Чорнильно-чорне серце. Книга 6

24

...безмовність заздрощів моїх,

Мою досадливу нудьгу,

Народжений із пихи гріх.

Крістіна Россетті,

«Найнижча кімната»

Ранок наступного дня Робін присвятила стеженню за квартирою Спритника на Слоун-сквері, радіючи теплій, сонячній погоді, бо вона надягнула блакитну сукню, у якій вечеряла в «Рітці». Ввечері вона збиралася на зустріч у дорогому ресторані неподалік від Денмарк-стріт із адвокаткою Ільзою Герберт.

Ільза вчилася зі Страйком у початковій школі, а заміж вийшла за одного з його лондонських друзів, Ніка. Робін теж потоваришувала з ними, проживши цілий місяць у вільній кімнаті в їхньому помешканні, коли пішла від колишнього чоловіка. З Ільзою вони давно не бачилися; сьогодні планувалося відсвяткувати успіх Робін у пошуках квартири, контракт на яку вона сподівалася підписати незабаром (хотілося б відсвяткувати вже після підписання; трохи вірячи у забобони, вона молилася, щоб ця вечеря нічого не зіпсувала), і перемогу Ільзи у складній справі, яку вона не сподівалася виграти. Ресторан — «Боб Боб Рікард» — обрала Ільза; вона жодного разу там не була і дуже хотіла піти. Це був британсько-російський заклад, де в кожній окремій кімнатці можна було натиснути кнопку й отримати шампанське; реклама стверджувала, що у таких кількостях його не наливають більше ніде в Англії.

Нарешті близько опівдня Спритник вийшов із квартири, весь одягнений в «Армані», і пішки прогулявся до «Ботаніка», куди навідувався десь так само, як Страйк та Робін — до найближчого кіоску з шаурмою. Блакитна сукня Робін, на щастя, не вибивалася зі стандарту, встановленого вбранням дівчат, що заходили до ресторану й виходили звідти. Робін пробула під ним до другої, а тоді Мідж прийшла перейняти вахту — як завжди, без запізнень. На ній були сонячні окуляри, джинси і шкіряна куртка.

— Досі обідає, — повідомила Робін.

— Ліниве мале гівно, — прокоментувала Мідж, і на цьому вони розійшлися. Робін попрямувала до офісу, де планувала продовжити вивчення твіттеру Аномії у пошуках персональних даних.

Коли Робін піднялася знайомими металевими сходами, що обплітали клітку ліфта, який не працював, відколи вона прийшла до агенції, в офісі її зустріла тільки Пат.

— Щойно дзвонив, — повідомила Пат, не відриваючись від клавіатури і звично посмоктуючи електронну сигарету. Робін зрозуміла, що йдеться про Страйка, якого Пат рідко називала на ім’я. З часом ця звичка стала майже проявом ніжності.

— Що хотів? — спитала Робін, знімаючи плащ.

— Сказав, що відправив тобі листа і кілька фотографій, і що як маєш настрій, він би це все з тобою обговорив, як повернеться за пів години. А ще тобі повідомлення від Г’ю Джекса.

— Що? — аж обернулася Робін.

— Він попросив з тобою з’єднати, — пояснила Пат. — Я не зрозуміла, хто то, тож сказала, що ти зайнята. Він попросив передзвонити.

— Якщо він ще дзвонитиме, для Г’ю Джекса я зайнята завжди. Пат зацікавлено глянула на неї.

— Друзі спробували мене з ним звести, — пояснила Робін, беручи в руки чайник. — Але він мене не зацікавив і вже мав би це зрозуміти.

— Що сильніше смердить, то важче обтерти з черевика, — лаконічно прокоментувала Пат.

Зробивши собі та Пат каву, Робін пішла до кабінету і прочитала лист від Страйка.

Вчорашнє стеження показало таке.

Монтґомері, Кард’ю та Ашкрофт зустрілися у пабі в Гайґейті обговорити напад і вбивство. До них приєднався такий собі Нільс. Чекали на людину на ім’я Пез, але вона не прийшла.

Я встановив особу Нільса завдяки інтернету. Це Нільс де Йонґ, власник мистецької резиденції Норт-Ґров. Тім Ашкрофт мав розкішну руду чуприну, але тепер майже зовсім лисий. Це друг Еді, який озвучував Хробака у мультфільмі; тепер він член театральної трупи, яка влаштовує вистави та майстер-класи у школах. Називається «Мандрівна шкільна ватага».

Хто Пез — поки невідомо, намагаюся дізнатися.

Також був присутній син Нільса Брам, акселерат і набридайло.

Точки інтересу:

• Де Йонґа, Кард’ю та Монтґомері допитувала поліція. Кард’ю та Монтґомері надали алібі на час убивства: Монтґомері був буцімто у пабі з друзями, а Кард’ю вдома з сестрою та бабусею.

• Наскільки я зміг дізнатися з інтернету, Ашкрофт, якого поліція не допитувала, неодружений і проживає з батьками у Колчестері, коли не на гастролях. Не схоже, щоб він знався на програмуванні чи дизайні.

• У Кард’ю поліція питала про його приналежність до якогось «братства» Монтґомері здивувався, бо гадав, що ультраправа група називається «Розполовинення». У мене склалося враження, що я нещодавно щось чув або читав про якесь братство, але не пригадаю де. Тобі нічого схожого не траплялося у зв’язку з Кард’ю чи мультфільмом?

• Блей за місяць до нападу повернувся жити до Норт-Ґров, бо затопив свою квартиру (адреса невідома).

• Під час перебування у Норт-Ґров до Блея приходила жінка на ім’я Ясмін (прізвище невідоме), яка раніше допомагала Блею та Ледвелл відповідати на листи фанатів. За словами Кард’ю, вона «товстуха», а ще Ледвелл її вигнала.

• Судячи з усього, це Ясмін навіяла Блеєві думку, що Ледвелл — Аномія, і саме вона принесла йому досьє з «доказами» цього.

• Блей пішов на цвинтар з цим досьє, яке так і не знайшли. Гадають, що його забрав убивця.

• Вбивця також забрав телефон Блея (про телефон Ледвелл не згадується).

• Кард’ю згадував блоґ під назвою «Перо правосуддя», де писали про Ледвелл і «Чорнильно-чорне серце». Варто перевірити, чи це не побічний проект Аномії.

• Скоро по тому, як Монтґомері, Кард’ю, Ашкрофт та де Йонґ пішли, з’явилася дівчина з татуюваннями на тему «Чорнильно-чорного серця» на руці, яка явно шукала одного з них. Вона дзвонила невідомій особі і питала, чого та не повідомила її про зустріч Із Нільсом і вже місяць з нею не бачиться. Дівчина з Йоркширу. Додаю її фото і фото будинку, в якому вона живе. Потрібно встановити її особу і з’ясувати, з ким вона живе (якщо вона має співмешканців).

Все це можемо детальніше обговорити при зустрічі. Я вирішив, що варто повідомити тобі про події вчорашнього дня.

Також домовився про зустрічі з Катею Апкотт та Філіпом Ормондом на четвер. Пропоную піти на них разом. — С.

Відкривши перше вкладення, Робін побачила фото виснаженої дівиці у чорному, що дивилася на браму цвинтаря. Збільшивши татуювання на її руці, Робін побачила не тільки Серцика, а й Дрека, примару Паперовобілу та зажуреного Хробака. Робін вирішила, що всі татуювання дівчини — включно з сорокою та двома усміхненими скелетами у вікторіанських головних уборах — походять із мультфільму; як і Страйк, вона подумала про ціну, яку дівчина заплатила за увіковічнення цих персонажів на власній шкірі.

Вона відкрила друге фото. Навіть найстрашніші помешкання з тих, що Робін довелося переглянути, не виглядали настільки занедбаними, як ця будівля на Джанкшн-Роуд із потрісканими віконницями і брудним тиньком.

Повернувшись до листа від Страйка, Робін відзначила, що вже може надати йому відомості щодо однієї з названих точок інтересу. Переглядаючи активність Аномії у твіттері за три роки, вона встигла натрапити на «Перо правосуддя». Робін відкрила документ, яким планувала поділитися зі Страйком пізніше, і відправила його на принтер на столі Пат.

Далі Робін зайшла у свій новий обліковий запис на твіттері, @inkblackfan:). Вона зафоловила Аномію та Моргауса і додала всі акаунти фанатів «Чорнильно-чорного серця», які знайшла, щоб бути в курсі всіх чуток та подій. Замість власної світлини вона взяла зі стоків фото привабливої юної брюнетки. Акаунт вже отримав три приватні повідомлення.

@jbaldw1n1>>

Якщо це твоє реальне фото, то хлопи тебе вже дістали директами. Я краще піду собі.

@Drekbwah9

подрочи мені

@mreger#5

Я не намагаюся до тебе підкотити, просто пишу сказати, що цей Юліус хворий на голову, І я його зарепортив.

Зацікавившись третім повідомленням, Робін пішла подивитися, чим воно викликане.

Два дні тому вона написала твіт, у якому висловила сподівання, що фільм за «Чорнильно-чорним серцем» збереже вірність оригіналу; ця думка здавалася їй досить-таки нейтральною. Однак у відповідях розгорілася справжня драма. Фани наввипередки пояснювали їй, що безвідносно до якості фільм знищить усе, за що вони люблять «Чорнильно-чорне серце». Але нікого безневинні слова Робін не зачепили так, як користувача @i_am_evola.

-------------------------------

Юліус @i_am_evola

У відповідь @inkblackfan:)

тупорила сука

-------------------------------

Юліус @i_am_evola

У відповідь @inkblackfan:)

якби тебе ґвалтували щоразу, як верзеш прутню, ти з-під х**в не вилазила б

-------------------------------

Робін кілька секунд дивилася на ці повідомлення, а тоді пішла на сторінку @i_am_evola. На аватарці був підліток не старше шістнадцяти років. Складалося враження, що цікавиться він здебільшого супергеройськими фільмами, «Чорнильно-чорним серцем» і написанням в жіночих акаунтах коментарів на кшталт того, що отримала Робін. Вирішивши, що від спілкування з ним користі не буде, вона повернулася на сторінку Аномії і відкрила теку з його роздрукованими твітами, що її передав агенції Аллан Йомен. Робін розклала їх у хронологічному порядку, щоб порівняти з твіттером Аномії.

Останній твіт, до якого вона дійшла, був з 2012 року. Коли у жовтні того року покійного діджея та лицаря Британії Джиммі Савіля викрили як педофіла, Еді Ледвелл написала: «Як вийшло, що ніхто не слухав людей, які скаржилися на домагання з його боку? Чому їх проігнорували?»

Аномія ретвітнув слова Еді і прокоментував їх так: «Тепер заявиш, що він і тебе той-во? #жаліснийтролінґ».

На роздруківці цього твіту Еді додала: Це натяк на сексуальні домагання, яких я зазнала в одній із прийомних родин. Я ніколи не говорила про це публічно. Робін повернулася до повільного вивчення зворотної хронології твіттера Аномії.

Деякі його повідомлення виглядали цілком безневинно: так, у липні 2012 року Аномія написав, що йому сподобався фільм «Темний лицар повертається». У червні 2012 Аномія повідомив фоловерів, що на садовому паркані сидить кицька і спостерігає за ним крізь вікно. «Саме на такі випадки я маю катапульту».

Робін не зрозуміла, жартома він це пише чи щиро. Чи справді він бачив ту кицьку — і чи був той садовий паркан? Чи слід додати до портрету, який вони зі Страйком намагалися скласти, можливу фобію чи ідіосинкразію?

Вона гортала далі.

«Кажуть, що моя праця на користь фандому заслуговує на оплату. Приймаю її у “маґнумах інфініті”. Смакота».

Гортаючи далі, Робін подумала, що це навряд чи можна вважати визначною рисою. Хто не любить морозиво?

Однако восьмого червня 2012 року Аномія поділився цікавішим одкровенням.

-------------------------------

Аномія @AnomieGamemaster

Жервелл кинула Катю Апкотт, подругу, яка допомогла проекту #ЧорнильноЧорнеСерце стати успішним. Тепер вона з @. @realJoshBlay лишився з Апкотт.

11.53 пп 8 чер 2012

-------------------------------

Еді роздрукувала цей твіт і прокоментувала його так: Аномія дізнався про це за кілька годин по тому, як я сказала Каті, що буду платити справжньому агенту. Я відмовилася від її послуг не тому, що не хотіла платити. Ми ніколи не підписували жодного контракту і вона казала, що грошей не треба. Мені здалося, що вона дає нам не найкращі поради, тож я захотіла отримати належне платне представництво, бо вся ця історія розросталася дуже швидко, і я відчувала, що втрачаю контроль. Джош не зрадів, що я пішла від Каті. Сказав, що це зрада.

З відповідей на твіт Аномії було зрозуміло, що решта фандома від рішення теж не в захваті.

-------------------------------

Енді Редді @ydderidna

У відповідь @AnomieGamemaster

Тобто щойно вона отримала змогу платити подрузі за роботу, то кинула її?

-------------------------------

Кейтлін Адамс @CaitAdumsss

У відповідь @AnomieGamemaster

#Жервелл пробила дно. Ці люди їй допомогли, а вона їх викинула, мов сміття.

-------------------------------

Арлена @queenarleene

У відповідь @AnomieGamemaster

Як добре, що @realJoshBlay не покинув Катю, я тепер ще більше його люблю. І тепер вже щиро, #всракуЖервелл.

-------------------------------

Кеа Нівен @realPaperwhite

У відповідь @AnomieGamemaster

Вона відверта расистка та ейблістка. Якщо її поведінка шокувала тебе тільки тепер, не знаю, під яким каменем ти сидів.

-------------------------------

Робін гортала далі. За два дні до звістки про те, що Еді звернулася до агенції Аллана Йомена, Аномія повідомив іншу важливу новину.

-------------------------------

Аномія @AnomieGamemaster

Почув, що Нетфлікс принюхується до #ЧорнильноЧорнеСер це.#ЖадіЖервелл готується закрити Гру Дрека і вигнати ще більше акторів оригінального озвучення... 1/2

10.06 пп 6 черв. 2012

-------------------------------

Anomie @AnomieGamemaster

У відповідь @AnomieGamemaster

...і кинути Блея заради грошей. Розкажіть про свої почуття @EdLedDraws та @realJoshBlay. Про що не може бути навіть мови? 2/2

10.07 пп 6 черв. 2012

-------------------------------

Цей твіт Еді теж роздрукувала та прокоментувала. Перемовини про можливу угоду велися приватно, нам не можна було про них розповідати. Я не планувала нічого подібного, і точно не могла вигнати Джоша, ми ж партнери.

Робін проглянула очікуваний вибух емоцій під твітами Аномії.

-------------------------------

Місіс Серцик @carlywhistler_*

У відповідь @AnomieGamemaster

Нііііі це ж неправда? звідки ти це знаєш?

-------------------------------

Аномія @AnomieGamemaster

У відповідь @carlywhistler_*

Майстер Гри знає все

-------------------------------

Тімоті Дж Ашкрофт @TheWormTurning

У відповідь @AnomieGamemaster

Правду кажучи, я не вірю, що @Edl_edDraws планує щось подібне

-------------------------------

Аномія @AnomieGamemaster

У відповідь @TheWormTurning

Дарма. Я чув, що ти перший у списках на вихід

-------------------------------

Робін відзначила, що Аномія ніби наперед знав, що Тім Ашкрофт не буде озвучувати Хробака, і продовжила читати.

-------------------------------

Дівчина Серцика @hartyalways7

У відповідь @AnomieGamemaster

Якщо вона кине Джоша і закриє Гру, вона втратить фандом і помре на смітнику #ЯзДжошем

-------------------------------

ДрекБвах @hellandfurie$

У відповідь @AnomieGamemaster

#негодуйтеЖервелл

-------------------------------

Учень Лепіна @LepinesD1sciple

У відповідь @hellandfurie$ @AnomieGamemaster

Ідея клас #негодуйтеЖервеллу тренди

-------------------------------

Зозо @inkyheart28

У відповідь @AnomieGamemaster

вона не можи закрити гру гра наша !!! #ніНетфліксу

@EdLedDraws будьласка почуй фанів !!!!!

-------------------------------

Кеа Нівен @realPaperwhite

У відповідь @AnomieGamemaster

Ого, тобто тепер мої ідеї монетизує Нетфлікс, і всі гроші отримає Еді Ледвелл

-------------------------------

Лорен @|°rygi||

У відповідь @realPaperwhite @AnomieGamemaster

Кеа, якщо ти відкриєш спільнокошт, ми задонатимо тобі на позов проти неї #негодуйтеЖервелл #ніНетфліксу

-------------------------------

Робін перечитала два останні твіти. Зацікавившись підставами, на яких особа на ім’я Кеа Нівен могла позиватися до Еді Ледвелл, вона зайшла на її твіттер.

Банером на сторінці служило фото подвійної веселки. У профілі Кеа було сказано: Спуні [3] — синдром хронічної втоми — синдром ПОТ — фіброміалгія — вона/вони. Так, мене назвали на честь папужки кеа. І шо?

Навіть припускаючи, що власниця сторінки скористалася фільтром, Робін бачила, що Кеа Нівен дуже гарненька. Довге чорняве волосся розсипалося по плечах, величезні карі очі скоса дивилися у камеру, червоні губи були злегка надуті.

На сторінці було закріплено твіт від жовтня 2011 року з таким текстом: «Нехай. Це правда. Мені байдуже, вірите ви мені чи ні».

Робін клікнула посилання на ютуб під цими словами.

На відео була Кеа Нівен, яка сиділа на односпальному ліжку. Її краса справді вражала — личко у формі серця, губи — лук Купідона, широко розкриті карі очі; на дівчині були джинси з дірками і чорна футболка з картинкою у жовтих, рожевих та блакитних барвах, у якій Робін впізнала обкладинку альбому гурту «The Strokes».

Обстава у кадрі нагадала Робін про перше відео Джоша та Еді, де вони теж сиділи на ліжку і дивилися у камеру. Стіна за спиною Кеа була заліплена ескізами, але оператора в неї, здається, не було. На плечі у Кеа сидів папужка-нерозлучник ніжно-блакитного кольору, який поглядав на камеру обведеними білим очицями.

Кеа почала говорити з сором’язливою усмішкою та помахом руки — точно так само, як Джош на відео, яке переглянула Робін.

— Що ж... гм... привіт! Мене звати Кеа Нівен і я вчуся на другому курсі у школі мистецтв Сент-Мартін. Ось мій студентський квиток...

Вона дістала із задньої кишені джинсів картку і показала на камеру.

— ...це я, на волосся не дивіться, день був фіговий. За моєю спиною — мої роботи, щоб ви всі бачили, що я не якась фіфа, що прикинулась, ніби вміє малювати.

— А це Йоко... правда ж, манюня? — тонким голосом звернулася Кеа до пташки у себе на плечі. — Так! У нас є Джон та Йоко, і це — Йоко.

Та-а-а-ак-с... Отже, нащо я знімаю влоґ? Ну-у-у... — Кеа змахнула руками і легенько захихотіла. — Перш за все хочу сказати, що я дуже нервую і ніяк не могла вирішити, варто це робити чи ні, але знайте, що це не заради грошей... Це не заради грошей, а заради справедливості, щоб мене хоча б визнавали.

Та-а-а-ак-с... Якщо дивилися «Чорнильно-чорне серце», то його зробили мій колишній хлопець Джош Блей і така собі Еді Ледвелл. Ми з Джошем зустрічалися, коли вчилися у Сент-Мартіні, а коли люди зустрічаються, то діляться всяким, розповідають одне одному історії...

Та-а-а-ак-с... І от я розказала Джошу про Марґарет Рід, яку засудили як відьму десь у 1590 році у моєму рідному містечку Кінґс-Лінн, і коли її спалили на вогнищі — обережно, триґер, зараз буде м’ясо — її серце вирвалося з грудей і ударилося об стіну, і навіть те місце позначили... у мене є фото на телефоні, зараз покажу...

Кеа дістала мобільний і почала шукати фото. Робін запідозрила, що відео не настільки спонтанне, як Кеа хотіла показати.

— Ось, бачите? — спитала Кеа, показуючи фото серця у ромбі на цегляному надвіконні. — Ось тут серце Марґарет Рід ударилося об стіну.

Так-с, і я розповіла цю історію Джошу, оцю штуку про серце, яке типу вирвалося з грудей. Та-а-ак... а тоді за рік я побачила, як Еді Ледвелл розповідає про типу свою ідею персонажа на ім’я Серцик, і я така — ого, це щось дуже знайоме.

Звісно, не можна автоматично вирішити, що в тебе вкрали ідею, — поскаржилася камері Кеа, — і я така почала дивитися мультфільм, і така: ОГО! Нічого собі. Там було буквально те, що з розповідала про серце. І це було, гм, дивно, бо він не стверджував, що це все придумав... то вона так казала! Я так — ага, тобто він їй розповів, а тепер вона каже, що сама придумала. Та-а-ак... я стала дивитися далі і — не буду брехати — це все мене сильно... напружило.

Бо ось там є цей птах, Сороцюга, і він розмовляє. А я саме про це розповідала Джошеві, коли ми зустрічалися, — що сороку можна навчити розмовляти, а він про це не знав, а ця Еді Ледвелл знов-таки каже, що це її ідея...

І ще оця примара чи що воно, є така героїня у мультфільмі... це просто дичина якась, але мені навіть інші люди казали, що ого, це ж реально ти, а я така — але ж Джош вічно казав, що я дуже біла... тобто бліда... і от я бачу цю примару і думаю собі, це ж що виходить, хтось вирішив, що бути дуже блідою — це типу моторошно чи що? У нього лишилися мої фотки, а вона зробила з мене привида.. щоб що? Це так моторошно...

Але оце... оце була остання крапля. Бачите цей малюнок?

Кеа розвернулася і піднялася на коліна на ліжку — папужка Иоко так само чіплялася за її плече — і показала на зроблений олівцем ескіз на стіні. Там було зображено чудовисько з людським тілом і головою птаха; постать кидала довгу тінь.

— Я намалювала його на першому курсі, щоб ви знали... Та-а-ак... він мені наснився у кошмарі, це дуже особисте, ага? Ай, Йоко!..

Нерозлучниця пурхнула з її плеча геть із кадру, смикнувши Кеа за волосся.

— Та-а-ак... отже, — сказала Кеа, знову всідаючись на ліжку, — я показувала Джошу цей малюнок, коли ми зустрічалися. Це просто нарис, але отут є ця тінь... Тобто якщо ви бачили мультфільм, то там є постать Дрека, і це буквально ось ця тінь, без шиї, з таким гострим дзьобом... а, забула сказати, я виросла серед птахів, бо в мене мама розводить папужок. І мені наснився монстр з головою птаха, а тоді я бачу Дрека і така... ого, яка знайома картинка. Я ж це не вигадую, самі бачите...

Так, і я така, ну добре, чотири збіги... чи не збіги? Та-а-ак, я розумію, що для когось я просто ображена колишня, але мене зачепило те, що Джош не сказав «так, я надихнувся ідеями подруги чи там колишньої, чи кого», зате ця Еді заявляє, що це все вона вигадала. І я... ну тобто, добре, мабуть, бувають і такі збіги, але я не розумію, як це вона отак сидить і каже «ой, я не пам’ятаю, звідки до мене прийшов образ цього серця». Як можна такого не пам’ятати? Це ж не якийсь суперзагальний образ? Так, це, власне, все, що я хотіла сказати заради самоповаги чи що. Я просто хотіла висловитися. Та-а-ак... все.

Кеа задихано захихотіла, потім потягнулася вперед і вимкнула камеру. Під відео були коментарі:

Серцик Серциссон 3 тижні тому

Я чув, що Ледвелл багато кого обікрала, а ти, мабуть, була перша

Ніккі 4 тижні тому

ідею про серце схоже що справді вкрали у тебе. Яка гарненька пташечка!

Краш-тест-манекен 1 рік тому

«Я біла дівчинка і це надихнуло їх придумати привида», ахахах

Робін із хвилину мовчки обмірковувала побачене, а тоді взяла офісний телефон і набрала Аллана Йомена. Її пообіцяли з’єднати; довелося послухати інструментальну версію «Му Heart Will Go On», а тоді почувся голос агента:

— Так, Робін, добридень?

— Добридень, Аллане. Я маю одне коротке питання, — можливо, ви зможете допомогти. Що вам відомо про дівчину на ім’я Кеа Нівен?

— Кеа Нівен... — повагом повторив Йомен. — Гм... ім’я наче знайоме... Хто це, не нагадаєте?

— Колишня дівчина Джоша Блея, яка...

— А! Кеа Нівен, ну звісно! — вигукнув Йомен. — Це та, яка каже, що придумала «Чорнильно-чорне серце», а Еді просто вкрала її ідеї?

— Так, це вона, — відповіла Робін.

— Дарма я не згадав про неї на зустрічі, — мовив Йомен. — Вона точно не Аномія.

— Чому ви так вважаєте?

— А, її сама Еді викреслила. Справа у тому, що Аномія був у грі тоді, коли Кеа там бути не могло. Ви ж знаєте, що Еді одного разу вдалося проникнути у гру?

— Так, знаю. Вона сказала, що її забанили, бо вона надто багато розпитувала про Аномію.

— Саме так.

— І що ця дівчина, Кеа?

— Джош покинув її заради Еді. Я знаю, що якийсь час Аномія підтримував Кеа...

— Справді? Я поки не бачила такого.

— Так, кілька років тому він підтримував її заяви про плагіат, але потім, якщо я все вірно пам’ятаю, знудився і перестав це робити, знайшовши ефективніші способи цькувати Еді.

— Як гадаєте, Кеа справді вірить, що Еді та Джош вкрали її ідеї?

— Не виключено, — зітхнув Йомен. — Знаєте, коли йдеться про хітові проекти, таких історій повно. Зазвичай люди видають бажане за дійсне чи просто не розуміють, що одна і та сама ідея може прийти з різних джерел. Дивовижно, але трапляється, що водночас можуть вийти два різні фільми на одну і ту саму тему. Ніхто ні в кого не крав, просто ідеї, знаєте, літають у повітрі. Сиріл Скотт якось сказав, що це деви шепочуть на вухо людям, які здатні їх почути.

Подякувавши Йомену і поклавши слухавку, Робін повернулася до твіттера Кеа Нівен і почала гортати його у пошуках взаємодії між нею та Аномією. Нарешті вона знайшла такий приклад — у твітах за 2011 рік, по кількох днях після того, як Кеа випустила своє відео.

-------------------------------

Аномія @AnomieGamemaster

Так-так. Це пояснює, чому Жервелл не здатна до ладу пояснити, як придумала Серцика

-------------------------------

Кеа Нівен @realPaperwhite

Історія про серце Марґарет Рід, яку я розповідала @realJoshBlay і про дивну схожість на неї одного персонажа https://www.youtube.com/watch?v=8qxGhc4oaBQ

11.16 пп 11 жовт. 2011

-------------------------------

Кількома відповідями нижче Робін виявила безпосередній діалог Кеа та Аномії.

-------------------------------

Кеа Нівен @realPaperwhite

У відповідь @AnomleGamemaster

Дякую за поширення :D

-------------------------------

Аномія @AnomleGamemaster

У відповідь @realPaperwhlte

Будь ласка. До речі, гарне волосся.

-------------------------------

Кеа Нівен @realPaperwhite

У відповідь @AnomieGamemaster

лол дякую <3

-------------------------------

Ще більше зацікавившись, Робін почала гортати далі. Це вперше у стрічці Аномії з’явилося щось схоже на флірт. Насправді під час вивчення твітів Аномії складалося враження, що це якась істота без статі чи статевого потягу. Жодного натяку на романтичну зацікавленість чи хіть: єдиним плотським бажанням, про яке згадував цей персонаж, був голод.

За кілька днів по першій розмові з Кеа Аномія знову закликав своїх фоловерів переглянути її відео, і Кеа знов йому подякувала.

-------------------------------

Кеа Нівен @realPaperwhite

У відповідь @AnomieGamemaster

Дуже-дуже дякую за розповсюдження і боротьбу за правду <3

-------------------------------

Аномія @AnomieGamemaster

У відповідь @realPaperwhite

Написав у директ.

-------------------------------

«Написати в директ» означало, що Аномія відправив Кеа приватне повідомлення. Більше Робін не знайшла жодних публічних розмов між цими двома.

Повернувшись до останніх твітів Кеа, Робін побачила, що протягом п’яти днів після оприлюднення новини про напад на аніматорів Кеа взагалі нічого не писала, а на шостий твітнула посилання на сайт мікроблоґів, «тумблр». Робін перейшла за ним.

Внаслідок катастрофічного погіршення здоров’я я змушена покинути Лондон і повернутися до мами. Я прикута до ліжка. Оскільки я живу з численними Інвалідностями, таке трапляється нерідко, але це, мабуть, найсильніший рецидив за останні кілька років. Не буду брехати — померти було б легше.

Під цим коротким повідомленням було сто п’ятнадцять відповідей.

Починалося все досить доброзичливо.

Кеа, думаю про тебе, цьом

К., так прикро це читати. Пам’ятай — дбати про себе це не егоїзм

Та поступово — Робін цьому зовсім не здивувалася — почала спливати інша тема.

вибач, а про колишнього, який буквально бореться за життя, тобі нема чого сказати?

і жодного слова про убивство Еді Ледвелл?

ага, я б теж на твоєму місці сховався у ліжечко і не вилазив дідько, і що, ні слова — НІ СЛОВА — про Ледвелл та Блея? бляха, ти чотири роки п**діла про Ледвелл та Блея, а тепер нема чого сказати

«померти було б легше», ти ба, тобто ми маємо жаліти тебе замість Ледвелл?

Задзвонив стаціонарний телефон на столі. Не зводячи оцей зі сторінки Кеа на тумблері, Робін взяла слухавку.

— Алло?

— Повідомлення від містера Страйка, — прошерехтів голос Пат. — Каже, що вам слід заїхати до Ґейтсгеду у понеділок.

— Та ти жартуєш, — тихо відповіла Робін, лівою рукою закриваючи сторінку. — Знову?

— Ну, деталей не знаю, — відповіла Пат, — але наче він говорив саме про Ґейтсгед.

— Чоловік?

— Ні, навпаки.

— Гаразд, — сказала Робін, — я виходжу.

— Дякую, так йому і скажу, — відповіла Пат і поклала слухавку. Робін підвелася, пройшла до дверей у приймальню і прочинила їх.

На дивані зі штучної шкіри сиділа Шарлотта Кемпбелл, прекрасна і незворушна.