Изкупление

43

— Изглеждаш уморен. Добре ли спа? — попита Марс, докато двамата пиеха кафе на закуска в Резидънс Ин.

— Непробудно — излъга Декър, облегна се на стола си, повъртя салфетката си в ръце и заяви: — Планирали са всичко до най-малката подробност. Трябвало е да вземат отпечатък и ДНК и да подменят ключа за осветлението. Трябвало е да отвлекат Дейвид Кац. Трябвало е да убият жертвите, да оставят улики и да избягат от местопрестъплението. Всичко това е обмислено предварително.

— Съгласен съм.

— Защо тогава са избрали онази вечер? Дали е само съвпадение, че са решили да действат веднага след единствения ни известен телефонен разговор между Дейвид Кац и Дон Ричардс?

— Възможно е по някакъв начин да са разбрали, че двамата са се чули. Кога се е провел въпросният разговор?

— В дванайсет и десет по обед.

— Ричардс в офиса си ли е бил?

— Разговарял е по мобилния си телефон, но ако съдим по часа на обаждането, най-вероятно е…

Декър се изправи рязко и отвори широко очи.

— Какво има? — попита Марс леко притеснен.

— Беше понеделник. През октомври.

— Добре…

— Всъщност беше Денят на Колумб.

— С други думи, официален празник.

— Именно. И това означава две неща. Първо, училищата не работят и второ, банките също са затворени.

— Къде тогава е бил Ричардс по време на телефонния разговор, ако не в банката?

— Може да си е бил у дома — отвърна Декър.

— С децата си. И с жена си. Смяташ ли, че някой от тях може да е чул нещо, а после да е казал на някого?

— Възможно е. Но при всички случаи е трябвало да действат бързо. Да вземат ключа с отпечатъка, за да го занесат в дома на Ричардс. Някой да издере ръцете на Хокинс и да се сдобие с негова ДНК…

— Подозираш, че го е направила дъщеря му Мици?

— Това би обяснило мълчанието му. Няма как да не знае кой го е издрал.

— Разбирам какво имаш предвид — отвърна замислено Марс. — Жена му е била на смъртно легло, а той не е искал дъщеря му да загази, дори това да е струвало свободата му.

Декър кимна.

— Обзалагам се, че когато получим резултатите от анализа на онази проба, те ще покажат наличието на ДНК на Мици, смесена с онази, която открихме под ноктите на Абигейл.

— Но това означава, че съсипва живота на собствения си баща! — възкликна Марс.

— Тя беше наркоманка, Мелвин. През половината време не беше на себе си. Лесно са могли да я убедят да го направи.

— Но какъв мотив може да има някой да убие Кац и Ричардс? И как това се връзва с присъствието на Дейвид Кац в дома на Ричардс? Чакай малко… да не мислиш, че е възможно да са замесени в трафик на наркотици?

— За тях не знаем. — Декър помълча и добави: — Но синът на Ричардс, Франки, със сигурност е продавал дрога.

— И отново: каква е връзката?

Декър затвори очи и порови в облака. След няколко секунди поклати глава и каза:

— Няма го в документите по случая.

— Кое?

— Името на дилъра на Мици.