Высочайшая Йога Васиштхи. Книга Пятая. Упащама Пракарана. Об окончании.

Сарга 28. Медитация Бали.

1. Васиштха продолжил:

Демоны–последователи Бали собрались в его высоком дворце, украшенном драгоценными камнями.

2. Мудрые советники: Димбха и прочие, министры: Кумуда и другие, принцы: Сура и прочие, могучие предводители: Вритта и другие;

3. Воины во главе с Хаягривой, Акраджа и другие родственники, Ладдака и прочие друзья, Баллука и другие слуги;

4. Кубера, Яма, Индра и другие боги, платящие ему дань; якши, видьядхары и наги, поклоняющиеся ему;

5. Красавицы с опахалами: Рамбха, Тилоттама и другие; обитатели берегов океанов и морей, жители гор и равнин

6. Со всех сторон собрались туда, чтобы засвидетельствовать свою готовность услужить Бали. Также прибыли многочисленные мудрецы–сиддхи, обитатели трёх миров.

7. С уважением и беспокойством они собрались вокруг Бали, погруженного в безмолвную, глубокую медитацию самадхи, неподвижного, подобного нарисованной картине, со склонённой головой в короне.

8. Увидев Бали, великие демоны поклонились ему и оказались в затруднении, улыбаясь и испытывая чувства радости, непонимания, страха и печали.

9. Министры и советники не могли понять происходящего, и тогда демоны решили обратиться к всезнающему учителю Шукре.

10. Как только демоны об этом подумали, они увидели сияющее тело Шукры, появившееся перед ними, подобно воздушному замку в пространстве.

11. Приветствуемый собранием демонов, Шукра расположился на почётном месте и увидел, что Бали, предводитель демонов, находится в глубокой медитации.

12. Некоторое время он с удовольствием созерцал Бали, видя его глубокое состояние, свободное от заблуждений существования.

13. Учитель демонов, чьё сияние превосходило блеск океана молока, с улыбкой сказал такие слова собранию демонов:

14. Это прекрасно, демоны, что с помощью самоисследования бхагаван Бали достиг высочайшего совершённого состояния чистого Сознания.

15. Добрые демоны, пусть он остаётся погруженным в себя, созерцая чистое безграничное Сознание.

16. Он пребывает в полном спокойствии, заблуждения восприятий разума у него прекратились и туман самсары рассеялся, поэтому не пытайтесь говорить с ним, демоны!

17. Когда пропадает тьма невежества и заблуждений, сияет свет знания, как когда заканчивается ночь, восходит сияющее солнце дня.

18. В своё время он сам пробудится из этого состояния, когда в его разуме начнёт прорастать спящий зачаток восприятия, подобно ростку из семени.

19. О предводители демонов, идите, займитесь своими делами, — Бали пробудится из самадхи через тысячу лет.

20. При этих словах учителя демоны избавились от непонимания, дающего то радость, то печаль и сбросили грусть, как деревья сбрасывают с ветвей сухие цветы и листья.

21. Оставив Бали в зале собраний, все демоны возвратились к своей обычной работе.

22. Люди вернулись на землю, змеи — в преисподнюю, планеты — на небо, боги — в свою небесную обитель; горы и охранники сторон света вернулись на свои места, обитатели лесов — в свои пещеры, небожители — в небеса.

Этим заканчивается сарга двадцать восьмая «Медитация Бали» книги пятой «Об окончании» Маха–Рамаяны Шри Васиштхи, ведущей к Освобождению, рассказанной божественным посланником и записанной Валмики.