п'яти столів, розставлених по колу в залі засідань. Він оточив чоловіка середніх років у чорному класичному халаті Ханаса Вінсента.
.
У джентльмена були явні темні кола. Його каштанове волосся було густим і жорстким. Кожне пасмо стояло міцно, як шипи дикобраза.
=
Крім того, в ньому не було нічого унікального.
,
Побачивши, що входить Кляйн, Ханас Вінсент м'яко кивнув, не зупиняючи класу. Він лише сповільнив свою промову.
. =
Кляйн тримав одну руку в кишені, а другу тримав тростину. Він знайшов місце з боків і сів, зручно відкинувшись на спинку крісла. Він просканував коло з шести членів. Там було четверо чоловіків і дві жінки.
.
Деякі з них уважно робили нотатки, шепотіли або повертали Кляйну сумну посмішку.
=
Поклавши тростину, Кляйн поправив циліндр, зменшений навпіл, і двічі постукав по глабеллі.
.
Він кинув погляд на Ганаса і побачив різні кольори, яскравість і товщину його аури.
. = .
Темно-червоний. Він трохи переживає Насправді, всі інші частини його тіла здорові, крім цієї частини. Цікаво, що сталося, що Кляйн слухав клас, бурмочучи собі під ніс.
,
У цей момент він стиснув праву руку і закрив рота, щоб не пролунав сміх. Він раптом відчув себе шарлатаном.
. =
Він був дуже задоволений своїми здібностями Духовного Бачення. Хоча він міг винести лише загальне судження, а не подробиці, цього було достатньо, щоб отримати багато корисної інформації.
=
Оглянувши навколишнє середовище, він ще раз двічі постукав по глабеллі, наче розмірковував над тим, що щойно сказав Ганас.
. = , =
Ворожіння на астролябію було одним з методів ворожіння на астромантіях. Однак звичайні люди також можуть намагатися інтерпретувати речі. Наприклад, найпростіший гороскоп народження полягав у визначенні долі запитувача, визначаючи положення Сонця, Місяця, синіх і червоних зірок при їх народженні, відповідні місця на небі, зіставлення символів-представників астролябії і відповідні ситуації різних сузір'їв.
. ,
Це вимагало від ворожки вміння обчислювати стани планет і сузір'їв, що було досить складно. Звичайно, були публікації, які допомагали людям шукати цінності. Деякі навіть спростили його, зробивши нечітке прочитання лише сузір'їв.
. =
Кляйн слухав мовчки, не втручаючись і не ставлячи жодних запитань. Час від часу він пестив топаз, що висів у нього на рукаві, або робив ковток кави «Саутвіль», яку принесла Анжеліка.
.
Через деякий час Ганас потер свою глабеллу і сказав: «Можливо, вам потрібно буде спробувати створити свою власну астролябію». Запитайте мене, якщо у вас виникнуть запитання. Я буду в Місячному камені.
=
Після того, як він пішов, молодий чоловік у білій сорочці та чорному жилеті з посмішкою підвівся і підійшов до Кляйна.
Приємно познайомитися. Мене звати Едвард Стів.
.
Із задоволенням. Мене звати Кляйн Моретті. Кляйн підвівся і повернув лук.
. , , -.
Астролябії занадто складні. Щоразу, коли я чую про це, я не можу не задрімати, — самопринизливо сказав Едвард.
= .
Кляйн посміхнувся і сказав: "Це тому, що містер Вінсент не може не передати нам знання, які він осягнув". Це все одно, що влаштувати нам бенкет Інтіс. Він просто не перетравлюється.
. , ? .
Я зміг би закінчити свято Інтіс. Зазвичай вони використовують величезну тарілку для подачі крихітних шматочків їжі. Едвард посміхнувся і сів. Він запитав з цікавості: Ви новачок? Я не бачив вас за два роки, що я тут.
=
Я тільки сьогодні приєднався до клубу, – відверто відповів Кляйн.
? =
Що ви вмієте робити? Я найкраще розбираюся в Таро і покерному ворожінні, - недбало запитав Едвард.
,
Я знаю всього потроху, але зовсім трохи. Кляйн дав опис, який він давав собі.
.
Він не був скромним, оскільки було занадто багато таємничих знань, яких він не осягнув у сфері ворожіння.
=
Саме тоді, коли інші учасники думали поговорити про ворожіння за гороскопом, Анжеліка зайшла до кімнати для засідань.
. =
Містере Стів, хтось хоче, щоб ви розповіли йому про свої долі.
Добре. Едвард підвівся з усмішкою.
-, .
Я можу сказати, що ви чудова ворожка, — сказав Кляйн, дивлячись на нього.
, = = = .
Ні, це тому, що моя ціна найбільш підходяща, - сказав Едвард з м'яким хортом. Коли звичайні люди прийдуть поворожити, вони абсолютно не виберуть найдорожчих. І якби їм не надерли голови дупами, вони б точно не вибрали найдешевших кількох. Найлегше отримати можливості, якщо ви знаходитесь посередині.
=
Я один з тих, кому надерли голови дупами Коли він побачив, що Едвард йде, Кляйн раптом похитав головою з кривою посмішкою.
Здається, ціна, яку я встановив, проблематична
Він підвівся, взяв свою тростину і вийшов із зали засідань. Він знову знайшов Анжеліку.
. =
Я хочу змінити ціни на моє ворожіння. Ух, встановіть його на вісім пенсів.
.
Анжеліка уважно подивилася на нього і сказала: «Ми задовольнимо ваше прохання, але ми також скажемо клієнтам, що ви тільки недавно приєдналися до клубу.
Без проблем. Кляйн не заперечував, кивнувши.
=
Іноді таємничість також була важливим елементом для провидця, щоб привабити клієнтів.
=
Змінивши свої дані, Кляйн повернувся до зали засідань.
= - .
У цей момент він побачив, як Ханас Вінсент виходить з Місячного каменю. Він тримав у руках дзеркало, вкрите сріблом.
, ?
Ця відома ворожка сказала п'ятьом членам у залі засідань, що я нещодавно навчився новому мистецтву ворожіння. Ворожіння на чарівному дзеркалі. Хтось хоче вчитися?
? .
Ворожіння на чарівному дзеркалі? Це небезпечно, Кляйн зупинився біля зали засідань і насупився.
49 -
Повелитель таємниць - Глава 49 - Мистецтво ворожіння
49
Глава 49 Мистецтво ворожіння
= ,
Як провидець, який щойно ступив через ворота містицизму, Кляйн не наважувався стверджувати, що знає багато. Однак він був упевнений, що знає більше, ніж звичайні люди. Він усвідомлював, що різні види мистецтва ворожіння можна розділити на три категорії на основі певних стандартів.
!
І ця норма ґрунтувалася на джерелі одкровення!
. = = - . ,
До першої категорії ворожіння належали Таро, покер, маятники, тростини, сновидіння. Використовуючи власну духовність того, хто запитує, і його спілкування з духовним світом, щоб отримати одкровення, його можна інтерпретувати як відповідь. Однак духовні маятники і тростини-лозоходці пред'являли дуже високі вимоги до духовності, духовного тіла і астральної проекції. Ті, хто не був потойбіччям, не могли отримати точних і чітких одкровень. Карткове ворожіння забезпечувало фіксований символізм, представляючи навіть слабке одкровення пересічної людини. Сни знаходилися десь посередині між іншими формами.
= - = -.
Друга категорія включала в себе нумерологію духів і астромантію, а також їх похідні форми. Ворожка використовувала або особисті дані запитувача, або зміни в характері, перш ніж використовувати розрахунки, умовиводи та інтерпретації, щоб відповісти на свої запитання. При такому способі ініціатива полягала не в запитувачі, а в ворожці.
, -. ,
Третя категорія використовувала зовнішню третю сторону, відокремлену від запитувача і ворожки. Спіритичні дошки, з якими Кляйн був знайомий з попереднього життя, належали до цієї категорії. Вони використовували ритуали, щоб попросити прямої відповіді від невідомого або надприродного. Незважаючи на те, що існувала висока ймовірність того, що звичайна людина не досягне успіху, були випадки, коли їй вдавалося спілкуватися зі злими духами або сутностями, які доводили її до божевілля. Ці способи ворожіння зазвичай призводили до трагедій.
. =
Ворожіння на магічному дзеркалі, про яке згадував Ханас Вінсент, належало до третьої категорії. У містиці дзеркала були пов'язані з невідомим і таємницею, немов двері духовного слова. Тому Кляйн зупинився біля зали засідань, маючи намір дізнатися, як знаменита ворожка пояснить ворожіння. Кляйн хотів з'ясувати, чи потрібно йому повідомляти капітана, чи ні, влаштовуючи набіг на нього вночі.
, ; . =
Звичайно, існував безпечний спосіб ворожіння на чарівному дзеркалі; Можна було б попросити відповідей у семи православних божеств. Навіть якщо звичайній людині було дуже важко отримати будь-які реальні одкровення, їй не загрожувала б жодна небезпека і вона не зазнавала б жодних наслідків.
. , -
Магічні дзеркальні ворожіння, які суворо контролювалися Нічними яструбами та Обов'язковими Карателями, були тими, які просили допомоги у злих богів або таємничих істот. Крім того, ворожка не могла хаотично щось вигадати. Деякі фрази або якості могли привернути увагу невідомих сутностей.
= .
У світі, де існують сили Потойбіччя, такі ворожіння часто призводили до трагедії. Кляйн навіть підозрював, що оригінальні Кляйн, Велч і Ная вчинили таке заборонене ворожіння, дотримуючись вказівок щоденника сім'ї Антігон.
=
У цей момент Ханас також пояснив принцип магічного дзеркального ворожіння і описав сам процес.
, . 2 3 , 9 10 , 4 5 , 11 ; = , - .
По-перше, ви вибираєте відповідний час і дату відповідно до божественності, в яку вірите. Ви можете вирішити це за допомогою Посібника з астромансії. Наприклад, всі ми знаємо, що неділя символізує Богиню Вічної ночі, тому що неділя є втіленням відпочинку. З 2 до 3 рано вранці, з 9 до 10 ранку, з 4 до 5 вечора і з 11 до півночі пов'язані з Місяцем; таким чином, ними керує Богиня Вічної Ночі. Так, ворожки, які моляться Богині Вічної ночі, можуть використовувати магічне дзеркальне ворожіння в цей час в неділю.
.
Непогана основа, Кляйн злегка кивнув, використовуючи напівзачинені двері до кімнати засідань, щоб сховатися.
= = .
Треба було сказати, що оскільки сім великих церков тримали одна одну під контролем, деякі знання містики справді просочилися назовні. Наприклад, багато значень, що стоять за символізмом, можна знайти в Посібнику з астромансії. Однак без зілля або потойбічних сил звичайні люди не змогли отримати бажаного ефекту.
, .
По-друге, ми повинні уважно вивчити дзеркало. Це обов'язково має бути дзеркало, покрите сріблом. Ви розміщуєте дзеркало в положенні, що зображує місяць, продемонстрований Ганасом з опорою в руці.
, . ‘ = = =
Ні, зараз йому потрібне духовне лозоходіння. Спочатку виберіть позу і сім разів прочитайте в голові фразу «Це місце підходить для ворожіння в чарівному дзеркалі», а потім подивіться, в який бік повертається маятник. За годинниковою стрілкою для істини, проти годинникової стрілки для брехні Звичайно, якщо ви питаєте відповіді у зловмисної надприродної сутності, позиція не матиме значення. Скоріше, це буде залежати від того, чи зацікавлений суб'єкт у відповідях на ваші запитання, Кляйн мовчки поправив його.
,
У цей момент він відчував себе вчителем, який слухає урок
.
Ханас Вінсент не міг почути розумових роздумів Кляйна, коли він докладно описував приготування звичайним тоном.
= = ,
Коли члени Церкви закінчили робити нотатки, він продовжив пояснювати: Прийнявши душ, підтвердьте, що ви засунули всі свої штори і замкнули двері. Після цього запаліть свічку і поставте її перед дзеркалом, перш ніж щиро молитися божеству, в яке ви вірите. Намагайтеся, щоб ваші запитання були простими, оскільки немає потреби в химерних прикрасах Після сімох молитов візьміть дзеркало і обережно киньте його на землю. Обов'язково будьте ніжними Згадайте, як він розбивається, оскільки це одкровення від богів, я розповім вам основні символіки за секунду.
, .
Фух, це ортодоксальне магічне дзеркальне ворожіння. Кляйн зітхнув з полегшенням, увійшовши до зали засідань і знову сів на своє попереднє місце. Решту своєї кави Саутвілл він допив залпом.
=
Так зване ортодоксальне ворожіння означало, що можна було отримати одкровення, але по-справжньому витлумачити його було неможливо.
, !
А для тих, хто досяг цієї сходинки, вони могли подивитися прямо в дзеркало, щоб отримати чітку інформацію, якщо вони отримають відповідь!
= -.
Оскільки після руйнування було багато потенційних символізмів, Ганас довгий час викладав. Він не закінчив навіть тоді, коли Едвард Стів повернувся в кімнату після того, як закінчив ворожіння.
-. =
Кляйн не питав, що Едуард зробив для свого ворожіння або який метод він використовував, оскільки це було негласне правило серед ворожок. Діючи як провидець, він, природно, повинен був суворо дотримуватися його, якщо про це не згадує інша сторона.
, = = , -, . =
Я виявив, що часто наше тлумачення занадто розпливчасте, ніби воно відповідає різним запитам, дозволяючи різним людям знайти опис себе з інтерпретації. Едвард випив повний рот чорного чаю Сібе і сказав, тихо зітхнувши. Наприклад, ті, хто стикається з труднощами і нещастями, зрештою побачать світло надії. Хе-хе, але ніхто не знає, коли прийде світло надії. Наприклад, подорож може бути не дуже гладкою, але ви обов'язково приїдете живими. Хе-хе, мертві мені не заперечать.
=
Оскільки він не слухав з самого початку, він проігнорував урок ворожіння на чарівному дзеркалі Ганнаса.
=
Упередження виживання, додав Кляйн з посмішкою.
. ; =
Упередження щодо виживання, як правило, означало, що багато статистичних даних включатимуть лише тих, хто живий і щасливий. Дані будуть ігнорувати померлих; Тому результати будуть явно необ'єктивними.
. =
Праворуч. Імператор Розелль дійсно був філософом, дивувався Едуарду.
, .
Втративши дар мови, Кляйн підняв порожню чашку і зробив вигляд, що робить ковток.
. =
Учасники були повністю занурені у вивчення гороскопів та ворожіння на магічному дзеркалі протягом усього дня. Час від часу вони також обговорювали це з Кляйном і Едвардом.
,
І коли це траплялося, Кляйн намагався зробити все можливе, щоб виконати свій обов'язок неформального члена «Нічних яструбів». Він докладав усіх зусиль, щоб відвернути тему від усього, що пов'язане з потойбіччям або небезпечними ідеями.
, . , -.
Однак він зазнав невдачі в тому, що хотів зробити найбільше. Прийшло кілька запитувачів, але ніхто з них не вибрав його, щоб ворожити.
. ‘ , ‘ , ‘ ? , , -.
Можливо, мені потрібно бути більш активним, щоб розважати їх. Чи варто використовувати кілька фраз на кшталт «вам не пощастило», «вам нещодавно не пощастило» або «ніщо з того, що ви зробите, не станеться гладко»? Ні, це не що інше, як Провидець Маючи це на увазі, Кляйн не міг не похитати головою в самоприниженні.
.
Він узяв свою тростину, підвівся і, попрощавшись з усіма, пішов.
=
О пів на п'яту Едвард Стів одягнув пальто і вже був готовий вийти з Клубу ворожінь, коли раптом побачив знайому постать.
= =
Добрий день, Глясіс. Давно не бачився, він вітався з усмішкою. Він побачив свого друга зі схожими інтересами, коли той одягнув свій костюм звичайного формату з чорною краваткою-метеликом. Перед грудьми висів монокль.
,
Відразу після цього він помітив, що його друг погано виглядає. Навіть його м'яке русяве волосся виглядало сухим.
,
Доброго дня, Едвард Кашель. Глейсіс з капелюхом у руці раптом прикрив рот кулаком, кілька разів кашлянувши.
, ?
— стурбовано спитав Едвард.— Ви, здається, захворіли?
= .
Дуже серйозна хвороба. Це навіть переросло в пневмонію. Якби не моя дружина, яка зустріла вражаючого аптекаря і дала мені чарівні ліки, тобі, напевно, довелося б відвідати мене на кладовищі. Тон Глясіса був наповнений затяжним страхом і радістю.
, , ! ,
Господи, я не можу в це повірити. Раніше ти був такий здоровий. Подивися на тебе, ти зараз виглядаєш такою кволою! Пам'ятаю, коли я ворожив на тебе, не було ніяких ознак, які вказували на те, що ти захворієш на серйозну хворобу. Едвард махнув палицею і здивовано зітхнувши, сказав:
. -
Моє власне ворожіння мало такий самий результат, як і ваше. Можливо, ми не є кваліфікованими ворожками. Крім того, Гласіс раптом згадав про те, що сталося в понеділок, оскільки його вираз обличчя став ненормально серйозним.
=
У цей момент підійшла прекрасна дама Анжеліка і вклонилася з приємною посмішкою.
= . = .
Обмінявшись привітаннями, вона спочатку висловила занепокоєння про здоров'я Гласіса і дала кілька порад. Потім, мимохідь згадала вона, до нашого клубу приєднався і містер Глейсіс, пан Моретті, який раніше просив вас про послуги ворожіння.
? . , ?
Той, хто змусив мене поворожити? Очі Глясіса відразу загорілися. Господи, де він?
Він просто пішов. Анжеліка та Едвард не могли зрозуміти ненормальної реакції Глейсіса.
!
Глясіс зробив два кроки в хвилюванні і сказав: "Наступного разу, коли він прийде, будь ласка, запитай його, коли він прийде, якщо мене не буде поруч!
, ? . ? .
Льодовик, що сталося? Цей пан Кляйн Моретті щось зробив з вами? — спантеличено спитав Едвард.
. ,
Гласіс підняв руку і втупився прямо в зондуючі погляди Едварда і Анжеліки. Він сказав у захваті: "Він дуже, дуже, дуже чарівний
, !
Він опустив руку і, провівши дуже триразове використання, сказав: "Докторе!
50 -
Володар таємниць - Глава 50 - Спосіб погашення Старого Ніла
50
Глава 50 Спосіб погашення Старого Ніла
=
Пів на сьому вечора, за обіднім столом сім'ї Моретті.
, ? ? - .
Кляйн, чому вам потрібно так рано з'явитися на роботі в якості консультанта? Чи були б небезпечнішими надзвичайні ситуації на охоронній фірмі? Бенсон витягнув виделкою картоплю з страви з тушкованої яловичини, коли він підняв це питання про занепокоєння.
.
Кляйн обережно виплюнув кістки зі смаженої на сковороді страви і дав свою приготовлену відповідь.
, - .
Партія історичних документів потребувала негайної доставки до Баклунда. Мені потрібно було бути присутнім, щоб впоратися з передачею і переконатися, що нічого не пропало. Як можна здогадатися, купка покидьків, що розмахують кулаками, не знає жодного Фейсака.
=
Почувши його відповідь, Бенсон, який закінчив пережовувати їжу, не міг не зітхнути.
.
Знання дійсно важливі.
, - .
Скориставшись нагодою, Кляйн дістав п'ятифунтову банкноту, що залишилася, і передав її Бенсону.
Це моя доплата, яку я сьогодні отримав. Настав час обзавестися пристойним одягом.
? .
П'ять фунтів? — в один голос сказали Бенсон і Мелісса.
. ,
Бенсон узяв записку і кілька разів подивився на неї. Він сказав і в шоці, і в сумніві: "Ця охоронна компанія, безперечно, щедра
= !
Його щотижнева зарплата становила один фунт десять солі, що означало шість фунтів рівно кожні чотири тижні. Він заробив лише один додатковий фунт від цієї доплати!
. , !
І на цю зарплату йому вдавалося утримувати своїх братів і сестер, надаючи їм пристойне житло і дозволяючи їсти м'ясо два-три рази на тиждень. Щороку вони могли обзавестися кількома новими речами!
? .
Ти сумніваєшся в мені? Кляйн навмисне повернувся з питанням.
Бенсон посміхнувся. Я сумніваюся, що у вас є ні здатність, ні сміливість пограбувати банк.
=
Ти не з тих, хто вміє брехати, — серйозно відповіла Мелісса, опустивши виделку та ніж.
.
Я вже звик брехати, Кляйну відразу стало трохи соромно.
=
Хоча це було наслідком обставин його реальності, віра сестри в нього зробила його меланхолійним.
. =
Це було відносно актуально і важливо сьогодні. Я також зіграв вирішальну роль, яка є причиною п'яти кілограмів, - пояснив Кляйн.
=
У певному сенсі те, що він сказав, було правдою.
— — . = =
Що ж до п'яти фунтів, які йому повернуть, — тієї, яку він використає для вступу до Клубу ворожінь, — він планував приховати це. По-перше, якби він знову приніс додому п'ять фунтів, він по-справжньому налякав би своїх братів і сестер, змусивши їх запідозрити, що він робить щось незаконне. По-друге, йому довелося заощаджувати, щоб купити додаткові матеріали, щоб попрактикуватися в ролі провидця і осягнути більше знань містики.
.
Бенсон задоволено відкусив повний рот пшеничного хліба і задумався більше десяти секунд.
Робота, на якій я працюю, не потребує пристойного одягу. Ну, якщо бути точним, то одягу вдома достатньо.
=
Не чекаючи, поки Кляйн переконає його, він припустив: «З цим додатковим доходом ми дійсно матимемо заощадження». Планую купити кілька книг з бухгалтерського обліку та навчання. Кляйн, Мелісса, я не бажаю, щоб моя щотижнева зарплата залишалася нижче двох фунтів через п'ять років. Хех, як ви знаєте, у мого начальника і менеджера лайно на мізки. Їхні роти смердять, як тільки вони їх відкривають.
, ? =
Відмінна ідея, погодився Кляйн. Він також скористався нагодою, щоб спрямувати розмову. Чому ви не читаєте деякі підручники з граматики в моїй кімнаті? Бути по-справжньому гідним і отримувати хорошу зарплату – це щось дуже важливе.
.
Можливо, в найближчі часи іспити на держслужбовців з'являться в Королівстві Лоен. Якщо підготуватися заздалегідь, це дасть йому перевагу
.
Очі Бенсона загорілися, коли він це почув.
. =
Я справді забув про це. Тут давайте піднімемо тост за прекрасне майбутнє.
. =
Житнього пива він не пив. Замість цього він налив у три чашки прозорий устричний суп і цокнув чашкою своїх братів і сестер.
, - . , =
Випивши прозорого супу, він подивився на свою сестру, яка боролася зі смаженою на сковороді рибою. Він посміхнувся і сказав: "Крім книг Бенсона, я думаю, що Меліссі також потрібна нова сукня".
.
Мелісса підвела очі й безперестанку хитала головою.
,
Ні, я вважаю, що це найкраще
Щоб заощадити. Кляйн закінчив речення за неї.
Так. Мелісса кивнула на знак згоди.
. =
Насправді, якщо ви не шукаєте найкращі тканини та найновіші дизайни, це не буде надто дорого. Ми можемо накопичити гроші, що залишилися, сказав Кляйн таким чином, щоб не допускати розбіжностей.
?
Бенсон додав: "Меліссо, ти плануєш знову одягнути стару сукню на шістнадцятий день народження Селени?
.
Селена Вуд була однокласницею і хорошою подругою Мелісси. Вона походила з досить непоганої сім'ї. Її старший брат був практикуючим адвокатом, а батько був старшим співробітником відділення у Тінгені.
, - .
Однак так званий баш був лише запрошенням на вечерю до друзів, де вони спілкувалися та грали в карти.
=
Добре. Мелісса опустила голову і пробурмотіла у відповідь. Потім вона безжально розщепила виделкою шматок тушкованої яловичини.
=
Після короткого мовчання вона раптом щось згадала і різко підвела очі.
,
Місіс Шауд із сусіднього будинку попросила свою служницю прислати візитну картку. Вона хоче здійснити офіційний візит у неділю, завтра о четвертій годині дня. Вона хоче познайомитися зі своїми новими сусідами.
. ? =
Місіс Шауд? Кляйн збентежено подивився на своїх братів і сестер.
.
Бенсон постукав пальцями по краю столу і, здавалося, задумався.
. 4 ?
Місіс Шауд з вулиці Нарцис, 4? З її чоловіком я зустрічалася раніше. Він старший адвокат.
=
Старший адвокат Можливо, він знає брата Селени, — сказала Мелісса з деякими нотками захоплення.
2 .
Ми знаходимося на вулиці Нарцис, 2, Кляйн злегка кивнув.
Обов'язково треба познайомитися з сусідами, але, як ви знаєте, я все одно маю бути на підприємстві в неділю. У мене вихідний тільки в понеділок. Будь ласка, передайте мої вибачення пані Шауд.
При цьому він раптом згадав про сусідів свого колишнього життя, коли був молодим, а також про сусідів по квартирі з вулиці Залізного Хреста. Він здивувався, полегшено зітхнувши.
?
Мати офіційні візити Чи не повинні сусіди пізнавати один одного через природну взаємодію?
. , - . -. - , - .
Ха-ха, Кляйн, це тому, що ти не в курсі. Останнім часом ви прочитали багато газет, але не порушили журнали, розраховані на сім'ї та жінок середнього віку. Вони відносили сім'ї з річним доходом від ста до тисячі фунтів стерлінгів до середнього класу. Вони пропагували його як структуру всього королівства і вихваляли, що середній клас не має такої зарозумілості, як аристократи і багатії, і не такий грубий, як малозабезпечені.
= , -. - =
Бенсон легко і радісно пояснив: «Ці журнали містять багато спрощених церемоній, які аристократи практикують у своїх взаємодіях. Таким чином, вона стає мішенню для середнього класу. Таким чином, це призводить до відмінностей між інтимними дзвінками, напівофіційними дзвінками та офіційними дзвінками.
=
Говорячи, він похитав головою і посміхнувся.
, 1 .
Як правило, джентльмени, пані та леді, які вважають себе в цьому класі, дуже прискіпливо ставляться до деталей. Вони будуть відвідувати своїх сусідів і друзів з другої до шостої години дня. Він відомий як ранковий дзвінок 1 .
? .
Ранковий дзвінок? — здивовано запитали Кляйн і Мелісса.
?
Чому візит з другої до шостої години дня був ранковим дзвінком?
.
Бенсон відклав виделку і ніж, підняв руки вгору і посміхнувся.
,
Я теж не знаю чому. Все, що я робила, це читала журнали, які приносила моя колега. Так, можливо, це тому, що вони одягають свої ранкові сукні, щоб зробити дзвінок
Ранкові сукні були формою офіційного вбрання, яке носили під час меси або зборів. Пізніше воно розглядалося як офіційне вбрання на день, відмінне від офіційного вбрання для вечірніх заходів.
. =
Добре. Не забудьте купити хороший кавовий порошок і чайне листя в другій половині дня. Купіть у пані Смірін кекси та пироги з лимонними яйцями. Ми не повинні жорстоко поводитися з нашими ближніми. Кляйн посміхнувся, занурюючи залишки хліба в м'ясні соуси, схопив картоплю і поклав її до рота.
.
Наступного ранку був недільний ранок.
. - =
Кляйн допив останній ковток неякісного чаю, відклав газети і одягнув циліндр, розрізаний навпіл. Узявши чорну тростину, інкрустовану сріблом, він вийшов за двері і сів на громадську карету на вулицю Зутеланд.
. =
Він привітався з Розанною, яка планувала спати в кімнаті відпочинку після закінчення нічного чергування. Після чого спустився аж до підвалу.
.
Повернувши за ріг, він зустрів члена =
. = - .
Вона була схожа на холодну даму. Брови в неї були довгі й стрункі, сиділи на великих очах. Її волосся було шовковисто-гладко-чорного кольору.
.
Доброго ранку, мадам Рейдін, Кляйн привітався з посмішкою.
.
Руаяль своїми глибокими блакитними очима глянула на нього і нерозбірливо кивнула у відповідь.
=
Вони швидко пройшли повз один одного, коли Руаяль зупинилася і сказала, націливши очі вперед: «Ритуальна магія — це дуже небезпечна річ.
. =
А Кляйн був здивований. Коли він обернувся, все, що він побачив, це те, що вона відходить назад.
Дякую. Він насупився і крикнув у спину Рояль Рейдіна.
.
Зайнявши лівий оркестр, він швидко зустрів старого Ніла всередині збройової палати, а також Бредта, якого там не повинно було бути.
=
Ходімо до мене. Відповідні матеріали я вже отримав. Бредт погодився спостерігати за зброєю замість мене, — сказав старий Ніл, посміхнувшись.
.
Кляйн відразу здивувався.
?
Ми тут цього не робимо?
.
Старий Ніл тримав срібну скриню і тупцював.
.
Тут немає місця для занять ритуальною магією.
Далі Кляйн не питав. Він пішов за старим Нілом на вулиці і сів на громадську карету в передмістя Північного району.
Місцем старого Ніла було бунгало. Сад перед ним був заповнений трояндами, золотою м'ятою та іншими матеріалами.
= - .
У той момент, коли він увійшов, там було застелене килимами фойє. Там стояли два стільці з високою спинкою і стійка для парасольок.
. - .
Через фойє була простора вітальня. Стіни були обклеєні шпалерами світлих тонів. Підлоги були темно-коричневого кольору. Посеред кімнати лежав крихітний килим з квітковими відбитками, а над ним стояв важкий круглий стіл.
, -, .
Навколо столу стояли зручні довгі лави, одномісні та піаніно.
. =
Моя покійна дружина любила музику. Старий Ніл показав на фортепіано і мимохідь згадав: Диван і журнальний столик знаходяться в спальнях Давайте зробимо ритуальну магію у вітальні.
, .
Гаразд, — обережно відповів Кляйн.
Після того, як старий Ніл опустив срібну скриню, він засміявся і сказав: "Дозвольте мені продемонструвати вам ритуальну магію". Обов'язково дотримуйтесь і запам'ятайте ритуал.
,
Говорячи, він вийняв зі скрині фальшивий пергамент з козячої шкіри. Він був спеціально виготовлений, і на ньому чорним чорнилом були намальовані дивні малюнки, які випромінювали безтурботний аромат.
!
Кляйн продовжував спостерігати і нарешті виявив, що старий Ніл, схоже, ймовірно, малює !
30 £ . , ?
Коли старий Ніл заповнив відповідне поле цифрою 30 і відповідним символом £, Кляйн не міг не запитати з подиву і розгубленості, містере Ніл, яку ритуальну магію ви робите?
=
Старий Ніл кашлянув і дуже серйозно відповів: "Сьогодні я скористаюся магією, щоб розрахуватися з цим боргом у тридцять фунтів".
? .
Ви можете це зробити? Очі Кляйна розширилися, а рот роззявився.
51 -
Повелитель таємниць - Глава 51 - Обґрунтована ритуальна магія
51
Розділ 51 Обґрунтована ритуальна магія
?
Використання магії для погашення боргової розписки?
?
Він намагається проклясти свого боржника до смерті або створити фальшиві купюри?
, ?
Можливо, у мене немає вирішення проблеми, але я можу закінчити вас?
.
У голові Кляйна з'являлися всілякі думки, коли він дивно дивився на старого Ніла.
, — .
Він серйозно розглядав можливість викликати поліцейських, а не повідомити про це Нічних яструбів.
= ? !
Старий Ніл кинув на нього погляд і сказав: "Я бачу в твоїх очах невігластво, дурість, слабку і безсоромну невіру. Хіба Данн не розповів вам сентенцію Таємничих Прайєрів? Роби, що хочеш, але не нашкодь!
= ,
Незважаючи на те, що ця сентенція походить від таємної і злої організації Аскетичного Ордену Мойсея, Потойбіччя, які обрали шлях Аскетичного Ордену Мойсея, на власному досвіді довели, що це правильно. До тих пір, поки людина строго дотримується його і виявляє необхідний страх і благоговіння, ризик втратити контроль буде зведений до мінімуму. Аналогічно встановлено протилежне.
!
Твоя підозрілість до мене – це образа для Таємничих Праєрів!
Вибач. Кляйн без вагань попросив вибачення.
.
Він справді забув, що Данн Сміт якось згадав про цю максиму.
. =
Старий Ніл не розгнівався по-справжньому. В одну мить він посміхнувся.
.
А шкода. Дуже мало людей з Потойбіччя вирішують бути провидцями. Немає відповідної максими, яка б вам допомогла.
=
Але у мене є щоденники імператора Розелі Так, суворо дотримуючись максими, має натяк на акторську гру Кляйн раптом прийшов до цієї думки, кивнувши, ніби в глибокій задумі.
Старий Ніл не продовжував. Він зняв з круглого столу вази та інші предмети і поставив їх у кутку.
= , — .
Відразу після цього він вийняв зі срібної скрині і багряно-червону, і чорну свічку. Він пояснив, що якщо звичайні люди намагаються займатися ритуальною магією, вони повинні стежити за результатами астромації або читати відповідні посібники. Вони повинні вибрати відповідні дати і час. Наприклад, день, що символізує Богиню, — період, коли Вона править Місяцем. Але для нас особливо , хороших у цій сфері, в цьому немає потреби. Наше гостре духовне сприйняття і потужні астральні проекції є ключовими.
Звичайно, якщо ви не впевнені в ритуальній магії, яку намагаєтеся застосувати, краще вибрати відповідну дату і час. Це може збільшити ймовірність успіху.
!
Ах вірно. Це ґрунтується на передумові. Пам'ятайте, що потрібно суворо дотримуватися правил!
= — . !
Старий Ніл поставив дві свічки, повернувся вбік і подивився на Кляйна, сказавши дуже урочисто, що Низькі Послідовності Потойбіччя недостатньо сильні. Майже вся ритуальна магія, яку вони можуть виконувати, — це пошук зовнішніх сил і допомоги. Тому розглядати можна тільки ортодоксальних божеств на кшталт Богині або Повелителя Бур. Категорично — категорично не намагайтеся спілкуватися з невідомим або непередбачуваним буттям. Навіть якщо люди вірять у них або записані обіцянки сповнені спокус!
= ,
Повірте, не ризикуйте. Якщо ви спробуєте один раз, ви спуститеся слизьким схилом у прірву без повернення. Будь-яка робота або опір лише сповільнять його, не маючи можливості змінити траєкторію.
! . =
Запам'ятаю! — сказав Кляйн глибоким голосом. Однак йому було трохи страшно.
Мій ритуал підвищення удачі, мабуть, шукав сили в невідомому і непередбачуваному існуванні
, .
Крім того, я здобув силу, здатну затягувати людей у туман, який навіть такий старший Потойбіччя, як Повішений, вважає неймовірним. Ну, принаймні я думаю, що він старший Потойбіччя
,
На щастя, я не збожеволів і не втратив контроль
=
Переживаючи з цього приводу, він завчасно змінив тему.
, ?
Отже, Нічним яструбам варто звернутися за допомогою до Богині?
. =
Ніхто не зупинить вас, якщо ви помолитеся Повелителю бур. Однак за нашою ритуальною магією ми не можемо визначити, чи відповідає Він зі злим наміром, чи ні. Результат буде спотворений непередбачуваним чином. Старий Ніл успішно змусив Кляйна відмовитися від цієї ідеї в жартівливій манері.
, !
Не було так званого найкращого, тільки необхідне!
=
Після його умовлянь старий Ніл взяв багряно-червону свічку і сказав: «Використовуючи свічки з місячних квітів і темно-червоного сандалового дерева, вона буде представляти особистість Богині як Багряної Леді в ритуальній магії.
=
Він показав на чорні свічки і сказав: "Свічки з нічної ванілі та дрімотних квітів символізують ніч".
=
Говорячи, він поставив чорну свічку на лівому верхньому кінці круглого столу, а червону — на правому верхньому кінці.
? .
Чому ми символізуємо Богиню лише двома свічками? Вона також є Володаркою Спокою і Тиші, Імператрицею Лиха і Жаху, Володаркою Спокою і Тиші.
.
Старий Ніл посміхнувся.
Саме так. Це те, про що я хотів би, щоб ви запитали.
,
До свого падіння Аскетичний Орден Мойсея мав дуже добрі стосунки з Церквою. Їхні вірування та результати ритуальної магії сильно вплинули на нас.
. , 0 1 = 2 . 3 . =
Вони вважають, що всі об'єкти числові. Кожне число має духовність, і в ритуальній магії 0 символізує невідомість або Хаос. Він символізує стан Всесвіту до його народження. 1 символізує початок, першого Творця. 2 представляє світ і різні божества, які були створені з Його тіла. 3 уособлює контакт між божествами і матеріальними об'єктами для створення всіх речей. Тут використання двох свічок символізує Богиню, а третя свічка для вас.
.
Які дві свічки і які два символи мати, залежить від передбачуваного ефекту ритуальної магії.
1? ? .
Три породжує все 1? Все випливає з трьох? Кляйн не міг не згадати деякі речі зі свого попереднього життя.
‘ =
Побачивши, що Кляйн уважно слухає, старий Ніл узяв третю свічку і сказав: "Це свічка, що символізує "мене". Це дуже звичайна свічка, в яку додано лише трохи м'яти. Зверніть увагу, що такі рослини, як троянди, лимони, м'ята, місячна квітка, нічна ваніль і квітка сну, улюблені та плекаються Богинею.
.
Якщо поглянути на це під іншим кутом, три свічки символізують тіло, духовність і божественність кожної людини.
=
Закінчивши опис, старий Ніл поставив третю свічку посередині круглого столу.
.
Потім він дістав пляшку з вигаданою олією есенції повного місяця, величезний казан з вигравіруваною емблемою Темної Священності, срібний ніж з чудовими візерунками, чашку з водою і блюдце з крупною сіллю.
. ,
Тим, хто не володіє ритуальною магією, потрібні дзвіночки, кришталеві кулі, срібні чаші, пахощі або інші додаткові предмети. Однак Таємничі Праєри і Провидці в цьому немає потреби. Цих артефактів вже достатньо.
.
Старий Ніл поклав фальшивий пергамент з козячої шкіри з боргом трохи нижче казана і за допомогою спеціального пера притиснув один кут.
= . =
Він звернувся до Кляйна і сказав: «Ритуальна магія потребує чистого духовного середовища, де вас не потурбують». А для цього потрібно його створити. Кроки полягають у тому, щоб спочатку увійти в . Зосередьте свій розум і за допомогою додаткових предметів витягніть нашу силу і сконструюйте її навколо себе. Наприклад, у будинку Рея Бібера використовувався порошок Святої Ночі, а я буду використовувати ритуальний срібний кинджал.
= = =
Протягом усього процесу ми повинні йти відповідно до бажаного результату, щоб підтвердити символіку і відповідне заклинання. Заклинання найкраще робити в Гермесі, тому що древній Гермес походить від Природи. Це схоже на стародавню драконську та давньоельфійську мову. Наслідки дуже прямі, без необхідного приховування та захисту. Це легко призводить до того, що коліщатка потрапляє в небезпеку. Саме тому він був модифікований. Однак він більш ефективний.
,
Гаразд, я маю зосередитися на ритуальній магії. Я не буду вам більше пояснювати. Будьте уважні, дивлячись і слухаючи. Запам'ятайте будь-які проблеми і запитайте мене, коли все буде зроблено.
Добре. Кляйн зробив два кроки назад і не зводив очей зі старого Ніла.
.
Очі старого Ніла швидко потемніли, коли закрутився невидимий вітер довкола.
=
Якусь мить він мовчав, переходячи зліва направо, потім вгору вниз, використовуючи свою психіку, щоб викликати тертя і послідовно запалювати три свічки.
= ,
Після цього він узяв срібного ножа і встромив його в крупну сіль. Потім він співав Гермесом
, !
Я освячую тебе, клинок з чистого срібла!
, !
Я очищаю і очищаю тебе, дозволяючи тобі служити мені в цьому ритуалі!
,
В ім'я Богині Вічної Ночі, Багряної Пані
!
Ти освячений!
= =
Після короткого, але потужного складу старий Ніл вихопив срібного ножа і вставив його в чашку з чистою водою. Потім він підняв її і показав на простір за круглим столом.
, =
Він націлив кінчик леза на периферію і зробив крок уперед, обійшовши круглий стіл. Кожен його крок змушував Кляйна відчувати невидиму енергію, що вивергається зі срібного ножа. Він був наповнений духовністю, оскільки з'єднувався з повітрям, утворюючи повністю герметичну стіну.
=
Пройшовши один обхід, вівтар був повністю ізольований від навколишнього середовища.
Старий Ніл став перед круглим столом і поклав срібного ножа. Він узяв пляшечку з есенційною олією повного місяця і капнув три краплі на чорну, темно-червону та звичайну свічки.
!
Шипіння!
.
Виходив тонкий туман, і здавалося, що все оповитий таємницею.
. , — =
Старий Ніл відклав скляну пляшку і дві хвилини мовчки розглядав фальшивий пергамент з козячої шкіри. Потім він узяв перо і намалював контрольну позначку — квадрат, який обрамляв увесь вміст, вказуючи на те, що він контролює борг.
, ‘, .
Після цього він намалював ще один «хрест», вказуючи на те, що він скасований.
=
Дійшовши до цієї сходинки, він однією рукою взяв пергамент, а іншою постукав по глабеллі, щоб активувати своє Духовне Бачення.
Ще одна невидима і буйна енергія розквітла, коли старий Ніл прошепотів спів
.
Я молюся про силу темної ночі.
.
Я молюся про силу багряного.
.
Я молюся про люблячу благодать Богині.
.
Будь ласка, надайте мені кошти для оплати цієї боргової розписки.
!
Нічна ваніль, трава, що належить червоному місяцю, будь ласка, даруй свої сили моєму заклинанню!
!
Місячна квітка, трава, яка належить червоному місяцю, будь ласка, даруй свої сили моєму заклинанню!
Кляйн був зовсім приголомшений, слухаючи збоку. У нього виникали всілякі думки.
?
Таке заклинання може спрацювати?
Хоча вона була декламована з написаного Гермеса
?
Чи не занадто простий і приземлений цей шлях?
?
Чи не розгнівалася б Богиня і не примножила борг у кілька разів?
, !
У цю мить раптом загорівся вогник свічки!
,
Після того, як старий Ніл закінчив своє заклинання, він заплющив очі на дві хвилини. Він узяв ефірну олію повного місяця і капнув по одній краплі на кожну з трьох свічок.
= =
Відразу після цього він схопив пергамент і підтягнув його до свічки, що символізувала мене. Коли вона спалахнула, він одразу кинув її в казан.
.
Старий Ніл знову заплющив очі, бо, здавалося, відчув, як горить боргова розписка.
За мить він розплющив очі і подивився на чорну Священну Емблему на казані. Пергамент був уже повністю спалений.
! = =
Хвала Пані! Старий Ніл постукав по грудях у чотирьох місцях, утворюючи форму багряного місяця. Потім він погасив свічки в протилежному порядку, запалюючи їх.
=
Закінчивши все, він срібним ножем розірвав невидиму стіну навколо себе.
.
Велетенський вітер одразу ж заворушився, коли старий Ніл полегшено зітхнув.
.
Справу зроблено.
? . ? ?
І все? — ошелешено спитав Кляйн. Чи врегульовано боргову розписку? Як?
Я теж не знаю. У всякому разі, все буде вирішено розумно, - сказав старий Ніл з усмішкою, розводячи руками.
.
Цей Кляйн не знав, який вираз або слова використовувати у відповідь.
?
Хіба це не трохи ненадійно?
=
Це даосизм, який говорить, що Дао породжує Одного, Один породжує Двох, Два породжує Трьох, Три породжує все.
52 -
Володар таємниць - Глава 52 - Глядач
52
Розділ 52 Глядач
=
Перестаньте думати про криваву МВО. Давайте обговоримо ритуальну магію. Старий Ніл з розслабленим виразом обличчя прибрав свічки, казан, срібний ніж та інші предмети.
=
Кляйн дуже хотів знизати плечима, як американці в минулому житті, але в підсумку не зміг змусити себе зробити щось настільки неджентльменське.
= = = =
Він звернув свою увагу на ритуальну магію і кидав докладні питання, які його спантеличували, отримуючи від них відповіді. Наприклад, заклинання мали певний формат. До тих пір, поки вони були задоволені і ключовий сенс був виражений в Гермесі, все інше можна було залишити на розсуд своєї творчості. Звичайно, богохульство або неповажні описи були категорично заборонені.
.
Заняття містицизмом тривали до полудня, перш ніж старий Ніл двічі кашлянув.
.
Треба повертатися на вулицю Зутеланд.
=
При цьому він невиразно буркнув: Щоб дістати ці криваві матеріали, я пропустив свій улюблений сніданок.
.
Кляйн озирнувся і здивований, і спантеличений.
. , ? ?
Містере Ніл, у вас є шеф-кухар? Або служниця, яка відповідає за приготування їжі?
!
За тижневу платню в дванадцять фунтів можна було найняти кількох слуг!
=
Згідно з газетами, з наданням харчування та житла наймання звичайного шеф-кухаря коштувало від дванадцяти до п'ятнадцяти солі на тиждень. Для цього не знадобився навіть фунт. Служниця для виконання різних домашніх обов'язків обходилася ще дешевше. Їхня тижнева зарплата коливалася від трьох солі шести пенсів до шести солі. Звичайно, не можна було сподіватися на те, що вони володіють якимись кулінарними здібностями.
, ,
Ух, це неправильно. З боргом містера Ніла в тридцять фунтів стерлінгів цілком нормально, що він не наймає кухарів або слуг
Здається, я поставив ще одне запитання, яке не повинен був ставити
=
Поки Кляйн шкодував про своє запитання, старий Ніл похитав головою, не звертаючи на це уваги.
, , , ?
Я часто намагаюся займатися ритуальною магією, досліджую надзвичайні предмети та читаю відповідні документи вдома, тому я не наймаю звичайних людей кухарями, дворецькими чи служницями. Я наймаю лише когось, хто регулярно прибирає це місце. І якщо це не звичайні люди, як ви думаєте, чи захочуть вони виконувати таку роботу?
. , - .
Здається, я поставив дурне запитання. Можливо, це тому, що я не буду робити вдома нічого, що пов'язане з містикою, – пояснив Кляйн у самопринизливій манері.
=
Старий Ніл давно підвівся, одягнув свого круглого фетрового капелюха і, вийшовши за двері, поплентався далі.
, ! = =
Здається, я відчуваю запах смаженої на сковороді фуа-гра Як тільки борг повністю вляжеться, у мене обов'язково буде один набір! На обід обов'язково з'їм смажену свинину, глазуровану яблучним соком. Ні, цього недостатньо. У мене обов'язково ковбаса, настояна на картопляному пюре
.
Ти змушуєш мене голодувати, Кляйн проковтнув свою слину, наздогнавши старого Ніла, і попрямував до сусідньої зупинки громадського вагона.
=
Повернувшись на вулицю Зутеланд, старий Ніл раптом буркнув, зійшовши з карети.
? , ?
Що я бачу? Богине, що я бачу?
--
Він раптом став спритним, як сімнадцяти-вісімнадцятирічний юнак. Він швидко вийшов на узбіччя і взяв річ.
Кляйн з цікавості нахилився ближче і уважно придивлявся. Він зрозумів, що це гаманець з тонкою роботою.
— .
Через брак досвіду він ледве міг визначити, чи темно-коричневий гаманець зроблений зі шкіри буйвола чи з овчини, але помітив невеликий світло-блакитний логотип, вишитий збоку гаманця — білий голуб, що розправив крила, наче готовий злетіти.
Таким було перше враження Кляйна. Друге, що він помітив, це стос паперових купюр у випнутому гаманці.
— !
Там було більше двадцяти сірих банкнот, надрукованих чорним чорнилом — золотих фунтів!
. =
Старий Ніл відкрив гаманець і витяг звідти купюри. Коли він уважно подивився на неї, то відразу ж засміявся.
. = . - , - - .
Десятифунтові банкноти. Шановний засновник і захисник Вільям . Вау, богиня, всього тридцять нот. Також є кілька п'ятифунтових банкнот, однофунтових і п'ятисольових банкнот.
? ! .
Більше трьохсот фунтів? Це величезні гроші у всіх значеннях цього слова! Можливо, я навіть не зароблю стільки за десять років, дихання Кляйна мимоволі стало важким.
=
Оскільки кількість золотих фунтів була величезною, взяти в руки такий гаманець було рівнозначно тому, щоб взяти портфель з банкнотами в попередньому житті.
=
Цікаво, хто з джентльменів його кинув Він не може бути кимось звичайним, спокійно проаналізував Кляйн.
.
Такий гаманець був явно не жіночим.
=
Не треба перейматися, хто він, — сказав старий Ніл, посміхнувшись. Це не означає, що ми намагалися забрати гроші, які нам не належать. Тут треба на мить почекати. Гадаю, джентльмен скоро повернеться на його пошуки. Це не те, від чого можна відмовитися, незалежно від того, хто це.
. - .
Кляйн полегшено зітхнув. У нього було зовсім інше розуміння моралі старого Ніла.
Він скоріше хвилювався, що використає дар Богині як виправдання і виплатить свій борг. Він все ще думав, як цьому запобігти і переконати його в протилежному.
, ? .
Робіть так, як хочете, але не нашкодьте? Кляйн раптом дізнався щось нове.
-
Дует не чекав більше хвилини на вулицях, коли наблизився розкішний чотириколісний екіпаж. На його боці був світло-блакитний логотип з голубом, що розправив крила.
, -
Карета зупинилася, і з неї вийшов чоловік середніх років, одягнений у чорний парадний костюм з краваткою-метеликом такого ж кольору. Він подивився на гаманець, зняв капелюха і ввічливо сказав: "Панове, це має бути гаманець мого пана".
, ? .
Ваш логотип є доказом усього, але мені потрібно зробити додаткові перевірки. Це відповідальність за всі сторони. Чи можу я запитати, скільки грошей у гаманці? — ввічливо відповів старий Ніл.
.
Чоловік середніх років був здивований, коли майже відразу сказав у самопринизливій манері: Я, як дворецький, не знаю, скільки грошей було в гаманці у Майстра. Вибач. Дозвольте, будь ласка, запитати.
Як вам заманеться. Старий Ніл жестом попросив його робити те, що йому заманеться.
=
Чоловік середнього віку підійшов до вагона і через вікно розмовляв з людиною всередині.
.
Він знову підійшов до Кляйна і старого Ніла і посміхнувся.
300 , 350
Більше 300 фунтів, але менше 350 фунтів. Точну цифру мій майстер не пам'ятає.
. =
Не пам'ятає, що це справді якийсь брудний багатій. Якби у мене було стільки грошей, я б точно рахував їх знову і знову, Кляйн переповнювався заздрістю.
.
Старий Ніл кивнув і віддав гаманець назад.
=
З Богинею як доказом, це належить вам.
.
Чоловік середніх років узяв гаманець і зробив приблизну оцінку, перш ніж витягнути три десятифунтові банкноти.
Мій хазяїн — Дьюївіль. Він хоче похвалити вашу мораль. Це те, що повинна отримувати чесна людина. Будь ласка, не відкидайте його.
? ? ? .
Дьюївіль? Той, хто заснував ? Дьюївіль, який надавав дешеві квартири в оренду робітничому класу? Кляйн відразу запам'ятав назву.
.
Він був лицарем, якого поважав його брат, але не вірив, що він ґрунтується на реальності.
=
Дякую, Дьюївіль. Він добрий і щедрий джентльмен. Старий Ніл не церемонився, коли отримав три банкноти.
,
Побачивши, як від'їжджає карета сера Дьюївіля, він обернувся, щоб подивитися на Кляйна, коли побачив, що навколо нікого немає. Він клацнув нотами і посміхнувся.
Тридцять фунтів. Боргова розписка врегульована.
.
Я сказав, що це буде врегульовано розумним шляхом.
.
У цьому сила магії.
! !? .
Свята сила магії! Це насправді працює!? Кляйн знову був приголомшений.
= , ?
Через кілька хвилин він увійшов на сходову клітку будівлі і, прямуючи до охоронної фірми, спантеличено запитав: "Містере Ніл, чому ви не попросили більше грошей?
=
Не скупіться. Потрібно подбати про те, щоб не бути жадібним при виконанні ритуальної магії. Поміркованість – це критично важлива риса, яка потрібна кожному Таємничому Праєру, якщо він хоче жити довго, – радісно пояснив старий Ніл.
. =
У величезному бальному залі на кількох люстрах горіли свічки, випромінюючи аромат, який заспокоював уми людей. За кількістю свічок вони видавали світло, яке нічим не поступалося газовим лампам.
= ,
Стояли довгі столи зі смаженою на сковороді фуа-гра, стейком на грилі, смаженою куркою, смаженим язиком, устрицями Дезі, рагу з баранини, крем-супом та іншими делікатесами. Крім того, були пляшки , виноградного вина та червоного вина . Всі вони блищали спокусливим сяйвом під світлом.
.
Слуги в червоних жилетах несли таці з кришталевими чашками і курсували між джентльменами і дамами, одягненими як елегантно, так і розкішно.
, -, - . =
Одрі Голл була одягнена в блідо-білу сукню з коміром і високою талією. Її корсет був щільно прилеглий, а об'ємні шари ідеально надуті криноліном у клітку.
Її довге світле волосся було зібране в елегантний пучок, а сережки, намисто та каблучки, які вона носила, яскраво виблискували. Біля її ніг лежала пара білих танцювальних туфель, які були пришиті трояндами та діамантами.
? ? ? - =
Скільки нижніх спідниць я взагалі ношу? Пять? Шість? Одягнувши білі шовкові рукавички, Одрі ніжно пестила кринолін правою рукою.
.
Її ліва рука тримала келих прозорого шампанського.
, - . =
Одрі була зовсім не схожа на себе, зазвичай ставила себе в центр бенкетів і робила її центром уваги. Натомість вона уникала суєти і тихенько стояла в тіні штор, що висіли біля французьких вікон.
.
Вона зробила ковток шампанського, спостерігаючи за натовпом так, ніби їй не місце.
=
Молодший син графа Вольфа спілкується з дочкою віконта Конрада. Йому подобається рухати передпліччям, щоб підкріпити те, що він говорить. Хм, чим більший рух його передпліччя, тим неймовірніші його слова. Це те, що він почерпнув з досвіду: він не може перестати намагатися піднести себе, принижуючи інших людей. Однак він не може не відчувати провину. Це видно по тому, як він розмовляє, і по мові його тіла
. = -
Герцогиня Делла сьогодні неодноразово прикривала рот, сміючись лівою рукою. А, зрозуміло. Вона демонструє свій чистий сапфір блакитного океану
. ,
Її чоловік, герцог Ніган, обговорює нинішню ситуацію з кількома дворянами-консерваторами. З початку бенкету він одного разу шукав герцогиню Деллу
.
Вони майже ніколи не встановлюють зоровий контакт. Можливо, вони не настільки закохані, як прикидаються
. ? , ,
Барон Ларрі сім разів розсмішив мадам Парнс. Це цілком нормально, нічого дивного в цьому немає, але чому вона дивиться на чоловіка винуватими очима? О, вони розійшлися Це неправильно, напрямки, в яких вони прямують, ведуть до саду
=
На екстравагантному банкеті Одрі побачила багато деталей, яких раніше ніколи не помічала.
.
Був момент, коли вона майже повірила, що дивиться оперу.
.
Всі хороші оперні актори, Вона мовчки зітхнула, а очі її залишалися млявими.
,
У цей момент вона раптом щось відчула і повернула голову. Вона кинула погляд на темний куточок на великому балконі надворі.
У тіні мовчки сидів величезний золотистий ретривер. Вона дивилася всередину на Одрі, в той час як половина її тіла була схована в темряві.
Сьюзі: Куточки рота Одрі сіпнулися, а вираз її обличчя миттєво змінився. Вона вже не могла підтримувати свій стан Глядача.
53 -
Володар таємниць - Глава 53 - Слухач
53
Розділ 53 Слухач
.
Старовинна трищоглова яхта йшла крізь бурхливий шторм у морі.
. = .
Він не був швидким, і його водотоннажності не вистачало. Оскільки погода та море виглядали як катастрофічна сцена, вітрильник був схожий на зів'ялий лист, відокремлений від дерева. Однак, незалежно від того, як лютували тайфуни або якими жахливими були хвилі, він продовжував спокійно плисти без будь-яких ознак нахилу.
Елджер Вілсон стояв на порожній палубі і дивився на величезні хвилі, що нагадували гори. Його думки були загадкою.
.
Знову буде понеділок, — тихо пробурмотів він сам до себе.
=
Це був день, що належав Матері-Землі, початок низки зростань і згасання.
, . - .
Однак для Алжиру це означало дещо інше. Він належав до таємничого існування, вічно оповитого сірувато-білим туманом.
.
Принаймні я не перетворився на божевільного, Він перестав озиратися на всі боки, самопринизливо посміхнувшись.
, ?
У цю мить один з небагатьох матросів, над якими він нахилився, і благоговійно запитав: «Ваше преосвященство, куди ми візьмемо курс на цей час?»
=
Алджер оглянув навколишнє середовище і спокійним голосом сказав: «Переслідувати слухача з Ордену Аврори».
. , -- . — =
Буря вщухла, коли вийшов туман. На дивній яхті з гарматами на борту восьми-дев'ятирічний хлопчик з ніжно-жовтим волоссям з острахом дивився на піратів навколо. Вони поводилися безладно: хтось насолоджувався бочками з пивом, хтось розгойдувався мотузками, інші знущалися один з одного, а деякі навіть билися кулаками.
. ?
Він обернувся, щоб подивитися на чоловіка в чорному вбранні, що стояв у тіні. Він приглушив голос і запитав: Отче, куди ми йдемо?
=
П'ять днів тому він вперше побачив свого батька, який проголосив себе авантюристом.
=
Якби не картина олією, яку залишила йому покійна мати, яка підтвердила особистість батька і той факт, що дитячий будинок відкрив для нього свої двері, він абсолютно не хотів би залишати рідне місто і слідувати за своїм єдиним родичем, який також був майже чужинцем.
. , =
Чоловік у тіні опустив голову і подивився на сина. Він з люб'язним виразом обличчя відповів: «Джеку, я веду тебе до святого місця, до святої резиденції, де колись жив Творець».
? -
Чи це Боже Царство? Ми, смертні, можемо увійти, лише завоювавши Його милість: Джек був добре освічений матір'ю і знав про це багато. Він був і здивований, і наляканий.
=
Стоячи в тіні, чоловік мав незабутню лінію щелепи, ніби він був скульптурою, виточеною найкращим майстром.
. - . = ,
Він приклав руку до вуха і прийняв позу для слухання. Він відповів тоном, схожим на розмову уві сні: «Джек, смертні — це неправильна концепція. Творець створив цей світ, і Він є скрізь. Він існує в кожній живій істоті. Отже, всі істоти мають божественність. Як тільки божественність досягає певного рівня, вони можуть стати ангелами. Сім фальшивих богів в даний час є лише могутніми ангелами.
, . , ! . ,
Дивіться, тепер я чую вчення Творця. Ах, яке надзвичайне це одкровення! Життя – це лише подорож духом. Коли дух достатньо сильний і витривалий, ми можемо знайти свою божественність і злитися з ще більшою кількістю божественностей
Джек не міг зрозуміти складного опису. Він похитав головою і поставив ще одне запитання, на яке раніше не мав можливості.
. , ?
Отче, я чув від Матері, що після того, як Творець створив цей світ, Він розпався на всі істоти і не існує насправді. Тоді чому існує Його свята резиденція?
-- =
Будучи семи-восьмирічною дитиною, він був логічним.
Чоловік з точеним обличчям був здивований. Він відвернув голову, наче прислухався до ще більшого бурмотіння.
Раптом він опустився, опустившись колінами на палубу. На його відкритій шкірі стирчали чорні осколки.
, !
Він стиснув голову обома руками, вираз його обличчя спотворився, і він закричав від сильного болю: «Вони брешуть!»
Після обіду, пообіцявши старому Нілу, що наступного разу він приведе його на підпільний ринок, Кляйн повільно повернувся до охоронної компанії «Терн». Він вибрав два варіанти: читати документи в офісі персоналу і практикувати свої здібності або скористатися можливістю вийти і виступити в ролі провидця в Клубі Ворожіння, перш ніж капітан Данн зупинив його.
Однак, перш ніж він зміг прийняти рішення, він побачив, як увійшов Данн Сміт. Він був одягнений у звичайну чорну вітровку та розрізаний навпіл циліндр.
, ? .
Капітане, є якісь оновлення? Кляйн подумав про місцезнаходження записної книжки сім'ї Антігонів, коли стурбовано запитав.
. =
Не виявляючи жодних ознак втоми в сірих очах, Данн сказав: Факти підтверджують, що записник сім'ї Антігона знаходиться в руках Рея Бібера. Однак він повністю зник.
.
Я вже повідомив про це різним командам через телеграму. Їх попросили звернути увагу на різні причали та паровозні станції. Перша партія надрукованих портретів була розіслана вчора вдень і буде надрукована в різних великих газетах.
,
Як було б добре, якби були телефони, факси, камери спостереження та великі дані Як шкода. Я знаю, як ними користуватися і навіть трохи розумію логіку, що стоїть за цим, — мовчки видихнув Кляйн.
, = , 2-049 .
Але, незважаючи на це, ми можемо вважати себе такими, що знайшли зошит. І це все завдяки вам. Звичайно, він ще потребує ще одного раунду підтверджень. Я вже надіслав телеграму до єпархії Баклунда з проханням супроводжувати сюди Запечатаний артефакт 2-049. Колись він був небезпечним предметом сімейства Антігонів. Це може допомогти нам дізнатися, чи є Рей Бібер нащадком сім'ї Антігон.
2 . ,
Небезпечний запечатаний артефакт 2 класу Їх можна використовувати з обережністю та помірністю. Спочатку Кляйн з цікавості хотів запитати про Запечатаний артефакт, його особливі здібності та небезпеку, яку він становить, але миттєво згадав, що йому не вистачає необхідного дозволу. Йому нічого не залишалося, як здатися.
. =
Нехай Богиня благословить нас. Кляйн постукав по чотирьох плямах на грудях, утворивши знак повного місяця.
= -, = .
Данн штовхнув двері свого кабінету і сказав, злегка кивнувши: «Богиня завжди захищала нас». Кляйн, якби ви не вибрали Провидця, ви були б офіційним членом після того, як це питання буде перевірено. Ви могли б вибрати Безсонний, але шкода Чесно кажучи, я все ще ламаю голову над вашим вибором. Хоча «Колекціонер трупів» досить відштовхує, ви також бачили Дейлі. Ви повинні знати, що Медіуми Духу різняться за силою. Що стосується , то вони також є хорошим вибором. По крайней мере, у вас є Старий Ніл як приклад для наслідування, тому він подбає про те, щоб ризик втратити контроль був зведений до мінімуму.
=
На це питання Кляйн з самого початку підготував відповідь. У нього просто ніколи не було можливості ним скористатися, оскільки Данн не просив. Він зміг відповісти лише мимохідь.
= . = ,
Він організував свої слова і сказав: "Мої міркування випливають з того факту, що Провидці і Таємничі Праєри вважаються Потойбіччям з допоміжною роллю. Їм не потрібно постійно стикатися з ворогами, бо це надто небезпечно. І ви, і старий Ніл сказали, що в царині таємниць і потойбіччя цікавість і експерименти зазвичай призводять до жахливих результатів. Опис як сторонніх таємниць викликав у мене занепокоєння, тому Хех, як ви знаєте, ще недавно я був звичайним випускником. Брак сміливості – єдина причина, чому я зробив такий вибір.
Мушу сказати, що це дуже розумна відповідь, яка перевершує мої очікування. Данн помасажував скроні і посміхнувся.
.
Він повернувся наполовину, коли його сірі очі підняли Кляйна.
.
Поки що продовжуйте виходити. Не обмежуйтеся стежками, що ведуть від будинку Велч до вулиці Айрон-Кросс. Можливо, ви відчуєте блокнот і допоможете нам підтвердити місцезнаходження Рея Бібера.
Добре. Кляйн зрозумів, що йому більше не потрібно стояти перед дилемою.
=
Він попрощався з Данном і обернувся, його серце почало рахувати.
,
Три, два
=
Стривайте, крикнув Данн.
.
Кляйн повернув голову і посміхнувся.
, ?
Капітане, чи є ще щось?
. ,
Данн злегка кашлянув і сказав: "Ну, підтримуйте Потойбіччя, щоб час від часу битися зі своїми ворогами". Хоча провидці звучать так, ніби вони можуть уникнути таких битв, їх не слід ігнорувати. Ви повинні підтримувати свої навички стрільби та працювати над збільшенням сили.
.
Це те, над чим я наполегливо працюю. Кляйн показав на вулицю. Я піду.
. = =
Добре. Ух, зачекайте хвилинку. — гукнув Данн ще раз. Розмірковуючи, він сказав: "Можливо, мені слід подумати про те, щоб найняти для вас бойового інструктора". Звичайно, це питання за умови, що ви стаєте формальним членом.
?
— коротко відповів Кляйн, а потім обережно запитав: «Капітане, чи є ще щось?
. = .
Ні. Побачивши невіруючі очі Кляйна, Данн похитав головою і посміхнувся. Він ще раз підкреслив: "Справді, нічого".
.
Тільки після цього Кляйн пройшов повз перегородку. Він попрощався з Розанною та пані Оріанною і вирушив до стрілецького клубу на тренування.
=
Зробивши все це, він пішов до Клубу ворожінь і побачив прекрасну Анжеліку, яка стояла там і неквапливо читала газети.
.
Головна Кляйн мовчки читав. З тростиною в руці він підійшов і привітався з усмішкою:
=
Доброго дня, пані Анжеліка.
, = .
Доброго дня, пане Моретті. Не поспішаючи, Анжеліка відклала свій журнал. Вона підвелася і сказала: "Невдовзі після того, як ви вчора пішли, прийшов містер Гласіс. Він щойно одужав після важкої хвороби.
.
Кляйн полегшено зітхнув, посміхаючись.
.
Це, безперечно, те, що варто відсвяткувати.
Почувши це, Анжеліка, яка таємно спостерігала за ним, знизила голос і з цікавості запитала:
?
Містер Гласіс сказав, що ви дуже, дуже, дуже чарівний лікар. А ви?
? =
Що? Кляйн подивився на жінку, що стояла перед ним, підозрюючи, чи не чує він щось.
?
Що змусило його подумати, що я лікар?
Навіть я не знаю
54 -
Повелитель таємниць - Глава 54 - Перший запитувач ворожіння
54
Розділ 54 Перший запитувач ворожіння
=
Побачивши дивний вираз обличчя Кляйна, Анжеліка відразу відчула, що її переконання похитнулися.
? .
Чи так це? Містер Глейсіс зазначив, що ви могли визначити про нездужання в його легенях просто зі спостережень
.
Її голос пом'якшав, поки вона нарешті не замовкла.
? ? .
Спостереження? Темна глабелла? Кляйн миттєво осяявся, похитавши головою.
Я вважаю, що пан Гласіс помилився.
Він планував бути поверхневим, але після того, як він згадав, що вчора весь день ніхто не звертався до нього за послугами ворожіння, його думки закрутилися. Це вплинуло на його мету виступити в ролі Провидця, тому він пояснив, що насправді це форма ворожіння.
? ? .
Ворожіння? Але містер Гласіс згадав лише, що ви спостерігали за його обличчям. Це теж вважається ворожінням? — вражено й сумніваючись, запитала Анжеліка.
=
Кляйн посміхнувся, стриманий.
, -, ?
Як член Клубу ворожінь, ви повинні знати про читання по долоні, чи не так?
Читання по долоні не було запатентовано імперією Фудоголіка. Навіть на Землі Індія і стара Європа розвинули подібні принципи, тим більше у світі з потойбічними силами.
, ? ? .
Я знаю про це, але, здається, ви не читали його долоню? Ви спостерігали за ним таємно? — з цікавістю запитала Анжеліка.
.
Я використовував читання по обличчю. Кляйн вигадав брехню. Його принципи не дуже відрізняються від читання по долоні на фундаментальному рівні.
? .
Справді? Очі Анжеліки наповнилися недовірою.
,
Для того, щоб розвинути свою кар'єру провидця, Кляйн посміхнувся. Він прикинувся задуманим, двічі постукавши по глабеллі.
=
Він зосередив погляд, і аура Анжеліки з'явилася. Голова у неї була фіолетовою, кінцівки червоними, горло синім, проблем зі здоров'ям не було, за винятком того, що деякі кольори були тьмянішими. Однак це був прояв звичайної втоми.
.
Потім Кляйн подивилася на свої емоції. Вона побачила, що помаранчевий колір змішався з червоним і синім. Це також означало тепло в поєднанні з деяким хвилюванням і роздумами.
,
На щастя, зрозумівши, що в ній немає нічого ненормального, Кляйн планував деактивувати своє Духовне Бачення. Але саме в цю мить він раптом побачив густу темряву, приховану в глибині її душевних барв.
, — .
Крім того, їй трохи не вистачає білого кольору — бажання вдосконалюватися, Кляйн кивнув головою, задумавшись.
. , ? = - - .
Пане Моретті, ви читали моє обличчя? Побачивши, як молодий джентльмен у чорному перед нею різко замовк, серйозно придивляючись до неї, Анжеліка щось гостро помітила. — спитала вона напівцікаво й наполовину стурбовано.
. =
Кляйн відповів не відразу. Замість цього він легенько постукав по глабеллі, маючи на собі пильний погляд.
=
Саме тоді, коли Анжеліка відчувала занепокоєння, він тепло сказав: "Пані Анжеліко, є деякі печалі та біль, які ви не повинні запечатувати у своєму серці.
. =
Очі Анжеліки розширилися, а рот роззявився. Однак вона не сказала ні слова.
,
Вона подивилася на Кляйна в його розрізаному навпіл циліндрі з явною науковою поставою. Він чув, як він глибоким, заспокійливим і теплим голосом говорив: "Тобі потрібно або зайнятися альпінізмом, або грою в теніс, або виконати трагічну гру, щоб виснажити своє тіло фізичними вправами". Нехай ваші сльози стікають нестримно, а потім плачте і кричіть. Висловіть усі ці емоції.
.
Це буде дуже корисно для вашого здоров'я.
,
У той момент, коли ці слова потрапили в її вуха, Анжеліка відчула, що перетворилася на статую. Вона стояла нерухомо.
Вона з усіх сил намагалася кліпнути очима, опустивши голову і глибоко промовила: "Дякую за вашу пропозицію
? . =
Здається, що сьогодні тут багато членів? Кляйн не продовжував. Наче й не ворожив раніше, він повернувся на бік і подивився на кімнату засідань у кінці коридору.
У неділю по обіді щонайменше п'ятдесят членів голосу Анжеліки звучав трохи хрипко. Вона згадала лише ключові терміни.
.
Вона зробила паузу, коли її вокальний темп поступово нормалізувався.
?
Хочете чаю або кави?
.
Чорний чай . Кляйн злегка кивнув. Він чемно зняв капелюха і повільно пішов до зали засідань.
.
Тільки коли він зник за дверима, Анжеліка повільно видихнула.
Зал засідань Клубу ворожінь був дуже великим. Вона була майже вдвічі більшою за клас середньої школи Кляйна.
. , -
У минулому були присутні лише п'ять або шість членів, через що він виглядав надзвичайно порожнім. Тепер на різних місцях сиділи десятки ворожок. Вони заповнили більшу частину кімнати.
=
Сонячне світло проникало в кімнату через кілька еркерних вікон. Учасники або тихо дискутували між собою, або ставили запитання Ханассу Вінсенту. В іншому випадку вони вправлялися і намагалися ворожити або пили каву і читали газети на самоті.
. =
Така сцена змусила Кляйна відчути, що він повернувся до своїх шкільних днів на Землі. Різниця полягала в тому, що тоді було шумніше і галасливіше, без спокою переговорної кімнати.
= =
Він озирнувся, але не побачив знайомих облич, таких як Глейсіс чи Едвард Стів. Отже, він недбало взяв підручник з ворожіння, знайшов куточок і почав неквапливо гортати його.