СОРОК
ШАРЛОТТА
Прошло уже три дня с тех пор, как Хайдин лишил меня девственности на полу в гостиной, и моё тело всё ещё болит. К счастью, сегодня у меня запланированный «день для себя». Это именно то, что мне нужно.
Заходя в здание, я выключаю телефон, не желая, чтобы меня беспокоили. Это должно быть расслабляющим.
Милая рыжеволосая медсестра улыбается мне.
— Здравствуйте, Аннабель. Ваша комната готова. — Она указывает на коридор справа. — Сегодня вы в пятой.
— Спасибо, — отвечаю я, улыбаюсь ей в ответ и направляюсь в комнату.
Я вхожу, сажусь в кресло и устраиваюсь поудобнее.
Дверь открывается, и входит медсестра.
— Здравствуйте, Аннабель. Как вы себя чувствуете?
Так странно, когда меня называют этим именем. Я уже привыкла быть Шарлоттой. Каждый раз, когда Хайдин называет меня Аннабель, это звучит так язвительно.
— Хорошо, — отвечаю я с фальшивой улыбкой, откидываясь на спинку кресла и закрывая глаза. Мне нужен уход за лицом, массаж и вечер с подругами с бесконечными коктейлями. Да, это звучит улётно. Может быть, если выпью достаточно, это вырубит меня, и я смогу нормально выспаться.
— Вот ваш напиток… малиновый лимонад, как вы любите.
Открываю глаза и беру чашку, залпом выпивая её содержимое. Я даже не осознавала, насколько хотела пить. Важно поддерживать водный баланс, особенно если я хочу поспевать за Хайдином.
— Спасибо, — говорю я, отдавая пустой стакан и снова закрывая глаза, устраиваясь поудобнее. Сон звучит восхитительно.
Час спустя медсестра будит меня, снимая с руки грелку и капельницу. Я уже чувствую себя лучше, хотя, возможно, это просто из-за сна. Я не собиралась засыпать, но и не могла этому помешать. На этот раз она протягивает мне воду, и, как и в прошлый раз, я выпиваю её залпом.
Я поднимаюсь с кресла и направляюсь к двери. Выйдя в коридор, в спешке натыкаюсь на кого-то.
— Ох, прошу прощения… — замолкаю, когда встречаюсь с парой знакомых глаз. — О, привет, — улыбаюсь я.
— Здравствуй, Анна, — кивает он, отвечая на улыбку.
— Что ты здесь делаешь? — спрашиваю я, наклоняя голову, чтобы посмотреть за его спину и убедиться, что он один. Его смешок говорит о том, что он точно знает, кого я ищу.
Он расстёгивает запонки и начинает закатывать рукав, показывая ватный тампон и кусочек пластыря.
— Твоя мать убедила меня, — опускает рукав Билл.
— Ну… они действительно помогают, — отвечаю я натянуто.
Билл подходит ближе и берёт меня за руки.
— Она желает тебе только добра, Аннабель. И просто хочет для тебя самого лучшего. Ты говорила с ней?
Я высвобождаю руки из рук Билла и нервно провожу ими по бёдрам.
— Я её игнорирую, — отвечаю честно, потому что уверена, что он и так знает. Я не говорила с мамой с тех пор, как она дала мне пощёчину в его кабинете вчера. Для кого-то это ничего не значило бы, но я всегда разговариваю с матерью. Мне нечего сказать. Я должна делать то, что говорят Лорды, а не то, что она считает правильным.
— В следующий раз, когда она позвонит, ты ответишь. — Билл не отдал приказ, но и не просил.
У нас с Биллом всегда было взаимопонимание. Он не мой отец, а я не его дочь. Мы жили вместе без каких-либо проблем, и я не хочу добавлять новую драму в свою жизнь. Хайдин и так занимает достаточно времени.
— Да, сэр, — киваю я.
Он улыбается мне.
Направляясь к парковке, я включаю свой мобильный и собираюсь позвонить Хайдину, но останавливаюсь. Зачем мне ему звонить? Что я ему скажу? Он отшлёпал меня ремнём по заднице, как непослушного ребёнка, пока я стояла на четвереньках с кляпом во рту. Потом трахнул меня в киску, а я писала в блокноте: «Я грязная шлюшка Хайдина».
Это было унизительно, но я была так возбуждена. Хайдин дважды довёл меня до оргазма, прежде чем кончил в меня. Часть меня знала, что это произойдёт. Если бы он планировал трахать только мой рот и задницу, он не попросил бы Гэвина сделать мне укол. Я просто не думала, что это будет наказанием.
А потом вчера вечером этот ублюдок прислал мне фотографию. Как будто я могла забыть, что я его грязная шлюшка. Фыркнув, кладу телефон в подстаканник и поднимаю глаза. Мой взгляд падает на чёрный мотоцикл, стоящий в задней части парковки, и я сжимаю кулаки. Я видела его и вчера, когда выходила на прогулку, но решила не обращать внимания. Не позволю ему испортить мой день.
ХАЙДИН
Звонит мой мобильный, и я беру его, чтобы увидеть на экране фотографию моей новой игрушки. Это то же самое фото, которое отправил ей, когда мы были в её гостиной. Шарлотта выглядела так красиво, что я не мог не поставить эту фотку на её контакт. Улыбаюсь, отвечая на звонок.
— Привет, куколка...
— Прекрати, чёрт возьми, следить за мной, Хайдин, — рявкает она вместо приветствия.
Моя ухмылка становится шире от её дерзости. Это только даёт мне ещё одну причину отшлёпать её снова, как будто мне нужен был повод.
— Я не знаю, о чём ты говоришь, Шарлотта.
Она фыркает.
— Хватит придуриваться. Ты следишь за мной уже два дня, и я сыта этим по горло.
Встаю с дивана. Моя улыбка исчезает от её слов, и я возражаю:
— Я не слежу.
— Хайдин, — рычит Шарлотта моё имя. — Я вижу твой чёрный мотоцикл, который петляет в потоке машин позади меня.
— Где ты? — требую ответа я.
— Ты скажи мне. Это ты вшил мне трекер в шею.
— Шарлотта! — рявкаю я, начиная злиться. — Я весь день был дома. И не слежу за тобой сейчас. Где ты на хрен?
— Я не собираюсь играть в эти игры с тобой. — Шарлотта бросает трубку, и я перезваниваю, но попадаю на голосовую почту. Она отключила телефон.
— Да чтоб тебя, — шиплю я, открывая приложение на телефоне. Судя по её текущему местоположению и направлению движения, Шарлотта направляется к своему дому.
Бросаюсь в гараж, хватаю ключи от мотоцикла и мчусь к её дому. Я заезжаю на подъездную дорожку как раз в тот момент, когда закрывается дверь гаража. Спрыгнув с мотоцикла, отпираю входную дверь и врываюсь внутрь.
— Шарлотта? — рявкаю я.
Нахожу её на кухне, наливающую бокал вина. Она поворачивается ко мне, её тёмные волосы падают на лицо. Шарлотта кладёт одну руку на грудь, а другой, согнув локоть, подносит бокал ко рту. Приподняв бровь, она тихо смеётся, прежде чем сделать глоток.
— Не следил за мной, да?
— Это был не я, — говорю я сквозь стиснутые зубы.
Она делает ещё глоток, прежде чем поставить бокал на стойку.
— И всё же ты стоишь в моей кухне. Ты ожидаешь, что я поверю, будто ты добрался от своего дома до моего за рекордное время? — Шарлотта закатывает свои красивые голубые глаза на собственный вопрос.
Я подхожу ближе, сокращая расстояние между нами.
— Кто это был? — требовательно спрашиваю я.
— Ты, — прищуривается Шарлотта, глядя на меня.
— На чём он ехал? — продолжаю я.
Она фыркает, но отвечает:
— Ты был на своём мотоцикле.
Я хватаю её за руку и тащу к входной двери.
— Хайдин? — рычит Шарлотта, а я вытаскиваю её за дверь и поворачиваю лицом к подъездной дорожке, где припарковался.
— Этот мотоцикл? — указываю я, как будто мы на парковке с сотнями других. — Как я мог ехать на своём чёрном мотоцикле, если только что приехал на этом от своего дома к твоему?
У меня есть несколько мотоциклов. Я решил поехать на том, о котором она не знала. И смог добраться сюда вдвое быстрее на своём белом «ZX-10R», нарушая закон и лавируя между рядами.
Чувствую, как её тело напрягается рядом со мной, пока Шарлотта смотрит на него. Её дыхание учащается, и я хватаю Шарлотту за плечи, поворачивая к себе. Её голубые глаза встречаются с моими, а лицо бледнеет.
— Ты сказала, что он следил за тобой вчера и сегодня?
Она медленно кивает и обхватывает себя руками.
Затаскивая Шарлотту обратно в дом, я закрываю дверь и спрашиваю:
— Куда ты ходила?
Я мог бы проверить её местоположение, но она должна рассказать мне. Я потратил слишком много времени, просматривая записи наблюдения от братьев Мэйсон о таинственном человеке, которые получил, чтобы следить за ней.
Шарлотта опускает взгляд на пол, и хмурится, думая.
— Вчера я встречалась с подругами на ранний обед…
— Какие подруги? — уточняю я. Шарлотта живёт двумя жизнями, и мне нужно знать, кем она притворялась. — Они знают тебя как Аннабель или Шарлотту?
— Аннабель, — тихо отвечает она.
Я киваю.
— Продолжай.
— После этого я поехала к матери.
— Прямо с обеда?
— Да.
— Когда ты впервые заметила его?
Она наконец снова поднимает взгляд, чтобы ответить.
— Я увидела его позади себя по пути на обед. Затем заметила снова сегодня, когда была в спа.
— Что он делал? Просто сидел на мотоцикле возле ресторана вчера?
Шарлотта качает головой.
— Был только мотоцикл. Когда я уехала, его не было, но я увидела его на шоссе. Потом снова после того, как покинула дом матери.
— А сегодня в спа?
— Он сидел на нём в дальнем конце парковки, в кожаной куртке, перчатках и шлеме.
Я провожу рукой по лицу и вздыхаю. Зачем кому-то следить за ней? Может, это Сент думает, что следит за мной? Нет. Он бы так не поступил. Сент не скрывается. К тому же он приходил ко мне домой, так что знает, где меня найти, если понадобится.
— Собирай шмотки, — приказываю я.
— Хайдин? — Её широко раскрытые глаза встречаются с моими. — Я не могу…
— Ты не останешься здесь, — обрываю её возможный протест. — Я не могу следить за тобой круглосуточно и не останусь здесь с тобой.
У меня есть камеры в её доме, но я не могу контролировать, когда Шарлотта выходит или куда идёт. Единственное, на что способен трекер — это показать мне, куда её увезли. Если кто-то следит за ней, им потребуется всего секунда, чтобы схватить её. Я видел, как это произошло с Эштин в «Бойне» после нашей аварии, и мы все были не готовы. А ведь тогда за ней следили трое из нас. Я единственный, кто присматривает за Шарлоттой. К тому же трекер можно извлечь за несколько секунд.
— Сейчас же.
Хватаю Шарлотту за плечи, разворачиваю и добавляю:
— Если через тридцать минут ты не соберёшь вещи и не будешь готова к отъезду, я вытащу тебя из этого дома в том, что на тебе надето.