Викрадачі

Розділ 80

Вона весь час думає про своє тіло. Зрозуміло, варто було б подумати про тіло Олів’є, яке прожило таке довге й цікаве життя. Натомість вона думає про укус комахи, слід від якого залишився на її правому зап’ясті, почісує його, довірливо показує йому, коли вони разом працюють на березі наступного ранку. Вони обоє дивляться на білу руку — вона підкотила рукав своєї робочої блузи. Її зап’ястя з тією червоною цяточкою, довгі пальці з каблучками — Беатриса дивиться на них його очима, з бажанням. Їхні мольберти розставлені на смузі неподалік води. Беатриса відклала свої пензлі, але Олів’є ще стискає пензель, вмочений у темно-синю фарбу.

Вони стоять, вдивляються у вигин її ліктя, а потім вона повільно піднімає руку до нього, до його обличчя. Коли воно опиняється так близько, що неможливо помилитися у сенсі того жесту, Олів’є припадає губами до її шкіри. Вона вся тремтить — не так від дотику, як від того, що спостерігає за цим. Він обережно відпускає її руку, очі їхні зустрічаються. Беатриса не може знайти слова, які пасували б до такої миті. На тлі білого волосся його обличчя розчервоніле — від напливу почуттів чи від вітру, який віє з боку Ла-Маншу? Він розгубився? Але про це вона може запитати в нього лише в хвилину такої інтимної близькості, яку наразі не дозволяє собі навіть уявити.