По-късно, докато размишлявах върху казаното от него, ми мина през ум, че ако то е вярно, значи Джон Финли Маклауд трябва да се е чувствал отговорен за цял куп животи. А и до ден днешен, щом спомените ме върнат към първия ден, в който чухме за „Йолар“, се чудя кой беше онзи старец, знаещ така добре имената ни.