Слова Г. Чичинадзе, Перевел с грузинского В. Приходько, Музыка М. Жака
У девочки Маринки
Коса как на картинке.
Купите, купите, купите
Бант Маринке!
— И мне купите бантик, —
Сказал котенок Франтик.—
Купите, купите, коту
Купите бантик!
— И мне купите бантик, —
Коза пролепетала. —
Признаюсь, что про бантик
Я так давно мечтала.
— И нам купите! — куры
Сказали осторожно. —
Ведь курицу без бантика
Представить невозможно.
— И мне! — пролаял хрипло,
Как будто был простужен,
Дворовый пес из будки.
— Мне тоже бантик нужен!
А свинка рассмеялась:
— Не нужен бантик Хрюше.
Мне с бантом будет стыдно
Лежать, ребята, в луже!